有关环保的英语演讲稿，3-5分钟左右
（1） With the improvement of our living standard, more and more people can afford a car. As a result, our roads are more often than not crammed with cars. However, with more and more waste gas being discharged by the cars, the problem of air pollution becomes even more serious. So nowadays we advocate to lead a low-carbon life. My suggestion is we should ride bikes more often instead of driving cars.By riding a bike, we can not only exercise our body but also protect our environment. Why not have a try, my dear friends? 与我们的生活水平的提高,越来越多的人都买得起汽车的。
因此,道路往往没有堆满了汽车。
然而,随着越来越多的废气排放是汽车、空气污染问题变得更加严重。
所以现在我们提倡过低碳的生活。
我的建议是我们应该更经常骑自行车而不是开车骑一辆自行车,我们不仅能锻炼身体,也能保护我们的环境。
为什么不试试,我亲爱的朋友?（2） Now, our side of the car constant more up, the environment also increasingly worse! That the air around us there are many harmful substances. Therefore, we want to Sue around things start to do. For example, we can go to school by bike or walk, it can exercise. If you have time can use less elevator, many climb stairs. We can not only physical exercise, but also to protect our environment. 现在，我们身边的汽车不断的多了起来，环境也越来越糟糕
以至于我们周围的空气有很多有害物质。
所以，我们要苏身边的小事做起。
比如，我们可以骑自行车上学或者步行，这样还可以锻炼身体。
有时间的话可以少用电梯，多爬楼梯。
我们不仅能锻炼身体,也能保护我们的环境。
（3）文章文体：议论文。
文章要点：1.保护环境的重要性；2.学生在家庭中节约能源的具体做法和感想；3.今后的打算。
文章框架：文章应该是三部分两段式。
第一段（包括要点前两部分）1.环保的重要性；2 接着是站在学生的角度谈谈家庭节约能源的具体方法，第二段写第三要点，即谈谈今后打算。
重要句型短语：It is important to protect our environment, the energy in the world is limited. turn off the light and other appliance when you ,re not using them, we'd better not waste the energy, use public transportation, recycle the waste，I can learn more to develop new and clear energy, like the energy from the wind and solar 等。
参考例文： With the development of our society, energy in the world becomes more and more limited, so it is quite important for us to save energy and to protect our environment. As a student, there are a lot of methods we can do to save energy at home. For example, first, we can turn off the light as well as other appliances when we are not using them. Second, recycle the waste water, paper and other waste so that we can reuse them. What's more, it is suggested to use public transportation more instead of private cars. Above all, everyone can make a great contribution to our environment. I hope I can learn more to develop new and clear energy, like energy from the wind and solar.（4）Recently we have held a class meeting to discuss what is considered to be honorable behavior and what is shameful. (最近我们班开了个班会讨论什么是光荣和耻辱。
)It is really a pity to see all this in our school.(很遗憾在学校看到这些现象)Some students don’t respect their teachers or parents. (不尊敬老是和父母)Some don’t take their studies seriously and cheat in exams. (作业不认真，考试作弊)Some throw wastes everywhere and pollute the environment . (到处乱扔垃圾污染环境。
)It is honorable to obey the law and rules , care much about our class and study hard.(关心班级、努力学习、遵纪守法是光荣)It is shameful to break school rules, to be selfish or to make little effort to achieve success.(违反学校纪律、自私 骄傲是可耻的)We should respect others and think more of them than of ourselves.(我们应该尊敬别人经常关心别人)We should work hard and make much more progress to repay the society.(我们应该努力学习取得更大进步从而回报社会。
)We should try our best to keep the environment clean。
(我们应该想方设法保持干净的环境。
) （5） There are still many problems of environmental protection in recent years. One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil. the polluted air does great harm to people’s health. The polluted water causes diseases and death. What is more, vegetation had been greatly reduced with the rapid growth of modern cities.To protect the environment, governments of many countries have done a lot. Legislative steps have been introduced to control air pollution, to protect the forest and sea resources and to stop any environmental pollution. Therefore, governments are playing