
求用德语写的关于德国狂欢节的简短文章(初级的)带有中文翻译
Als Karneval (auch Fasnacht, Fasching ) bezeichnet man die Bräuche, mit denen die Zeit vor der sechswöchigen Fastenzeit ausgelassen gefeiert wird. Die Fastenzeit beginnt mit dem Aschermittwoch und gilt im Christentum der Vorbereitung auf das Osterfest.Der Karneval wird sehr unterschiedlich zelebriert: Karnevalsumzüge, Masken, Musik und das Verkleiden spielen eine Rolle. Eine ganz eigenständige Vitalität entwickelte der Karneval in Lateinamerika, etwa beim Karneval in Rio. Bekannt sind auch der Karneval in Venedig, in Kanada der Karneval von Québec. In Deutschland sind „Hochburgen“ das Rheinland und die schwäbisch-alemannische Fastnacht, doch ist das Brauchtum inzwischen in ganz Deutschland anzutreffen.狂欢节(也叫狂欢节或嘉年华)是指大斋期前六个星期的时间庆祝风俗。
四旬斋开始与灰星期三,被认为是在基督教复活节准备。
庆祝狂欢节会非常不同:嘉年华游行,面具,音乐和化妆是重要组成。
在拉丁美洲发展的生机勃勃,如在里约热内卢狂欢节的狂欢。
有名的还有威尼斯狂欢节,加拿大魁北克狂欢节。
在德国以莱茵州和施瓦本为“中心”,但现是整个德国的传统。
德国狂欢节
显然,你是懂德语的。
在下列网站自己检索吧。
肯定能得到你要的结果。
德国斯图加特2015年狂欢节
您好,2014年3月4日,是德国斯图加特市一年一度的狂欢节。
为一睹这节日盛况,一家人提前吃罢中午饭,乘U2线地铁来到市中心。
午后,街上五彩斑斓的人群逐渐汇集到市中心游行队伍既定的线路两旁。
两时整,国王大街最前端的人群一阵骚动,稍后便礼炮轰鸣、鼓乐大作,节日巡游正式开始了。
四名身着警服、身跨骏马的骑警缓缓行进在队伍最前端,在他们开路下,一队队游行方队在人群的欢呼声中隆重登场。
这些队伍主要由斯图加特及其周边地区的狂欢节协会和俱乐部自发组织而成。
身着节日盛装的管乐队、洋鼓队、提琴队、风笛队率先登场,喧天鼓乐声中,队员们无论老少均高驰阔步,走得意气昂扬;美丽的少女们跳起了欢快的舞蹈,做起了叠罗汉的特技表演;随后驶来一辆辆由拖拉机、卡车、古董老爷车根据不同主题装饰、改装而成的大型花车,威严的国王、英俊的王子、美丽的公主还有红鼻子绿眼睛高帽的滑稽怪老头端坐其中,不停地向围观的人群中抛洒糖果、玩具、鲜花,并带领人们一起高呼“Alaaf”、“Helau”的口号。
游行队伍所经之处,引来无数口哨声和欢呼声,有位老先生与“妖妇”激情地跳起了交谊舞,孩子们争相和“妖怪”合影,双胞胎的童车也加入了行列,七个小矮人和“鸟叔”的到来引起了孩子们的阵阵欢笑,整个人群成了欢乐的海洋......在这热闹的狂欢节上,我们惊讶地发现,素以严肃刻板沉闷而著称的德国人原来也有如此幽默、谐趣的一面。
我们看到的是德国人脸上有形的滑稽多彩面具、而实则是人们卸下了心中无形的束缚羁绊, 迸发出了日耳曼民族热情奔放的天性。
德国有哪些主要节日
德国有着丰富多彩的传统节日很多,据不完全统计,德国大大小小的民间节日有一千多个,平均每天就有三个节日。
节日庆祝得范围小到村镇,大至全国乃至全世界。
象全国性的圣诞节、狂欢节、复活节、射手节等;地域性的有慕尼黑的啤酒节、斯图加特的感恩节、巴伐利亚的民间服饰节;行会之间也有很多的节日,象五朔节、渔民节、牧羊人节、厨师节、葡萄农节等。
狂欢节是德国一个古老的传统节日,有关节日的来历众说不一。
从每年的11月11日11时起就算狂欢节开始了,一直到第二年的复活节为止,前后要持续两三个月。
但是它的高潮是在最后一个星期,特别是这周的前三天,在这发狂的三天,德国的狂欢节达到了顶峰:他们进行化装大游行,进行大型的狂欢集会和舞会,还有“星期四女人节”,这一天许多的妇女手拿剪刀上街,专门去剪男人的领带,特别是一些漂亮的领带,她们把剪来的领带作为战利品订在墙上自我欣赏。
疯狂的“玫瑰星期一” 德国狂欢节结束的前一天是星期一,也是狂欢节的最高潮。
这一天因而被称为“疯狂星期一”或“玫瑰星期一”。
它有两项主要内容:化装大游行和化装狂欢舞会。
在化装游行中,身穿色彩斑斓的服装的乐队走在最前列,紧随其后的是大型彩车,其中被装饰得金碧辉煌、艳丽夺目的王子和公主彩车最为引人夺目,其后则是各种妖魔鬼怪、搞笑小丑以及德国的历史人物。
彩车上的王子和公主会把糖果、花束和小玩具大把撒向路边围观者,天真的孩子们则会兴高采烈地捧着帽子,撩起衣裙,争相接取这些礼物。
入夜之后,狂欢节的最后一个节目——大型化装舞会也宣告开始。
人们身着奇装异服,戴着夸张的面具,扮成小丑或狂人,在街头尽情玩乐到凌晨。
在“玫瑰星期一”的晚上,德国家家都会敞开窗户,为的是将天使迎进家门。
这一天的晚餐,当然不用说啦,也会格外丰盛美味,德国人以此表达对来年兴旺发达的期望。
求德国各个州的特有节日,急
特有节日
这个确实有点难度



