海底总动员 英语经典台词
精彩对白 Crab#1: Hey. 螃蟹甲:嗨
Crab#2: Hey. 螃蟹乙:嗨
Crab#1: Hey. 螃蟹甲:嗨
Crab#2: Hey. 螃蟹乙:嗨
-------------------------------------------------------------------------------- Dory: How about we play a game? 多莉:我们玩个游戏怎么样
Marlin: All right. 马林:行啊。
Dory: Okay, I'm thinking of something orange, and it's small... 多莉:好,我正在想着一种橙色的东西,并且它很小…… Marlin: It's me. 马林:是我。
Dory: Right! 多莉:猜对了
[Later] Dory: I'm thinking of something orange and small... (过了一会)多莉:我在想一种橙色的小东西…… Marlin: Me again. 马林:还是我。
Dory: All right, Mr. Smartypants... 多莉:好吧,聪明人。
[Later] Dory: ... It's orange and small, and has stripes... (又过了一会)多莉:……它是橙色的并且很小,还有条纹…… Marlin: Me, and the next one - just a guess - me. 马林:是我,我猜下一个……还是我。
Dory: Okay, that's just scary. 多莉:好吧,你真可怕。
-------------------------------------------------------------------------------- Marlin: Now, what's the one thing we have to remember about the ocean? 马林:那么,关于大海我们必须要记住什么
Nemo: It's not safe. 尼莫:它是不安全的。
Marlin: That's my boy. 马林:好孩子。
-------------------------------------------------------------------------------- Marlin: I didn't come this far to be breakfast. 马林:我大老远跑来不是来当早餐的。
-------------------------------------------------------------------------------- Marlin: The water is half empty! 马林:水只剩一半了
Dory: Hmmm. Really? I'd say it's half full. 多莉:嗯。
真的吗
要我说还有一半呢。
-------------------------------------------------------------------------------- Dory: Come on, trust me on this one. 多莉:嗨,这次相信我。
Marlin: Trust you? 马林:相信你
Dory: Yes, trust, it's what friends do. 多莉:对,相信,朋友就该这样。
-------------------------------------------------------------------------------- [Nemo and Marlin are hugging] (尼莫和马林在拥抱) Nemo: Uh, Dad, you can let go now. 尼莫:好了爸爸,你可以放开我了。
海底总动员经典台词
让我们来宣读誓言:Let us all say the pledge.我是一只好鲨鱼, 不是一只没有头脑只会吃的机器。
I am a nice shark, not a mindless eating machine.如果我要改变这个形象...lf I am to change this image...我必须要从改变自我开始。
I must first change myself.鱼类是朋友,不是食物。
Fish are friends, not food.
请问,有没有谁有《海底总动员》的中英文对照的经典台词?
把压缩包打开后从记事本打开文件就是文本格式的台词~
海底总动员 的 中文翻译
让我们来宣读誓言:Let us all say the pledge.我是一只好鲨鱼, 不是一只没有头脑只会吃的机器。
I am a nice shark, not a mindless eating machine.如果我要改变这个形象...lf I am to change this image...我必须要从改变自我开始。
I must first change myself.鱼类是朋友,不是食物。
Fish are friends, not food.
海底总动员的英文介绍
《海底总动员文名Finding Nemo以下是简介Finding Nemo is the fifth installment for Pixar Studios, the most reliable studio in Hollywood today, and it is my personal favorite. The first obviously outstanding aspect of the movie is the animation. From the breathtaking wonder of the Great Barrier Reef, to the cold, sterile fish tank, the animation is top notch and truly state of the art. The water, which has always been the bane of animation, is picture perfect, and the animators have captured the rolling but constant ocean and the light refractions perfectly. But animation itself doesn't make a film. Finding Nemo's strongest aspect is it's warm, witty, heartfelt, and funny story of a father's quest to reclaim his son. The kids will love the vibrant characters and funny situations, and so will the parents. However, the parents will be able to enjoy the film on a level far more than the kids will. The story is about losing a child, and the desperate quest to be reunited, which will hit the parent right in the gut. This is the story's dark side, which has, thankfully, not been sugar coated by the creators. Overall, lets just say Halleluja, Pixar, you've done it again是一个外国人写的:Marlin (voiced by Albert Brooks) and Coral (voiced by Elizabeth Perkins) are a couple of clown fish who are proud parents of a new litter of baby clown fish, still in their egg stage. Marlin wants to name half of them Marlin Jr. and the other half Coral Jr., but Coral wants at least one of them to be named Nemo. In the great tradition of Disney movies, a barracuda kills the mom Coral, along with all but one of the eggs. Marlin raises the surviving baby fish alone and names him Nemo. Because of the tragic circumstances revolving Corals demise, and the fact that Nemo has one fin that is too small, Marlin is a little overprotective. A couple of years pass, and Nemo (voiced by Alexander Gould) is ready for his first day at school. Marlin doesn’t want him to go, but allows him to go anyway. It is at the school that Nemo meets fellow classmates Pearl (voiced by Erica Beck), a flapjack octopus, Sheldon (voiced by Erik Per Sullivan), a sea horse, and Tad (voiced by Jordy Ranft), a long-nosed butterfly fish. They all get aboard Mr. Ray (voiced by Bob Peterson), a stingray who is their teacher. He takes them on a field trip to the Drop-Off, the place where Coral and the eggs were killed. When Marlin finds out about this, he goes after Nemo to bring him home. Nemo is so embarrassed by Marlin’s intrusion that he swims out to dangerously touch the bottom of a fishing boat in defiance. As he is swimming back, a diver scoops him up as a specimen and drives the boat away. Marlin swims after the boat, but eventually loses it. He tries to get some help from anyone who might have seen the boat, and he thinks he might have