
求郦道元《三峡》(自三峡奇百里中……原名三声泪沾裳)的评析
郦道元(南北朝时期北魏人)的《水经注》一书,虽然是一部地理学著作,但由于其中记述出川风物、神话传说、风土人情的文字,十分优美、洗炼、生动、逼真,所以使得《水经注》不仅具有重要的科学价值,同时也还具有很高的文学价值。
《水经注》中的很多片段,作为语言文学作品,选入了大学和中学的语文课本之中,《三峡》就是其中之一。
《三峡》选自《水经注·江水》,全文通篇只有一百五十五个字,但却已把三峡的形势和一年四季的景色,绘声绘色地表现出来。
其中写到:急流奔泻、飞舟御风、碧潭白浪、瀑布悬泉、峡谷深涧、悬崖怪柏、水清山峻、草茂木荣、猿啸寒林、音回空谷、巴蜀渔歌、凄清谣谚……三峡七百里山川风物,万千气象,春夏秋冬、景色变幻,无不一一生动呈现。
可以看出,这篇文字是极为省俭、精悍的,但内涵却是极为丰富、充实的。
郦道元被称为中国古代游记文学的创始人,他的《水经注》中的写景文字以峻洁著称,所谓“片语只字,妙绝古今”,这一点在《三峡》中也表现得十分突出。
文章开头,先总述三峡形势:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐日蔽天,自非亭午夜分,不见曦月。
”在七百里长的三峡中,两岸群山相连,没有中断的地方。
山岩重重,陡障叠起,遮蔽了夭空和日光,不是在正午和子夜时分,是看不到太阳和月亮的。
通过这些生动具体的描绘,三峡山高峡窄的形势,便令人如身临其境了。
文章第二段写三峡之夏:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间干二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
”到了夏天江水暴涨,大水溢上山陵,来往于江上的船只都被阻断。
有时朝廷有紧急宣诏急需传达,使者早晨坐船从白帝出发,傍晚就能到达江陵,这段路程有一干二百里,即使骑着快马驾着疾风,也不能比这更快了。
写夏天水大流急,只用了“夏水襄陵,沿溯阻绝”八个字,而为了说明水大流急的实际情景,下面用“或王命急宣”这样一件事例,就十分具体、形象、有力地给予说明了。
其中“朝发白帝,暮到江陵”是叙述,而“虽乘奔御风,不以疾也”,则是作者用比较的方法发议论,这种议论更加深了读者的感受和印象。
按着时序,本该先写春,但文章却光写了夏,因为三峡山高峡窄,夏季水大流急,峡中江水最有气势,最有特点。
而写了夏,本该跟着写秋、写冬,但接下来第二段文字却又先写春冬:“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。
绝献多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
”春冬两季,峡中江水白浪翻腾,湍急而流,至宽阔处,则深潭碧绿,清波回旋,婆娑的倒影中,只见断崖绝壁处,千年古柏,怪状奇形;瀑布涌泉,自天而落,玑珠银柱,飞溅喷射在山林之间;水流清澈、林木繁荣,山势峻险,茅草茂密,这江峡景色,真给人以无限的乐趣。
前面先写夏,着重写夏水暴涨,此时三峡最大特点是水大流急,写此则无暇顾及其它。
而相对于夏水暴涨来说,春冬则水势最为平稳,也最有对比的特点,写这两季的三峡,有暇赏玩峡中丽影,两岸风光,以补前节之未及,所以文中以“清荣峻茂”四字,极写此时三峡之秀美,并情不自禁地赞叹其“良多趣味”。
最后,文章才写到三峡秋色:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。
故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳’”。
