
Emma Watson2016联合国女权主义演讲稿
艾玛沃特森演讲全文(中英双语)Thankyouallforbeinghereforthisimportantmoment.Thesemenfromallovertheworldhavedecidedtomakegenderequalityapriorityintheirlivesandintheiruniversities.Thankyouformakingthiscommitment.非常感谢你们能在此见证这样一个重要的时刻。
这些来自世界各地的人们已经决定把性别平权作为他们人生当中和大学校园里的一个重要议题。
感谢你们的付出。
Igraduatedfromuniversityfouryearsago.Ihadalwaysdreamedofgoing,andIknowhowfortunateIamtohavehadtheopportunitytodoso.四年前,我大学毕业。
我曾经一直梦想着自己可以去大学读书,并庆幸自己能有机会实现。
Brownbecamemyhome,mycommunity,andItooktheideasandtheexperiencesIhadthereintoallofmysocialinteractions,intomyworkplace,intomypolitics,intoallaspectsofmylife.IknowthatmyuniversityexperienceshapedwhoIam.Andofcourseitdoesformanypeople.布朗大学成为了我的家,我的归属。
我把我在布朗大学里的想法和经历贯彻到我的社交、工作、政治以及生活的方方面面。
我知道我在大学时期的经历塑造了今天的自己。
当然,很多人都是如此。
Butwhatifourexperienceinuniversityshowsusthatwomendon'tbelonginleadership?Whatifitshowsusthat,yes,womencanstudy
Emma Watson2014联合国He For She女权主义演讲稿(中英对照)
SpeechbyUNWomenGoodwillAmbassadorEmmaWatsonataspecialeventfortheHeForShecampaign,UnitedNationsHeadquarters,NewYork,20September,2014联合国妇女亲善大使艾玛•沃森在2014年9月20日纽约联合国总部为“他为她”运动举行的特别活动上的演讲Allthatisneedfortheforcesofeviltotriumphisforgoodmenandwomentodonothing.--EdmundBurkeTodaywearelaunchingacampaigncalled“HeForShe.”IamreachingouttoyoubecauseIneedyourhelp.Wewanttoendgenderinequality—andtodothatweneedeveryonetobeinvolved.ThisisthefirstcampaignofitskindattheUN:wewanttotryandgalvanize(通电,刺激)asmanymenandboysaspossibletobeadvocatedforgenderequality.Andwedon’tjustwanttotalkaboutit,butmakesureitistangible.今天,我们启动了一项名为“他为她”的运动。
