
请帮忙把下面这句公益广告词翻译成英语:
More sports, more health
简洁了点,呵呵,不过我觉得比较符合当英文广告语
刘德华公益广告词翻译
1.I'm afraid to tell you that I ordered broccoli,not celery,so would you please change this for me?2.Sir,isn't celery better than broccoli?3.I apologize for my mistake! I will change it for you right away.
公益广告:“国是千万家,有国才有家”.是正确的吗
梦娃醒,太阳笑,中国梦,多美妙。
国是家,善作魂,勤为本,俭养德,诚立身,孝当先,和为贵。
百年梦,时代潮,齐努力,同奔跑,共祝愿,祖国好,和美、吉祥、节节高
请帮忙用韩语翻译一些公益广告词
1.흡연은 전쟁,기아,온역에 잇따른 인류생존의 가장 큰 위협이다.2.당신과 당신의 가족을 위해.흡연을 삼가하십시오.3.당신의 두손가락사이에 타인의 생명이 끼여있다는것을 아십니까?4.이곳에선,담배연기가 더이상 타오르지 않습니다..5.담배를 불붙이지 마십시오,당신이 연기로 사라질것입니다.6.담배를 피우고싶으시다면,옆의 시한폭탄을 먼저 생각하십시오.7.한시의 즐거움이 영원한 고통으로 남는다는걸 잊지 마십시오.我按照韩国常用的广告词方法翻了一下 希望你喜欢~
为“保护文化遗产”写一句公益广告词
1文化遗产人人保护,保护成果人人共享 2保护文化遗产功在当代 传承历史文明惠及子孙 3.保护文化遗产 发展先进文化 构建和谐社会 4.保护文化遗产从你我做起 从现在做起 5.保护文化遗产 实现经济社会可持续发展 6.文化遗产不可再生 加强保护刻不容缓.7文化遗产日:一天的提醒,每一天的行动 8.给自己多点责任 给后代多些财富 9.新农村建设必须加强文化遗产保护工作10.文化遗产保护是经得起历史检验的政绩工程11保护人类精神家园 构建美好和谐世界 12.保护文化遗产 守护精神家园 13.保护文化遗产人人有责 享用精神财富家家受益 14.保护文化遗产人人有责 构建和谐社会全民受益 15.保护文化遗产就是保护和发展生产力 16.相约天地之中 传承华夏文明 17.保护国家之根 延续民族之魂 18.共有的遗产 共同的家园19.文化遗产——城村魅力之源,社会和谐之源20.祖先的我们继承的遗产 子孙还能看到吗21保文物、传文明,代代相传;小家庭、大社会,人人有责的 子孙的——请保护文化遗产 22.我们继承的遗产 子孙还能看到吗 23金山银山 难买文化遗产 24.人类失去记忆,世界将一片荒芜——保护文化遗产 珍爱精神家园...........如果您觉得这些答案对您有帮助的话,就请采纳吧
请高手帮忙翻译一段话,是一个公益广告的台词,急
小意思啦,分要给我哦
我已经发给你了。
希望你守信用,我可是自己写了好久的。
Some people ask me, a broadcast public service ads can not change those bad habits in our lives then? I said no. Public service ads for those uncivilized society, the phenomenon may not be possible relief from illness, but I believe that a public service is like a lamp, the light of some, the darkness around us would be less, and I believe , everyone's heart is like a window, the window opens, it will come in bright. I believe that civilization around us, near us, very close, close enough to your fingertips. Sometimes we just civilization from a distance of 10 cm; sometimes, perhaps only tens of centimeters in width; also sometimes may be just the thickness of a sheet of paper; I believe, in fact, civilization in our hearts, we will live inadvertently revealed in the. Sometimes, more than a gesture, for others it is more of a sympathetic; other times, a little more patience, it is a love for others; sometimes a little bit more to share, for others it is more of a warm . I believe that each of us a small step, it will make the community a great step forward. I found that civilization is a force, like the Olympic torch relay, as in the hands of every person transmission can also pool all enthusiasm. I believe you, I believe the screen in front of you, more to find the enthusiasm to release their own civilization. Civilization in China, hope the Olympics! Beijing Olympics, stressing civilization, establish a new trend! 我可是很用心回答你的哦,再怎么样都有苦劳吧
国是家,善做魂是那首广告歌的歌词
梦娃醒,太阳笑,中国梦,多美妙。
国是家,善作魂,勤为本,俭养德,诚立身,孝当先,和为贵。
百年梦,时代潮,齐努力,同奔跑,共祝愿,祖国好,合美、吉祥、节节高
公益广告”怎么翻译
谢谢
Public service ads 保证标准,请给分,谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



