
小时代电影里哪些台词被改掉 跟原著不一样了
顾里生日会被改,这是我最清楚的。
原著中有一大段英文:顾里摆出那张计算机的脸,标志的微笑着:“Hi,Mia !” 而对面的Neil,冷冷地说:“Get out!”(出去) Mia一点也没有生气,微笑着说:“I just wanna say happy birthday to Lily. Sure I'll get out after that.”(我只是想对Lily(顾里的英文名)说声生日快乐,之后我会离开) Neil放下刀叉,用餐巾擦了擦嘴:“I don't wanna be rude, but will you! please! fuck off! right now!”(我不想变得粗鲁,但是因为你,闭上狗嘴快滚,现在) 顾里吧餐巾朝Neil扔过去,她的脸涨得通红:“Don't be sush an asshole!”(别像个混蛋一样) Neil没有回答,压抑着自己的怒气。
不过Mia迅速的为大家解围:“He is not an asshole. He just like it.”(他不是个混蛋,他就那样子) 那一瞬间,整个房间鸦雀无声。
除了唐宛如,我们所有的人都几乎听懂了这句暗示。
大家的动作都停留在刚刚切菜的样子。
谁都没有说话,甚至连唐宛如,她并没有听懂,但是她也被整个恐怖的气场震得不敢说话了。
对于这样的场景,显然Mia早就料到了。
所以他理所当然的“惊讶”的说:“Oh my god. Neil, you haven't told Lily that you are gay, do you ?” (我的天啊,neil,你还没告诉lily你是个同性恋,是么
) 在看见Neil和顾里苍白的脸色之后,Mia心满意足地说:“I'd better go now.”(那么我可以走了)说完她转身拉开门出去了,留下一屋子死气沉沉的人。
“Why you let me know this from Mia but not you? Why you don't tell me!”(为什么你不亲自告诉我而是通过mia,你为什么不告诉我)顾里显然被刺激到了,她的胸口剧烈的起伏着。
Neil朝椅子后背一靠,冷笑着:“When? Where? At your party, in front of all the people? Yes, that is really not weired at all!” (什么时候
在哪里
在你的宴会上,在所有人面前
是的,这个其实一点也不奇怪——反话) 我和南湘都不敢说话。
我们没有预想到事态会变得这么难堪。
简溪在我身边,从桌子下面悄悄握住我的手。
我刚想说点什么来转换这个尴尬的气氛,Neil接着说:“You wanna know more? Ok, I really want to share my life with you that I am……”(你想要知道更多吗
好的,我确实想与你分享我的生活,我是……) “Shut up!”(闭嘴) 我冲Neil大声的吼了一句,“你放过你姐姐吧
”我几乎可以肯定Neil等下脱口而出的就是“I am seeing your ex-boyfriend.”(我看上了你的男朋友)其余还有很多的情节被删除,时间上不够嘛。
时间煮雨这四个字,我记得小时代原著里面有一段话提起过,但是是把这四个字分开说的,是哪段话呢,帮帮忙
每一场大雪,每一场雨,每一次离别,每一次背弃,每一次回忆,每一次心碎成粉末的心动与心悸。
当青春变成旧照片,当旧照片变成回忆,还好有你,陪我一起,用时间将万物煮雨。
你是我的主语。
-------郭敬明这是小时代1.0书皮上的话,我看的是修订版,原版就不知道了。
小时代最后的结局是什么意思啊,有谁看过原著,里面有说吗
原著里的情节是最终所有人和好,开心的在唐宛如的新居举办Party,林萧、宫洺在去的路上,目睹了新居发生火灾,最终顾里、陆烧、唐宛如、南湘、Neil、顾准全部死于这场大火。
一年后,林萧回到上海祭奠他们。
