他嫌弃自己给他买的礼物，这句话里的自己可以代表自己或者别人吗
不要想得太多了。
如果是你给他买的礼物，你给他后，他有表示不喜欢，这个自己就是你，表示你买的礼物图不喜欢。
还有一层意思就是确实是图本人给自己买的礼物，他本人不喜欢。
家里有亲戚给自己买礼物，应该怎么说感谢的话
会的，自己看到喜欢的礼品，还是会买来送给自己的。
七夕你们会自己给自己买礼物吗
不会，给自己买礼物不就是提醒自己“你没有男\\\/女朋友”么
他每次看我都要给我买礼物翻译句子
应该是：他看我都要给我买礼: Every time he see me have to buy me a gift.每次他来见我会买我物。
：这才是Everytime he comes to see me ,he will buy me gifts.
自己生日送给自己什么礼物好
送心灵一个礼物吧，提前祝福你生日快乐啊
呵呵．每个人的心态不同．其实只要自己高兴．生日过不过是无所谓的.你可以想想最近心仪没舍得买的，或者特别需要的，也可以买一些有寓意的东西珍藏，留做纪念。
另外也可以给妈妈准备一份礼物，我们的生日，她的难日，也体现了你的孝心，祝福全家快乐