the most important role in the environmental protection today.In my opinion, to protect environment, the government must take even more concrete measures. First, it should let people fully realize the importance of environmental protection through education. Second, much more efforts should be made to put the population planning policy into practice, because more people means more people means more pollution. Finally, those who destroy the environment intentionally should be severely punished. We should let them know that destroying environment means destroying mankind themselves.保护环境目前环保还存在着许多问题。
最严重的问题就是空气、水和土壤的严重污染。
污染的空气对人类的健康十分有害。
污染的水引起疼病，造成死亡。
更有甚者，随着现代社会的迅速扩建，植被大大的减少。
为了保护环境，各国政府做了大量的工作。
采用了立法措施控制大气污染，保护森林资源和海洋资源，制止任何环境污染。
因此，在当今的环保中政府起着最重要的作用。
我的看法是，为了保护环境，政府应当采取更具体的措施。
首先，应当通过教育的方法使人们充分謒到环境保护的重要性。
第二，应更加努力把计划生育政策付诸实施，因为人口多就意味着污染严重。
最后，要严惩那些故意破坏环境者。
使他们破坏环境就是毁灭人类自己。
Hello: everyone!Now I want to talk about a beatiful world! When I was young,I always dreamed that I lived in a beautiful country. There were many flowers and trees around our city.We counld hear the birds singing and see the children dancing. The streets were clear and the the air was very fresh! How nice it was!But that only was a dream of mine!How I wish that it would be come true! So I think we should do something to protect our environment. Everyone should make a contribution to protect the environment. Taking care of our environment is very important.Where ever you live,you can do something around your neighbourhood. Have you ever thrown any litter onto the ground?Have you ever drawn pictures on public walls? Have you ever cut down trees?If your answers are No,it means that you have already helped protect our environment. It is our duty to keep our envionment clean and tidy. You might ask yourself,Have I ever picked up some rubbish and thrown it into a box?Have I ever collected waste paper or bottles for recycling?Have I ever planted any trees or flowers in or near my neighbourhood?If your answers areYes,it means that you have already done something useful to improve the environment. Now I want to say :Let`s do our best to make our world more beautiful!望采纳
求一篇高中英语演讲稿，，5分钟左右的，带汉语翻译的，，谢谢了
金钱能买来幸福吗-Can Money Buy Happiness? Can Money Buy Happiness? Can money buy happiness? Different people have different opinions. Some think yes, while others hold the opposite. It is true that with enough money one can buy all the things one wants, and live a life of comfort and security. However, it is equally true that lack of money causes great distress. It is a common view that money is the root of all evil. The pursuit of money drives many people to cheat and steal. In some places there is nothing that cannot be bought with money, resulting in corrupt societies where everybody is miserable. So, money does not necessarily mean happiness. It all depends on how it is used. If we make honest and sensible use of money, it can be a stepping-stone to happiness l Although money cannot buy happiness, it can make happiness possible if it is employed sensibly. 金钱能买来幸福吗? 金钱能买来幸福吗?不同的人有不同的回答。
有的人认为能，有的人则持相反的意见。
诚然一个人如果有足够的钱可以买到他想要的所有物品，过上舒适稳定的生活。
然而，同样缺钱往往引起巨大的忧伤。
人们常常认为“金钱是万恶之源”，对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。
在某些地方，没有钱买不到的东西，导致社会的腐化堕落。
所以，金钱并不一定就意味着幸福。
这取决于怎样使用金钱，如果我们诚信明智地使用金钱，它将是幸福的基石。
尽管金钱买不到幸福，但它可以使幸福成为可能。