我向你伸出手,因为我需要你的帮助。
我们希望终结性别不平等——为此,我们需要所有人都参与其中。
这是联合国同类运动中的第一项:我们希望努力并激励尽可能多的男人和男孩倡导性别平等。
并且我们希望这不只是空谈,而是确确实实的看得见摸得着。
IwasappointedsixmonthsagoandthemoreIhavespokenaboutfeminism,themoreIhaverealizedthatfightingforwomen’srightshastoooftenbecomes
艾玛沃特森女权演讲英文原稿
3月8日是国际劳动妇女节,又称三八节、妇女节、三八国际妇女节,是世界各国妇女争取和平、平等、发展的节日。
一个世纪以来,各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力。
1909年3月8日,美国伊利诺斯州芝加哥市的女工和全国纺织、服装业的工人举行规模巨大的罢工和示威游行,要求增加工资、实行8小时工作制和获得选举权。
这是历史上劳动妇女第一次有组织的群众斗争,充分显示了劳动妇女的力量。
斗争得到全国乃至世界其他国家妇女群众的广泛同情和热烈响应,最后取得了胜利。
第一次世界大战前,战争的阴影笼罩着世界,帝国主义企图瓜分殖民地。
1910年8月,在丹麦首都哥本哈根召开了国际社会主义者第二次妇女代表大会。
出席会议的有17个国家的代表,会议讨论的主要问题是反对帝国主义扩军备战,保卫世界和平;同时还讨论了保护妇女儿童的权利,争取8小时工作制和妇女选举权问题。
领导这次会议的著名德国社会主义革命家、杰出的共产主义战士克拉拉·蔡特金倡议,以每年的3月8日作为全世界妇女的斗争日,得到与会代表的一致拥护。
从此以后,“三八”妇女节就成为世界妇女争取权利、争取解放的节日。
1911年的3月8日为第一个国际劳动妇女节。
我国于1922年开始纪念三八节。
中国妇女第一次群众性的纪念三八节活动是1924年在广州举行的。
1949年12月,中央人民政府政务院规定每年的3月8日为妇女节。
联合国从1975年国际妇女年开始庆祝国际妇女节,确认普通妇女争取平等参与社会的传统。
1977年大会通过了一项决议,请每个国家按照自己的历史和民族传统习俗,选定一年中的某一天为联合国妇女权利和世界和平日。
对联合国而言,国际妇女节定为3月8日。
相关链接
如何写一篇精彩的演讲稿
小弟不才,在学校演讲比赛经常获奖,先给你介绍一下我的经验,我觉得演讲主要看的是讲,看台风。
演讲稿的语言要适合自己,高潮低潮随自己掌控,比如嗓音厚重多用一些气势磅礴的语句,还有一些平淡但神秘的也可以。
推荐一篇文章: 在精彩演讲的背后——美国总统的“笔杆子”是如何写讲演稿的 -------------------------------------------------------------------------------- 文\\\/覃明贵 高新生 刘建国 来源:中外书摘 总统演讲稿的写作过程十分复杂,在写作前和写作过程中,总统新闻办公室、总统顾问、内阁和其他的行政部门会将大量的信息和不同观点的材料呈送给总统。
由总统亲自将这些资料转给他的撰稿人,这一堆堆的信息和意见常常会把撰稿人搞得晕头转向。
总统撰稿人在写作时还要顾及总统观察事物的方式,熟悉总统演讲风格,比如有的总统喜欢演讲稿有生花妙笔,有的偏爱引经据典,有的愿意简单中肯。
所以,有时整个写作班子不得不准备几套不同的方案,供总统挑选。
写作班子所写的稿件在呈交总统之前要经过反复斟酌、酝酿、修改,最后的成品往往是集体智慧的结晶,是多种力量合力的产物。
