
音乐之声的优美句子
When lord closed a door, somewhere he opened a window.当上帝关上一扇门,某处他打开了一扇窗。
My heart wants to sing every song it hears.我的心想唱出我听见的每一首歌。
These walls are not built to shut out problems, you have to face them.这些墙不是为了把问题关在外面才修建的,你需要面对它们。
A dream that will need all the love you can give. everyday in your life, as long as you live.一个梦想需要你付出所有的爱。
你生命里的每一天,只要你活着。
Marrying someone when you're really in love with someone else, can you?当你真心爱着一个人时却和另一个人结婚,你能吗
Nothing comes from nothing, nothing ever could. so somewhere in my wicked miserable past, there must been a moment of truth.没有任何事物来自虚无,没有任何事物。
所以在我迷茫邪恶的童年里,一定有片刻的真实。
Some times I felt the world is coming to an end...And then you felt it was just the beginning?有时候我觉得世界都要结束了...然后你觉得它才刚刚开始
《音乐之声》经典台词
: Maria: Oh, I'm sorry. :哦,很遗憾。
Captain: Yes … you are? 上校: 是吗……你感到遗憾? Maria: You did? :你真的取消了? ...Captain: Yes. Well, you can't marry someone when you're in love with someone else, can you?上校:是的,当你爱着别人时,你不可能和另外一个人结婚,你能做到吗
Maria: Reverend Mother always says when the Lord closes a door, somewhere else he opens a window.:院长嬷嬷总是这样说,当主关上时,他会在别处为你开启一扇窗。
Captain: What else did the Reverend Mother say?上校:院长嬷嬷还说些什么
Maria: That you have to look for your life.玛丽亚:她还说必须寻找生命中值得的东西。
Captain: Is that why you came back? And have you found it, Maria?上校:这就是你回来的原因吗
你找到没有,玛丽亚
Maria: I think I have. I know I have.玛丽亚:我想我找到了。
我知道我找到了。
Captain: I love you.上校:我爱你。
音乐之声 中英文经典台词
M: Yes. Well you see, the sky was soblue today and everything was so green and fragrant. I just had to be a part ofit
And you know those birds kept meeting me higher andhigher as though it wanted me to go right through the clouds with it.Reverend Mother: Child, suppose darkness had come and you were lost
M: Oh, Mother, I could never belost up there. That's my mountain, I was brought upon it. It was the mountain that led me to you.Reverend Mother: Oh
M: When I was a child, I would come downthe mountain and climb a tree and look over into your garden. I'd see thesisters at work and I would hear them sing on their way to Vespers, which brings me to another transgression, Reverend Mother. I was singing out there today without permission.Reverend other: Maria, it is only here in the abbey that we have rules aboutpostulant singing.M: I can't seem to stop singing wherever I am. And what's worse, I can't seem to stop saying things. Everything and anything I think andfeel.Reverend Mother: Some people would call that honesty.M: No, but it's terrible, Reverend Mother.You know how Sister Beth always makes me kiss the floor after we had adisagreement