吸烟与健康-Smoking And Health Smoking And Health Today smoking is a widespread habit ali over the world. Not only the old, the youth, but also middle school students have been engaged in smoking. Many of them think that smoking is a smart symbol. However, smoking is harmful to one’s ,health. It contributes a lot of lung cancer, from which many people have died in the past years. It can also cause many other diseases. In a word, if you smoke, you do have a much greater chance of losing your health. Furthermore, scientific research shows that smoking is not only harmful to smokers themselves, but also a threat to public health, especially to women and children. Therefore, many countries have made laws forbidding smokers to smoke m public places such as cinemas, stations, hospitals, and so on Giveup smoking! If you don’t smoke, don’t start. Give upsmoking for the sake of your health, for the sake of your family, and for the sake of the whole world. 吸烟与健康 现在，吸烟是一个世界范围的习惯，不仅老年人、青年人吸烟，就连中学生也加入到这个行列中来，他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。
然而，吸烟对人的健康是有害的，它会引起肺癌，在刚刚过去的几年中；许多人因此而丧命，还可能引发其他的疾病。
总之，如果你吸烟的话，你就很可能失去拥有健康的机会，更进一步说，科学研究显示，吸烟不仅危害吸烟者本人，而且对公共健康来说，也是一个凶兆，尤其是对妇女和孩子。
因此，许多国家都制定了不准在公共场合吸烟的法规，例如：电影院，车站，医院等地。
戒烟吧，如果你还未染上，请不要开始；戒烟吧，为了你的健康，为了你的家庭的健康，为了整个世界的健康。
环境与发展-Development and the Environment Development and the Environment It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present-day world. Land resources are dwindling because of water loss and soil erosion. Waste gases poison the air we breathe. The rivers and lakes are polluted by waste dumped in them from factories. It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself. Some people are of the opinion that the environmental problem is the price we have to pay for economic development. But I do not think that this argument is valid. After all, what is the point of economic growth if people’s lives are adversely alfected by worsening environmental pollution? There is plenty of evidence to show that sustainable development can be achieved by balancing economic growth with protection of the environment. The key to achieving this is to make people aware of the seriousness of the problem. Both governments and ordinary citizens should join hands to make this world a better place to live in, not only for ourselves, but also for future generations. 环境与发展 不可否认的是环境恶化已成为当今世界上人们最担心的事了。
因为水资源的浪费和土壤被侵蚀，土地资源逐渐缩小。
我们呼吸着有毒的空气，河流和湖泊也被附近的工厂里排放出来的废弃物严重污染了。
不夸大其词地说，环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。
有些人说环境问题是我们为经济发展所付出的代价。
对此，我不敢苟同。
如果人类的生活被日益恶化的环境污染所影响的话，那么，经济发展的意义何在? 足够的证据表明：经济发展与环境保护的平衡可以实现可持续发展。
关键是使人们意识到问题的严重性。
政府和普通市民两方都应该携手使地球成为更适合人类居住的地方，这不仅是为我们自己，也是为我们的后代。
这些比较经典，而且符合现实…… 希望能够给你带来帮助
保护环境英语演讲稿2分钟左右 是大学水准的 谢了
Protection of Environment (about 250 words)The protection of environment is a global issue which can not be tackled with by a single country alone. Ever since the industrial revolution, more and more coal has been burned as a fuel. Hence a lot of smoke was emitted into the atmosphere and the air we breathe in every day is heavily polluted. Some factories deliberately discharge sewage into the rivers or lakes which seriously polluted the water. The leakage of oil tanks has heavily polluted the sea and made the sea environment unsuitable for the sea animals like whales, dolphins, seals to survive. Through breathing in the polluted air and drinking the polluted water many people have got trouble with their health. With a large of amount of carbon dioxide in the atmosphere, there appears the greenhouse effect on the globe. Carbon dioxide is the largest contributor to the greenhouse effect. According to the scientist statistics, the temperature of the earth is getting higher, on the average, by about 0.3 degree centigrade every year. In another 100 year time, our descendents will not be able to survive on the earth anymore. Now it is most urgent for all the countries in the world, with the industrialized countries in particular, to take concerted actions to fight against pollution. It was the industrialized countries that caused the heavy pollution in the last century, so they should take more responsibilities in controlling pollution on a world wide scale. They should transmit the skill and technology and give financial assistance to the developing and under developing countries.
