
谁知道炉石传说亚煞极的英文出场台词,就是那句释放你的恨意,宣泄你的怒火。
要英文版的
不要机翻
这个问题还得老夫来回答,哈哈。
回答这个问题之前,我得先告诉你一个前提,就是范达尔鹿盔这个人是个坏人。
他一直想弄死大德鲁伊玛法里奥然后自己坐上玛法里奥的位置。
好,接下来正式回答:魔兽争霸3混乱之治剧情后,暗夜精灵联合兽人和人类在海加尔山击败了燃烧军团,并且用世界之树弄死了燃烧军团的二把手阿克蒙德,但是作为代价世界之树也枯萎了,这也就意味着暗夜精灵失去了永恒的生命(原本绿龙女王伊瑟拉在种下世界之树的时候曾经说过,只要这树不枯萎,暗夜精灵就能有永恒的生命)。
所以范达尔鹿盔的这句台词就是暗指泰兰德联合兽人和人类对抗燃烧军团,虽然成功了但是使得暗夜精灵失去了永恒的生命。
另外补充一点,德鲁伊这个职业原本设定就是很保守的(德鲁伊和自然沟通,拒绝一切现代文明),所以鹿盔一直对泰兰德的做法感到十分不满。
炉石传说 所有人都得死是谁的台词
我玩的英文版,女王的台词是none survive,翻译过来就是
谁有炉石传说弗丁登场的那段台词+音乐 好想拿来做铃声 感谢
信仰圣光吧,背景音乐是那个英文名的文件
炉石传说 炎魔之王拉格纳罗斯英语版出场台词是什么
英文台词:By fire be purged:火焰净化一切
台词非常的铿锵有力,无论文还文。
如果直接对应的话,By fire be purged被译作被火清除
在中文上来说非常的不好理解,因为没有主语,无法让人感受到英文的魄力。
这个消失掉的主语,用“一切”来代替是最好的,因为没有即虚无,虚无要么为不存在,要么为世间万物。
世间万物被燃烧殆尽,这才能体现出拉格纳罗斯这个强大且暴躁的台词的魅力。
另外英文使用这个句子,还有重要的一点是它的词读起来非常的有震撼力,从第一个by到最后一词(purge的读音中文读作per,喷儿)如果嘴型长大, 非常的有魄力,如果作 Flame purify everything,就会缺乏台词的张力。
将这张牌放入场中,回合结束,一发炎魔大火球,要么轰炸掉一个八血内怪,要么打掉对面将近三分之一血,强大的力量,恐怕玩家都会惊呼: By fire be purged
火焰
净化一切



