《飘》中的经典句子
爱到分离才相 ——《经典语句 1.愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的揉碎了 2.Tomorrow is another day!(个人认为怎么翻译也没英文原句有意韵） 3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方. 4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。
我对你的那份爱，早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。
如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚 5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限 6. 亲爱的,我才不在乎呢 7.我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。
我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。
因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。
没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。
我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。
8. 我爱你，可我不想让你知道。
你对那些爱你的人，太残忍了，斯佳丽。
你抓住他们的爱，像鞭子一样在他们头上挥舞” 9.我从来都不了解那两个男人，如果我了解希礼，我决不会爱上他；如果我了解瑞德，我决不会失去他。
我真不知道在这个世界上我了解过谁。
飘的好词好句英文版。
要简介点的
一条条小河宛如蓝色的缎带缠绕着一望无际的绿色田野，远处一座座造型古朴、色彩和谐的小屋，一派美丽动人的田园风光
A creek twines the vast green field just like the blue color satin ribbon, a distant place modelling is being plain, color harmonious hut, a school of beautiful moving rural scenery! 一座座古老的风车，风车的风叶像张开的翅膀，迎风转动，与绿草、野花构成了独特的景致更为这童话般世界增添神奇色彩
An ancient windmill, windmill's wind leaf opens likely the wing, rotates against the wind, with the green grass, the wild flower constituted the unique view this fairy tale world addition mysterious color! 一对对色彩鲜艳、精致绚丽，象征着甜蜜爱情的木鞋
还有那华丽的郁金香倾倒无数情人…… 郁金香飘香的季节，娇艳妩媚的女孩的笑容如花传芬芳…… 幽幽湖边，风车，绿草，小房，多惬意 红红火火郁金香花田，阵阵芳香，风车悠悠转
这是梦吗
A right color bright, fine gorgeous, is drafting the happy love sabot likely! Also has that magnificent tulip to fall the season which innumerable sweetheart ...... the tulip smells as sweet, the tender and beautiful charming girl's smiling face like flower passes on fragrantly ...... Spooky bund, windmill, green grass, den, satisfied prosperous curcuma fragrant flowers field, intermittent fragrant, windmill long extension! This is the dream? 高高的建筑也是一种艺术品，古典、优雅，像一幅浓郁的油漆彩画
到处弥漫着绿色，连空气也飘着青草味 四周一片绿油油，绿色的惊艳，风车也停下来，陶醉在美景中…… The high construction is also one kind of artware, is classical, is graceful, looks like a rich paint color painting! everywhere is filling the green, is also fluttering including the air green grass taste all around green and glossy, the green startled colorful, the windmill also stops down, is infatuated with in the beautiful scene ......
有没有描写风景的优美的英语句子或词组
以及英语作文中的优美句子。
一条条小河宛如的缎带缠绕着一望无际的绿色，远处一造型古朴、色彩和谐的小屋派美丽动人的田园风光
A creek twines the vast green field just like the blue color satin ribbon, a distant place modelling is being plain, color harmonious hut, a school of beautiful moving rural scenery! 一座座古老的风车，风车的风叶像张开的翅膀，迎风转动，与绿草、野花构成了独特的景致更为这童话般世界增添神奇色彩
An ancient windmill, windmill's wind leaf opens likely the wing, rotates against the wind, with the green grass, the wild flower constituted the unique view this fairy tale world addition mysterious color! 一对对色彩鲜艳、精致绚丽，象征着甜蜜爱情的木鞋
还有那华丽的郁金香倾倒无数情人…… 郁金香飘香的季节，娇艳妩媚的女孩的笑容如花传芬芳…… 幽幽湖边，风车，绿草，小房，多惬意 红红火火郁金香花田，阵阵芳香，风车悠悠转
这是梦吗
A right color bright, fine gorgeous, is drafting the happy love sabot likely! Also has that magnificent tulip to fall the season which innumerable sweetheart ...... the tulip smells as sweet, the tender and beautiful charming girl's smiling face like flower passes on fragrantly ...... Spooky bund, windmill, green grass, den, satisfied prosperous curcuma fragrant flowers field, intermittent fragrant, windmill long extension! This is the dream? 高高的建筑也是一种艺术品，古典、优雅，像一幅浓郁的油漆彩画
到处弥漫着绿色，连空气也飘着青草味 四周一片绿油油，绿色的惊艳，风车也停下来，陶醉在美景中…… The high construction is also one kind of artware, is classical, is graceful, looks like a rich paint color painting! everywhere is filling the green, is also fluttering including the air green grass taste all around green and glossy, the green startled colorful, the windmill also stops down, is infatuated with in the beautiful scene ......
