苏轼在颖州
朋友,你的颍`写错了~颍而不是颖州(1037-1101年),字子瞻, 眉州眉山(今川)人,北宋著名的文学家、书画家。
元佑六年(1091年)8月22日, 以出知颍州。
是年冬,大雪铺地,百姓饥馑,奏请获准,发义粮数千石,并平价出售院炭和酒务柴救济灾民。
当时,开封府诸县多水患,官吏不究本末,掘陂泽沟,导水入惠民河,造成陈州水灾。
于是,又有官员奏议掘黄堆,开八丈沟,导患水通过颍河入淮。
苏轼派人实地勘察后,写奏折阻开八丈沟,指出:新沟地势低于淮河入淮,若掘黄淮,开八丈沟,则不仅不能减轻陈州水患,反会使淮水倒流,颍州亦将难保。
由于苏轼据理力争,开沟之议方停。
苏轼知颍期间,为发展农业生产,大修水利,浚清陂塘,开清沟,疏清沙,为百姓办了不少兴利除弊的好事。
他关心百姓疾苦,维护百姓利益。
当时颍州灾荒,有百姓去淮南路籴稻,行至固始县朱皋镇被扣。
苏轼多次行文,要求放还被扣稻种,均遭拒绝。
于是他上奏朝廷,终于要回了全部稻种。
苏轼非常喜爱风光,,常游赏其中,饮宴会友,赋诗著文,有时连处理公务亦在湖上,在西湖留下了不少佳作和胜迹。
元佑七年(1092年),苏轼自颍州调知杨州,以后又调赴杭州,他一直对颍州印象美好。
在杭州曾把与作比,以为“大千起灭一尘里,未觉杭颍谁雌雄”。
苏轼于建中靖国元年(1101年)卒于常州,时年66岁,葬于“小峨眉”。
其传载于。
位于阜阳城西北一公里新泉河两岸,是古代颍河、清河、小汝河、白龙沟四水汇流处。
因阜阳在北魏以后称颍州而得名,为唐、明、清历代名胜。
明代载:西湖 “ 长十里,广三里,水深莫测,广袤相齐 ” 。
云: “ 颍州西湖闻名天下,亭台之胜,觞咏之繁,可与媲美。
” 颍州西湖景色之美,四时俱佳,招徕不少文人志士出守颍州,更是文人墨客吟诗作画之旅游胜地。
从宁代起有北宋词人、宰相晏殊,北宋文学家、史学家欧阳修、苏轼、宋代中书侍郎吕公著等七大名人知颍州,为古颍州西湖建设立下了不朽的功勋,并留下了 113 首著名诗篇,加之 71 名古代和近代诗人的诗篇共 259 首。
其中唐宋八大家占四人,还有南宋四大家之一的杨万里,与苏轼齐名的黄庭坚。
苏轼曾在诗中将颍州西湖与杭州西湖相媲美, “ 大千起灭一尘里,未觉杭颍谁雌雄 ” 。
可见,颍州西湖在古代确为天下西湖之冠。
但后来由于黄河泛滥,西湖被泥沙填平,昔日美景,已不复存在。
现仅存 “ 会老堂 ” 等建筑。
颖州的概述
这首诗里的“二十四桥”,指的应该是扬州瘦西湖的一景,杜牧在《寄扬州韩绰判官》诗中有一句“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫
”沈括在《孟溪笔谈》里曾经记载唐代的扬州城内有二十四座桥,比如开明桥、通泗桥等等。
菡萏,是荷花的一种别称,读音是han dan(都是四声),南唐中主李璟在一首词中曾经写道“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,就是描写荷花凋谢,荷叶枯萎的秋景。
在写这首诗的时候欧阳修刚刚从扬州知州调任颖州知州,所以他在诗里把扬州瘦西湖和颖州西湖PK了一下,得出的结论是扬州西湖不如颖州西湖。
所以他在诗的最后两句里说“都将二十四桥月,换得西湖十顷秋”。
诗的翻译应该是这样的:在荷花开尽,香气飘散的秋天,颖州西湖上还漂浮着一条条画船,这不由得让我联想起扬州的西湖。
可是我宁愿拿扬州瘦西湖的二十四桥明月夜,来换取这十顷颖州西湖美丽的秋天。
以上是小弟的理解,不当之处还请各位指正:)