《远大前程》 的人物中英文名字对照
南南摩卡兄弟 ，以下是我的回复，希望对你有所帮助。
Pip 皮普 又名 Handel 汉德尔 ； 教名菲利普 （Philip）。
Abel Magwitch 阿伯尔。
马格韦契 Mrs Joe Gargery 乔 。
葛吉瑞夫人 Joe Gargery 乔。
葛吉瑞 Vompeyson 康培生Mr P umblechook 潘波趣先生Mr Wopsle 伍甫赛先生Biddy 毕蒂Miss Havisham 郝薇香小姐Estella 艾丝黛拉 ，被郝小姐收养Herbert Pocket 郝伯特。
朴凯特Matthew Pocket 马修。
朴凯特Orlick 奥立克 Mr Jaggers 贾格斯 先生Mr Wemmick 文米克 先生Bentley Drummle 本特利 。
朱穆尔 Startop 史达多蒲Miss Skiffins 斯基芬小姐
远大前程英文版 10句经典
As the night was fast falling, and as the moon, being pastthe full, would not rise early, we held a little council1: a short one, forclearly our course was to lie by at the first lonely tavern2 we could find. So,they plied their oars3 once more, and I looked out for anything like a house.Thus we held on, speaking little, for four or five dull miles. It was verycold, and, a collier4 coming by us, with her gallery-fire5 smoking and flaring,looked like a comfortable home. The night was as dark by this time as it wouldbe until morning; and what light we had, seemed to come more from the riverthan the sky, as the oars in their dipping stuck at a few reflected stars天黑得很快，偏巧这天又是下弦月，月亮不会很早升起。
我们就稍稍商量了一下，可是也用不到多讨论，因为情况是明摆着的，再划下去我们一遇到冷落的酒店就得投宿。
于是他们又使劲打起桨来，我则用心寻找岸上是否隐隐约约有什么房屋的模样。
这样又赶了四五英里路，一路上好不气闷，大家简直不说一句话。
天气非常冷，一艘煤船从我们近旁驶过，船上厨房里生着火，炊烟缕缕，火光荧荧，在我们看来简直就是个安乐家了。
这时夜色已经黑透，看来就要这样一黑到天明，我们仅有的一点光亮，是乎不是来自天空，而是来自河上，一桨又一桨的，搅动着那寥寥几颗倒映在水里的寒星。
哪里有远大前程中的优美句子
要英文原版
爱洋葱中英对照版本的
查尔狄更斯<远大前程>中的批判现实主义是如何体现的.最好中英对照~``谢谢
查尔斯·狄更斯于一八一二年二月七日出生于英国朴资茅斯的波特西地区。
他 父亲约翰·狄更斯是海军会计处的一个小职员。
狄更斯幼时就常常溜到家里的阁楼上，津津有味地阅读一本又一本的小说。
《鲁滨逊漂流记》、斐尔丁的作品、《天方夜谈》、《唐吉诃德》，都是他喜爱的作品。
他的幼小的心灵早就同文艺结上了不解之缘。
以后他的家境日渐穷困，债台高筑，一家人不得不离乡背井，迁居到伦敦。
但移居未久，家里旧债未清，新债又来，他父亲终于被投入债务监狱。
这时狄更斯才十岁。
但是作为一群弟妹的大哥，而父亲又是一个毫无办法的人，狄更斯就不得不担起家长的责任来。
十一岁，他就到一家皮鞋油厂当学徒。
为了节省开支，他母亲带着弟妹们到监狱里和父亲住在一起，狄更斯单独留在外面，每星期领到薪水之后，就带着钱或食物去探监，和父母弟妹团聚。
这些艰苦的日子在幼小的狄更斯的心灵中遗留下永不消失的印象，使他对贫苦无告的儿童、对穷人、对被迫害者充满同情，对英国当时的统治阶级和资本主义社会产生了莫大的仇恨。
