求绿箭侠的开场白，要有汉译的
My name is Oliver Queen.For 5 years, I was strandedon an island with only one goal--survive.Oliver Queen is alive.Now I will fulfill my father's dying wish...Make it home. Right my wrongs.(No!)To use the list of names he left meand bring down those who are poisoning my cityTo do this, I must become someone else.I must become...something else.
急求绿箭侠片头语
就是有什么。
。
。
炼狱什么的。
。
那句话
My name is Oliver Queen. 我叫Oliver Queen.For five years I was stranded on an island with only one goal, --survive.五年来，我被困在孤岛上，唯一的目标是活下去。
[新闻播报员]Oliver Queen is alive.“Oliver Queen 还活着。
”w I'll fulfill my father's dying wish:如今我将完成我父亲的遗愿：[父亲]Make it home. Right my wrongs. [Oliver]!!!“回家，替我纠正我的过错。
”【枪响】“不
”to use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city.参照着他留给我的这份名单，将这些城市的毒瘤一个个打倒。
To do this, I must become someone else. 为了达到这个目的，我必须成为另一个人。
I must become...something else.必须成为...另一种存在。
这是第一季的片头我给出第一季第二季片头英文对比吧 稍微有改动Season 2My name is Oliver Queen,After five years on a hellish island, I have come home with only one goal, to save my city. But to do so, I can't be the killer I once was. To hor my friends memory, I must be someone else. I must be...something else.Season 1My name is Oliver Queen.For 5 years, I was stranded on an island with only one goal--survive.Now I will fulfill my father's dying wish.To use the list of names he left me,and bring down those who are poisoning my city.To do this, I must become someone else.I must become...something else
求《闪电侠》电视剧第二集以后的开场白，不要上网找，和《绿箭侠》的开场白(英文)
《闪电侠》My name is Barry Allen and i am the fastest man alive. When i was a child,i saw my mother killed by something impossible. My father went to prison for her murder.Then an accident made me the impossible.To the outside world,i am an ordinary forensic scientist, but secretly i use my speed to fight crime and find others like me.And one day,i will find who killed my mother and get justice for my father.I am The Flash.《绿箭侠》My name is Oliver Queen.After five years in hell,i have come home with only one goalTo save my city.Now others have joined my crusade.To them,i am oliver queen.To the rest of starling city,i am someone else.i am something else.纯手打，请采纳，谢谢
有人有绿箭侠的完整英文台词吗
My name is oliver queen.After five years on a hellish island.I have came home with only one goal———To save my city.But todo so, I can’t be the killer I once was.But to do so, I can’t be the killer I once was.To honor my friend’s memory, I must be some one else.I must be something else.
绿箭侠开始时有一句话，另辟蹊径前面的一段话是什么了
最新版本的QQ音乐上有 叫Five Years
绿箭侠的英文介绍 ，不用很长 ，可以帮我翻译一下吗
大家好，今天我要为大家介绍一部电视
大家好，今天我要为大家介绍一部电视剧（美剧），名字叫做绿箭侠，Hello, everyone, today I want to introduce you to a television (TV), called the green arrow故事讲述的是一位花花公子奥利弗奎宁和他的爸爸一起出航游玩的时候，游艇被人做了手脚，the story is a playboy oliver quinine and his father go to sea to play together, the yacht was done, .最后只有奥利弗奎宁一个人活了下来，漂流到了一个岛上，在岛上艰难的活了四年，the last oliver quinine is the only one alive, drifting in an island, difficult to live on the island for four years,他的父亲唯一留下的东西是一个写满了名字的本子和一句话 这些都是辜负了这座城市的人。
his father, the only thing left is a notebook and write full name a word these are all failed to live up to the people of the city.奥利弗奎宁回到大都市以后开始像这些人展开报复（Oliver quinine back in metropolis like these people start retaliated但是奥利弗奎宁却不知道这些人背后还隐藏着一个巨大的阴谋。
but oliver quinine but don't know still hidden behind a huge conspiracy