“一朝天子一朝臣”,总统“笔杆子”们的饭碗也不是可以端一辈子的,一般来说,总统撰稿人在总统下台后就要各谋出路。
他们中有的成为某大报的专栏作家或编辑,有的当上电视评论员,有的继续写作生涯或进入学术界。
能成为总统撰稿人的人可说是凤毛麟角,而在这一岗位上干出名堂来的人就更少了。
佩吉·努南就是美国历史上较为出色的总统撰稿人之一。
她有幸于1984年至1988年底先后为里根总统和布什总统当过撰稿人,并干得相当出色,颇受总统器重,因此在美国可说人人皆知。
佩吉·努南的观察力较强,文字功底深厚,同时也有很强的个性,敢于提出不同意见。
白宫撰稿人所写的稿件如得到了总统的赞扬,就是撰稿人莫大的光彩。
佩吉·努南回忆说:“我永远记得,我为总统写稿第一次得到总统赞扬的情景。
通常,我从总统那里拿回一篇讲稿,在稿件的右上角签上了总统名字开头的字母RR,以表示他已审阅。
但这一次,除了通常的RR字样外,还看到下面淡淡的两个字:‘很好’。
我盯着他的字迹,感到无比欣慰,自己辛勤的劳动得到了总统的肯定,哪能不高兴
于是我拿起一把剪刀,把总统批示的字样剪下来,贴在自己的罩衫上。
我当时的感觉就像戴着星章的学生一样。
一整天大家都注视着它,看着我,我则十分得意地报之一笑。
” 佩吉·努南说,为了更好地为总统服务,写出高质量的稿子来,她希望能经常见到总统,了解总统的有关特点和爱好,并经常亲自听一听总统的讲演。
“如果不亲自听听我为之撰稿的那个人是如何讲的,那我就写不好。
”“我要听一听他的讲演在哪个地方停顿,他喜欢什么样的幽默。
他在讲演时发挥了些什么,有哪些内容被他删除了。
了解到这些就会在下一次为总统撰写稿子时,丰富了许多经验。
” 佩吉·努南刚刚到白宫不久就开始为总统撰写稿件了。
她说:“我写的第一篇讲话稿就是以前的讲话撰稿人所说的‘玫瑰园废话’,这是美国总统在次要场合发表的被认为是即席讲话,通常由白宫较低级的讲话撰稿人草拟。
初到白宫时,我希望能多为总统写稿,虽然这些讲稿不是最重要的,但是都各有它们的分量。
我尽量使每一篇讲稿写得都具有它的特色。
我尝试着将一些很有特色的笑话和妙语写在每一页纸的上方的括号里。
有时我会反复要求研究人员查出谁是某某组织的领导,他是否见过总统,他有什么绰号,在总统要讲话的那个城镇,人们都关心些什么,谈论些什么,有没有人们讨厌的垃圾驳船之类的地方问题,当地学校是否有冠军运动队,当地大百货商场是哪一家,是否在招雇员工。
我将所了解的这些情况一一写上,交上去,总统会仔细阅读,从不抱怨。
” 1984年4月30日,里根总统访华时在上海复旦大学的讲演是努南到白宫后为总统撰写的第一份正式的较为重要的讲演稿。
这篇讲演稿内容不仅涉及美国对华政策、中美关系的历史,而且涉及政治、科技、经济等广泛内容。
努南为写这篇讲稿做了长时间的准备,广泛收集了有关材料,还多次向总统进行了汇报。
最后她关起门来整整写了一个星期。
由于她深刻理解了里根总统的意图,所以她在这一报告中,将里根总统所要表达的对中国方面的政治意图糅入了娓娓动听的外交辞令之中,里根总统对这篇讲演稿十分满意,认为这是一篇绝妙的好文章,文中的话非常精妙得体。
努南也认为这是自己的一篇得意之作。
后来,她在自己的回忆录中多次谈到,她是如何煞费苦心地为里根总统撰写这篇讲稿的。
1984年6月6日,即诺曼底登陆40周年纪念日,里根总统在登陆地点发表的一篇重要演说也是努南撰写的。
开始时有人提出,不应将起草这份文稿的任务交给努南,因为她本人事实上从来没有穿过军服。
但不知什么原因,后来还是将这一任务交给她了。
她的任务完成得非常漂亮。
