电影达芬奇密码中结尾有四句特经典的英文台词
你说的是这句吧 它是“粗俗和荒谬”的对历史的扭曲,充斥着“廉价的谎言The Da Vinci code is vulgar and ridiculous to the historical distortions, filled with cheap.
达芬奇密码中的经典语句
精彩对白Robert Langdon: I'm into something here that I cannot understand. 罗伯特·兰登：我进入了一个无法理解的世界。
Sir Leigh Teabing: We are in the middle of a war. One that has been going on forever to protect a secret so powerful that if revealed it would devastate the very foundations of mankind. 李·提彬爵士：我们处于一场战争之中。
我们必须坚守着一个秘密，这个秘密是如此重要，如果一旦泄露，那么整个人类的根基都会毁于一旦。
Sir Leigh Teabing：It`s called scotoma. The mind sees what it choose to see. 李·提彬爵士：这就是所谓的盲点，大脑只看到它选择看的东西。
Sir Leigh Teabing: You and I, Robert, we have observed history. We are in history now.Making it. 李·提彬爵士：你和我，罗伯特，我们都洞悉了历史。
我们现在就是历史本身。
创造历史。
Robert Langdon ：They didn`t notice anything?Sir Leigh Teabing：Well,People rarely notice things right in front of theirs eyes. 罗伯特·兰登:他们什么也没看到
李·提彬爵士：大家都对眼前的事情视若无睹。
Robert Langdon ：Maybe there is no proof. Maybe the Grail is lost forever. But,sophie,the only thing that matters is what you believe. 罗伯特·兰登：也许没有任何证据，也许永远找不到圣杯，但是重要的是你相信什么。
Robert Langdon ：Why does it have to be human or divine? Maybe human is divine. Why couldn`t Jesus have been a father and still been capable of all those miracles? 罗伯特·兰登：耶稣是人或神为什么这么重要
也许人就是神。
耶稣为什么不能当父亲同时也做出那些奇迹
Robert Langdon ：Well,here`s the question: A living descendent of Jesus Christ,would she destroy faith? Or would she renew it? So again I say,what matters is what you believe. 罗伯特·兰登：唯一的问题是，耶稣基督活生生的后代她会摧毁基督教的信仰
或是加强这个信仰
我再强调这全要看你相信什么。
Sophie: Thank you. For bring me here. For letting him choose you.Sir Robert. 索菲：谢谢你。
把我带到这里。
让他选择你，罗伯特爵士。
达芬奇密码经典语录有哪些
达芬码里的经典语录 性的结合是男女人借以感知上帝存在为。
相信，如果男人对圣洁的女性缺乏肉体上的感性认识，那么他在精神上也必定是不完整的，因此，与女人在肉体上实现结合，也就成了使男人在精神上得以完善并最终获得真知并了解神性的唯一方式。
自伊希斯时代以来，性的仪式一直被世人认为是男人从尘世通向天堂的唯一桥梁。
“通过与女人进行肉体上的交流，” 从生理学上讲，男性的性高潮往往会导致思维的短暂停滞，使大脑出现片刻的真空状态。
此时此刻，朦胧之间人就可能觉得自己看到了上帝。
冥思苦想的高僧们尽管没有性行为，然而同样能够达到类似的忘我状态，因而人们将涅磐比喻为在精神上达到的永无止境的高潮。
性行为产生了新的生命——这是最重要的奇迹——而奇迹，只有神才能创造奇迹。
女人用子宫孕育新的生命，从而使自己变得神圣起来，变成了一尊神 性的结合使人类灵魂的两半——男人与女人得以融为一体，这是一种备受推祟的手段。
借助性，男人使他们的灵魂得到完善，并且实现与上帝的对话。
你看到的与其说是性行为，倒不如说是一种追求灵魂升华的仪式。
‘神婚’决不是什么伤风败俗，而是极其神圣的仪式。
”
找《达芬奇密码》英文台词