关于环境保护的英文演讲稿 一分钟
I'm worried about my country. There is polution everywhere. It's time to do something about it. We need fresh air to breathe. We need pure water to drink. We need a clean environment to be healthy. People have to stop littering. We have to respect our surroundings. We must become friends of the earth. First,everyone must get involved. Everyone must lend a hand. Together we can clean up our neiborhoods. Second,we can practice conservation. We can reduce waste and reuse things. We can recycle paper,bottles,and plastic. Third,we can put up more Don't litter signs. We can trashcans on every corner. We can pick up garbage when we see it. We must take action to fight pollution. It's our future we're protecting. It's our duty to keep our planet clean. So,please don't pollute. Don't be a litterbug. Don't be afraid to remind others,too. Let's protect nature's beauty. Let's make our future bright. Let's start to clean up now. 我担心我的国家。
有污染无处不在。
现在是时候做些事。
我们需要呼吸新鲜空气。
我们需要纯净水饮用。
我们需要一个干净的环境是健康的。
人民必须停止乱抛垃圾。
我们必须尊重我们的环境。
我们必须成为地球之友。
首先，每个人都必须参与进来。
每个人都必须伸出援手。
只要齐心协力，我们就能清理我们neiborhoods 。
其次，我们可以实践的养护。
我们可以减少废物及循环再用的东西。
我们可以回收纸，瓶和塑料。
第三，我们可以把更多的“不要乱抛垃圾”的迹象。
我们可以trashcans的每一个角落。
我们可以拿起垃圾，当我们看到它。
我们必须采取行动防治污染。
这是我们的未来我们保护。
这是我们的责任是让我们的星球干净。
所以，请不要污染。
不要成为litterbug 。
不要害怕，提醒其他人，太多。
让我们保护大自然的美景。
让我们使我们的未来光明的。
让我们先清理现在。
求3分钟高中英语演讲稿（我高二，有兴趣参加学校的英语演讲比赛） 谢谢
关于人生Life isn't about keeping score. It's not about how many friends you have or how accepted you are.Not about if you have plans this weekend or if you're alone.It isn't about who you're dating, who you used to date, how many people you've dated, or if you haven't beem with anyone at all.It isn't about who you have kissed.It's not about sex.It isn't about who your family is or how much money they have Or what kind of car you drive.Or where you are sent to school.It's not about how beautiful or ugly you are.Or what clothes you wear, what shoes you have on, or what kind of music you listen to.It's not about if your hair is blonde, red, black, or brown or if your skin is too light or too dark.Not about what grades you get, how smart you are, how smart everybody else thinks you are, or how smart standardized tests say you are.It's not about representing your whole being on a piece of paper and seeing who will accept the written you.LIFE JUST ISN'TBut, life is about who you love and who you hurt.It's about who you make happy or unhappy purposefully.It's about keeping or betraying trust.It's about friendship, used as a sanctity or a weapon.It's about what you say and what you mean, maybe hurtful, maybe heartening.about starting rumors and contributing to petty gossip.It's about what judgments you pass and why. And who your judgement arespread to.It's about who you've ignored with full control and intention.It's about jealousy, fear, ignorance, and revenge.It's about carrying inner hate and love, letting it grow, and spreading it.But most of all, it's about using your life to touch or poison other people's hearts in such a way that could have never occurred alone.Only you choose the way those hearts are affected, and those choices are what life's all about. 以上是人生的 我爱英语（中英文对照的，这篇不错可以看看：） As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed. I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English. I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too. I am sure that I will realize my dream one day! Thank you!亲爱的老师，同学们： 我很高兴可以在这个课堂上做一次演讲。
