
美国队长里的20句经典台词
这是开头在影院被来打的知道):You just don't know when to give up ,do you ?你就是怎么也不弃是吧?Cap:I can do this all day .我可以和你耗一整天Bucky :Sometimes I think you like getting punched .有时我觉就是喜欢挨揍Cap :I had him on the ropes .there are men laying down their lives .I got no right to do any less than them .That's what you don't understand .this isn't about me .我就要打败他了。
大家都在战场上拼命,我不能躲在后方,你不会了解这点,我不是想证明什么Bucky :Don't do anything stupid until I get back .别干傻事,等我回来。
Cap :How can I ?You're taking all the stupid with you .我怎么会,你把傻气都带走了.Bucky :You're a punk .你个混球Cap :Jerk.Careful .Don't win the war til I get there .你才混球.小心点,等我到了再打赢战争下面是doctor Abraham Erskine 亚伯罕厄斯金博士和队长的对话Dr :Do you want to kill Nazis ?你想去杀鬼子吗
Cap :Is it a test ?这是个测试吗Dr :yes .Cap :I don't want to kill anyone .I don't like bullies .I don't care where they're from .我不想杀任何人,我不想当恶霸,不管是来自哪里的人。
Dr :The serum amplifies that is inside .so ...good becomes great ,bad becomes worse 血清能增强人的各个方面,好的变得更好,坏的变得更坏。
This is why you were chosen .Because a strong man who has known power all his life .They lose respect for that power .But a weak man who values of strength .and loves .compassion .所以我选择了你,因为强者的力量与生俱来,他们失去了对力量的敬畏,而弱者才懂得力量的价值。
有爱心,懂得怜悯。
Cap :Thanks .I think .谢谢,虽然不太懂Dr :Whatever happens tomorrow ,you must promise me one thing .That you must stay who you are .Not a perfect soldier .But a good man .无论明天发生什么,答应我一件事。
永远别忘了你是谁,不要当一个好兵,而要当一个好人 一:“You just don't know when to give up,do you.”“I can do this all day.”没人能让我放弃,除了我自己。
二:“That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.”不论这个世界怎么变,我永远选择做良心。
三:I know I*m asking a lot, but... the price of freedom is high,always has been. And it is a price I*m willing to pay.And if I*m the only one,so be it. 自由的代价是高昂的,一向如此,但我愿意付出这个代价 四:If you do this,none of your past isgonna remain hidden.Are you sure you’re ready for the world to see you as youreally are?如果你这么做,你的过去就再也藏不住了,你准备好让世界看到你真实的样子了
五:By holding a gun to everyone on earth and calling it protection.拿枪指着全地球的人还号称保护。
六:Before we get started,does anyone want to get out?在我们动手之前,有人想出去吗
七:The thing is ,you don’t have to. I’mwith you to the end of the line,pal.我会一直陪你到最后的,哥们儿 八:Hey,Cap,how do we know the good guysfrom the bad guys?嘿,队长,我怎么分辨好人和坏人
Cap:If they’re shooting at you,they’re bad.朝你开枪的就是坏人 九:Even when I had nothing,I had Bucky.在我一无所有的时候,我还有巴基
美国队长的灵魂格言是什么
求英文和中文
美国队长的灵魂格言是什么
What is the American captain's soul motto?美国队长的灵魂格言是什么
What is the American captain's soul motto?
美国队长 经典台词 10句
A strong man who has known power all his life ,they lose respect for that power.But a weak man who values of strength & loves ,compassion.强者的力量是与生俱来的 而弱者,懂得力量的价值,有爱心、懂得怜悯I had a date 我错过了一个约会(心碎)That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man. 永远别忘了你是谁。
不要当一个好兵,而要当一个好人。
A strong man who has known power all his life ,they lose respect for that power.But a weak man who values of strength & loves ,compassion.强者的力量是与生俱来的 而弱者,懂得力量的价值,有爱心、懂得怜悯I had a date 我错过了一个约会(心碎)That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man. 永远别忘了你是谁。
不要当一个好兵,而要当一个好人。
美国队长3结尾灵魂格言
您好, 美国队长在下方,提取时输入正确密码即可。
这是楼主要的资源(请及时下载,以防止失效哦)链接: 密码: sa5y下载后,按照提示操作,即可观看
还望及时采纳,谢谢
PS: 您想知道的看完就能找到答案
美国队长中励志句子
The price of freedom is high, and it's a price I'm willing to pay.
