贵州方言:花包谷 什么意思(注:是骂人的脏话)
包谷相邻两块地里不同品种的花粉互相授粉叫杂交，方言就叫飞花了。
骂花包谷儿就是野种的意思。
蜡笔小新买东西里面说到杜蕾斯的是什么版画
小新买东西四川话版
淄博方言骂人的话
普通话：今天我就站这里了，你有本事动我试试。
别看你个子大，逼急了老子拿砖头砸 死你 北京话：“今儿爷就站这儿了，你丫动我一试试。
别看你丫个儿不小，逼急了老子拿板 砖hai（一声）你丫挺的
” 天津话：“近儿我揍赞借害儿了，你动我一四四，甭看泥葛大，必急了我自接那钻头拍 泥脑袋
” 山东话：“今日老子窝就站遮泥，泥赶招呼窝时时，甭看泥掌地镐，惹毛撩窝拿块半头 专横你头上
” 山东威海话：“今日老子就站遮，泥赶渣呼试试，别看泥掌地镐，惹窝火了拿砖头冒你 头上
” 山东烟台话：“劲儿个俺都咱儿介行(三声)了，恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声) 四。
掰看恁(三声)块(二声)儿达，几了拿钻头害你哥小婢养的
” 山东潍坊：今门儿我就站这里，你怪（一声）我一下试试，甭各看你过子大，惹草机了 我拿砖头就砸你头杭（轻声）
东北话：“今儿你大爷我就赞介儿，你妈地动我下四四，别你妈看你个儿不小，能（四 声）急了我拿砖头儿呼死你
” 东北话第2版：“今儿俺就咱俺戒个地方了，你敢上来你就四四，白看了你长的zuang， 把我逼了急了，俺就拿了钻头hai你头向
” 大连话：“今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻 头xie死个biang*的
” 陕西话：“今儿饿奏立到这儿，你娃司伙把饿动嘎子。
保看你娃陪瓜子美，把饿兜急咧 饿端直猫个砖赔到你萨哈
” 青海乐都话：“谨天脑（一声）就占（二声）刀这（二声）哈巴留，你把脑（一声）咚 （二声）给一挂适当个。
保球看你知么大自国爱，着粉留喝脑直接头大上一块（一声） 板状拍球航道
” 四川成都话：“今天老子就站到这堂沟，你碰哈我告一哈。
不要以为你长得莽戳戳的， 毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头
” 四川乐山话：“各老子，试一哈嘛，把老子rei毛了，看老子咋个收拾你，不要看你弄木 大块，把老子惹火了，老子拿一块石头给你焊起来。
不信就告
” 四川不知道哪里的话：“今天老子就站到这个塌塌了，你热老子搞哈看，莫看你娃娃个 头zuai，把老子热毛老捞起砖头han到你娃娃脑ko镐头
” 重庆话：“今天老子豆站勒点老，你娃动动老子看。
不要看你娃颗钻大，惹猫老老子直 接汗块砖头在你娃脑壳高头
” 重庆话第2版：“今天老子逗站倒勒点儿，你碰哈我告哈，不要以为你.长得哈莽哈莽 的，老子毛了直接捡坨砖头儿zhang你娃脑壳高头
” 重庆话第3版：“老子今天豆是站到勒点咯，你崽儿pang哈我告哈呢，莫以为你够日 的长得登毒，把老子惹毛了，老子一砖头给你够日的汗倒脑壳上来
” 重庆话第4版：“你个宝批,宝都定转老,老子今天豆站倒呢行,动都不得动一下,你有*眼 毒毒,豆过来动老子一下.不要看倒你龟儿哈起一砣,把老子惹毛老,随便手嗲块烂皮砖,整 你龟儿冒烟
” 上海话：“今糟吴就列了个的，侬旁旁吴四四看诺。
伐要看侬亩子嘎度饿，丝古港侬只 册落吧吴萨了户气上来吴乃块纂豆*伐色侬