以后他父亲获得一笔小小的遗产，出了监狱，把查尔斯·狄更斯送到威林顿高等学校（相当于高小）去读书。
校长琼斯先生是一个又愚昧又野蛮的人，对学生任意鞭打。
辱骂。
这个人物在狄更斯的作品中曾经出现过很多次。
家中仅有的一点钱财不久又用尽了，查尔斯·狄更斯不得不停学就业，为糊口而奔忙。
他时而作律师的书记，时而为事务所送信，时而到法院当速记员，时而为报纸作采访。
艰难的生活使狄更斯获得了 非常丰富的生活知识，为他以后的写作积累了宝贵的素材。
二十二岁时，狄更斯试写了一篇短篇小说，畏怯地投入一家杂志社的信箱中。
一个星期以后这篇小说刊出了，狄更斯就这样开始了业余写作活动。
他最初为《记事晨报》写一些特写，署名“鲍斯”。
一八三七年他写成了第一部长篇小说《匹克威克外传》。
这部作品发表以后，风行一时，畅销全国，顿时成为街谈巷议的资料，并使得他得以靠写作维持生活，开始了著作生涯。
以后他又写了许多作品，主要是长篇小说，获得极大的成功终于成为英国文学史上伟大的作家之一。
狄更斯曾长期居住在法国、意大利，并曾到美国游历。
他对美国的观察极其深刻；美国的虚伪的民主政治、残酷的监狱、特别是暗无天日的蓄奴制，引起狄更斯极大的愤慨。
他说：“我已经失望了，这不是我要来看的共和国，这不是我想象中的共和国。
”他的游记体小说《美国札记》和长篇小说《马丁·朱什尔维特》都对美国社会的黑暗和丑恶作了有力的揭发。
狄更斯是欧洲十九世纪少数杰出的批判现实主义大师之一。
他的伟大不仅在于他深刻地暴露了英国各个社会阶层的生活实况，而且也在于他掀起了真正的文学革命。
在他以前的英国文学中，普通人民是没有地位的；狄更斯虽不是第一个改变这种现象，却是最有效地改变了这种现象的人。
他用生动而热情的笔触描绘了下层阶级的人们和他们的悲惨生活。
他把贫民窟、小客栈、贫民收容所、债务监狱等等悲惨的生活景象写入了文学作品，而且对那些穷人，那些正直的劳动者，给予最大的同情。
另外一方面，他以讽刺的笔法，对新兴的工厂主、银行家等资产阶级以及资产阶级社会，资产阶级虚伪的“民主政治”和“党派活动”，资本主义制度下的不平等和不合理现象，资产阶级法律的非人道本质，都作了无情的揭露和抨击。
他以高度的艺术概括和生动的细节描写，反映了英国十九世纪初叶的社会真实面貌。
他的作品里充满了光辉四射、妙趣横生的幽默和细致入微的心理分析。
他的人物形象有许多能使人一读之后就长久地活在读者的心目中。
查尔斯·狄更斯生活的时代，正是英国资本主义日益发展、资产阶级已经取得胜利的时代。
但也正如马克思、恩格斯所指出，随着资产阶级的兴起，也就兴起了它的对立面即工人阶级，而且两个阶级之间的阶级斗争也就日益尖锐起来。
狄更斯开始写作的时期正是著名的“宪章运动”蓬勃发展的时期。
列宁说过：“当英国发生世界上第一次广泛的、真正群众性的、政治性的无产阶级革命运动即宪章运动的时候，欧洲大陆发生的革命大都是软弱的资产阶级革命，而在法国却爆发了无产阶级和资产阶级之间的第一次伟大的国内战争。
”（《列宁选集》第三卷第811页，人民出版社1972年版）这就是狄更斯生活时代的基本情况。
虽然在客观上伟大的“宪章运动”给了极深刻的影响，推动了他的作品的批判性质的发展，而且在当时也恰恰是“宪章运动”者对狄更斯的价值有正确的认识和高度的评价，认为他反映了人民的要求，但狄更斯主观上对工人阶级的革命运动不仅不能理解，而且是反对的。
他同情工人，却不同情工人的革命。
他是一个阶级调和论者。
他幻想可以用道德和教育把那些残酷的剥削者改造过来，幻想可以依靠好心肠的人的施舍，来消除世界上的贫富悬殊。
他揭发了资本主义的罪恶，却不想推翻资本主义制度本身。
他憎恨金钱对人类灵魂的统治，但是找不到为什么金钱会变成全能上帝的原因。
虽然马克思就是狄更斯的同时代人，而且马克思在伦敦住过多年，还领导过英国的工人运动；虽然伟大的《共产党宣言》在一八四八年已经发表，而且在一八五○年已经出版了英文版，但是狄更斯对这些都一无所知。
他始终只是一个小资产阶级的人道主义者。
也可以说，他不是一个革命者，只是一个改良主义者。
所以他的作品，一方面具有深切而有力的批判、揭发的力量，另一方面也含有不少的消极因素。
虽然如此，由于狄更斯真实地、生动地描绘了十九世纪初叶的英国社会生活，由于他对人民怀着无限的深厚同情，尽管他对资产阶级还存在着幻想，致使他的思想和艺术都受了很大限制，但他还是属于进步传统的。