跪求美国队长2中的名言,就是他在神盾局中用广播说的话啊,第三遍提问
我听的英语,自己翻译过来的,如想要英文的,再追问 所有盾特工请注意,我是史蒂夫·罗杰。
你们有很多人认识我,也有不少人最近受神盾局的命令追捕我。
你们是时候知道真相了,神盾局并不是我们想的那样,它被海德拉取代了。
亚历山大·皮尔斯就是他们的领队,Strike特工小队也是其中一个分支。
海德拉就在神盾里,也许他们的人就在你身边。
他们已经快要达到目的了---绝对统治。
他们谋害了尼克·弗瑞,但不会就此罢手。
如果我们今天发射了航母,海德拉将杀死所有阻挡他们的人,除非我们停下。
自由需要付出极大的代价,但我愿意为之付出,即使我是唯一一个人,但也胜过空无一人
急求美国队长2经典台词
美队2经典台词,总结了一下,楼主满意就采纳哈。
一:“You just don't know when to give up,do you.”“I can do this all day.”没人能让我放弃,除了我自己。
二:“That you must stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.”不论这个世界怎么变,我永远选择做良心。
三:I know I*m asking a lot, but... the price of freedom is high,always has been. And it is a price I*m willing to pay.And if I*m the only one,so be it. 自由的代价是高昂的,一向如此,但我愿意付出这个代价 四:If you do this,none of your past isgonna remain hidden.Are you sure you’re ready for the world to see you as youreally are?如果你这么做,你的过去就再也藏不住了,你准备好让世界看到你真实的样子了
五:By holding a gun to everyone on earth and calling it protection.拿枪指着全地球的人还号称保护。
六:Before we get started,does anyone want to get out?在我们动手之前,有人想出去吗
七:The thing is ,you don’t have to. I’mwith you to the end of the line,pal.我会一直陪你到最后的,哥们儿 八:Hey,Cap,how do we know the good guysfrom the bad guys?嘿,队长,我怎么分辨好人和坏人
Cap:If they’re shooting at you,they’re bad.朝你开枪的就是坏人 九:Even when I had nothing,I had Bucky.在我一无所有的时候,我还有巴基
复仇者联盟2翻译吐槽
复仇者联盟2翻译错误有哪些
电影精彩不断 字幕漏洞百出 昨天看了《复联2》的观众,大致可以分为两种,不懂英语与懂英语的。
前者被电影中的精彩画面所吸引,看完后直呼过瘾。
而后者却没安下心来好好看,全场都在纠结出现在字幕中的种种低级错误。
下面小编就来列举几个给你们感受一下: 1、Even if you get killed,just walk it off—字幕显示:“有人要杀你,赶紧跑”。
这是美国队长的灵魂格言,原意是 即使你快死了,也必须咬紧牙关撑下去! 2、Im ordins son—字幕显示:我是奥丁森。
原意是 我是奥丁的儿子 。
这是雷神的台词,原本电影中霸气四溢的台词在字幕出来的那一刻顿生喜感。
3、Im home—字幕显示:我很好。
原意是 我有一种回家的感觉。
这是美国队长在影片结尾处的一句话,看到这句话小编感觉整个人都不好了。
4、We may not make it out of this—字幕显示:我们可以全身而退了。
这是在危急关头钢铁侠的一句台词,原意是 准备以死相拼,直到最后 。
听上去何其悲壮,只是这字幕一出,画风怎么就变了呢。
对此,网友们集体大吐槽,有网友调侃,《复联2》字幕还不如网络软件翻译出来的好,片中很多对话的台词本来风趣幽默,全被糟糕的中文字幕破坏了,变成了一杯寡淡无味的白开水。
还有观众建议英文水平好的最好不要看字幕,免得被字幕误导而生闷气。
还有其他的,百度一下更清楚。
望采纳