求《飘》（乱世佳人）中经典句子 中英文对照
我是个忠实的《飘》迷哎
一遍一遍读。
我觉得最经典的是以下几句。
1.After all,tomorrow is another day.--Scarlett.毕竟，明天又是另外的一天呢。
2.A glamor to it --a perfection ,a symmetry like Grecian art.--Ashley那时它富有魅力，像古希腊艺术那样是圆满的、完整的和匀称的。
（艾希礼关于战前生活的阐述）3.I was never one to patiently pick up broken fragments,and new.What is broken--and I`d rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.--Rhett我从来不是那样的人，不能耐心地拾起一些碎片，把它们黏合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。
一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
本人纯手打噢，设我为最佳吧。
谢谢啦O(∩_∩)O~Margaret Mitchell永远是我心中的文学之神
你看过《飘》吗
我想问问里面的几个【......】的英文句子单词，麻烦了，谢谢O
Hi hi
你很有动力呀，读原版小说真好，好玩儿还能学语言，加油加油
我就按照顺序回答吧：1\\\/ 【 Don’t you cry
】 这里是一个习惯用法，祈使句的结构但是语气较强。
一般是说Don't cry就可以了，但是为了强调“你”别哭，所以就在Don't后面加上you这样来强调。
类似的例子还有Don't you talk to me like that any more. 你以后别再这样对我说话（比如为了警告对方说话客气点儿的时候）2\\\/ 【Come’eer】和【Ma’m】这个是俚语，非正式写法，正常的写法是Come here和Madam。
这一段中因为说话的是两个哨兵而且其中一个还是中西部沙漠地区来的，可想而知文化程度不是很高还有很重的口音，所以他们说话不是那么规范、用很多俚语也和他们的身份背景是相符的。
这种俚语知道就行了，自己还是要用规范的说法和写法。
其实像你的第四个问题里面的“This ain’t no weather for a lady to 【be out in】，this ain't也是俚语用法，规范用法是this isn't3\\\/ “I want to see a man【in there】这里其实there就代指the prison，所以in there就是in the prison\\\/ in the cell。
there前面加介词还是可以的，常见的例子还有over there:)4\\\/ “This ain’t no weather for a lady to 【be out in】我觉得这里应该是省略了in后面的部分，比如out in (the rain, the open air)。
这里那个哨兵的意思就是说这天气对女士来说不适合出门，至于是出门淋雨还是日晒啥的就看具体语境了。
考虑到作为南北战争时期的哨兵这个身份，他本身应该没太高的文化，再加上口语本身就比较随意，所以省略一些东西也不影响理解。
另外我没想到的是这哥们儿还会法语，流感不说the (in)flu(enza)而说la grippe...祝读小说开心
说起来惭愧我还真没读过《飘》的英文原版，只读过翻译本。
个人比较喜欢的是《三个火枪手》（我读的是英文翻译本），故事也很好玩儿，安利一个:p
《飘》上的经典语句
爱到分离遇 ——《飘》经典语句 1.愿上帝保佑那个真过你的人，你把他的揉碎了 2.Tomorrow is another day!(个人认为怎么翻译也没英文原句有意韵） 3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方. 4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。
我对你的那份爱，早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。
如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚 5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限 6. 亲爱的,我才不在乎呢 7.我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。
我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。
因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。
没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。
我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。
8. 我爱你，可我不想让你知道。
你对那些爱你的人，太残忍了，斯佳丽。
你抓住他们的爱，像鞭子一样在他们头上挥舞” 9.我从来都不了解那两个男人，如果我了解希礼，我决不会爱上他；如果我了解瑞德，我决不会失去他。
我真不知道在这个世界上我了解过谁。
《飘》句子赏析 要赏析 别给一堆优美句子 要赏析~急
内容评析：主人公斯佳丽经过战洗礼的艰苦奋斗的历程，诸多磨难后被迫面对现实。
她为了振兴家业，把爱情和婚姻作为交易，三次婚姻没有一次是真心付出。
直到最后才知道谁是她的真爱。
已不可挽回，只能说“还是留给明天去想吧……不管怎么说，明天又是新的一天……”写法赏析：以南北战争时期南方的社会现实为背景，以斯佳丽为主线按事情的发展顺序展开描写。
作者通过复杂心理活动的描写，成功塑了斯佳丽这一复杂的人物形象。
这一人物使人觉得面熟，有时又很陌生，但始终都很真实。
语言品析：1，斯佳丽在回到被毁的家园后,在山头上说:“上帝为我作证,上帝为我作证,北佬休想将我整垮.等熬过了这一关,我决不再忍饥挨饿,也决不再让我的亲人忍饥挨饿了,哪怕让我去偷,去抢,去杀人.请上帝为我作证,我无论如何都不要再忍饥挨饿了!”2，过去的已经过去。
死了的不再复生。
昔日那种养尊处优的生活已经不能追回。
就在斯佳丽把沉甸甸的篮子挎上胳膊的时候，她已下定决心，勾画好了自己的生活蓝图。
没有回头路，她只能往前走。
3，就在这四年曲折漫长的道路中，那个身佩香囊、脚穿舞鞋的少女不知在什么地方一溜烟不见了，留下了一个绿眼珠、目光锐利的妇人，每花一分钱都精打细算，好多本该下人干的活她都得干，经历了这场浩劫，除了脚下那片摧毁不了的红土地，她已一无所有。
当她站在过道里听姑娘们呜咽哭泣时，头脑里已在规划庄园的经营策略。
以上都很好的体现了斯佳丽的性格和她坚忍不拔的决心。
人生辨析：一、不要失去了才懂得珍惜泰戈尔说过：“如果错过太阳时你流泪了，那么你也将错过星星了。
” 珍惜自己所拥有的人是幸福的，因为我们总是不确定我们需要的到底是什么，因为我们总是充满了占有的欲望。
二、做人要坚强，敢于承担责任她救了玫兰妮，她重振塔拉庄园，后来又长期扶助阿希礼一家。
甚至在瑞特说她还有亚特兰大有房子，没有必要理塔拉庄园的时候。
她仍然想着承担责任，一个身为塔拉庄园一员的责任。
三、人要有奋斗点斯佳丽的奋斗点就是塔拉庄园了。
最后塔拉还成为斯佳丽最后的安慰，斯佳丽要回到塔拉去寻求安慰和勇气。
四、懂得改变，善于改变时代在变，环境在变，人也在变。
没有什么是一成不变的。
因为人不允许，环境不允许，时代也不允许。
参考资料：四单元二班 06
