帮忙翻译下这张单据 韩文
这张是发票的意思，地址是在乙支路2号，明洞就处于这个位置，上面没写买的什么东西，反正是现金支付的十六万八。
在韩国买东西发票上该有商品名目的，只不过这张票据的出示者没有给你看而已。
如果不放心的话，建议接着问他要另一部分的小票。
单据制作、核税 用英语怎么说 要是知道韩语的更好 谢谢
楼上的是用在线翻译，有严重问题，毫不沾边，完全错误正确的如下：单据制作：invoices produce 팝콘서류核税：tax check 대조세
韩语高手帮忙翻译一句话谢谢
韩文：우리 서로 EMS로 통해서 물건 보냈는 연수증 나 아직 안 버렸어요中文：我们互相寄东西的EMS单据我 都没扔
韩文翻译，请帮帮忙~谢谢
이번주에는 일본에 청도에서 ABC 방송의 두 출하해야한다. 지금은 괜찮지만 오직 하나입니다. 첨부 파일을 참고하시기 바랍니다에서 PASU5108201990반면 나중에 괜찮 아요. 다른 출하 PASU5108201540, 우리가 우편으로 보내드립니다. pls PASU5108201990 첫 문제에 도움이됩니다. 감사합니다다른 PASU5108201540의에서 B \\\/ L은 샘플을 확인합니다. 첨부 파일을 참고하시기 바랍니다. 하지만화물 컨테이너에로드되지 않았 hv. 내가 번호를 저장 컨테이너를 제공할 것입니다. 방법에 대해서가 b \\\/ 난 오늘 아침에 보냈나요? ABC의 확인? 여러분의 소식을 기다리고있다. 감사합니다우리는 DOC를 운송하기위한 화주 추진하고있다하지만 그들은 우리를 제공하지 않았다.답장을 보내주셔서 감사합니다.. 어쨌든. 경우가 b \\\/ 난 오늘이 완료되지 않을 수있는, pls 먼저 확인하기 위해 우리에게 당신 B \\\/ L은 샘플을 보내주시기 바랍니다. 그리고 당신가 b Orignal \\\/ 우리에게 우표와 내가 내일 사본도 확인 메일. 감사합니다pls 다음주 월요일 아침에 메일을 확인하기 전에 원래의 복사본은 ABC 방송. 좋은 주말 되세요여러분의 도움에 감사드립니다. b \\\/ 내가 샘플을 모두 확인합니다. 그냥 pls가 b \\\/ 난 컨테이너 번호를 추가하는 것을 잊지 마세요
韩语化妆品翻译成中文
原单，就是外贸品牌在中国下单，工厂一般会多做出来一些，收货时查出了瑕疵品时可以顶上。
但是如果有剩下的，都要销毁的，工厂要是偷偷给流出去就是原单。
外贸包括原单，也有品牌商退单了，工厂只好拿来卖的。
剪标就是剪掉领口的标嘛，也叫唛，有的连洗标也剪了，一般原单的好多剪了标的，不过也有假货也剪一下冒充的。
尾单就是原单。
孤品就是只有一件的或者两三件的，一般是稀少的原单，比如很高端的牌子的， 也有大牌的样品（就是做一个单子要先做出一件来给品牌商那边看一下，一般做工比大货还好，不过让很多人摸过，或者画了线写上字，没准还剪了一下什么的）。
真假要自己看了，有细节图，有洗水标照片的，洗水标精美的，片大的，字多的。
总之这里面门道很多，我可以推荐你一个帖子看
