翻译句子：老有所养，老有所依，老有所为，老有所乐”
老了以后能有人养,老了以后能有依靠,老了以后还能有所作为,,老了以后有自己的乐趣.
翻译语句(老有所依 老有所为 老有所乐)
To let the old have someone to depend on; To let the old have something to do; To let the old have something to be happy with.这个答案绝对没有语法错误，并且还具有对称的修辞格。
谁能帮我用最优美的英文修辞“老有所依”。
老有所依（词组，可用作标语）Aged with Support 老有所依。
（句子）The aged have support. 使老有所依。
（部分句子）Let the aged be supported.Support the aged. 直白也可以优美深刻，在乎正确选词。
短短四个字，我认为这样翻译就很好。
若是长一点的句子，用在几个排比之中，就有可能要另作考虑了。
希望你能满意这个答案。
形容书法的老人老有所养，老有所依的句子
这两句就行老有所养，老有所依
谁能帮我用最优美的英文修辞“老有所依”.请帮我用
你《老有所依》一共42集，目前更新31集涉及版权问题，必须电视上的播放了，网上才有更新的。
所以目前国内的网站都没有全集，更新最快的网址爱奇艺和PPS。
你可以多多留意这两个网站的。
（竭力为您解答，希望给予【好评】，非常感谢~~）
今天看看老有所依电视，心中很多感慨。
我突然觉得那天自己老了，我的生活会是如何
在外朋友们跟我一样，
说明你最近心里有事没放下~
所以老在伤脑经 在想问题。
你正在变聪明。
不过未来还是得自己创造的