found that help from Dory (voiced by Ellen DeGeneres), a regal blue tang. She says she saw the boat, but leads Marlin nowhere. It is at this time that he learns that Dory has severe short-term memory problems. After they find out from the diver’s mask that Nemo is with a “P. Sherman” in Sydney, Australia (Dory remembers that she knows how to read), Marlin and Dory set upon a long journey to find Nemo, where they encounter many interesting characters. There is a trio of sharks, Great White shark Bruce (voiced by Barry Humphries), hammerhead shark Anchor (voiced by Eric Bana), and mako shark Chum (voiced by Bruce Spence), who want to end their habit of eating fish. They also have a close encounter with an anglerfish and some jellyfish, before they finally reach the EAC (East Australian Current), a current that a school of fish (voiced mostly by John Ratzenberger) told them would take them to Sydney. It is on the EAC that they meet a sea turtle named Crush (voiced by Andrew Stanton, who also directed the movie) and his son Squirt (Nicholas Bird), who helps Marlin and Dory through the current. Meanwhile, Nemo has found himself in the fish tank of Dr. Sherman (voiced by Bill Hunter), a dentist whose office overhangs the harbor. He is caged in the tank with another set of colorful characters. The “Tank Gang” is led by Gill (voiced by Willem Defoe), a Moorish idol who is the only other one in the tank who came from the sea. A starfish named Peach (voiced by Allison Janney) hangs on the side of the tank and acts as their lookout. A blowfish named Bloat (voiced by Brad Garrett) blows up every time stress gets to him. A yellow tang named Bubbles (voiced by Stephen Root) gets all goofy when he sees bubbles. A royal gramma named Gurgle (voiced by Austin Pendleton) is a fish who wants everything clean and germ free. A shrimp named Jacques (voiced by Joe Ranft) does all that cleaning. Finally, a black and white humbug damsel fish named Deb (voiced by Vicki Lewis) thinks her reflection in the glass of the tank is her sister Flo. After they initiate Nemo into the Tank Gang, they formulate a plan to escape and make it back to sea. This is especially important, since Dr. Sherman plans to give Nemo to his niece Darla (voiced by Lulu Ebeling), a girl who tends to kill her fish quickly. If things go well, Nemo will escape and be reunited with his dad, whose adventures with Dory have become legendary, according to a pelican named Nigel (voiced by Geoffrey Rush.)This movie is so fun to watch! I actually think it is the first Pixar movie to have the traditional feel of a Disney movie. It combines the elements of classic Disney movies (dead mom, epic journeys with colorful characters) with the elements that made Pixar so successful (amazing computer animation, great writing.)I have to admit, when I first saw the trailers for this movie, I wasn’t impressed. I thought it was possibly going to be the lamest Pixar movie yet. After I saw the film, I realized the trailer did something rare in the world of trailers…it didn’t show the funniest parts of the movie! Most of those funny parts they didn’t show involve Dory. DeGeneres’ character steals the show in every scene, with the best one possibly being her attempt to communicate with a whale. I thought it was odd that they didn’t show any of Dory’s scenes in the trailers, and my only theory is that they think DeGeneres might be too controversial of a personality to advertise her involvement. That is a shame, since she is the highlight of the film.Finally, we have a kiddie film in 2003 that grownups can enjoy with or without their kids. I liked Finding Nemo so much that I saw it twice, and it was just as enjoyable the second time around. Pixar really has the pulse of what works. They pick a great vocal cast, and employ the best writers. Some people think that computer animation will take over traditional animation as the leading moneymaking animation force. While computer animation looks cool, the reason they are a hit is the talent of the voices and the writing. Traditional animation could do just as well if they had that. Bring your little guppies to this one and you’ll have a fishy good time!
急求:电影海底总动员观后感英语50~100字(初一水平)要有翻译
我喜欢片中多莉捉迷藏的样子片中出现了两次多莉捉迷藏的画面:第一次是在影片开头的闪回,患有短期记忆丧失症的多莉小时候和父母一起玩捉迷藏,却总是忘记自己在捉迷藏,被沙子吸引了注意力,游戏不得不中止;第二次是在片尾多莉和家人朋友一起玩捉迷藏,玩了一会也忘了自己是在干什么,以为自己又被抛下了,但她通过这次寻亲之旅,知道了家人朋友不会抛弃自己,经过推测之后想起了自己是在玩游戏。
I like Dolly's hide-and-seek. There have been two times in the film, more than a flash of hide-and-seek: The first was a flashback at the beginning of the film, Dolly, who suffered from short-term memory loss, played hide-and-seek with her parents as a child, but always forgot that she was in hide-and-seek ; The second was at the end of the film Dolly and family and friends play hide-and-seek, play a while also forget what you are doing, think you have been thrown down again, but she through this journey of tracing, know that family and friends will not abandon themselves, after speculation remembered that they are playing games