贯穿在他的一切作品中的基调，是对资本主义社会的统治者代表人物、即他心目中的“恶人”的憎恨，和那些处于资本主义压迫下的普通人和穷苦的劳动者、即他心目中的“善良的人”的同情。
他的作品不仅在当时发生了巨大的进步作用，直到现在还为人民所喜爱和珍视。
狄更斯死于一八七○年六月九日，享年五十八岁。
《小妇人》、《远大前程》中有哪些优美的句子
中英文都要有。
小妇人 1.Oh , my girls , however long you may live , I never can wish you a greater happiness than this!无论活到何时，永远是最幸福的（对她的孩子） 2. 婚姻毕竟是一件极好的事情。
要是我试试，不知结局会不会有你一半好 3.你所需要的正是露出你性格中女子温柔的那一半，乔 4你就像一个带壳的栗子，外面多刺，内里却光滑柔软。
要是有人能接近，还有个甜果仁。
将来有一天，爱情会使你表露心迹的，那时你的壳便脱落了 5.. 夫人，严霜会冻开栗壳，使劲摇会摇下栗子。
男孩子们好采栗子。
可是，我不喜欢让他们用口袋装着 远大前程 `We are friends,’ said I, rising and bending over her, as she rose from the bench. `And will continue friends apart,’ said Estella. I took her hand in mine, and we went out of the ruined place; and, as the morning mists had risen long ago when I first left the forge, so, the evening mists were rising now, and in all the broad expanse of tranquil light they showed to me, I saw no shadow of another parting from her. 译文为： “我俩仍是朋友。
”我说着站起身，并俯身扶她从长椅上站了起来。
“我们虽然分离，但愿情意长存。
”埃斯苔娜说道。
我把她的手握在自己手中，一同走出这片废墟。
记得在很久之前我第一次离开铁匠铺时，正值晨雾刚刚消散；现在我们刚走出废墟，夜雾也正开始消散。
一片广阔的静寂沉浸在月色之中，似乎向我表明，我和她将永远一起，不再分离。
But that poor dream, as I once used to call it, has all gone by, Biddy, all gone by!”（可是那个我一度称为可怜地旧梦，已经随时间飘逝了
毕蒂，它已经飘逝了
） `And will continue friends apart,’ said Estella. 而且即便分开，也依然是朋友。
”埃斯苔娜接着说
远大前程中各个人物的关系
匹普的姐夫乔，村里的铁匠。
心地善良，是小说中为数不多的几个完全正面的人物之一。
虽然乔是个没有受过教育的粗人，但是他做任何事都是为了自己所爱的人．他默默地承受着匹普对他的冷漠。
匹普的姐姐，乔的妻子，在小说中一直被称为乔大嫂。
在匹普和乔的眼里，她严厉苛刻、横行霸道。
她总是把家里打扫得一尘不染，经常拿起被她称为抓痒棍的手杖威胁自己的丈夫和弟弟。
她还强迫他们喝一种叫柏油水的气味难闻的药水。
她心胸狭隘、野心勃勃，最大的愿望就是成为更有身份和地位的人，而不仅仅是乡村铁匠的妻子。
贾格斯，一位颇有势力、令人生畏的律师。
作为伦敦最有名气的之一，他参与了一些肮脏的交易。
他与邪恶的罪犯串通，甚至连这些罪犯也惧怕他。
但他不仅只是拥有难以捉摸的外表。
他似乎很关心匹普，并且在小说中的故事开始前，帮助郝薇香收养了孤儿艾丝黛拉。
在他身上，总有一股很浓的香皂味儿：他一遍又一遍地洗手，想从心理上使自己免受罪恶的玷污。
，匹普第一次见到是在沙堤斯庄园的花园里。
当时他是个面色白净的少年，他向匹普挑衅，俩人打了一架。
许多年后，他们在伦敦再次相遇。
匹普成为绅士后， 成了他最好的朋友和主要的伙伴，他亲切地叫匹普汉德尔。
他是郝薇香小姐的表兄· 赫伯特的儿子，渴望成为商人，以便能有足够的钱迎娶克莱拉·巴利。
威米克，贾格斯律师事务所的职员，匹普的朋友。
他是中最匪夷所思的人物之一。
在工作时，他勤奋努力、玩世不恭、好挖苦人，特别喜欢动产；而在鄂斯家中，他快活、幽默，细心照料他的老爹爹。