此节文字中并未点出秋字,但所写景色,皆秋色也。
每逢初晴之日或霜晨之时,秋林清冷,深涧寂静,时有高山上的猿猴长声吼叫,接连不断,显得异常凄凉,荡漾在这空旷的山谷间,悲凉婉转,声音久久不绝。
所以当地的渔人在歌谣中唱到:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳
”这一节写秋,重点不在写秋景,而在写秋情,写秋天的凄凉肃杀之情,这一段落中的“寒”、“肃”、“凄”、“哀”、等字,都在于表现这种秋情,而这秋情也需具体化、形象化,单用上列的几个抽象的字眼是难以表现得真切感人的,这里就主要是通过写猿鸣来具体、形象地表现这种凄凉、肃杀的秋情的,而最后又以渔歌谣谚作结,其词不离“三峡”,其声不离“猿鸣”,其情不离“凄凉”——“泪裳”。
这就更印证了三峡秋情之凄哀。
总括起来,全文四段,第一段主要写山,写三峡的山之多而高,第二段主要写水,写三峡夏季的水大流急;第三段主要写景,写三峡的江流泉瀑、水山木草;第四段主要写情,写三峡之秋的凄哀之情。
由此可以看出,作者落笔看似随意自然,不拘成法,但其匠心结构,精思布局,实在是让人称妙叫绝的。
有选材加工而天衣无缝,有刀砍斧削而不留痕迹,写山、写水、写景、写情,非无心也,是有意也,不然,仅一百五十五字而将三峡的山、水、景、情的神髓精气尽皆写出,他人如何能够做到
还有段落的安排,季节顺序的错置,也都是有意为之的。
在文章中,把有意表现为无意,把章法秩序表现为舒卷自如,这或者是文章作法中的“大巧若拙”吧
结合作品,简要分析李白诗歌得艺术特点
常用文言文字词(25个)(一)之1. 用作代词可以代人、代物、代事。
代人多是第三人称。
译为“他”(他们)、“它”(它们)。
例:策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其义,执策而临之,曰:“天下无马
”(《马说》)2. 用作助词(一)结构助词,定语的标志。
用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。
例:小大之狱,虽不能察,必以情。
(《曹刿论战》)(二)结构助词,宾语前置的标志。
用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去。
例:宋何罪之有
(《公输》)(三)结构助词。
当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,译时可省去。
例:予独爱莲之出淤泥而不染。
(《爱莲说》)(四)音节助词。
用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去。
例:顷之 ,一狼径去,其一犬坐于前。
(《狼》)3. 用作动词可译为“去、往、到”。
例:吾欲之南海,何如
(《为学》)(二)其1. 第三人称代词,相当于“他”(们)、“她(们)”、“它(们)”。
例:妻跪问其故。
(《乐阳子妻》)2. 活用为第一人称。
相当于“我(的)”、“自己(的)”。
例:并自为其名。
(《伤仲永》)3. 在句中表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”。
例:其真无马邪
(《马说》)4. 指示代词,相当于“那” “这”之类的词。
例:其人视端容寂,若听茶声然。
(《核舟记》)5 .指示代词.表示“其中的”,后面多为数词。
例:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。
(《为学》)(三)以1. 用作介词表示凭借,译为“凭、靠”。