” 江苏镇江话：“今各偶就灯得个快了，泥pong偶四四看奈，表看泥长得接棍，跟偶玩嘎 三，当心偶业砖头*不死泥个小瘪三
” 江苏镇江话第2版：“更早偶休站个块哩,泥狗动偶死死扣,费奥扣泥块豆大,比急乐偶哲 接努块砖头震泥头让
” 江苏盐城话：“跟恩自恩就站在，你同恩望额子，?望你长额这么大，急起来恩拿尊头含 桑你
” 江苏海安话：“跟到我丘站格猜带点，你碰我试试看。
别看你块头儿不小，逼急了老子 拿砖头se(第四声)格你
” 浙江杭州话：“跟早老子就暂了个的的,你碰碰老子是是看,表看你亏得都,凑社袄,袄照 样情块砖头直接*色你
” 杭州话第2版：“根召老子就是站了个德得，界各讨啦
你个落二看老子不惯啊
你倒棒 棒老子试试看闹
你混充魁头陡闹
弄了老子戳起来么照样一砖头镶到你头高头
”
找《猫和老鼠》杭州方言版
5月9日 15:08 简介《猫和老鼠》从1940年问世以来，一直是全世界最受欢迎的卡通之一，TOM和JERRY这一对搞笑活宝，上世纪90年代来中国后更是得到从6岁到60岁的人们的狂热喜爱。
TOM和JERRY的动画形象已经为人津津乐道。
号称实力强大的猫和小的鼠之间的斗争已经进行了65年。
它们曾赢得七届奥斯卡金像奖，破过无数的记录，当然还破过无数的碟子、座灯及安宁。
新闻背景：方言版《猫和老鼠》不再上电视 2004-10-20 就在方言版《猫和老鼠》《摩登时代》纷纷在电视台热播，或抢占音像市场，观众对这种以方言形式包装国外经典的做法议论纷纷之时，国家广电总局前天发布通知：为推广和使用普通话，各级广播电视播出机构一律不得播出用地方方言译制的境外广播电视节目。
此通知一出台，便引起各方人士的关注。
为推广普通话下达“禁播令” 广电总局在《关于加强译制境外广播电视节目播出管理的通知》中指出，近来一些广播电视播出机构播出用地方方言译制的境外广播电视节目，有违广播电视推广使用普通话的重要任务和使命。
从现在起，各级广播电视机构一律不得播出用方言译制的境外广播电视节目，正在播出的必须立即停播，妥善处理。
同时要求各地广播影视局（厅）立即对当地用方言译制的境外广播电视节目进行一次全面检查和梳理。
此通知的下发，将使炙手可热的方言剧面临“降温”。
方言版经典泛滥让人忧 据了解，从去年开始，以各地方言包装国外经典的做法逐渐在全国蔓延开来，《猫和老鼠》出现了北京、陕西、四川、河南、东北等多个方言版本，仅陕西就有“二蛋、淘气”和“老皮、碎子儿”两个版本，并分别在陕西电视台和西安电视台热播。
此外《米老鼠和唐老鸭》《摩登时代》《马戏团》《旱冰场》等经典也被重新演绎。
方言版经典的热卖、热播使制作者大获其利，但由于制作方水平不一，有的对经典随意篡改，方言中的粗话、脏话不绝于耳，不仅令人哭笑不得，更深为担忧，担忧其对青少年产生不良影响。
市民认为禁播及时 昨天，得知方言版译制节目被禁播，许多市民，特别是老师、家长持赞同态度。
五味什字小学一位老师告诉记者，前阵子《猫和老鼠》播出时，孩子们一放学就冲到路边商店看电视，作业也顾不上写，第二天议论的都是剧中角色的对白，孩子接受新事物的能力强，不管好的坏的统统装到脑子里。
一位接孩子的女士说，电视上放这些片子应该有所选择，看了方言版经典后，她的孩子再也不说普通话了，像“弄啥呢”，“给你两脚”，“圪蹴”，“吃个屁”之类的粗话整天说个不停，让人很担心。
