怎样描写仙风道骨的世外高人
鹤发童颜目光炯炯，五彩青纱随风荡漾，可曾见人间烟火，哪里有世俗铜臭，好一位仙风道骨的世外高人
形容世外高人的四字词语
头脑精明、 世外高人、光明磊落、公正无私、震古烁今 神勇威武、天下无敌、宇内第一
形容高人的诗句
鹤发童颜目光炯炯,五彩青纱随风荡漾,可曾见人间烟火,哪里有世俗铜臭,好一位仙风道骨的世外高人!
求一个世外高人
你何欲何求，养心守道，经历再多又何需奇功，欲成道先灭欲，尘世之事未了何谈练功，真欲养道灭情，入我阐教，先行加我2846964343，切莫疑心，我本不俗
世外高人
同意楼上
谁才是真正的“世外高人”
谁才是真正的“世外高人”
文 \\\/ 归园田居主人《中老年时报》上有一篇《争有何意》的文章，作者是佟菲。
文章里有这样一段话：英国诗人兰德写过一首《生与死》，被我国三位翻译家喜爱并翻译。
这首诗的头两句被杨绛译为“我和谁都不争，和谁争我都不屑”；现代作家李霁野译为“我不和人争，因为没有人值得我争斗”；诗人绿原则译为“我不与人争，胜负均不值”。
接下去佟菲先生发表了这么一通评论：从译作来看，三位文人对“不争”都有自己的理解。
杨绛不屑于争，李霁野认为没有人值得他去争，绿原认为争的结果没有意义。
一个云淡风轻，世外高人，没争就知道争的无价值；一个仍有入世之意，只是没找到争的对手；一个似乎经过了沧海桑田，最终判定人生无胜负。
对这三位翻译者，佟菲先生对杨绛的评价最高，认为她是“云淡风轻，世外高人”。
对生活中的杨绛是不是一个“云淡风轻，世外高人”，笔者不想做出评价，笔者想说的是，对兰德《生与死》的头两句的翻译能不能看出杨绛是“云淡风轻，世外高人”。
说实话，读着“我和谁都不争，和谁争我都不屑”这样的句子，我仿佛看到了一张写满了“傲骄”二字的脸
——“不屑”，哪里有“云淡风轻，世外高人”的半点影子
谁都不入“兰德”（这里可以读为杨绛）的法眼
反倒是绿原的翻译“我不与人争，胜负均不值”，尽管语言略微缺少了一点诗的韵味，但是看穿了世人之争的无趣、无聊，这才是真正的“云淡风轻，世外高人”
为什么一张写满了“傲骄”二字的脸被佟菲先生看成是“云淡风轻，世外高人”
笔者估计佟菲先生是先入为主，认为杨绛先生是“世外高人”，她对待生活的态度是“云淡风轻”，所以就拿来套在杨绛先生的这句翻译上，殊不知，这样来评价杨绛先生的这句翻译是弄巧成拙了。