这一次，我想谈谈英语。
我的话题是我爱英语。
正如每个人所知，英语在今天十分重要。
它已经被应用到世界的各个角落。
它已经成为商业上最为通用的一门语言并广泛的用于国际贸易。
如果我们能说好英语，我们就有更多的机会成功。
因为越来越多的人注意到这一点，学英语的人数正在已很高的速度增长。
我爱英语，它给了我一个色彩斑斓的梦。
我希望有朝一日我可以畅游世界，用我流利的英语，我可以和世界各地的人交友。
我能看到许多的名胜。
我希望我能够到伦敦去，因为那里是英语的故乡。
我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友，我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。
我知道，罗马不是一天筑成的。
（成功需要日积月累。
）我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我可以拥有一口流利的英语。
如果你想被爱，你就应该学着去爱他人。
所以我相信我对英语的爱定将换来它对我的爱。
我相信总有一天我会实现我的梦
谢谢
关于环保：Protecting the Environment Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories. Trees on the hills have been cut down and waste water is being poured continuously into rivers. Furthermore, wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. Pollution is, in fact, threatening our existence. The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves and for our later generations. Fortunately, more and more people have realized these problems. Measures have been taken to cope with these problems by the government. Laws have been passed to stop pollution. I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better. 全世界的环境问题变得越来越严重。
例如汽车污染的空气影响了人们的呼吸，工厂释放污染的气体，山上的树木被砍伐，污水不断被排人河里。
另外，无论我们走到哪里，到处可见随意丢弃的垃圾。
事实上，污染正威胁我们的生存。
地球是我们的家园，我们有责任为我们自己和我们的后代去照顾好它。
庆幸的是，愈来愈多的人们已经意识到这些问题。
政府已经采取了很多措施去解决这些问题，法律已被通过以制止污染。
我希望这些问题在不远的将来能得到解决，我们的家园变得越来越好。
关于校园生活Through four seasons of a year,the scene of my campus is more beautiful than what I can describe. With the advent of spring,a sense of renewal accompanied by the blossom of winter jasmine and lilac.Grass can't wait to come out of the ground to join in the chorus of Spring.When summer comes,cockscomb,balsamine and their like make a band to play summer symphony. Then autumn tiptoes in without any notice.chrysanthemum keeps in mum as if it is mourning for the fallen leaves.While I reckon that my campus in Autumn bears a distinct charm. I've never lost my appetite to savor it. Although my campus is not as broad as other schools,I like it! I just love it! Because there are so many good friends I've known for all of my life.Believe it or not,the Campus gave me a dramatic change,from a shy,aloof person to a popular one,like a charm. I love my campus with heart and soul!She is the cradle of my life! 致楼主：有的没有中文解释，可以到Google翻译查看。
不管选哪个主题，最要的是你能把这些做到流利，脱口而出，发音标准，想这种演讲稿，他的内容不是最重要的。
我们都有这样的感觉，别人都说完了我们还不是很了解他说了什么只是知道一些大概的意思，只言片语。
但是仍然得到了很多人的掌声，原因就是他做到了脱口而出，发音标准，声情并茂。
所以建议楼主先找准主题，再多多练习背诵。
给我一篇高中英语演讲稿，2分钟就行!谢谢，急
The world we live in is becoming more and more intolerable because of environmental destruction. For example , forest destruction results in decrease of planting land and unpleasant weather. In addition, man is faced with problems of water pollution and air pollution.A lot of measures have been taken. Planting trees helps improve and beautify the environment. Besides, laws concerning environmental protection have been put into effect and achieved good results.However, the problem of environmental protection remains far from being solved. On the one hand, the environment pollution and destruction are getting worse and worse in the modern world. On the other hand, the lack of knowledge about the importance of protecting environment hinders the solving of the problem. In a word, there is a long way to go before we enjoy a clean and comfortable world.我们生活的世界变得越来越难以忍受,因为环境破坏的原因。