猫鼠讲川话 雅俗又打架 -------------------------------------------------------------------------------- 四川在线 (2004-02-27 02:56:27) 四川在线消息 昨日，对动画片《猫和老鼠》四川方言版作了报道后，引起省内外读者和社会各界人士的极大关注。
怀着对四川方言和四川文化的热爱，读者和专家各抒己见，四川方言的雅和俗之间，又一次激烈交锋
猫鼠讲川话 雅俗又打架反对派讲川话
猫和老鼠快闭嘴 成都杨先生：我觉得《猫和老鼠》四川方言版搞得太差了，里面的语言简直不堪入耳，这样的东西毒害太大。
希望有关部门停止播放，禁止发行。
要不然四川方言别说进军全国，就是走出四川都不可能。
宜宾王老师：我认为原版的《猫和老鼠》是经典的高雅艺术，配上低俗的内容后，收看对象大多是小孩，我们认为应该马上停播。
绵阳张女士：四川方言配音是可以的，但脏话不能配上去，这样下去会把娃娃教坏了。
叶先生：《猫和老鼠》的方言版不但有四川版，还有云南版、湖南版。
关于这种现象，贵报评价得很中肯。
我觉得我们现在对待方言和本土艺术的态度较浮躁。
不认真钻研本地方言，只是肤浅地拿方言作噱头，这种懒散浮躁的作风是不可取的。
赞成派 四川话猫和老鼠敞开说 李先生：萝卜青菜各有所爱嘛。
有点方言点缀着文化娱乐，有什么不好
有不少群众喜欢这种形式，这就是这种形式存在的理由。
西安籍张同学：《猫和老鼠》这部动画片很棒，当初创作时，没有加入对白，很让人遗憾，用四川方言为其配音，很有创意，从我个人的情感上来讲，弥补了遗憾。
从全国来看，四川方言很有特点，语言诙谐幽默，又蕴藏着丰厚的巴蜀文化底蕴，值得推广。
9岁小学生：我和同学们都看过四川方言版的《猫和老鼠》，但我们没有学会讲脏话。
小朋友学坏了，怎么能够怪假老练和风车车
曾先生：既然群众喜闻乐见，我们本地的娱乐业和媒体就应该更多地使用方言。
出谋划策派 出夔门
川话还要加把劲 雷先生：我是东北人，在四川工作近40年了，我觉得四川方言要在全国推广，首先方言中一些生僻词汇要改造后再推广，但精髓一定要保留。
要多打造一些好的四川方言小品，这样才能起到推广四川方言的作用。
江苏张先生：我是从《抓壮丁》开始认识四川方言的，四川方言剧在全国乃至全世界有华人的地方都有推广的市场。
但为什么四川方言没有得到推广呢
主要原因是缺乏优秀剧本、从业人员素质太低。
邓女士：四川方言剧语言要美，格调要高，只有做到“从小事入手说大事，从大事着眼说小事”，才能使四川方言剧走向全国。
专家说法上殿堂
川人还得多读书 胡光伟（省社科院社会学研究所副所长）：我看过几集四川方言版的《猫和老鼠》，假老练和风车车是很搞笑，用四川方言为动画片配音是可行的。
不过这部动画片有点低俗，难登大雅之堂。
四川方言大俗大雅，但是幽默绝不等于“带把子”，搞笑也不等于说粗话。
四川方言要想得到广大四川人甚至全国人民的认同，必须在如何脱俗上下工夫。
王跃（作家，著有《成都批判》、《老茶客闲话》等系列书10多种）：四川方言有几大毛病：1、太市民化，难免粗俗。
就像农家乐，可以换换口味，但不能拿到国宴上去，太无档次了，还是应该打造成正宗的川菜，把市俗气给改掉。
2、方言“带把子”，张嘴就是粗话。
3、语音限制：李伯清是“成普”，就是比较标准的成都话，所以大家听得懂；他的弟子们来自各地，太“方言”，太土，连走向成都都有问题，怎能谈走向全国
