2005版傲慢与偏见最后被减部分的台词
Darcy：How are you this evening,my dear? Lizzie：Very well.Only I wish you would not call me my dear. Darcy：Why? Lizzie：It's what my father calls my mother when he's cross. Darcy：What endearments am I allowed? Lizzie：Well,let me think. Lizzie for every day. My pearl for sundays. And...Goddess Divine,but only on very special occasions. Darcy：And what shall I call you when I'm cross? Mrs Darcy? Lizzie：No,No. You may only call me Mrs.Darcy when you completely and perfectly and incandescently happy. Darcy：And how are you this evening... Mrs.Darcy? Mrs.Darcy...Mrs.Darcy Mrs.Darcy... Darcy：今晚过的好吗，亲爱的? Lizzie：很好。
就是别再叫我“亲爱的”了。
Darcy：为什么
Lizzie：我父亲生气的时候便这么叫我母亲。
Darcy：那我该叫你什么
Lizzie：恩...让我想想。
平常的时候就叫我Lizzie ，周日的时候可以叫我宝贝,只有在特 别的日子才能叫我女神 Darcy: 那我生气时叫你什么
Mrs. Darcy ? Lizzie: 不!不...只有当你完全沉浸在快乐的时候，才可以这样叫我Mrs. Darcy 。
Darcy: 那今晚开心吗... Mrs.Darcy? Mrs.Darcy...Mrs.Darcy Mrs.Darcy...
傲慢与偏见里的一句经典台词
It's a truth universally acknowledged thata single man in possession of a fortune, must be in want of a wife.I love you ,most ardently.片尾说的很经典Affection is desirable,money is absolutely indespensable.爱情至关重要，金钱同样必不可少
傲慢与偏见2005版的结尾达西吻尹丽莎白之前说的一段话是什么
Darcy：How are you this evening,my dear? ：Very well. I wish you would not call me my dear. Darcy：Why? ：It's what my father calls my mother when he's cross. Darcy：What endearments am I allowed? ：Well,let me think. Lizzie for every day. My pearl for sundays. And...Goddess Divine,but on very special occasions. Darcy：And what shall I call you when I'm cross? Mrs Darcy? Lizzie：No,No. You may call me Mrs.Darcy when you completely and perfectly and incandescently happy. Darcy：And how are you this evening... Mrs.Darcy? Mrs.Darcy...Mrs.Darcy Mrs.Darcy...
傲慢与偏见2005电影最后说的话伊丽莎白与达西的对话（要中英翻译）
DARCY: And how are you today, my dear? ：今天过得怎么样，亲爱的
LIZZIE: Very well, only I wish you would not call me my dear. 莉兹：很好，不过我希望你不要叫我“亲爱的”。
DARCY: Why? ：为什么
LIZZIE: It's what my father always calls my mother when he's cross about something. 莉兹：我爸爸总是在对妈妈生气时才这么叫她。
DARCY: What endearments am I allowed? ：那么我被允许用什么爱称来叫你呢
LIZZIE: Let me think. Lizzie for everyday. My Pearl for Sundays and Goddess Divine - but only on special occasions. 莉兹：让我想想。
平时呢就叫莉兹。
礼拜日就叫我的珍宝，也可以叫圣洁的女神 —— 但只能在特殊的场合。
DARCY: And what shall I call you when I'm cross? Mrs. Darcy? 达西：那么当我对你发火时该叫你什么呢
达西夫人
LIZZIE: Oh no. You can only call me Mrs. Darcy when you are entirely and perfectly and incandescently happy. 莉兹：哦，这可不行。
只有在你纯然的、完全的并且强烈的感到快乐时，你才能这么叫。
DARCY: And how are you this morning， Mrs. Darcy?（kissing）Mrs. Darcy?（kissing）Mrs. Darcy?(kissing)达西：那么达西夫人，你早上过得好吗
（亲吻）达西夫人
（亲吻）达西夫人
（亲吻）结束。
傲慢与偏见中 贝内特先生最后有三个女婿 为什么书里有一句话是我非常
只有登上山顶,才能看到那边的风光。
即使道路坎坷不平,车轮也要前进；即使江河波涛汹涌,船只也航行。
