
苹果公司1997年广告语中的 are the ones who do 为什么翻译成“才能真正改变世界
”
后两句的原文是,Because the people who are crazy enough to think that they can change the world, are the ones who do.are the ones who do,ones指代the people,do指代change the world,前面有提到所以后面用do,翻译成“才能真正改变世界”是准确的。
附苹果公司-乔布斯1997年的《非同凡响》广告词致疯狂的人。
他们特立独行。
他们桀骜不驯。
他们惹是生非。
他们格格不入。
他们用与众不同的眼光看待事物。
他们不喜欢墨守成规。
他们也不愿安于现状。
你可以认同他们,反对他们,颂扬或是诋毁他们。
但惟独不能漠视他们。
因为他们改变了寻常事物,他们推动人类向前迈进。
或许他们是别人眼里的疯子,但他们却是我们眼中的天才。
因为只有那些疯狂到认定自己能够改变世界的人····才能真正改变世界。
-----1997《非同凡响》
苹果97年非同凡响广告词
think differentHere's to the crazy ones.The misfits.The rebels.The troublemakers.The round pegs in the square holes.The ones who see things differently.They're not fond of rulesAnd they have no respect for the status quo.You can praise them, quote them, disagree with themdisbelieve them, glorify or vilify them.About the only thing that you can't do is ignore them.Because they change things.They invent. They imagine. They heal.They explore. They create. They inspire.They push the human race forward.Maybe they have to be crazy.How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?Or sit in silence and hear a song that's never been written?Or gaze at a red planet and see a laboratory on wheels?We make tools for these kinds of people.While some may see them as the crazy ones, we see genius.Because the people who are crazy enough to think that they canchange the world, are the ones who do.向那些疯狂的家伙们致敬,他们特立独行,他们桀骜不驯,他们惹是生非,他们格格不入,他们用与众不同的眼光看待事物,他们不喜欢墨守成规,他们也不愿安于现状。
你可以赞美他们,引用他们,反对他们,质疑他们,颂扬或是诋毁他们,但唯独不能漠视他们。
因为他们改变了事物。
他们发明,他们想象,他们治愈,他们探索,他们创造,他们启迪,他们推动人类向前发展。
也许,他们必需要疯狂。
你能盯着白纸,就看到美妙的画作么
你能静静坐着,就听见美妙的歌曲么
你能凝视火星,就想到神奇的太空轮么
我们为这些家伙制造良机。
或许他们是别人眼里的疯子,但他们却是我们眼中的天才。
因为只有那些疯狂到以为自己能够改变世界的人,才能真正地改变世界。
苹果6的广告语是岂止于大,5s的广告语是超前,空前,谁知道5和4s的广告语
红颜知己 爽脆无比 四元一斤 便宜给你——正宗河南红富士特卖
苹果手机的广告语是什么
iphone历年广告宣传语苹果赋予初代iPhone的宣传语是“苹果颠覆了手机行业”(Applereinventsthephone)和“这仅仅是个开始”(Thisisonlythebeginning)iPhone3G的宣传口号是“能够击败初代iPhone的第一款手机”(ThefirstphonetobeattheiPhone),或者是“你一直在等待的iPhone”(TheiPhoneyouhavebeenwaitingfor)iPhone3Gs的宣传口号是“迄今为止最快速的、最强大的iPhone”(Thefastest,mostpowerfuliPhoneyet)iPhone4的宣传口号也相当大胆:“这再次改变了一切”(Thischangeseverything.Again)iPhone4s的宣传口号是“迄今为止最惊人的iPhone”(ThemostamazingiPhoneyet)iPhone5的宣传口号是“迄今为止改变最大的iPhone”(ThebiggestthingtohappentoiPhonesinceiPhone)iPhone5s的宣传口号是“最超前、空前的手机”(Forwardthinking)iPhone5c的广告语是“丰富多彩”。
(Forthecolorful)iPhone6\\\/6Plus的广告语是“岂止于大”(Biggerthanbigger)iPhone6S\\\/6SPlus的广告语是“唯一的不同,是处处都不同”(Theonlythingthat'schangediseverything)iphoneSE的广告语是“一小部的一大步”(Abigstepforsmall)iphone7\\\/7plus的广告语是“7,在此”(Thisis7)
苹果清脆甘甜广告词
【描写苹果的词语】:甜美无比 甘甜适口 余味无穷 滴滴汗水 绿肥红瘦 果实累累 果实肥硕 果香诱人 果实饱满果甜瓜香 果肥汁甜 果园飘香 硕果满园 硕果累累 红果满枝 又苦又涩 披红抹绿 鲜嫩水灵 肥嫩硕大 粒粒珍珠 细腻柔软 汁甜肉脆 新鲜红嫩 又酸又甜津津有味 清爽可口 肉质鲜美 晶莹透明 细嫩清脆 鲜红油亮 果汁甜蜜 甜中带酸 缀满枝头 硕果满枝 《句子 》苹果又被称为萍婆,其性味甘凉,具有补脾气、养胃阴、生津解渴、润肺悦心的功效,被称为心血管的健康保护神。
多食用可以改善呼吸系统及肺的功能。
工作紧张之余闻闻苹果的清香,还能提神醒脑、缓解紧张的情绪!
苹果手机广告语
5880,iphone带回家。
过十万个程您使用……科技的魅力无处不在iphone 3Gs在中国是“有8万个应用软件,几乎能做事,尽在iphone” 还有“苹果好不好吃,咬一口就知道”iphone 4 是 “再一次改变一切” 只有不敢做 没有不能做 全球最先进的手机就是它 iPhone手机 iPhone改变一切
苹果6的广告词谁说的
你好:中文是: 这个世界上有疯狂的人, 不适应工作的人,叛逆者,惹事生非的人, 与环境格格不入的人,看问题与别人不一样的人. 他们不喜欢规则,也不喜欢现状. 你可以赞同他们的话,也可以反对他们的话. 你可以赞美他们,也可以诋毁他们. 你惟一不能做的~~~就是忽视他们. 因为他们可以改变世界,推动人类的发展.可能有人认为他们是疯子,但我们认为他们是天才. 因为这些人够疯狂,他们认为可以改变世界~~~而且他们 确实在这么做. 用非常规的方式思考.英文:Here‘s to the crazy ones.The misfits. The rebels. The trouble-makers.The round pegs in the square holes. The ones who see things differently.They're not f.ud of rules and they have no respect for the status-quo.You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.But the only thing you can't do is ignore them.Because they change things. They push the human race forward.And while some may see them as the crazy ones, we see genius.Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.
iPhone6广告语,岂止更大是什么意思
意思很简单1:4。
7寸很大了但是5.5更大原来的翻译是比更大还大。
。
。
。