例如,森林的破坏导致减少种植的土地和令人不快的天气。
此外,人类正面临的问题和被污染的空气污染的水。
很多已经采取措施。
植树有助于提高和美化环境。
除此以外,环境保护法律已经实施,取得了良好的效果。
然而,问题的环保仍难以解决。
另一方面,污染、破坏环境越来越糟在现代世界中。
另一方面,缺乏知识的环境保护问题求解的制约。
一言以蔽之,还有很长的路要走,我们享受了干净、舒适的世界。
关于环境保护的高三英语作文2分钟演讲稿，外加中文翻译
你的英语属于chin-English,很多语句是按照中文的说法写的。
比如：Let me introduce you to a variety of pollution problems. 你可以改为：There are variety of pollution problems as we know,the one I reffers is air pollution,………… the second is …… the last one is 结尾部分作为演讲来说过于突兀，但pollution这个问题过大，试试用问题结尾。
求一篇5分钟左右 有趣的英语演讲稿。
要通俗易懂贴近生活、有趣。
幽默演讲——调侃自己（中英对照） 演讲者如何调侃自己作为一个演讲者，我从观众那只得到过两种抱怨：一种是我讲话声音太大了，他们无法入睡；第二种是我讲得时间太长了，他们无法一直清醒。
As a speaker, I’ve only had two complaints from audiences. One, that I talk so loud they can’t fall asleep. And two, that I talk so long they can’t stay awake.创新句子：你们或者睡觉，或者不睡，只要不打呼噜，我就接着讲。
作为一个讲演者，他的演讲总拿来和林肯的哥得堡演讲[一个著名的演讲]相比较。
当他演讲结束时，也有悲伤、眼泪和悲痛——特别是计划委员会。
As a speaker, he has often been compared to Abraham Lincoln delivering the Gettysburg Address. When he finishes his speech, there is also sorrow, tears and mourning ---- especially by the program committee.幽默注释：演讲者讲得太糟糕了，组织者哭得很伤心。
演讲结束时，宴会主人感谢你从繁忙的日程中抽出时间来——你泰然自若，优雅地点头微笑着，心里非常清楚你日历上唯一的事情就是就早餐后喝点咖啡。
Poise is when you finish your speech and the toastmaster thanks you for taking time out of your busy schedule to be a part of their program --- and you nod and smile graciously knowing full well that the only thing on your calendar is a little coffee from breakfast.幽默注释：一些老干部退休后没什么事干，有人请他参加一些活动，他还假装很忙，好象推开了很多事才赶去似的。
过去我演讲时常常会比较紧张，但那时我看到一条信息说如果你想象所有的观众都是裸体会有所帮助。
此时此刻，我站在这里想象着观众都是裸体，真的起作用，我不再紧张了，但眼睛有些疲劳。
I used to get nervous when giving a speech but then I read that it helps to think of the entire audience as being naked. And so, at this very moment, I’m standing up here imagining every one in this audience as being naked. And it really works. I no suffer from nervousness. Eyestrain. Yes.幽默注释：把观众想象成裸体，意思是我不怕你们，就不紧张了。
创新句子：大部分人站在讲台上都会有点儿紧张，我属于少部分人，我非常紧张。
我本人不自负——我简直不能告诉你们我是多么钦佩我这一点。
Personally, I have never been conceited --- and I can’t tell you how much I admire myself for that.幽默句子：他因为自己不自负，所以变得非常骄傲。
创新句子：我一点儿都不自负，我希望别人也这么看我。
我先用简单明了的英语演讲，以后我再翻译给律师听。
Let me put this into plain English. I’ll translate it for the lawyers later.幽默注释：律师总喜欢用复杂的语言，简单的话都听不懂了。
创新句子：我的讲话有三个版本，小学生版本，中学生版本，大学生版本，你是听小学一年纪版的，还是小学二年纪版的
如果你听过这个故事，请不要打断我，我就知道这一个故事。
If you’ve already heard this story, please don’t stop me because it’s the only one I know.幽默注释：就是你知道两个故事，讲故事前也可以这么说。
创新句子：我讲个笑话，如果你们听过，也希望装做没听过，我也这样照顾你们。
演讲就象给草坪浇水，如果有四分之一的水渗下去你就满意了。
Making a speech is like watering a lawn. You’re satisfied if just a quarter of it sinks in.幽默注释：有人打呼噜，有人说话，都是正常的，有四分之一观众听就不错了。
演讲开始时我们有一些共同点，你们不知道我要讲什么——我也不知道。
At the very start, let me just say that we both have something in common. You don’t know what I’m going to say --- and neither do I.幽默句子：即兴演讲的开场白。
创新句子：我不知道你们会不会喜欢我的演讲，我不知道我要讲点儿什么。
开始前我想告诉你们下面的演讲已经编辑成了电视节目，我现在少讲20分钟，我们能够及时赶回家看2台的节目。
Before I begin, I want you to know that the following speech has been edited for television. I cut 20 minutes out of it so we could all get home in time for the game on channel 2.幽默注释：放着现场不看，偏要回家在电视上看。
