日语语法
1.虽然我也听过日本人说过「うちを买う」之类的说法，但一般来说，「いえ」比较侧重于房子实体，而「うち」比较侧重于抽象意义上的“家”。
全句翻译：因为两人的孩子已经长大了，所以买了一栋新的房子。
2.「ならべて」是「ならべる（并べる）」的「テ形」，意思是“排列，摆放”，是「他动词」。
全句翻译：在书架上摆着辞典之类的东西。
3.「へや」是指房间，而「たてもの」指的是整栋建筑。
因为是问家里有几间房间，所以不能用「たてもの」。
全句翻译：你家的房子里有几间房间
4.「たくさんのしお」是指很多的盐，「いれる（入れる）」是他动词，意为“放入”，「のです」是用于询问原因。
「たくさんのしおをいれたのですか。
」的意思是“放了很多的盐吗
”全句翻译：海水为什么是咸的
里面放了很多盐吗
5.「している」表示现在正在做什么，而「あと」是“随后再做”的意思，所以只能选「いま」，意为“现在正在做”。
P.S:没有「これはか」这个词，是不是亲打错了，原来应该是「これから」
如果是「これから」的话，因为「これから」表示的是“从现在开始做某事”，现在也没有做，所以也不能选。
6.「いれる」在第四题已经解释过了，是“放入”的意思，「いれてある」表示放入的状态。
。
「おさら」是“盘子”的意思，一般不会有人把辞典放在盘子里的，所以这个太不符合常理。
全句翻译：因为在包里放了辞典，所以很重。
7.「かた」是「にん」「じん」「ひと」的尊敬说法。
日语的习惯是在谈论不熟悉的人的时候要说敬语，所以用「にん」「じん」是非常不礼貌的。
全句翻译：（你）知道一个叫田中的人吗
8.「ベンツ」是“奔驰”的日语发音。
全句翻译：那个男人拥有两台奔驰。
P.S:这句话直译过来是“那个男人拥有两台叫‘奔驰’的车。
”但因为奔驰是著名品牌，所以可以直接翻译成“那个男人拥有两台奔驰。
”9.因为后半句说“应该有这个词吧”，所以这里的「あつい」不是表示“热”的「暑い」，而是表示“厚”的「厚い」，所以不能选「てんき」。
全句翻译：在厚字典里应该有这个词吧。
10.那个人不打伞的走在雨中。
11.在阿姨的家里有两只猫。
P.S：「おば」在中文可以翻译成很多种称呼，“姑妈”，“姨妈”之类的。
只要是父母的姐妹都被称作「おば」。
关于彼岸花
前后三天叫秋彼岸 ，坟的日子。
彼岸花开在秋彼岸，非常准所以才叫彼岸花。
彼岸花，花开彼岸，开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。
在黄泉路上大批大批的开着这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯, 又因其红的似火而被喻为“火照之路”，也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩。
她们构成火红色的花径指引人们走向三途河的彼岸，人就踏着这花的指引通向幽冥之狱。
其实彼岸花，原意为天上之花，红色，天降吉兆四华之一。
彼岸花，恶魔的温柔。
传说中自愿投入地狱的花朵，被众魔遣回，但仍徘徊于黄泉路上，众魔不忍，遂同意让她开在此路上，给离开人界的魂们一个指引与安慰。
颜色分为多种，最为常见的是红色。
中国花语：“优美纯洁”；日本花语：“悲伤回忆”；朝鲜花语：“相互思念”。
又有“分离、伤心、不吉祥、死亡之美”的意思。
但大多取义为“悲伤的回忆”。
三途河之花，也有指引领死亡的意思 （注：三途河，也叫做“三途川”“忘川河”。
） 在民间，春分前后三天叫春彼岸，秋分前后三天叫秋彼岸。
是上坟的日子。
彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。
而它生长的地方大多在田间小道，河边步道和墓地，所以别名也叫做死人花。
一到秋天，就绽放出妖异浓艳得近于红黑色的花朵，整片的彼岸花看上去便是触目惊心的赤红，如火，如血，如荼。
因此也称为 「死人花」shibito bana ，幽灵花yuurei bana,地狱花jigoku bana,天盖花tengai bana,剃刀花kamisori bana,舍子花sutego bana 曼珠沙华，又名彼岸花.意为死亡之花。
一般认为是生长在三途河边的接引之花.花香传说有魔力，能唤起死者生前的记忆，盛开在阴历七月下，大片大片，鲜红如血，梵语意为开在天界的红花。
请问这句日语解释和结构是什麼? 今日は风が騒がしいな 今日は风が騒がしい ( な ) <-为什麼要加な
解释：今天（的）风（儿）是（好）喧嚣的啊结构：今日は（副词“今日”+提示助词“は”作时间状语）风が（主语“风”+主格助词“が”作主语）騒がしい（形容词终止形（辞书形）作谓语）（终助词表语气）终助词“な”：这里表示感叹，愿望，常用「なあ」的形式。
“な”的其他意思：1.接在动词、助动词的终止形后，表示禁止。
2.接在动词连用形后表示不很客气的祈使，有的把这种「な」认为是「なさい」的省略。
妇女则又常在「なさい」「ください」「いらっしゃい」「ちょうだい」的后面加「な」以使得语气更委婉。
3.出现在句子中间，作“间投助词”用，比「ね」语气强，只有男子使用。
