泰戈尔经典名言的意思:天空没有留下鸟的痕迹，但我已飞过
含义大概是这样的：有的事情虽然做过了却不为人所知，但是这并不重要，重要的是我已经做过，并且从中获得了许多。
泰戈尔的这句经典名言“天空没有留下鸟的痕迹，但我已飞过”是什么意思
拉宾德拉纳特 · （1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。
出自
“天空没有留下飞鸟的痕迹，但我已飞过”是谁的名言
泰戈尔出自《天空没留下翅膀的痕迹,但我已飞过》（泰戈尔）
求Nelson Mandela的名言英文版如果天空是黑暗的，那就摸黑生存；如果发出声音是危险的，那就保持沉默；
这段话在中文网页上流传甚广，甚至许多有名的人也引用，都说是曼德拉说的。
但是，到目前为止，似乎没有人能找到英文原文，网上流传的英文原文也明显是伪造的，因为网上流传的英语原文语法错误连篇、狗屁不通。
所以，这段话到底是不是曼德拉说的，出自哪里，很让人怀疑。
英文网页里所能查到的曼德拉的经典语录，也找不到与这段话对应的英文。
有人考证过这段话的出处，认为是凤凰卫视的编辑季业所言。
既然是中国人说的话，也就不存在什么英语原文了。
“天空没有留下飞鸟的痕迹，但我已飞过”是谁的名言
很多人都以为这句诗出自飞鸟集，其实不然 更为确切的翻译应该是—— “天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过” 其实原来并非指的是飞鸟，而是流萤，指萤火虫 原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire
“天空没有留下飞鸟的痕迹，但我已飞过”是谁的名言
“天空没有留下飞鸟的痕迹，但我已飞过”。
是：印度诗人泰戈尔的名言。
出自：他的《飞鸟集》。