例:乃入见。
问:“何以战
”(《曹刿论战》)表示工具、方式、方法,译为“用、拿、把、按照”。
例:贫者自南海还,以告富者。
(“以”后省略介词宾语。
)(《为学》) \\\/ 策之不以其道。
(《马说》)2. 用作连词表示并列、承接、修饰,“以”相当于“而”。
例:新城之上,有池洼然而方以长(《 墨池记》)表示目的,译为“来、用来”。
例:属予作文以记之 (《岳阳楼记》)表示动作、行为产生的原因,可译为“因”,“因为”,“由于”。
例:不以物喜,不以己悲。
(《岳阳楼记》)3. 用作副词译为“已”,“已经”。
例:固以怪之矣。
(《陈涉世家》)(四)于1. 表示对象,译为“对,对于,向”。
例:贫者语于富者曰。
(《为学》)2. 表示处所,译为“在,从”。
例:苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
(《出师表》)3. 表示对象,译为“与,跟,同”。
例:身长八尺,每自比于管仲、乐毅。
(《隆中对》)4. 表示处所,译为“到”。
例:指通豫南,达于汉阴。
箕畚运于渤海之尾。
(《愚公移山》)5. 放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”。
例: 生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。
(《鱼我所欲也》)(五)而1. 表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”,有时可不译。
例:敏而好学,不耻下问。
(《论语》十则)2. 表示承接关系,相当于“并且”、“就”,有时可不译。
例:择其善者而从之,其不善者而改之。
(《论语》十则)3. 表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。
例:人不知而不愠,不亦君子乎
(《论语》十则)4. 表示修饰关系,即连接动词和状语,相当于“着”、“地”等,或不译 。
例:康肃笑而遣之。
(《卖油翁》)5.代词,可译为“你”,“你的”。
例:而翁知我。
(《蔡勉旃坚还亡友财》)(六)则1.连词(1)表示承接关系,可译为“就”。
例:居庙堂之高则忧其民。
(《岳阳楼记》)(2)表示假设关系,可译为“如果”,“那么”。
例:万众则不辩礼义而受之。
(《鱼我所欲也》)\\\/ 诚如是,则霸业可成。
(《出师表》)(3)表示转折关系,可译为“却”。
例:余则蕴袍敝衣处其间。
(《送东阳马生序》)2.表示判断可译为“就是”。
例:此则岳阳楼之大观也。
(《岳阳楼记》)(七)者1.代词(1)指人、事、物、时间、地点等,可译为“……的人”、“……的东西”、“……的事情”、“……的原因”等。
例:京中有善口技者。
(的人)(《口技》) \\\/ 可爱者甚蕃。
(的花)(《爱莲说》)(2)在数词后表示几种人、几件事或几样东西。
可译为“个”、“样”、“项”。
例:或异二者之为。
(《岳阳楼记》)(3)用在“今”“昔”等时间词后,可译为“……的时候”。
例:卿今者才略,非复吴下阿蒙。
(《孙权劝学》)2.助词用在判断句或陈述句的主语后,表示停顿,不译。
例:吴广者,阳夏人也。
(“者”与“也”配合,表判断,不译)(《陈涉世家》) \\\/ 北山愚公者,年且九十。
(“者”用在陈述句的主语后,表停顿。
)(《愚公移山》)(八)也1.句末语气词,表判断,可不译。
例:陈胜者,阳城人也,字涉。
(《陈涉世家》)2.句末语气词,表陈述语气,可不译。
例:食马者不知其能千里而食也。
(《马说》)3.句末语气词,表感叹语气,可译为“啊”等。