Well lately I've taken to kissing the floor when I seeher coming just to save time.Reverend Mother: Maria, when you saw us over the abbey wall and longed to be oneof us, that didn't necessarily mean that you were prepared forthe way we live here, did it
M: No, Mother. But I pray and I try and I am learning. I reallyam.玛:是的
您看,今天的天空多么的湛蓝,一草一木都是那么的翠绿、芬芳。
我不得不加入它们。
你知道,我越爬越高,那些鸟不断地迎接我,仿佛要让我陪伴它们穿过朵朵白云。
嬷:孩子,要是天黑了,你迷路了怎么办呢
玛:嬷嬷,在那儿我是不会迷路的。
那是我的大山,我就是在那儿长大的。
正是大山把我引向您的。
嬷:哦
玛:当我还是个小孩子的时候,常从山上下来,爬上一颗树,眺望您的花园。
我看见修女们在忙碌,听到她们一路歌唱去晚祷。
这使我想起我又犯错了,院长嬷嬷,我今天在外面没经允许就唱歌了。
嬷:玛丽亚,我们只是在修道院里才对见习者有唱歌的规定。
玛:不管在哪儿,我几乎都忍不住要唱歌。
更糟的是,我几乎都忍不住要说话。
说我感受到的、想象到的任何事物。
嬷:一些人会说这就是诚实。
玛:嬷嬷,然而这太讨厌了。
您知道贝丝修女和我意见不同,她总叫我亲吻地板,以后只要看见她过来,我就会先亲吻地板,以省时间。
嬷:玛丽亚,当你在修道院墙外看见我们,希望加入我们时,这并不就意味着你得准备着象我们这样生活,是吗
玛:不,嬷嬷
我祈祷着,并且努力着,而且,我在学习,真的。
音乐之声的经典台词
这是一个 其他的你自己节选吧 这样呀 好办 人要是多的话 就是第一玛利亚到上校家 孩子们报数那段(上校吹响哨子,一阵嘭嘭关门声后,一群孩子出现在阳台上,排着队走下楼来。
) 上校:这是你们的新家庭教师玛丽亚小姐,我吹到谁的哨声,谁往前一步报出自己的名字。
你,小姐,得仔细听,记住他们的哨声,下次叫他们时就用得着了。
丽莎(以下简称丽):丽莎。
弗里德里克(以下简称弗):弗里德里克。
露易莎(以下简称露):露易莎。
库特(以下简称库):库特。
布姬塔:(以下简称布):布姬塔。
玛塔:玛塔。
(最小的女孩走出来。
) 上校:她是格里塔。
现在,让我们看看你听得怎么样了
玛:尊敬的上校,我不需要用哨子来叫他们。
我是说我可以叫他们的名字,而且是多么可爱的名字呀。
上校:小姐,这可是个很大的宅院。
占地极广,我不想任何人在屋里大喊大叫。
好了,请拿哨子,学着用它。
孩子们会帮你的。
现在当我叫你,你就会听到这个。
玛:不,先生。
很抱歉,先生。
我决不向哨应声。
口哨是吹给狗、猫或其它动物听的,但不是给孩子,更不是给我听的,这太有辱人格了。
上校:小姐,你是不是在修道院里也这么让人头疼
玛:对不起,先生,我不知道您的哨声。
上校:你可以叫我上校。
(上校离去) 玛:稍息。
现在只剩下我们了,请你们再报一下名字和年龄,好吗
丽:我叫丽莎,十六岁了。
我不想要家庭教师。
玛:很高兴你能告诉我,丽莎。
我们就做好朋友吧。
弗:我叫弗里德里克,十四岁。
我会让你受不了。
玛:真的
弗里德里克,谁说的
弗:倒数第五个家庭教师--约瑟芬小姐说的。
露:我叫布姬塔。
玛:露易莎,你没告诉我你多大,是吗
布:我才是布姬塔,她是露易莎。
她今年十三岁,你真聪明,我十岁了。
我觉得你穿的衣服是我看过的最丑陋的。
库:布姬塔,你不该这么说。
布:为什么不行
你难道不觉得它丑吗
库:当然,不过海尔德小姐的衣服最丑。
我是库特,今年十一岁,我是个不可救药的人。
玛;恭喜你。
库:什么是不可救药
玛:我想它的意思是你不会被当作小孩子了。
玛塔:我叫玛塔,星期二就满七岁了,我想要一把粉红色的阳伞。
玛:我也最喜欢粉红色。
哦,你是格里塔了,五岁了吗
天,你真是小淑女。
现在我要告诉你们一个秘密,我从没当过家庭教师。
露:你是说,你一点儿也不知道怎么当家庭教师吗
玛:一点儿也不知道,我需要你们多提意见。
露:最好一开始就告诉父亲不要管闲事。
弗:吃饭时决不能准时。
布:喝汤时,不准不出声。
库:吃点心,得不停地擤鼻子。
格:玛丽亚小姐,别信他们。
玛:为什么不呢
格:因为我喜欢你 第二 孩子们给马利亚座位放松果玛:晚上好。
晚上好,孩子们。
