
在下坂本有何贵干大结局 坂本为什么走
(答案不是坂本说的 受邀去美国)是 8823说的那样
我觉得可能就是普通的转学。
之所以说是去美国,应该是出于和同学们“不能在坂本面前哭泣”一样的理由吧,好像就是说“不要担心我,我可是要继续去NASA继续装逼的哦~”,这样不就不太伤感了吧。
8823问他走的时候没有挂念了吗, 坂本回答说是保健室天花板的洞的数量还没数清,8823则评价“真是不够率直的家伙”。
其实坂本确实有挂念他相处一年的同学呀,但考虑坂本一直装逼了12集的人设,是不太可能像一个正常人一样认真地和同学们道别。
“啊,我要转学了,其实这一年以来很受照顾...”这种离别台词就太普通了。
所以坂本贯彻了自己,走的时候也很“坂本”。
但是最后坂本与窗户里泪目的同学们相望的场景,却露出了至今为止都没出现过的略带悲伤的表情,以及和同学们一样用蛋糕捂住脸,坦率地承认了自己的离别伤感走出校门,装逼了12集最后竟露出了这样柔弱的表情,真是点睛之笔。
我没看过漫画,乱说的哈~真觉得《坂本》是部超棒的番。
虽然坂本这个人很厉害,很“装逼”,但是每集都能看出他是一个心好,治愈身边包括那些仇视他的人们。
每次看完听着ED都觉心里好温暖~
在下坂本,有何贵干中坂本经常说的一词:吖嘞吖嘞是什么意思
日语中的感叹词,在动漫中可以经常听到,有点讽刺,有点做作的表达吃惊的意思
在下坂本 有何贵干 op ed
OP「COOLEST」ED「无くした日々にさよなら」请采纳
动漫《在下坂本 有何贵干》中的悲伤提琴曲叫什么,在那里有,求告知
1.《在下坂本有何贵干》片头曲(OP)歌名:《COOLEST》,演唱:Customi Z(原名:カスタマイZ)、作词·作曲·编曲:エンドウ.(GEEKS) 2.《在下坂本有何贵干》片尾曲(ED)歌名:《无くした日々にさよなら》演唱:スネオヘアー、作词·作曲·编曲:渡边健二
在下坂本 有何贵干 坂本全名叫什么
坂本有何贵干,对,这是他的全名
在下坂本,有何贵干根据日文原名,为什么不翻译成,请问是坂本吗?
不,你理解错了,如果是坂本ですか
那确实应该翻译成请问是坂本吗,但是结尾是が不是か.ですが和ですか完全是两种意思,严格翻译的话,是应该叫 我是坂本,然而后面加了个问号,你可以理解为回答我是坂本,并且带有疑问的语气。
所以后面的问号就衍生出有何贵干这个翻译。
因为国内语法如果仅是直译成 在下坂本
的话,容易误导。
在下坂本有何贵干日文平假名怎么写
坂本ですが?(さかもとですが)直译:我是坂本(有什么事
),中文翻译得比较文雅了些。
这是某漫画标题吧
我这个才是对的。



