用日语翻译关于中秋节的一段话.
旧暦8月15日の中秋节は中国の伝统祭りであります。
旧暦の八月は秋に入ってから二ヶ月目なので、古くから仲秋と呼ばれ、民间では中秋、または秋夕、八月节、八月半、月夕、月节とも呼ばれていました。
それで、中国では中秋の満月に一家団欒の懐かしいイメージも有りますから、団园节とも呼ばれています。
用日语翻译一段关于中秋节的文字.
秋夕を控えて、中国の伝统祭りでは毎年旧暦8月15日だ。
八月に秋の次の月と呼ばれる祭日、龙,民间と呼ばれ、秋夕秋夕だと言っていたが、八月节、八月半、月夕・月を作り出してその日が満月う)を象徴することが团圆节だった。
“中秋节快乐 ”用日语怎么说
中秋节（ちゅうしゅうせつ） 不过日本不过中秋节
日语中秋节(外来语) 怎么说?
中秋（ちゅうしゅう）日本没有中秋节有类似的节日叫：秋分の日（9月23日）是供奉月亮神的日子，供奉丸子之类的食品。
关于你写的这一段大概能明白想表达的意思是什么，我想给你纠正一下：ありがとうね、覚えたことがあるだけど、长い时间に使わなかった、だんたん忘れちやったんだ这样说会更好：ありがとうね、前は覚えていたけど、しばらく使ってないので、少しずつ忘れて行ってます。
谢谢，之前我还记得来着，很久不用了时间一长，慢慢就忘了。
日语中秋节快乐
中秋节の楽しみ
