有关于经济学的句子，求翻译
closing stocks of finished goods是指产品加工最后一个环节，就是库存（Stocking）Work in Progress是指正在生产中的商品（猜测）marginal production cost：这个是专门的经济属于，Marginal cost是指递增的成本。
比如说，生产一辆汽车的成本是5万，生产2辆汽车的成本是12万， 生产第二辆汽车的marginal cost就是7万。
marginal production cost与marginal cost没有差别。
之所以多了一个production是因为有些题目会同时给出fixed cost和total cost。
total cost-fixed cost = veriable cost（production cost 包括在其中）这句话中marginal production cost 就是marginal cost这句话的意思就是 库存产品（stock goods）与生产中的商品是按照商品的递增生产成本（marginal production cost）来定价的。
也就是说，生产一辆汽车的成本是5万，生产2辆汽车的成本是12万，汽车卖家为20万。
可是如果汽车还没有公开出售（处于库存或者生产中状态），他们就不能按20万一辆来计算（两辆40万），只能按他们的生产成本来计算（两辆12万）
翻译两句有关经济学的句子
税务冲销-减少计算应纳税额的收入总额;按纳税人的收入的适用固定税率减少税收tax write-off 税务冲销
翻译一句计量经济学的句子
特别的，若级数各级滞后水平和一阶差分呈弱相关，这（种情况）就会发生，正如级数高度重复（或：尤其反复出现、特别持久，缺上下文，请LZ补充）时一般都会有（一样）。
供参。
现已发现，在偏倚、不精确性两方面，一阶差分广义矩（法）估计值的样本特性极其有限。
特别是当级数各级滞后水平和一阶差分呈弱相关时，这（种情况）就会发生，正如级数极为（或：高度）重复（或：反复出现）时一般都会有（一样）。
基于此，用于一阶差分方程式\\\/等式的方法作用不大（Blundell和Bond，1998年）。
Blundell和Bond已证明，一阶差分广义矩很大程度上受向下偏倚影响。
若因各个单元\\\/部分都不大而考虑时间周期（的话），上述情况就尤为严重了。
譬如，以我们个案为例，大多数跨国增长回归（模型）中，时间周期都降至1周期平均值这种小量水平。
供参。
谁可以帮我分析一下《经济学人》的这个句子吗
重酬
might spread的主语是the radiation，省略了一个that。
也就是说the radiation实际上有两个定语从句。
这句话确实不像地道的英语。
改成下面的句子如何：One was that iodine in the salt could help prevent sickness from the radiation that citizens feared. The distance that the radiation spread to China from the stricken Fukushima nuclear-power plant in Japan is more than 2,000km from Zhejiang’s coast. 句子太长不方便读者理解。
写这个英语的人没有考虑读者。
求教各一个经济学人句子的语法问题
定语从句，that it has been in a decade，关系代词作从句表语，省略了，先行词有形容词最高级，必须使用that引导。
《经济学人》里边的一句话，希望有人能分析一下句子结构，如果能翻译一下更好了，非常感谢
实际GDP值很有可能会比预期的低.减免税收引起了消费性开支的逐渐增加,这限制了实际GDP值的增长.