当里根总统在法国向40年前解放了欧洲的老兵们宣读她撰写的讲稿,讲到“这些小伙子们是突击队,是从敌人手中攻下悬崖峭壁的响当当的男子汉”时,许多人禁不住热泪盈眶。
里根总统1985年3月1日盛赞“尼加拉瓜反政府武装”的一次演讲,也是佩吉·努南的杰作。
这篇演讲的内容如今已广为流传。
文中称反政府武装“具有与美国立国时创始者的无畏和法国抵抗运动战士们同等的道德水准”,这种充满感情色彩的言辞使得努南像多洛雷斯·伊巴露丽那样被人誉为“热情之花”,因为多洛雷斯,伊巴露丽那火一般热烈的讲演曾有“在西班牙内战中极大地鼓舞了反佛朗哥的共产党人”的魅力。
努南的热情奔放在她为里根起草的纪念诺曼底登陆40周年、悼念挑战者号航天飞机的遇难者和为肯尼迪图书馆筹募基金的演说词中也得到了充分的展示。
一位书评家称努南为“重新崛起的共和党人中的桂冠诗人”。
1986年1月28日,挑战者号航天飞机的爆炸导致7名宇航员的牺牲,事故发生后不久里根所做的震撼人心的讲演,也是出自努南的手笔。
文章以《翱翔》那首诗的诗句作为结尾,诗作者是美国飞行员小约翰·言尔利斯皮·马吉,牺牲于第二次世界大战。
里根对人们说:“我们永远不会忘却他们,不会忘却今天早上最后一次见到他们向人们挥手告别、准备起程时的情景,不会忘却他们‘挣脱大地暴戾的束缚’,去‘触摸上帝的面庞’。
”就是因为这篇演说稿,有人向她提出了她称之为毕生所见最低劣的修订意见。
通常,一篇演说稿总要在制定政策的官僚们之间事先传阅,以防止与政策发生冲突。
在这些“官员的加工”过程中,国家安全委员会有人要求她更改最后一行引用的“伸出手去触摸——触摸上帝的面庞”一句。
所幸的是,她总算设法阻止了文稿被更改成电话广告似的东西。
努南用文字处理机打出的其他一些惊世骇俗的演说草稿,一旦流经官员们吹毛求疵的审视关卡,往往难以保持原貌,不得不大动干戈,改写、送审、再改写,反复折腾。
她把这比作“将一只刚刚出生的美丽的小鹿驱入荒蛮的原野,让凶猛的野兽撕开她幼嫩的肌肤,留下致命的创伤。
但是,我的这种描述可能并不过分”。
后来努南为何离开白宫
据她在自己的回忆录中透露,是因为她的一位朋友劝她不要在那个是非之地呆得太久,要找一个自由撰稿的地方,这样既轻松,又没有任何风险。
她离开白宫还有一个原因,就是她不愿意为第一夫人撰稿。
尽管佩吉·努南没有替第一夫人南茜·里根起草演讲稿的义务,但这项工作不仅是需要的,而且历来也是为人们所认可的。
她在白宫期间,由于她用辞职表示抗议,这项本来要落在她头上的工作才算作罢。
她早已正确地估计到,作为演讲稿起草小组里惟一的女性,只有她一人需要避免出现给第一夫人当文稿起草人的危险。
拒绝这种不合理的要求后,她给总统起草重要讲稿的资格,又受到一些人的指责,理由依然是性别问题。
自1990年6月起佩吉·努南成为《米拉贝拉》杂志(以其创始人格雷斯·米拉贝拉得名)一个专栏的定期撰稿人。
这是一份新创刊的妇女杂志,主要刊登时装和消遣性的文章。
现任总统布什周围也有不少撰稿人,他对撰稿人所写的稿件要求很高,每次都要亲自反复进行修改。
特别是那些重要的稿子,更是一个字也不肯遗漏。
最明显的例子是2002年1月29日,布什发表的一篇国情咨文。
这篇演讲出现在“9·11”事件后的历史转折时期,受到美国国内和其他国家的瞩目,堪称一篇高难度的文章。
布什这篇国情咨文的核心起草人叫迈克尔·格森。
据说,此君大脑充满了能量,经常于写作时在圆珠笔杆上留下牙印,而草稿完成后又喜欢在屋子里边踱步边大声朗读。
早在2001年10月底至11月初,以格森为首的总统写作班子就开始商讨咨文的要点。
他们的第一份草稿拿出后,布什总统亲自定下了文章的主题,即反恐战争、保护本土免受未来恐怖主义的袭击和振兴国内经济。
