
文言文 以贤妻激动而得答案
以贤妻激劝而后 ⑴彭伉,⑵湛贲,俱袁州人,伉妻即⑶湛姨也。
伉举进士,湛犹为县吏。
妻族为置.贺宴,皆官人名士,伉居客之⑷右,一座尽⑸倾。
湛至,命饭于后阁,湛无难色。
其妻忿然责之曰:“男子不能自励,窘辱如此,复何为容
”湛感其言,孜孜学业,未数载一举登第。
伉常侮之,时伉方跨⑹长耳纵游于郊郭,忽有僮驰报湛郎及第,伉失声而坠。
故袁人谑.曰:“湛郎及第,彭伉落驴。
” 【注释】⑴彭伉:人名,唐德宗贞元七年进士。
⑵湛贲:人名,唐德宗贞元十二年进士。
⑶湛姨:湛贲妻子的姐妹。
⑷右:古代尚右,以右边为尊。
⑸倾:本指侧、斜。
这里引申为钦佩,倾慕。
⑹长耳:驴的耳朵长,故以长耳代指驴。
9、对下面句子朗读节奏的划分不正确的一项是(C )(2分) A、伉妻\\\/即湛姨也 B、皆\\\/官人名士 C、其妻忿然\\\/责之 D、伉\\\/失声而坠 10.解释文中加点词语。
(2分) (1)置.( 置办 ) (2)谑.( 开玩笑 ) 11.用自己的话说说“男子不能自励,窘辱如此,复何为容
”的意思。
(2分) 男子汉不能够做到自我激励,像这样窘迫受辱,又有什么脸面呢
12.文中湛贲妻子的劝说取得了怎样的成效
请用自己的话说说。
(2分) 湛贲被妻子的话所打动,于是,勤奋刻苦学习,经过几年的努力,也一举考中进士。
13.你从湛贲妻子的言行上得到了什么启示
(2分) 示例:1、善于把握最佳的教育时机。
2、有时,激将法也是很好的教育手段。
译文: 彭伉、湛贲,都是袁州宜春人,彭伉的妻子就是湛贲的姨。
彭伉科举考上进士被擢升门第,湛贲仍然是县里的小官。
妻子那边的亲族为彭伉置办庆贺的酒宴,(与会者)都是官员、名流,彭伉坐在客席的上座,在座者都很倾慕(他)。
湛贲到了,命令他在后面的阁楼吃饭,湛贲没有露出为难的神色。
他的妻子生气地责骂他:“男子汉不能够做到自我激励,像这样窘迫受辱,又用什么来充脸面呢
(这句话其实该意译为:又有什么脸面呢)”湛贲被妻子的话感动,勤勉专注在学业上,没过几年就考取了科举。
彭伉常常侮辱湛贲,当时彭伉正骑着驴纵情游玩于城郭郊野,忽然有门僮飞奔来报告说湛贲考中了科举,彭伉说不出话来,从驴背上摔倒。
所以袁州人开玩笑说:“湛郎一考上科举,彭伉就从驴背上摔下来”。
有了一个让人羡慕的好老婆用文言文怎么说
【敬劳逸】(鲁语下 《国语公父文伯退朝,朝,其母方绩。
文伯曰:“以歜之家,而主犹绩,惧干季孙之怒也,其以歜为不能事主乎
”其母叹曰:“鲁其亡乎
使僮子备官而未之闻邪
居,吾语女。
“昔圣王之处民也,择瘠土而处之,劳其民而用之,故长王天下。
夫民劳则思,思则善心生;逸则淫,淫则忘善,忘善则恶心生。
沃土之民不材,淫也;瘠土之民莫不向义,劳也。
是故天子大采朝日,与三公、九卿祖识地德;日中考政,与百官之政事,师尹惟旅牧,相宣序民事。
少采夕月,与太史、司载纠虔天刑;日入监九御,使洁奉禘、郊之粢盛,而后即安。
诸侯朝修天子之业命,昼考其国职,夕省其典刑,夜儆百工,使无慆淫,而后即安。
卿大夫朝考其职,昼讲其庶政,夕序其业,夜庀其家事,而后即安。
士朝受业,昼而讲贯,夕而习复,夜而计过无憾,而后即安。
自庶人以下,明而动,晦而休,无日以怠。
王后亲织玄紞,公侯之夫人加之以纮、綖,卿之内子为大带,命妇成祭服,列士之妻加之以朝服,自庶士以下,皆衣其夫。
社而赋事,烝而献功,男女效绩,愆则有辟,古之制也。
君子劳心,小人劳力,先王之训也。
自上以下,谁敢淫心舍力
“今我寡也,尔又在下位,朝夕处事,犹恐忘先人之业;况有怠惰,其何以避辟
吾冀而朝夕修我曰:‘必无废先人。
’尔今曰:‘胡不自安
’以是承君之官,余惧穆伯之绝祀也
” 仲尼闻之曰:“弟子志之,季氏之妇不淫矣。
”
水浒传好词好句摘抄(不要文言文的)
壮气凌云 自取罪戾 主情造意 指手画脚 遮天蔽日 斩头沥血 长他人志气,灭自己威风 走头无路 坐卧不安 坐卧不离 走为上策 走为上着 朱颜绿发 龇牙裂嘴 啧啧称赞 真赃真贼2、好句我且与你说知:这位仁兄便是闲常你要去投奔他的义士哥哥。
李逵道:莫不是山东及时雨黑宋江
戴宗喝道:咄
你这厮敢如此犯上
直言叫唤,全不识 些高低
兀自不快下拜,等几时
李逵道:若真个是宋公明,我便下拜;若是闲人,我却拜甚鸟
节级哥哥,不要赚我拜了,你却笑我
宋江便道:我正是山东黑宋江。
李逵拍手叫道:我那爷
你何不早说些个,也教铁牛欢喜
失群的孤雁,趁月明独自贴天飞;漏网的活鱼,乘水势翻身冲浪跃。
不分远近,岂顾高低。
心忙撞倒路行人,脚快有如临阵马。
禅杖打开危险路,戒刀杀尽不平人;笑挥禅杖,战天下英雄好汉,怒掣戒刀,砍世上逆子谗臣。
八方共域,异姓一家。
老婆最近辛苦了用文言文怎么说
贤妻近日辛矣,夫于心不忍。
急解释文言文
深冬渐至,习风送温
闺卿生辰,颂贤及贵
愿卿佳人,柳姿长存
大意是指,深渐来到,愿习习的清带给你温暖。
楼主,如果卿”是阁下孩子的名字,那是说在“闺卿”生日的时候,祝愿他能够成为贤人和达官显贵。
如果不是呢,那么就是指希望您能够遇到贤达的贵人。
同时呢,也祝福楼主,您这样好的人,能够如柳树的枝条一般,风采如旧,光华照人。
补充:这首诗明显是有点死板硬套。
网上有类似的。
说深秋渐至,习风送爽。
所以,寒冬渐至,习风送暖翻译起来很生硬,很牵强。
冬天了,习风送什么暖……又不是春天。