End.但是郭敬明这个小妖精,结局也不好好写,这场大火从伏笔来看或许是有人故意纵火的(电影也同样),所以我们就别多去想了,反正发大火都死了就对了
小时代电影与原著相比哪些情节经过了较大幅度的修改
楼主您好。
这段话原著里是所说的。
如下:“你要相信世界上一定会有一个你的爱人,无论你此刻正被光芒环绕、被掌声淹没,还是那时你正孤独地走在寒冷的街道上被大雨淋湿,无论是飘着小雪的微亮清晨,还是被热浪炙烤的薄暮黄昏,他一定会穿越这个世界上汹涌着的人群,他一一地走过他们,怀着一颗用力跳动的心脏走向你。
他一定会捧着满腔的热和目光里沉甸甸的爱,走向你、抓紧你。
他会迫不及待地走到你的身边,如果他年轻,那他一定会像顽劣的孩童霸占着自己的玩具不肯与别人分享般地拥抱你;如果他已经不再年轻,那他一定会像披荆斩棘归来的猎人,在你身边燃起篝火,然后拥抱着你疲惫而放心地睡去。
他一定会找到你,你要等。
-崇光
求小时代3顾里和顾源吵架台词
源:顾里 你听我说 这全部都是误会里:误会 顾源 哦不 应该叫你顾总监源:你跟我讲话可以不要这样阴阳怪气吗 我也是刚刚才知道里:你省省吧 你知道 不知道 重要吗 有区别吗 今天里头当着所有人面被开除的人是我 丢脸的是我 怎么样顾总监 居高临下的感觉享受够了没 我可以走了吧 源:你别急着走 把话说清楚 里:说得够清楚了 很久以前你就说清楚了 你和你妈是一条脐带上拴着的母子 我顾里在你心里算什么源:那我算什么 今天晚上 我原本要向你求婚的 但在你眼里 只有你的公司 你的职位 你的遗产 还有你的弟弟 你生命中最重要的顾先生不是我 你心中 金钱 姐妹 家人 你TM排到最后一个才是我 萧:顾源 你还嫌不够乱是吧 你不知道 你无辜 但捅刀子的人是你妈 你还要顾里给你陪笑啊 她笑得不好看还不行 你有毛病吧源:你给我闭嘴林萧 我一直忍着不说你 你TM踩着火盆子耍开了是吧 这里最不要脸的人就是你 你哪次不是急着出头 你姐妹情深的戏码演够了吧 开心了吗 这里全场 只有你知道 我妈要把顾里换掉 你刚刚怎么不说 还在泼大粪洒狗血 你是心虚还是害怕 准:你少挑拨离间啊 你清白 你无辜 你刚刚台上怎么不说 你现在拿了个戒指 就深情就伟大了是吗 得了吧你 你和你妈那副嘴脸…源:你再说一句话试试看 你一个见不得光的私生子 还真以为自己是顾家人呐 Neil:顾源 你怎么能这么说顾准 他是顾里的亲弟弟啊 源:你帮他说话干嘛 他长得好看 你舍不得啊 少把你美国那套给我带回来 源:说到这儿 可不止我一个人瞒着你 里:Neil 源:你以为只有我一个人有事情瞒着你 偏偏你的好姐妹 你的好弟弟 所有人都有事情瞒着你 你要怪全部的人吗 你到底有没有想过为什么 就是因为我们一有事情告诉你 你TM那狗脾气就会把事情搞到不可收场 里:你闭嘴如:你冷静一下 湘:你们大家都冷静一下好不好 这件事大家都没有错啊 准:对 大家都没有错 因为错的人是你 你为什么要出卖我姐 出卖你的好姐妹 如:顾准你说什么 你别添乱你准:顾里 林萧 你们都被她给骗了 她早就把我们所有的计划 告诉宫洺了 里:为什么 准:因为宫洺给了她钱 萧:你别说了顾准 你不了解南湘 南湘到底怎么回事 你告诉我们 湘:他说得对 我就是为了钱如:南湘 南湘 南湘 (顾里准备走 顾源过去拉住她 顾里扇了顾源一巴掌 说:滚开)over
小时代2台词经典顾里说的,林萧问她什么时候和好的。
顾里说的:一个人如果真的爱你,不用任何的言语他也能明白你所有的想法。
电影《小时代》和《小时代:青木时代》都改编自郭敬明原著《小时代》第一本《小时代1.0之折纸时代》。
由郭敬明编剧及导演,柴智屏监制,安晓芬与崔震东制片,影星杨幂、柯震东等领衔主演。
影片《小时代》故事在服装展结束后戛然而止,《小时代2》中将延续《小时代》的情节,展现崇光身患绝症以及南湘顾里反目等第一本原著中的关键情节。
故事讲述了毕业制作圆满落幕,顾里的生日宴会也随之到来,这其实是一场枪林弹雨的鸿门宴。
顾里与南湘的男友席城的一个肮脏秘密被揭开,导致姊妹反目、兄弟阋墙、顾父事故、林泉出现等一系列变故接踵而来。