这样,又经过了18次的修改,这篇首次提出“邪恶轴心”概念的国情咨文才最终成形。
大卫·弗鲁姆从2000年美国大选到2002年初离开白宫两年多的时间里一直在布什身边工作,是白宫演讲稿写作班子的成员,专门替布什撰写演说稿。
他也曾参与了布什2002年“国情咨文”的撰写,正是在这一“国情咨文”中,他采用了“邪恶轴心”的说法。
使弗鲁姆想不到是,自己的“得意之笔”不仅引起全球轩然大波,而且自己也被踢出了白宫。
原来,弗鲁姆的妻子也是一名作家。
在布什“国情咨文”发表的当天,她就向所有朋友发送电子邮件,称自己的丈夫“独创”了“邪恶轴心”这一词组,她为此感到骄傲。
邮件后来在一份互联网刊物上公开发表。
当然这也传到了布什的耳朵中,布什被这对不知天高地厚的夫妻惹火了,弗鲁姆后来被迫辞职。
班队课的主题是三八妇女节,有没有关于这一类的演讲稿
合:尊敬的老师,亲爱的同学们,大家好
今天是三八国际妇女节,在这里我们举行一个隆重的班队活动庆祝妈妈们的节日。
甲:如果我们的生活是一首歌,乙:妈妈就是那美妙的音符。
甲:如果我们的生活是一幅画,乙;爸爸就是那艳丽的色彩。
甲:如果我们是一朵朵小花,乙;长辈们就是春雨在浇洒。
甲:爱的寻访,真心的收藏,乙:我们的成长足迹清晰可见,甲:爸爸的臂膀是我们酣睡时的枕头,妈妈的怀抱是我们成长的摇篮,乙:是啊,我们在妈妈的摇篮里,健康地成长,成长路上的故事 很多很多,甲:我们都是妈妈的孩子,有妈的孩子真幸福啊
请听歌曲 感恩的心甲:禾苗的生长需要阳光雨露的滋润,乙:孩子的成长离不开妈妈的哺育。
甲;我们一天天长大,乙:他们却一日日衰老
甲:中华民族历史悠久,乙:传统美德代代发扬
甲:敬爸爸,爱妈妈,孝敬父母是中华民族的优良传统。
乙:下面请大家看一段三句半—— 甲:父母的恩情似海深,人生莫忘父母恩。
乙:小小乌鸦也懂知恩图报,我们更应孝敬自己的父母,拿出自己的孝心行动。
甲:母爱是“三春晖”,是任何“寸草心”也难以回报的恩情,是人间最伟大,最圣洁,最无私的亲情啊
让我们一起来读孟郊的《游子吟》。
乙:是啊,谁言寸草心,报得三春晖
但是孝敬父母可以从点点滴滴的小事做起。
甲:世间有一种不要回报的爱是母爱,世间有一种只求付出的情是母情。
世间有一种最崇敬的称呼是母亲。
乙:“一棵大树,春天倚着她幻想夏天倚着她繁茂 ,秋天倚着她成熟, 冬天倚着她沉思,这棵大树就是妈妈。
” 下面请看 母亲节感恩相声乙:子女的一个个足迹,那一个无不印记着母亲的深深情谊;子女的一步步成长,哪一步不浸透着母亲的殷殷心血
甲:母亲对子女的感情是人世间最真诚,最无私,最深厚,最崇高的感情。
为人子女者,你读懂这份感情了吗
乙:你读懂这份希望了吗
请欣赏 感恩相声 。
甲:母情的爱如一条奔腾不息的大河,永远不会懈怠和停止。
我们的爱只是一条喧嚣浮躁的小溪。
常常会停滞和断流。
乙:母亲用它的手指量着我们的脚板长大,那双手曾无数次洗过我们的脚丫。
甲:一个人如果不懂得感受爱,那他的良知是苍白的,一个人如果只知道享受,那他的情感是自私的。
让我们懂得爱,懂得亲情,感谢缘分,感谢爱。
做到六个一:向母亲说一句感谢的话;乙:为母亲端一盆洗脚水;甲:为母亲做一顿饭;乙: 替母亲承包一项家务劳动;甲:为母亲制作一件礼物;乙:与母亲谈一次心。
甲:三个不:乙:不与母亲顶撞、争吵;甲:不向母亲乱要零花钱;乙:不让母亲因自己而生气。
乙:勤劳的无私的、伟大的母亲啊,让我们祝福你;幸福快乐,健康长寿。
我们也永远感谢你们。
请听朗诵——甲:作为一个孩子,我们应该好好的听妈妈的话,让妈妈不操心,最后,请听歌曲——听妈妈的话 合:妈妈们,请你们放心吧