1、A voice spoke, chillingly close. Do not move.翻译：一个声音，从不远处阴森森地传来：“不许动
”这是英文原版第2页，序言中的一句话，是白化病人塞拉斯追赶卢浮宫馆长索尼埃时说的一句话。
2、I must pass on the secret.我必须把这个秘密传下去。
这是在塞拉斯枪击了馆长并离开后，馆长心里最迫切的念头。
3、Symbologists often remarked that France—a country renowned for machismo, womanizing, and diminutive insecure leaders like Napoleon and Pepin the Short.符号学家常说，法国是一个因那些有男子汉气概、沉溺于女色的、像拿破仑和矮子丕平那样危险的小个子领袖而出名的国家。
这是主角兰登被载到卢浮宫“协助调查”的路上的一小段旁白。
当时兰登正在看着车窗外的埃菲尔铁塔。
4、Jacques Saunière was considered the premiere goddess iconographer on earth.雅克·索尼埃被认为是全球有关女性崇拜图像符号学的第一专家。
这句话出现在书中20页第一行，作者简单说明了死者索尼埃生前在他的学术领域中享有的地位。
5、Silas has located the keystone, the caller said. It is in Paris. Within the Church of Saint-Sulpice.“塞拉斯已经知道拱顶石在什么地方了。
”打电话的人说。
“在巴黎。
在圣叙尔皮斯教堂里。
”这段话在书上26页，神秘的导师给飞机上的阿洛加林沙打去了电话，告诉他计划的进展。
6、In his final moments of life, the curator had stripped off his clothing and arranged his body in a clear image of Leonardo da Vinci's Vitruvian Man.在生命的最后一刻，馆长脱光了衣服，明白无误地用自己的身体摆成了达·芬奇《维特鲁威人》的样子。
书上38页，作者用旁白的方式向读者们叙述了此刻兰登心中的想法。
7、SO DARK THE CON OF MAN.男人的欺骗是多么黑暗。
这是索菲在蒙娜丽莎脸上发现的她祖父索尼埃留下的信息。
8、Adorned in masters' loving art, She lies.她躺在大师们令人钟爱的杰作的怀抱里。
书中377页，兰登从心中发出的对卢浮宫的感叹。
9、The quest for the Holy Grail is the quest to kneel before the bones of Mary Magdalene. A journey to pray at the feet of the outcast one.圣杯在上，剑刃在下。
剑刃和圣杯一道看护着她的门外。
最后一页383页，全书近尾处，对真正圣杯的描述。
10、For a moment, he thought he heard a woman's voice... the wisdom of the ages... whispering up from the chasms of the earth.好一会儿，兰登感觉他听到了一个女人的声音……在那些世纪里存留的智慧，从大地的裂口中，悄声响起。
全书的结尾句。
这句也是自己译的。
多有不妥，楼主见笑呵呵~~
达芬奇密码电影对白.就是最后那句.
我辜负了谁的期望
那个主教
还是上帝
I live up to the expectations of who? The bishop? Or God?
《达芬奇密码》里面那句只可到达，不能越过原话是什么啊
谢谢
《达芬奇密码》里面那句只可到达，不能越过原话是：HITHERTO SHALT THOU COME,BUT NO FURTHER。
出自《圣经.约伯记》第38章。
《圣经.约伯记》内容简介：约伯住在乌斯地。
据有些地理学家声称，这个地方位于以东人之地附近的阿拉部，即上帝应许赐给亚伯拉罕子孙之地的东面。
南面有示巴人，东面有迦勒底人。
亚伯拉罕死后很久，约伯才遭受试炼。
《约伯记》第1章第8节描述说，当时“地上再没有人像[约伯]完全正直。
”可能这件事应当发生在——一个具有杰出信心的人——死后（约公元1657年）西开始踏上持守忠诚的一生途径之前的一段时期内。
当时以色列人深受埃及鬼魔崇拜的污染，但约伯却谨守纯真的崇拜。
从约伯记第一章所记述的情况，及上帝称许约伯是个谨守纯真崇拜的人一事来看，当时很可能是族长时期而非自公元前1513年起，上帝颁下律法惟独与以色列人交往的较后时期。
约伯享有很高寿数，此书可能包含从公元前1657年到公元前1473年摩西去世之间的一段时期。
摩西在约伯去世之后，当以色列人仍在旷野流浪之际，完成了此书的写作。
