新红楼梦里面的台词
宝黛看完西厢记，宝玉说：“我就是那多愁多病身，你就是那倾国倾城貌”，多愁多病身、倾城倾国貌，这两句是西厢记里面的台词。
宝玉是在借机传情，说他自己也为了黛玉生了相思病。
谁有《新版红楼梦》的台词
急
买一本百二十回的《红楼梦》就行了。
新红楼梦的不管是台词还是旁白基本都遵照原文，没有太大变动。
红楼梦经典台词
当官的，运衰势败家业凋零；富贵的，金银财宝丧失干净；行善的，死里逃生拣条性命；作恶的，分毫不差遭报应；前生欠命的，性命已经还；前世欠泪的，泪水已流尽；冤家对头世世代代循环报应并非轻易造成，分离聚合也都是前生注定。
想知道命短的原因还得问前生，到老来享受富贵完全是侥幸。
看破人生的，出家作尼僧；痴迷不悟的，白白送了命——好象那吃尽了食的鸟雀各自投林，到最后落了片白茫茫大地真干净
为官的，家业凋零——湘云 富贵的，金银散尽——宝钗 有恩的，死里逃生——巧姐 无情的，分明报应——妙玉 欠命的，命已还——迎春 欠泪的，泪已尽——黛玉 冤冤相报实非轻——可卿 分离聚合皆前定——探春 欲识命短问前生——元春 老来富贵也真侥幸——李纨 看破的，遁入空门——惜春 痴述的、枉送了性命——凤姐
新版红楼梦台词都是按照书中的么
是说那个台词吧。
我看了 觉得怎么说呢 那个台词它拉开了观者与故事的距离有一种淡漠感听得还挺累的我觉得有些地方可以用电影人物表情传达出来