此诚危急存亡之秋也。
(《出师表》)4.句末语气词,与“和”等词对应,表疑问语气,可译为“呢”。
例:若为人佣耕,何富贵也
(《陈涉世家》)5.句中语气词,表示语气的停顿,以引起下文。
例:余闻之也久。
(《伤仲永》)(九)焉1. 疑问代词,可译为“哪里”。
例:且焉置土石
(《愚公移山》) 2. 句末语气词,相当于“啊”。
例:寒暑易节,始一反焉。
(《愚公移山》)(十)因1. 连词,表示顺接上文,可译为“于是”、“就”。
例:安陵君因使唐雎使于秦。
(《唐雎不辱使命》)2. 介词,表示动作、行为发生的原因、依据、方式,可分别译为“由于”、“凭借”、“依靠”。
例:高祖因之以成帝业。
(《隆中对》)3. 介词,可译为“根据”、“依照”。
例:罔不因势象形。
(《核舟记》) 4. 副词,可译为“因此”。
例:因以为号焉。
(《五柳先生传》)\\\/ 而因以及乎其迹。
(《墨池记》)(十一)且1. 副词(1)用在动词或数词前,表示动作行为将要发生,可译为“将”,“将要”、“将近”。
例:北山愚公者,年且九十。
(《愚公移山》) (2)表示行为的状态,可译为“姑且”、“暂且”。
例:存着且偷生,死者长已矣。
(《石壕吏》)2.连词(1)表示递进,可译为“况且”。
例:且焉置土石
(《愚公移山》)(2)表示让步,可译为“尚且”、“还”。
例:且欲与常马等不可得。
(《马说》)(3)表示并列或递进,可译为“和”、“而且”、“并且”。
例:盖余之勤且艰若此。
(《送东阳马生序》)(十二)乃1.副词(1)可译为“竟然”。
例:乃不知有汉,无论魏晋。
(《桃花源记》)(2)可译为“于是”、“才”、“就”。
例:乃重修岳阳楼。
(于是,就)(《岳阳楼记》) \\\/ 乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
(才)(《狼》)2.判断词,可译为“是”、“就是”。
当立者乃公子扶苏。
(《陈涉世家》)3.第二人称代词,可译为“你”、“你的”。
例:家祭无忘告乃翁。
(《示儿》)(十三)矣1.句末语气词,表示肯定或判断推测语气,相当于“了”、“啊”。
例:此则岳阳楼之大观也。
(啊)(《岳阳楼记》) \\\/ 温故而知新,可以为师矣。
(了)(《论语》十则)2.句末语气词,表示感叹语气,相当于“了”。
例:甚矣,汝之不惠
(了)(《愚公移山》)3.语气词,表命令或请求,相当于“了”、“啦”。
例:登轼而望之,曰:“可矣。
”(《曹刿论战》)(十四)乎1.语气助词(1)表疑问语气,可译为“呢”。
例:子墨子曰:“然,胡不已乎
”(《公输》)(2)表反问,可译为“吗”。
例:学而时习之,不亦说乎
(《论语》十则)(3)表推测,可译为“吧”。
例:览物之情,得无异乎
(《岳阳楼记》)(4)表感叹,可译为“啊”。
例:嗟乎
燕雀安知鸿鹄之志哉
(《陈涉世家》)2.介词,引出动作行为发出的处所,相当于“于”。
例:醉翁至于不在酒,在乎山水之间也。
(《醉翁亭记》)(十五)所1. 与动词结合,组成名词性短语,表示“……的人”、“……的事物”、“……的情况”。
例:此人一一为具言所闻。
(“所闻”即“所知道的事情”)(《桃花源记》)2. “所”和“以”连用。
(1)“所以”表示原因,可译为“……的原因”。
例:此先汉所以兴隆也。
(《出师表》)(2)“所以”表示手段或凭借,可译为“用什么方法”、“用这些来”。
例:吾知所以距子矣。
(《公输》)\\\/ 所以动心忍性。
(“所以”:用这些来)(《生于忧患,死于安乐》)3.与“为”相呼应,构成“为……所……”的结构,表被动。
例:而二虫尽为所吞。