比蒂，一个性格单纯、心地善良的乡村女孩。
她是在与匹普一同上学时成为他的朋友的。
乔大嫂被袭击并瘫痪后，毕蒂搬到匹普家帮助乔照顾她。
在小说的大多数章节中，她代表的是艾丝黛拉的对立面：她相貌平平，待人友好，做事遵守道德，与匹普属于同一社会阶层。
奥立克，乔铁匠铺里的帮工，他懒散、愚笨，是邪恶的化身。
奥立克恶毒、狡黠，以伤害别人为乐趣。
他袭击了乔大嫂，后来又险些把匹普置于死地。
艾丝黛拉，由郝薇香小姐监护的一位漂亮姑娘，是匹普一直追求但却难以实现的梦想。
匹普深爱着她，尽管有时艾斯黛拉偶尔也会把匹普当做朋友，但通常对他都是冷漠无情、不感兴趣的。
随着他们一起长大，艾斯黛拉一次又一次地警告匹普，说自己是个没有心的人。
郝薇番小姐，一位富有而性情古怪的女人，住在匹普家村子附近一个叫沙堤斯庄园的大房子里。
她性格狂躁，常常使人觉得她精神不正常。
她总是穿着一件褪了色的在屋子里走来走去，桌上摆放着早已腐烂的宴席，屋里所有的钟表都停在8点40分。
年轻时，郝薇香小姐在结婚当天被未婚夫抛弃。
从此，她对所有的男人都充满仇恨。
她有意把艾丝黛拉培养成报复男人的工具，训练这位漂亮的被监护人去伤男人们的心。
马格韦契，那个从监狱逃出来，在墓地恐吓匹普的可怕的罪犯。
但是匹普善良的行为给他留下深刻印象。
随后他拼命赚钱，用赚来的钱帮助匹普进入上流社会。
他通过贾格斯律师暗中资助匹普，让匹普在伦敦接受教育，过上富有的生活。
潘波趣，匹普自负傲慢．的舅舅。
(实际上，他是乔的舅舅，匹普的舅公，但匹普和姐姐都叫他潘波趣舅舅。
)他是个视钱如命的商人。
他安排了匹普与郝薇香小姐的第一次会面，此后，竞恬不知耻地认为匹普社会地位的提高是他的功劳。
而事实上，他与此事毫无关系。
因为匹普的秘密恩人是马格韦契，而不是郝薇香小姐。
康培生，一个罪犯，马格韦契以前的合伙人。
与粗鲁、目不识丁的马格韦契完全不同的是，他是个有文化，有教养的罪犯。
在小说的最后，马格韦契被捕就是因为他。
他也是在婚礼的当天抛弃了郝薇香小姐的那个男人。
朱穆尔，与匹普一同在朴凯特家上课的一个愚蠢、令人讨厌的年轻人。
他是贵族阶层的一个无名小卒，但是却自视优越，自认为可以冷酷、严厉地对待周围的每个人。
让匹普懊恼的是朱穆尔最终娶了艾丝黛拉为妻。
婚后，艾丝黛拉过得很凄惨。
11年后，朱穆尔命归西天，她才与匹普重聚。
贾格斯家的管家。
在第48章中，匹普得知她是艾丝黛拉的母亲。
远大前程书虫版英文摘抄好词好句
第一级：300生词量，适合小学、初一学生，共8本。
1、《爱情与金钱》 2、《苏格兰玛丽女王》 3、《在月亮下面》 4、《潘德尔的巫师》 5、《歌剧院的幽灵》 6、《猴爪》 7、《象人》 8、《世界上最冷的地方》 第二级：600生词量，适合初一学生，8本 1、《威廉·莎士比亚》 2、《一个国王的爱情故事》 3、《亡灵岛》 4、《哈克贝利·费恩历险记》 5、《鲁宾孙漂流记》 6、《爱丽丝漫游奇境记》 7、《格林·盖布尔斯来的安妮》 8、《五个孩子和沙精》 第三级：1000生词量，适合初二学生，分上册7本，下册8本 上册： 1、《弗兰肯斯坦》 2、《野性的呼唤》 3、《秘密花园》 4、《曾达的囚徒》 5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》 6、《风语河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 下册： 1、《圣诞欢歌》 2、《多里安·格雷的画像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齿和爪子》 5、《星际动物园》 6、《诱拐》 7、《公正》 8、《化学秘密》 第四级：1500生词量，适合初三学生，分上册5本，下册6本 上册： 1、《巴斯克维尔错犬》 2、《不平静的坟墓》 3、《三怪客泛舟记》 4、《三十九级台阶》 5、《小妇人》 下册： 1、《黑骏马》 2、《织工马南》 3、《双城记》 4、《格列佛游记》 5、《金银岛》 6、《化身博士》 第五级：2000生词量，适合高一学生，共4本。
1、《远大前程》 2、《大卫·科波菲尔》 3、《呼啸山庄》 4、《远离尘嚣》 第六级：2300生词量，适合高二、高三学生，共4本。
1、《简·爱》 2、《雾都孤儿》 3、《傲慢与偏见》 4、《苔丝》
