电影《向左走向右走》的经典台词是什么
生命中充满了巧合,两条平有相交的一天 她习惯向左走,他习惯向,他们始终遇 一个向左走,一个向右走,仿佛两条没有交集的并行线,纵使擦肩而过,因此从未相遇 他们彼此深信,是瞬间的热情让他们相遇,这种相遇是美丽的
向左走向右走 台词
我和他，就像一个人没有了影子时 没有影子的人有人说:真正的爱情,背后没有秘密;Someone says:True love hides no secrets.He doesn\\\\'t know true love,and he doesn\\\\'t know secrects.说这句话的人,既不明白爱情,也不明白秘密。
人生总有许多的巧合,两条平行线也可能会...有交会的一天人生总有许多的意外,握在手里的风筝也会...突然断了线绘本的第一页就有了：They\\\\'re both convincedthat a sudden passion joined them.Such certainty is beautiful,but uncertainty is more beautiful still.他们彼此深信是瞬间迸发的爱情让他们相遇。
这样的确定是美丽的，但变化无常更为美丽。
摘译自辛波丝卡(Wislawa Szymborska)Love at First Sight第一段他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇这样的确定是美丽的但变幻无常更为美丽他们素未谋面所以他们确定彼此并无任何瓜葛但是自街道.楼房.大堂传来的话语他们也许擦肩而过一百万次了吧我想问他们是否记得在旋转门面对面那一刹或是在人群中喃喃道出的不好意思或是在电话的另一端道出的打错了但是.我早知道答案是的.他们并不记得他们会很讶异原来缘分已经戏弄他们多年时机尚未成熟变成他们的命运缘分将他们推近.驱离阻挡他们的去路忍住笑声然后闪到一旁......转自与南共舞movie板他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇这样的确定 是美丽的但 变幻无常 更为美丽时机尚未成熟变成他们的命运缘分将他们推近驱离 阻挡他们的去路忍住笑声 然后闪到一旁一见钟情 辛波丝卡他们两人都相信是一股突发的热情让他俩交会。
这样的笃定是美丽的，但变化无常更是美丽。
既然从未见过面，所以他们确定彼此并无任何瓜葛。
但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语——他俩或许擦肩而过一百万次了吧
我想问他们是否记不得了——在旋转门面对面那一刻
或者在人群中喃喃说出的「对不起」
或者在听筒截获的唐突的「打错了」
然而我早知他们的答案。
是的，他们记不得了。
他们会感到诧异，倘若得知缘分已玩弄他们多年。
尚未完全做好成为他们命运的准备，缘分将他们推近，驱离，憋住笑声阻挡他们的去路，然后闪到一边。
有一些迹象和信号存在，即使他们尚无法解读。
也许在三年前或者就在上个星期二有某片叶子飘舞於肩与肩之间
有东西掉了又捡了起来
天晓得，也许是那个消失於童年灌木丛中的球
还有事前已被触摸层层覆盖的门把和门铃。
检查完毕后并排放置的手提箱。
有一晚，也许同样的梦，到了早晨变得模糊。
日日思君不见君共饮长江水此水几时休此水何日已只愿君心似我心定不负相思意这是全部的。
。
你慢慢回忆吧。
肯定有
求电影<向左走向右走>的经典台词
我和他，就像一个人没有了影子时 没有影子的人 有人说:真正的爱情,背后没有秘密; Someone says:True love hides no secrets. He doesn\\\\'t know true love,and he doesn\\\\'t know secrects. 说这句话的人,既不明白爱情,也不明白秘密。
人生总有许多的巧合, 两条平行线也可能会... 有交会的一天 人生总有许多的意外, 握在手里的风筝也会... 突然断了线 绘本的第一页就有了： They\\\\'re both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此深信 是瞬间迸发的爱情让他们相遇。
这样的确定是美丽的， 但变化无常更为美丽。
求电影<向左走向右走>的经典台词