赵本山的东北二人转，已经是去掉了特别粗俗的东西，打整得很干净了，才登上大雅之堂。
四川方言很有表现力，但如果认识不到自己的问题，不把自己打整干净，绝对没前途。
冉云飞（作家，著有《从历史的偏旁进入成都》、《庄子我说》等10本著作）：《猫和老鼠》配音版本，这种东西娱乐娱乐吧可以，但要走出去，登大雅之堂，难
和四川方言剧一样，太过于通俗了。
在雅和俗之间，有一个度，关键是写本子的人有没有文化底蕴。
四川的曲艺、方言剧，有足够的生活经历，味道也够，就是文化差了，文化底蕴不够。
如果有好本子，走出去完全是可以的。
师徒辩解 “假老练”：“老子”不算粗俗 就川话版《猫和老鼠》的影响和效果，记者昨日采访了剧中角色汤姆的配音演员“假老练”万喜。
记者：方言版的《猫和老鼠》虽然很受欢迎，但里面出现了不少粗话，这算不算是一种语言污染
万喜：我们配音的四川方言版《猫和老鼠》，语言是非常文明的，没有一句粗话，因为在创作时，就已经被我们“净化”了。
像“老子”这种话，每个四川人都熟悉得不得了的，是通俗而不是粗俗。
记者：在这部动画片里，运用最多的是“市井”语言，显得格调不高。
万喜：四川方言不全是阳春白雪，俗气的东西不可避免。
比如把小妹叫“妹娃子”、把哥哥叫“哥老倌”，这些话四川人平时都这样叫，让大家听起来感觉更加亲切，才更容易被大家接受，这有什么不好
记者：不少市民特别是一些小孩在看了你们的配音动画片之后，学会了“老子整死你”、“捶扁你娃”这些话。
现在不少家长都不敢让孩子看这部动画片了，怕孩子被你们教坏了。
万喜：寓教于乐是我们的初衷。
有些话可能对小孩有一定的不良影响，但是家长不应该把小孩学坏怪罪到我们头上。
一个合格的家长，应该是在看了动画片之后，教育孩子应该这样做而不是那样做。
记者：你们为这部动画片的定位是求一笑而过，还是希望锦上添花
万喜：娱乐搞笑是我们的主要目的，只要能够博得大家的欢笑，我们的目的也就达到了。
李伯清：各位请多多包涵 昨晚8时许，记者终于和李伯清通上了电话。
当记者谈到《猫和老鼠》四川方言版所受到的争议和质疑时，李伯清显得非常坦然。
“这10多年来，我挨骂也挨惯了，受欢迎也受够了。
但是，面对这帮正在学习成长中的年轻人，我们不能一棍子打死，要爱护和关心他们，他们才有提高。
你们说四川话的《猫和老鼠》低级，我建议大家和《蜡笔小新》对比一下。
东北的二人转从粗俗走向文明，经历了很长的一个过程，四川方言从俗文化到雅文化，也是需要一个过程的，大家对我们的要求很高可以理解，只是希望不要太苛刻。
但是话又说回来，有人骂你才说明有人在关心你，对说我们好话的，我们表示感谢，骂我们的，也要表示感谢。
以后，在对待四川方言文化这一问题上，希望四川的父老乡亲们，多一点宽容和爱护。
作为我们自己，会在以后的作品上不断完善和改进。
”◇记者手记 在动画片《猫和老鼠》中，猫和老鼠既和谐相处又争斗不休，它们的故事永远都可以继续写下去；而观众，也乐意在它们的游戏打闹中获得快乐，体会到动画片所要宣扬的真善美主题。
而四川方言，集大俗大雅于一身，多年来，人们对这一雅一俗的批评和肯定，就像动画片中两只总是打打杀杀的可爱动物一样，永远没有休止。
但四川话的俗和雅，无论是交锋还是握手言和，目的都只有一个：让四川方言成为雅俗共赏的文化，走出四川、走向全国。
记者母心何炜