(“为……所……”可译为“被……吞掉”) (《童趣》)4. 用作名词,意思是“地方”、“处所”。
例:欲至何所。
(《宋定伯捉鬼》)(十六)哉1.表感叹语气,可译为“啊”。
例:燕雀安知鸿鹄之志哉
(《陈涉世家》)2.表疑问语气,可译为“呢”。
例:禽兽之变诈几何哉
(《狼》)3.表反问语气,可译为“吗”。
例:虽千里不敢易也,岂直五百里哉
《唐雎不辱使命》(十七)夫1. 指示代词,译为“那”。
例:予观夫巴陵胜状。
(《岳阳楼记》) 2. fú,句首发语词。
例:夫环而攻之而不胜。
(《得道多助,失道寡助》)3. 丈夫。
例:夫齁声起。
(《口技》) 4. 成年男子的通称,可译为“人”。
例:荷担者三夫。
(《愚公移山》)(十八)遂1. 副词,可译为“就”、“于是”。
例:遂逐其师。
(《曹刿论战》) 2.副词,表原因可译为“因而”。
例:恐遂汩没。
(《上枢密韩太尉书》)(十九)虽连词,在文言文中主要有两种用法。
1. 表示假设,可译为“即使”。
例:虽千里弗敢易也,岂止五百里哉
(《唐雎不辱使命》)2. 表示转折,可译为“虽然”。
例:故余虽愚,卒获有所闻。
(《送东阳马生序》)。
(二十)然1. 代词,起指示作用,译为“这样”、“如此”。
例:父利其然也。
(《伤仲永》)。
2. 连词,表转折关系,译为“然而”、“但是”等。
例:然足下卜之鬼乎
(《陈涉世家》)3. 助词,分两种情况:①用在形容词之后,作为词尾,可译作“……的样子”、“ ……地”。
例:秦王怫然怒。
(《唐雎不辱使命》)②用于句尾,常与“如”“若”连用,构成“如……然”“若……然”的格式,“……的样子”“像……似的”。
例:其人视端容寂,若听茶声然。
(《核舟记》)(二十一)故1. 旧的,原来的。
例:温故而知新(《论语》十则) \\\/ 两狼之并驱如故。
《狼》)2. 特意。
例:桓侯故使人问之。
(《扁鹊见蔡桓公》)3. 原因,缘故。
例:公问其故。
(《曹刿论战》) 4. 所以,因此。
例:故天将降大任于是人也。
(《生于忧患,死于安乐》(二十二)苟1.连词, 表假设,可译为“如果”。
例:苟富贵勿相忘。
(《陈涉世家》)\\\/ 苟慕义强仁(《送董邵南游河北序》) 2. 副词,可译为“苟且”。
例:苟全性命于乱世。
(《出师表》)3. 副词,表希望,可译为“且,或许”。
例: 苟无饥渴。
(《君子于役》)(二十三)会1. 副词(1)适逢,恰巧。
例:会宾客大宴。
(《口技》)(2)一定。
例:长风破浪会有时。
(《行路难》)(3)定将。
例:会挽雕弓如满月。
(《密州出猎》)2. 动词(1)回合,聚会。
例:迁客骚人,多会于此。
(《岳阳楼记》)(2)体会,领会。
例:每有会意,便欣然忘食。
(《送东阳马生序》)(二十四)或1. 无指不定代词,可译为“有的人”,“有人”。
例:或以为死或以为亡。
(《陈涉世家》)2. 副词(1)有时。
例:或王命急宣 。
(《三峡》) (2) 或许。
例:或异二者之为 。
(《岳阳楼记》)(二十五)诸1. 兼词,“之于”的合音合义。
例:投诸渤海之尾。
(《愚公移山》) 2. 众。
例:其西南诸峰。
(《醉翁亭记》)3. 各位,众位。
例:今诸生学于太学。
(《送东阳马生序》)
为春秋战国时期写首有气势的诗
临江仙缥缈黄河风渐远,熙熙攘攘涛声。
烽烟四起举刀兵。
七雄何乱战,五霸枉纷争。
常叹古今离与合,宽心且慰平生。
青松明月总关情。
莫如歌一曲,再借酒三行。
君问归期未有期,巴山夜雨张秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
一、诗意风格 许鞍华擅于在影片中营造深远的意境。
许鞍华的多部影片均呈现出了平淡深远、富有诗意的意境美,形成其独特的诗意风格。