这个是分开版的：763092----是我...没什么我考取了欧洲的一个管弦乐团我要离开台湾打电话来向你道别原来除了你，我真的没别的朋友最近我真是傻傻的觉得过了对面马路，会遇上她于是走过马路又觉得往回走会遇上她于是又往回走自己走到哪里都不知道曾经有一次我突然觉得她回去书局就什么事都没有做，专程去等一坐就是两个通宵...如果到了那里，她还在我附近周围都是外国人，见到她应该很容易她念过一首波兰诗给我听有一段我很喜欢时机尚未成熟变成他们的命运缘分将他们推进驱离，阻挡他们的去路忍住笑声，然后闪到一旁...我知道十三年时间很长但若十三年后能再相遇也好...我真的很想见到784533...再见784533----是我我要走了，向你道别我加入美国一家杂志社，要离开台湾短期内不会回来其实我有事很想跟别人说但你知道我没什么朋友近来的我常这样，逛街时会突然停下等一小时，两小时看他会不会经过有一次我觉得会在捷运碰上他就去乘搭捷运淡水线，木栅线，南势角线从早坐到晚，来来回回直到关门被人家敢为止真的很累我宁愿离开，到外国去他一定不会在我附近见不到面会好过一点...或是如诗所说时机尚未成熟而已时机成熟，我们一定会再相遇我们以前亦曾失散过十三年没见面，还不是遇见如果十三年后不能相遇再过十三年能相遇也好呀最重要是可以再相遇我真的很想念763092...再见--------------------------------------这个是合并版的：<<男是我...没什么我考取了欧洲的一个管弦乐团我要离开台湾打电话来向你道别<<女是我我要走了，向你道别我加入美国一家杂志社，要离开台湾短期内不会回来其实我有事很想跟别人说但你知道我没什么朋友<<男原来除了你，我真的没别的朋友<<女近来的我常这样，逛街时会突然停下等一小时，两小时看他会不会经过<<男最近我真是傻傻的觉得过了对面马路，会遇上她于是走过马路又觉得往回走会遇上她于是又往回走自己走到哪里都不知道<<女有一次我觉得会在捷运碰上他就去乘搭捷运淡水线，木栅线，南势角线从早坐到晚，来来回回直到关门被人家敢为止<<男曾经有一次我突然觉得她回去书局就什么事都没有做，专程去等一坐就是两个通宵<<女真的很累我宁愿离开，到外国去他一定不会在我附近见不到面会好过一点<<男如果到了那里，她还在我附近周围都是外国人，见到她应该很容易她念过一首波兰诗给我听有一段我很喜欢时机尚未成熟变成他们的命运缘分将他们推进驱离，阻挡他们的去路忍住笑声，然后闪到一旁<<女或是如诗所说时机尚未成熟而已时机成熟，我们一定会再相遇我们以前亦曾失散过十三年没见面，还不是遇见<<男我知道十三年时间很长但若十三年后能再相遇也好<<女如果十三年后不能相遇再过十三年能相遇也好呀最重要是可以再相遇我真的很想念763092...<<男我真的很想见到784533...<<女再见<<男再见-----------------------------------------------其实，那句话，就是“再见”啦。
------------------------------------------------希望对你有帮助。
电影向左走向右走中主人公有段外语台词是哪国语
是波兰语，作者是辛波丝卡，诗名叫做《一见钟情》他们两人都相信 是瞬间迸发的热情让他俩相遇。
这样的确定是美丽的， 但变化无常更是美丽。
电影《向左走向右走》里的那首诗，谁有
一 见 钟 情 [ 波兰]辛波丝卡 他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇 这样的确是美丽 但变幻无常更为美丽 他们素未谋面 所以他们确定彼此并无瓜葛 但是从街道，楼梯，大堂传来的话语…… 他们也许擦肩而过一百万次了吧 我想问他们是否记得 在旋转门面对面那一刹那 或是在人群中喃喃道出的“对不起” 或是在电话的另一端道出的“打错了” 但是 我早知道答案 是的 他们并不记得 他们会很诧异 原来缘分已经戏弄他们多年 时机尚未成熟 变成他们的命运 缘分将他们推近 分离 阻挡他们的去路 忍住笑声 然后闪到一旁
有谁知道《向左走向右走》里女主角朗诵的那首诗
时机尚未成熟……
它是摘自波兰女诗人 威斯腊娃 辛波丝卡（Wislawa Szymborska）的《一见钟情》（Love at First Sight ）：（只有部分，中间有部分是为配合情节加上的，并非原诗，下面是原来有的部分）他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇 这样的确定是美丽的，但变幻无常更为美丽 他们素未蒙面，彼此并没有任何瓜葛 但是自街道、楼梯、大堂传来的话语 他们也许擦肩而过一百万次了吧 时机尚未成熟变成他们的命运 缘分将他们推近，距离阻挡他们的去路 忍住笑声，然后闪到一旁....
向左走向右走讲的什么故事
金城武饰演的康是小提琴家，梁咏琪饰演的仪靠写作生活，两人住在同一幢公寓里，却因为一个喜欢向左走，一个喜欢向右走，而从未相会。
两个寂寞的都市单身男女，对处身的世界，充满着企盼。
英俊而略带忧郁的康，常常引来周遭女子的爱慕，他的音乐却被人忽略，康为此而深深烦恼。
仪沉迷于她翻译情诗的文字世界里，但为了市场需要，去常常被迫翻译通俗恐怖小说，且因过份投入而往往弄得精神紧张。
两人不曾相遇却不断擦身而过：在旋转门一进一出、在电梯一上一下、在月台上分站两旁…这么近，那么远，总是咫尺天涯。
终于，他们同因逃避房东的追缠来到公园。
在水池的一端，两人相遇，一见投缘，他们一起玩旋转木马，一起在草地上倾谈，开心地过了一个甜蜜的下午。
黄昏，大雨倾盆而下，两人匆忙交换了电话号码，仓惶地离开。
但不知是否天意弄人，两人的电话号码，在湿透的纸上化作一片。
两人不断拨号却总是无法找到对方。
一夜，两人同时叫了外卖，小红分别接了两人的外卖单。
她在仪及康家分别发现了两人各有一张模糊的电话号码纸，知道两人应有关连。
除夕夜，两人分别病倒，康在家中得到小红悉心照料，仪则在医院重遇小学同学——她现在的主治胡医生。
小红及胡医生均深信与康及仪有着奇妙的缘份，分别主动向对方表达心意。
康及仪被两人苦苦痴缠，不胜其烦。
两人重回相遇的公园。
发现公园竟在清拆中，连彼此曾相聚一刻的Cafe也逃不过消亡的命运。
两人依依不舍，各自召来小红及胡医生帮手，拖着一只木马回家。
胡医生请来私家侦探跟踪仪，拍下了一叠照片，小红看到照片，发现每张照片内均见到仪、康同时出现。
茫茫人海中，两人均缘差一线。
小红与胡医生因恼成恨，发誓一辈子不让仪及康相见，且将照片分别寄与两人。
康及仪拆开信后，看见内里相片，不禁悲从中来，嗟叹命运弄人。
怅惘、失落、缘来、缘散，令两人决定离去，在另一片天空下展开新的生活。
两人各自整理行李，奇妙的事情却在此时发生…
向左走,向右走漫画的观后感
《向左走向右走》是几米众多作品中，我其中最喜欢的一部，大概是因为，我和许多都市的男女一样，向往里面当中一见钟情的浪漫，近在咫尺却远若天涯的遗憾美，以及有情人终成眷属的那种满足感。
这部画册，曾经给很多人美好的记忆，也留给了人一首很动听的歌曲《遇见》：我想，我等，我期待，未来却并不如此安排。
我排着队，拿着爱的号码牌。
简单的音乐加上对都市男女爱情精妙的剖白，使人们对这部作品的喜爱更甚。
于是，当这部音乐剧出台的时候，其实这六个字，已经足够支撑了票房的号召力。
我怀揣着年轻时对这部作品的由衷喜爱，这次也来到了广州大剧院，观看这部作品。
很喜欢当中的一些歌词和旋律，苏打绿和音乐制作人，把当中一些纠结、斗争的内心情绪用跳动的音符传述出来；歌词的风格也很苏打绿，画面感很强，甚至给人一种蒙太极式的电影感，拉着你从快速的画面转换，体会到了歌词背后的意义。
娃娃的声音现场听更是让人喜爱，空灵而干净，独特而不会怪异，她自然流露的一种倔强感，让我感到很惊艳。
但是，整个你音乐剧看下来的感觉是平淡的，或许，“一千个人就有一千个哈姆雷特”，而此次音乐剧所诠释的人物，并不是我印象中的那个他们，因此，我还不能满足。
故事的铺陈受限于原本故事只是一对都市人的爱情，仅仅对两个人的刻画，会显得单调而寡味。
因此，在舞台剧中，加入了很多原本没有的角色：JIMMY CAFÉ的老板娘，期待去纽约的女孩，rocker, 梦想当导演的年轻人，找爱人的女人……音乐剧希望从这些故事中，更加立体地表现了原本的故事，并反映一些小说的核心爱情态度。
