郭进请官文言文中文翻译
郭进请官【原文】太祖时,郭进为西山巡检,其阴通河继元,将有异志者,太祖大怒以其诬臣命缚其人予进使自处置。
进得而不杀,谓曰:“尔能为我取继元一城一寨,不止赎尔死,当请尔一官。
”岁余,其人诱其一城来降。
进具其事送之于朝,请赏以官。
太祖曰:“尔诬害我忠良,此才可赎死尔,赏不可得也!”命以其人还进。
进复请曰:“使臣失信,则不能用人矣。
”太祖于是赏以一官。
【译文】太祖时,郭进的官职是西山巡检,有人密报说他暗地里和河东刘继元有交往,将来有可能造反。
太祖听后大怒,认为他是诬害忠良之人,下令将他绑起来交给郭进,让郭进自己处置。
郭进却没有杀他,对他说:“如果你能帮我攻占河东刘继元的一城一寨,我不但赦免你的死罪,并且还能赏你一个官职。
”这年末,这个人果然将刘继元的一个城诱降过来了。
郭进将他的这件事上报给了朝廷,请求给他一官半职。
太祖说:“你诬陷忠良,现在立功只能抵偿你的死罪,不能封官。
”命令还是将这个人交给郭进。
郭进再次进言:“如果皇上让我失信于人,那我以后怎么用人啊
”于是,太祖就给那人赏了一个官职。
偏关老牛湾导游词作文
清晨,我和妈妈坐车向山西、内蒙古交界处----偏关县老牛湾进发。
经过近十二个小时的长途跋涉,我们来到了老牛湾。
老牛湾位于山西省和内蒙古的交界处,以黄河为界,南依山西的偏关县,北岸是内蒙古的清水河县,西邻准格尔旗。
黄河从这里入晋并和长城在这里握手,这里还是中国最美的十大峡谷之一。
整个老牛湾旅游区由三湾一谷组成,分别是包子塔湾,老牛湾、四座塔湾和杨家川小峡谷。
老牛湾有一座横跨黄河索桥,这座桥由钢丝悬挂在空中,这是叹为观止的杰作。
桥面是由钢板制成,钢板下面还有两层很粗的钢丝。
我走上去一点都不害怕,虽然也有些微晃,但我还是不畏难险,走到了桥对面,来到了内蒙古地界。
黄河水是那么的清澈,那么的安静,那么的美丽,碧绿的河面上微微有些涟漪,和我原来想像中咆哮的黄河千差万别。
我们穿上救生衣,坐上快艇,海风的气息一阵阵扑向我们。
我接了一瓶黄河水,好大一股腥味,黄河里盛产黄河鲤鱼,我睁大眼睛寻找它的足迹,但是没有满足我的心愿。
这里远离了城市的喧嚣,可以享受宁静与惬意。
黄河大峡谷两岸风光旖旎,古码头、古长城,杨家川小峡谷美丽风光一并尽收眼底。
我忙不迭地一直照像,想把这些美景全部带走。
老牛湾村坐落山西一侧一块突起的石崖之上,在百丈悬崖顶部,建有一座砖石空心城楼,名曰老牛湾墩。
它建于明万历二十五年,墩高二十二米,用它瞭望来自黄河的敌情,点燃狼烟向东、南两边长城传递信息;原本建在河边滩地上的边墙早已被黄河冲毁,只有这敌楼依然屹立于此。
老牛湾堡三面环水,一面连山,呈牛头状,因此得名老牛湾。
老牛湾的村民生活非常艰苦,竟然还住着土炕。
我第一次入住大炕,我和妈妈、一位姐姐、一位哥哥睡在一个床上,也不感觉挤。
我兴奋地几乎“彻夜未眠”,哥哥给我们讲了许多笑话,我和姐姐又聊着非常投机。
一点多了,我们才入睡,弄得隔壁房间也不得安宁。