孩子们:晚上好,玛丽亚小姐。
(玛丽亚没注意到座位上放了一个松果,坐了下去,但立刻就痛得弹了起来。
) 玛:啊…… 上校:很动听的曲调,在修道院学的吗
玛:不,呃,是……我的风湿病。
(重新坐下)对不起,上校,我们忘了感谢上帝了吧。
感谢上帝所赐,愿上帝让我们心怀感激之情,阿门
上校:阿门
玛:我感谢诸位今天放在我口袋里的珍贵礼物。
上校:什么礼物
玛:上校,这可是我和孩子之间的秘密。
上校:好吧,我建议你保密,我们来吃饭。
玛:你们知道我是多么紧张,来到新家里,谁也不认识。
而你们真好,真周到。
你们知道被大家接受是多么重要,让我初到这儿就感到了温暖和快乐。
(玛塔哭起来) 上校:玛塔,怎么了
玛塔:没事儿。
(孩子们接二连三地哭起来) 上校:小姐,难道每顿饭或者每次在吃饭的时候,你非让我们大家都这样奇妙地难以消化吗
玛:上校,他们没事儿的,只是高兴罢了。
第三 玛利亚会修道院后 孩子们偷偷去看她以后 被上校发现冯·特普家。
孩子们从修道院回来,错过了吃饭时间。
上校盘问他们的去处。
) 上校:哟,我的孩子该不会有事瞒着我吧
露:爸爸,我们没有隐瞒什么。
上校:我的孩子也不会吃饭迟到。
弗:我们忘了时间了。
上校:啊,我明白了。
孩子们:就是这样的。
上校:好吧,现在谁告诉我事实,弗里德里克
布姬塔
丽莎
丽:爸爸,你以为我们去哪了
上校:呃…… 丽:那么,如果你不相信我们,你肯定想到我们去了某个地方。
(上校不语,玛塔笑) 上校:啊哈,玛塔
玛塔:爸爸,什么事
上校:你来告诉我。
玛塔:爸爸,弗雷德里克已经跟你说过,我们去采浆果了。
上校:我倒忘了,原来你们去采浆果了。
孩子们:是这样的。
上校:整整一下午都在采浆果
露:我们采了许许多的浆果。
上校:许许多多的浆果,是真的
孩子们:是的,是的,到处都是。
上校:哪一种浆果
弗:呃……是越橘,先生。
上校:越橘,唔……还没到季节吧。
弗:是草莓
弗:最近天气太冷,它们都变成蓝色了。
上校:啊……,很好……,拿浆果给我看看。
孩子们:……我们……唔…… 上校:给我看看你们采的浆果,拿出来吧。
库:我们一个也没有了。
上校:没啦
那,都去哪了
露:我们都吃了。
上校:你们吃了
孩子们:是的
是的。
上校:全都吃啦
丽:是的,浆果太好吃了。
上校;很好,浆果太好吃了。
上校:很好,很显然,你们吃了许许多多的浆果,都吃饱了。
我,呃……就去告诉史密斯太太……不给你们开饭了。
请问谁知道音乐之声的台词呀 越多越好 谢谢
音乐之声中的经典台词赏析 1 玛利亚第一次见上校时两人关于玛利亚衣着的对话 Captain von Trapp: It's the dress. You'll have to put on another one before you meet the children. Maria: But I don't have another one. When we entered the abbey our worldly(世俗的) clothes were given to the poor. Captain von Trapp: What about this one? Maria: The poor didn't want this one. (这句蛮搞笑的) 2 两人最严重的一次争吵 Captain von Trapp: I don't care to hear anything further from you about my children. Maria: I am not finished yet, Captain. Captain von Trapp: Oh, yes, you are, Captain. (上校一气之下喊错了名字) 3 这里的对白很幽默,玛利亚的吉他让上校唱起了歌,男爵夫人说应该把自己的口琴也带来 The Baroness: Why didn't you tell me? Max: What? The Baroness: To bring along my harmonica (口琴). 4 Max的回答很经典吧 Max: The Von Trapp Family Singers. Here your names: Leisl, Friedrich, Louisa, Brigitta, Kurt, Marta and Gretl. Gretl: Why am I always last? Max: Because you are the most important. 5 玛利亚的这句话让我铭记在心 Maria: Where the Lord closes a door, somewhere He opens a window. 这里面很多,可以看看:)~ 美国音乐剧中最优秀的作品之一《音乐之声》 音乐之声 Sound of Music(剧本下载,里面有很多对话哦:)
请推荐经典、优美或优雅的英文歌曲,比如<<音乐之声>>等
Green Day(绿日乐队) 的 Boulevard Of Broken Dreams 什么可称为经典
Simple Plan 的 Your Love Is a Lie 带感~David Archuleta 的 Crush 暗恋