许鞍华的《客途秋恨》用语言与声像体现了诗意风格的精髓。
《客途秋恨》原本是一首经典老粤曲,被许多人所熟知。
许鞍华巧妙地把歌曲融于电影之中,在合适的情节中播放歌曲,景曲相融,体现出其诗意情怀。
影片以晓恩的独白连接起来,将一段母女由陌生到相互理解的深情,向观众娓娓道来,引起观众共鸣。
电影《男人四十》中,林耀国阅读《万历十五年》、给学生讲授李白的诗歌、和妻儿背诵《赤壁赋》;长江三峡、巫山、赤壁等具体的景物结合李白、杜甫、苏轼等人物,把一个讲述普通人三角恋的故事的主题提升到另一个高度。
在诗情画意中,让观众不单看到了男人四十时面临的各种社会压力,也同时让作品完成了升华,诗与景似一幅画,另有一番感慨在心中。
面对诱惑,平淡生活如何继续
讲情画意中体现了家庭情感的温馨与美好。
二、 平民化叙事风格 随着经济的快速发展,近年来,不但中国人的心理健康指数不断下跌,而且幸福感指数也在下降。
平民电影却通过充当精神按摩师角色,在中国电影的“大片”时代找到了属于自己的空间。
许鞍华早已敏锐地察觉到了问题并用自己的电影关注平民的生活。
平民化叙事风格在其多部电影中突显出来,电影中的平民关怀,让观众似在看自己,其中的温暖,像一盏油灯,隐约的光亮中给人温暖。
例如:《女人四十》中的阿娥,《天水围的日与夜》中的贵姐和梁阿婆,《男人四十》中的林耀国、《天水围的夜与雾》中的晓玲、《桃姐》中桃姐及老人院中的老人们等等角色,都或多或少地呈现了当时社会环境下普通百姓的生活状态和面对的问题。
当问题发生时,我们无法逃避,无法躲藏,只能勇敢面对。
在《女人四十》中,阿娥只是奔波于家庭和工作的普通劳动者,她的生活没有如上流社会般日日旌歌,只是每日粗茶淡饭,平淡静远。
《天水围的日与夜》中,许鞍华选取平民为主要角色,以平民化叙事为基调开展影片的拍摄。
贵姐,一个在超市工作的平凡女性,每天上班下班的生活也足够平凡,平民的生活就是如我们每个人的生活般一而再,再而三的被复制。
总是有人说平平淡淡才是真,或许置身于高楼林立的现代人缺少的就是平淡的心。
许鞍华最擅长在平凡人的柴米油盐中捕捉感动,把观者的心与角色不同程度地得重叠,把人间真情与现实描绘做到登峰造极。
三、 现实主义风格 许鞍华的多部影片都借用声音和影像再现历史,或以生活中的真实事件为体裁讲述普通人的欢喜忧愁。
她常以纪实手法拍摄影片,描述的事件也多是有真实个案的,这样一种现实主义风格的电影更能体现许鞍华的悲天悯人情怀,不需要刻意刻画美好,只是将真实的现实呈现在观众面前,让观者自己评论、感悟。
如在《千言万语》中,记者用真实镜头记录战争中人们的惨淡生活。
《天水围的日与夜》中,贵姐,丧夫后,靠在超市卖水果供养儿子,贵姐每天坐地铁上班,下班,买菜,回家煮饭,与儿子在餐桌上有一搭没一搭的聊两句话。
梁阿婆,住在楼下,孤老之年,一个人生活,仍要出来做工。
她们的生活就是平常百姓的生活,她们都知道怎么样用最经济的方法过生活:要买送纸巾和胶袋的报纸,买买一送一的油,一言一行都是这么原生态的真实而平淡的生活。
《桃姐》中,桃姐是为一个家庭服务了一辈子的人,在年老后面临的问题接踵而来,她没有子女,当她不能再为雇主奉献时,她只能住进老人院,老人院中老人们的生活百态,话尽了人间真情与悲凉,影片没有大起大落的故事冲突,观众像旁观者,又像是在看自己。
观景后,有一点悲情,有一点不舍,有一些动容,有一些酸楚,许多滋味涌上心头。
现实有时是残酷的,但又无法回避,老龄人需要更多人关注和关心。
许鞍华的电影涉及各种类型,题材多样,风格独特。
她在香港影坛上有着崇高的地位和声望,整理、研究许鞍华影片的艺术风格,对开创中国电影、文化事业的繁荣局面有着重要的意义。
原文地址:



