雷神2全部英文台词
Someday, perhaps, I shall make you proud.原句对白：Thor: I have much to learn. I know that now. Someday, perhaps, I shall make you proud.Odin: You've already made me proud.
复仇者联盟2 雷神的英文台词 大概在2小时零9分
同样对这段台词深有感触，但看的首映太困了只记了个大概：每个人在找寻自我的过程中都会经历失败，但英雄的标准是在失败之后依然能够成就自我
雷神开场的那句话英文原版是什么，我看到了两种翻译
Whosoever holds this hammer, if he be worthy, shall possess the power of Thor.无论谁拿到这个锤子,只要他够资格,都将拥有雷神之力。
雷神中的经典台词“想在这个世界上找到方向,就要先承认自己迷失了方向”英文原文是什么
Anyone who's ever going to find his way in this worIdhas to start by admitting he doesn't know where the heII he is.来源：原片英文字幕