老板娘和她的JIMMY CAFÉ成了故事中的男男女女倾吐心事的地方，不知出于何种目的，老板娘喜欢收集别人的爱情故事。
穿着长裙的她，总让我联想起流浪的吉普赛女郎。
娃娃扮演的女儿号，一直等待着她在纽约的爱人。
尽管她受到“goodbye and take care”的明信片，但依然决定去那个毒苹果，去看看，她的爱情是否已经变了样。
Rocker爱上了长so in love的女孩，女孩却对她的爱人恋恋不忘。
剧组表达的感觉是：我们每天都生活在自己的故事之中，或许我们也在别人的故事中，每个故事都有结束，而每个故事的结束却牵动着另外一个故事的开始。
城市中，每天上演着千千万万个爱情故事，然而不少是重复着同一个旋律而进行。
离开•遗憾。
其实从这个角度来看，音乐剧本来有固定的思想，但是在铺陈的过程中，却缺乏一种引人入胜的张力进行。
支线剧情与主线剧情平衡，通过是现实和剧中剧的剧本中实现一种交错，并在同一个咖啡馆，这个物理地点上，实现交错。
男女主角角色的再造Mr. R & Ms L.的设定我们都爱故事中的左小姐和右先生，其实从英文的角度说 Ms Left 和Mr Right 这样的表述真的很有意思，当被遗下的小姐遇上她命中的白马王子……对偶和寓意已经很超然，并且还画册本身也很贴切。
但是，在音乐剧中，他们是用Mr Regret and Ms Left， 也就是遗憾先生和离开小姐来叙述。
我个人并不喜欢。
Left是Leave的过去动词，因此把它翻译成离开小姐，其实很牵强。
请问，她的离开是只属于过去吗
并不是，是一种久觅不得后的一个当下决定，所以，很牵强。
而故事也围绕离开和遗憾来叙述，却与原来故事书中的主基调，并不相符。
在我的理解中，几米所表达的情绪，是等待，是弄人，也是幸运。
其次，舞台剧也改造了核心人物的性格，导致女主角实在不讨喜。
在书中，她是一个纯净的女子，默默地进行着自己的翻译工作，重复着人生的轨道，觉得她底子中透出浪漫，却全然不觉一丝矫情与刻意。
但是，在音乐剧中，台词的编排显得太过刻意，阻碍了人们与戏中主角的心灵交流“这是明天的问题，后天的答案”浪漫主义的女孩，天真地相信着每一个明天。
“不要写名字。
只要说‘嗨，是我’”。
音乐剧虽然高于生活，但是，这样的一种表述，却已经不是高于不高于的问题，这样的设定，让人觉得这女孩并不是浪漫，而是流于矫情。
戏剧的张力戏剧中，有多个场合，出现了多个内心的男女主角的本我。
透过他们，来表现男女主角的内心挣扎。
然而其实，作为一个抱着浪漫主义，多愁善感的女翻译，以及一个同样是浪漫主义下的小提琴手，他们的内心世界，必然是丰富而交错的。
剧中的本我却每每表达着同一种情绪，或是不安，或是焦虑。
其实，决定离开前的那一幕，他们的心中，必定是不安，焦虑，愧疚和无奈并存的，情绪多样，并不尽然能用一种方式就表达。
其实可以学学张惠妹《如果你也听说》的MV，让不同的情绪同时出现，那么在至少这一幕，戏剧的张力就可以增加，层次感也会变多。
细节的安排墨水笔大雨中，男女主角要互留电话，女主角从袋中掏出了一只……圆珠笔。
不好意思，圆珠笔的墨水，是不会化开的。
方言剧中多次穿插了广东话，可能想通过这样的小设计，来拉近广州观众和剧团的距离，不过说真的，出现了3次以上，就太多了。
Brochure最后，Brochure上面出现很多的马赛格。
而且照片也选得不好看，排版缺乏美感，而且还有错字……唉。