oh~Phantom Planet 的 California 乡村风格类似 traveling light 大爱GALA 的 Young for you 你会喜欢的B.O.B 的 Nothin’ On You (ft. Bruno Mars) 格莱美提名有问题么 建议再听听Bruno的原版和阿福的翻唱版B.O.B 的 Airplanes (ft. Hayley Williams of Paramore) 听了你不会后悔Taylor Swift 的 Today Was a Fairytale 泰勒史薇芙特 可以不听么
Blin 的 I Miss You 经典不说了 夜听佳品sona 的 悠悠飘落 动漫经典主题 纯手打╭(╯3╰)╮ 不是经典我不会推荐的
音乐之声主要内容
1、《音乐之声》是由美国音乐剧 的泰斗 Richard Rodgers 和 Oscar Hammerstein II 根据玛丽亚·冯·特拉普(Maria Von Trapp)的自传:《冯·特拉普家的歌手们》(The Story of the Trapp Family Singers)改写而成的。
《音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德-方特恩剧院(Lunt-Fontanne Theatre)公演,成为五十年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。
但是是1965年福克斯公司(Twentieth Century Fox)拍的电影版《音乐之声》使它登上了世界舞台,受到全世界各个国家数百万观众的喜爱。
人类记忆中最值得珍惜和细细回味的艺术佳作 好莱坞音乐歌舞片中经典中的经典 电影史上绝妙的神来之笔 基本资料【片名】The Sound of Music 【译名】音乐之声 【年代】1965 【国家】美国 【片长】174 Mins 【类别】音乐片 【语言】英文\\\/普通话【导演】罗伯特·怀斯(Robert Wise) 【主演】朱莉·安德鲁斯(Julie Andrews) 克里斯托弗·普拉默尔(Christopher Plummer)【简介】 22岁的玛利亚是一个萨尔斯堡修道院里的志愿修女,但是,她活泼好动和热爱自然的性格却总是让她在修道院里惹麻烦。
修女院里的阿比斯院长觉得她这样的活泼的性格不适合僧侣生活,于是,当她接到冯·特拉普上校家寻求看护的请求,她决定让玛丽亚去,也借此让她探索出真正的生活目的。
玛丽亚到达冯·特拉普家,发现他是一个有七个孩子的鳏夫,长期的海军生活和亡妻的悲伤使他对待孩子像管教士兵一样严格。
很快,玛丽亚就明白了以前那些看护离开的原因,原来是孩子们得不到父亲的关爱,总是用捉弄看护来吸引父亲的注意。
上校要求玛丽亚也像他一样严格,但是玛丽亚没有听从,而是用她天生的温柔和善良赢得了孩子们的友好。
趁上校不在的时候,她用窗帘给每个孩子逢制了游戏服装,带领他们到市场游玩,在美丽的阿尔卑斯山上野餐,还教会了他们唱歌。
孩子们原有的拘禁和忧郁渐渐地被音乐和笑声代替了。
不久上校回家了,还带回了孩子们喜欢的麦克叔叔和孩子们不甚喜欢的,上校的女朋友,男爵夫人。
上校对玛丽亚的做法十分不满,可是当他听到孩子们为男爵夫人唱歌的时候十分感动,因为玛丽亚把从他亡妻之后家里就不再有的音乐又带了回来。
玛丽亚还和孩子们一起准备了一场木偶戏,上校为玛丽亚可以感染他人的热情所吸引了。
几天之后,上校和男爵夫人一起举行了一场盛大的舞会,孩子们在舞会中也有歌唱表演。
在舞会中,玛丽亚给孩子们示范奥地利的民间舞蹈“涟恩德拉”(Laendler),出乎意料的是,上校走过来和玛丽亚共舞,舞蹈最后他们互视对方,他们之间的爱意一目了然。
这些,都被男爵夫人看在眼内,当晚,她劝玛丽亚回修道院。
玛丽亚恐怕自己对上校的感情会越限越深,于是,她悄悄地离开了。
玛丽亚走了之后,男爵夫人用尽办法讨孩子们的欢心都没有成效,当孩子们得知上校要和男爵夫人结婚的消息后,他们更加难过。
他们到修道院找玛丽亚却没能见到她。
玛丽亚向阿比斯院长坦白了她对上校的爱情和对生活的不知所措,阿比斯院长告诉她她要骨气勇气,哪怕翻越世界上的每一座山峰也要找到自己的真爱。
于是,玛丽亚回到冯·特拉普家里。
玛丽亚回来之后,男爵夫人发现她已经无法挽回玛丽亚和上校之间的感情,她主动退出了婚约,上校和玛丽亚互诉衷肠,很快地,他们就结婚了。
可惜,他们的生活并没有从此就永远幸福快乐。
当他们还在度蜜月的时候,德国纳粹占领了奥地利,当他们赶回萨尔兹堡,发现到处已经是纳粹旗帜横行了。
他们不在的时候,负责照顾孩子们的麦克叔叔帮他们注册参加了萨尔兹堡音乐节(Salzburg Festival)。
上校一回到家里,就接到了纳粹发来的电报,要他立即到纳粹海军报导。
一向痛恨纳粹的上校决定带领全家人离开奥地利。
当他们晚上离开别墅的时候,被早就躲在门外监视他们的纳粹拦住了,于是上校解释说他们离开是为了参加希尔斯伯格节演出,并拿出节目单作为证据。
在纳粹的陪同下,他们来到了会场,演出了孩子们准备好的歌曲。
在这时,上校和玛丽亚演唱了《雪绒花》歌曲里对祖国奥地利的热爱之情浓郁深厚,不顾旁边持枪的纳粹守卫,在场的观众也跟着上校一起唱完了《雪绒花》。
演出之后,趁着颁奖的时候上校一家人逃离的演出现场,纳粹一路追到修道院里,在修女们的帮助下,上校一家人藏在了墓碑后面,躲过纳粹的追踪,然后他们翻过阿尔卑斯山,离开了奥地利。