可能你们有些人知道我今晚出现在这里有两个原因：第一个原因是你们的计划委员会一直在设法寻找一个聪明、有趣、老练的演讲者，——他们找到了。
第二个原因是那个人病了，所以就打电话把我找来了。
As some of you may know, I’m appearing here tonight for two very good reasons. The first reason is your Program Committee was trying to find a speaker who’s intelligent, entertaining, sophisticated --- and they did. The second reason is, he got sick so they called me.幽默注释：一开始好象在说自己很牛，其实就是个临时替场。
创新句子：我认为我演讲很风趣，可为什么没人笑呢
有人有舞台恐惧症，我没有；舞台不会怎么样我，是观众快把我吓死了
Some people suffer from stage fright. I don’t. The stage doesn’t bother me at all. It’s the audience that scares the hell out of me!幽默注释：stage fright舞台恐惧症，而不是舞台吓唬我。
我们每个人都希望能在某一时刻把时钟拨回去。
如果我能够把时钟拨回去45分钟，我就是这间房间里最幸福的人，我把演讲稿落在厨房桌子上了。
At one time or another, I think each of us has wished we could turn back the clock. I know if I could turn back the clock just 45 minutes, I’d be the happiest person in this room. Because that’s when I left my speech on the kitchen table.幽默注释：自己上台前还在刻苦练习，演讲稿落家里了，讲错了希望观众包涵。
我不想吹牛，但上次我演讲时所有的观众都站了起来，他们再也没有坐下，直到走到他们的汽车那儿。
I don’t want to brag, but the last time I did this it brought the audience to its feet. And they never sat down again until they reached their cars.幽默注释：观众听他演讲，都站起来走了，他还在吹牛呢。
创新句子：我演讲时用一种平缓的语速娓娓道来，观众睡得很香甜。
如果我有点儿犹豫，你们一定要原谅我，这是我第一次饭后演讲——在卖当劳里冲我的小孩儿喊叫除外。
If I’m a little hesitant, you’ll have to excuse me. This is the first after-dinner speech I’ve ever made ---except for yelling at my kids in McDonald’s.幽默注释：自嘲自己演讲没什么经验。
创新句子：你可能知道我已经养成了饭后演讲的习惯。
我不习惯面对这么多观众演讲，让我鼓起勇气的一件事情就是我在谈论我最喜欢的题目——我。
I’m not used to speaking to such a large audience. The one thing that gives me courage is that I’m speaking on my favorite subject --- me.幽默注释：电视上老是邀请一些名人在那儿大谈自己，这些人开场可以这么说。
人们总问我为什么我戴顶10加仑的红色帽子（或者一些其它非常显眼的衣服饰品），我告诉他们那是我采取的积极现实的生活态度。
我知道不管发生什么事情，善良的上帝总在注视着我们。
现在地球上有60亿人，我希望上帝能从芸芸众生中一眼就挑出我来。
People always ask me why I wear a big red ten gallon hat (or some other very noticeable article of clothing) and I tell them. It has to do with taking a positive but practical view of life. For instance, I know that no matter what happens, the good Lord is watching over us. Then again, there are now six billion of us, so I want to make darn sure He can pick me out of the crowd.幽默注释：多么新颖的创意，戴顶绿帽子就想引起上帝注意。
创新句子：别再说谎了，趁上帝还没注意你。
如果你们允许我准备读我的讲稿，我有三个理由：第一，我记忆力非常差——其它两个原因我记不清了。
With your permission, I’m going to read this paper. I’m going to read it for three reasons: one, I have a very poor memory –and the other two I can’t remember.幽默注释：为自己忘词找好借口。
创新句子：我记忆力不好，我忘了把讲稿带来。
不必要的单词是精彩演讲的祸根，我再重复一遍…Unnecessary words are the bane of good speeches. Let me repeat that…幽默注释：这时候重复带来很好的效果。
创新句子：演讲时最忌讳重复，我再说一遍：千万不要重复。
有时候确实让人糊涂，你看见代表举起了胳膊，但你根本确定不了他是在凭良心选举还是在检查他的关节炎。
It did get a little confusing at times. If you saw a delegate raising his arm, you could never be quite sure if he was voting his conscience or testing his arthritis.幽默注释：有人举胳膊未必是在真心选你。
创新句子：选举时只要我关节炎不犯，我肯定会举手。
对不起，（从钱包里拽出一张纸币，象拿手绢一样，在上面打喷嚏，然后扔掉）如果说我憎恨什么的话，那就是炫耀。
Excuse me. (Pull a bill from your wallet, handle it as you would a handkerchief, sneeze and then throw the bill away and say) If there’s one I hate ostentation.幽默注释：炫耀吧，有钱人有炫耀的资本。
创新句子：我不想炫耀，有学问的人不爱炫耀。
你们都知道，在公司里我只要求员工三件事：诚实、正直和崇拜偶像。
As you know, in all these years with the company, I have only asked for three things from my staff: honesty, integrity and idolatry.
