欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 读后感 > 勇敢的小裁缝读后感插图

勇敢的小裁缝读后感插图

时间:2017-12-08 01:03

关于童话的手抄报字大字清楚

安徒生是丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人。

他生于欧登塞城一个贫苦鞋匠家庭,早年在慈善学校读过书,当过学徒工。

受父亲和民间口头文学影响,他自幼酷爱文学。

11岁时父亲病逝,母亲改嫁。

为追求艺术,他14岁时只身来到首都哥本哈根。

经过8年奋斗,终于在诗剧《阿尔芙索尔》的剧作中崭露才华。

因此,被皇家艺术剧院送进斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校免费就读。

历时5年。

1828年,升入哥尔哈根大学。

毕业后始终无工作,主要靠稿费维持生活。

1838年获得作家奖金——国家每年拨给他200元非公职津贴。

  安徒生终生未成家室,1875年8月4日病逝于朋友——商人麦尔乔家中。

  安徒生文学生涯始于1822年。

早期主要撰写诗歌和剧本。

进入大学后,创作日趋成熟。

曾发表游记和歌舞喜剧,出版诗集和诗剧。

1833年出版长篇小说《即兴诗人》,为他赢得国际声誉,是他成人文学的代表作。

  “为了争取未来的一代”,安徒生决定给孩子写童话,出版了《讲给孩子们听的故事》。

此后数年,每年圣诞节都出版一本这样的童话集。

其后又不断发表新作,直到1872年因患癌症才逐渐搁笔。

近40年间,共计写了童话168篇。

  安徒生童话具有独特的艺术风格:即诗意的美和喜剧性的幽默。

前者为主导风格,多体现在歌颂性的童话中,后者多体现在讽刺性的童话中。

  安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。

早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神,体现现实主义和浪漫主义相结合的特点。

代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。

中期童话,幻想成分减弱,现实成分相对增强。

在鞭挞丑恶、歌颂善良中,表现了对美好生活的执着追求,也流露了缺乏信心的忧郁情绪。

代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。

晚期童话比中期更加面对现实,着力描写底层民众的悲苦命运,揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。

作品基调低沉。

代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。

  安徒生年表  1805年4月2日出生于丹麦费恩岛奥登塞小镇。

  1816年11岁时父亲过世。

  1819年14岁时独自离家到哥本哈根,寻求创作机会。

  1822年8月发表作品《尝试集》,含诗剧及故事共三篇。

此集子因其出身寒微而无出版机会,但已引起文化界某些人士的注意。

10月,进入中等教会学校补习文化,共读六年,对其教育方式感到痛苦不已;不过这六年中大量阅读名家作品,也练习创作诗篇、歌剧。

1827年,离开学校回到哥本哈根。

发表诗歌,受到 上流社会 评论家称赞,鼓起安徒生对写作的信心。

  1829年,写出长篇幻想游记《阿马格岛漫游记》出版,第一版销售一空。

出版商立刻以优厚条件买下第二版,安徒生因此从饥饿的压迫中解脱。

喜剧《在尼古拉耶夫塔上的爱情》在皇家歌剧院上演。

同年也出版第一本诗集。

  1830年,初恋失败。

开始旅行;第二本诗集出版。

  1831-1834年,恋爱再度失败,遭逢母丧,不久出版长篇自传体小说《即兴诗人》。

  1835年30岁时开始写童话,出版第一本童话集,仅61页的小册子,内含《打火匣》、《小克劳斯和大克劳斯》、《豌豆上的公主》、《小意达的花儿》共四篇。

作品并未获得一致好评,甚至有人认为他没有写童话的天份,建议他放弃,但安徒生说:“这才是我不朽的工作呢

”  1844年,写出自传性作品《丑小鸭》。

  1846年,写出《卖火柴的小女孩》。

  1970年出版晚期最长一篇作品《幸运的贝儿》,共七万余字,是以他自己的生活感受为基础写成的,但不完全是自传。

  1867年,被故乡奥登塞选为荣誉市民。

  1875年8月4日上午11时,因肝癌逝世于朋友的乡间别墅。

丧礼备极哀荣,享年70岁。

  安徒生作品目录:  长篇小说(6):《即兴诗人》(1835),《奥·特》(1836),《不过是个提琴手》(1837),《两位男爵夫人》(1848),《生乎

死乎》(1857),《幸运儿》(1870)。

  剧本(25):诗剧《阿夫索尔》(1822

),《圣尼古拉教堂钟楼的爱情》(1829),歌剧《拉默穆尔的新娘》(1832),歌剧《乌鸦》(1832),诗剧《埃格纳特的人鱼》(1834),轻歌舞剧《离别与相逢》(1835),歌剧《司普洛峨的神》(1839),《黑白混血儿》(1840),《摩尔人的女儿》(1840),《幸福之花》(1844),独幕诗剧《国王的梦想》(1844),《梨树上的鸟儿》(1845),《小基尔斯滕》(1846),《科莫河边的婚礼》(1848),四幕喜剧《比珠宝还珍贵》(1850),歌剧《北欧的女神》(1850),《新房产》(1850),《睡魔》(1850),喜剧《海尔德摩尔》(1851),喜剧《接骨木妈妈》(1851),喜剧《出身并非名门》(1863),喜剧《长桥》(1863),三幕剧《西班牙客人》(1865),独幕剧《初来者》(年代不明),《罗斯基里达之夜》(年代不明)。

  游记(6):《1828年和1829年从霍尔门运河至阿迈厄岛东角步行记》(1829),《瑞典纪行》(1851),《西班牙风光》(1863),《访问葡萄牙》(1866)。

  自传(3):《小传》(1832),《我一生真实的故事》(1847),《我的童话人生》(1855)。

  诗(4):《诗集》(一,1829),《诗集》(二,1830),诗集《幻想与现实》(1830),诗集《一年的十二个月》(1832)。

  童话共计156篇  格林童话  作者简介:格林兄弟,  雅科布·格林(1785~1863)  威廉·格林(1786~1859)  他们都是德国民间文学搜集整编者。

出身官员家庭,均曾在马尔堡大学学法律,又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授,1841年同时成为格林科学院院士。

他俩共同编成《儿童与家庭童话集》(1857年出最后一版,共216篇故事)。

其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》……等名篇,已成为世界各国儿童喜爱的杰作。

此外,格林兄弟从1808年起,开始搜集德国民间传说,出版《德国传说》两卷,共585篇。

他们还编写了《德语语法》(1819~1837)、《德国语言史》(1848)及《德语大辞典》(1852)前4卷等学术著作,为日耳曼语言学的发展做出了贡献。

  生活在19世纪德国的格林兄弟,他们是语言学家和古文化研究者。

两人在上大学期间结识了海德堡浪漫派诗人布伦塔诺和阿尔尼姆,他们搜集整理的德国民歌集《男童的神奇号角》给了兄弟二人启发。

后来,这哥俩在黑森、美茵河等地访问善于讲童话的人,收集他们口中的故事,几年下来竟有百余篇。

  1812年,这些故事结集成《儿童和家庭童话集》的第一卷,于圣诞节前夕在柏林问世,大受欢迎。

此后直到1857年,格林兄弟不断补充故事,并一再修订,共推出七个版次。

第七版后来成为在各国流传的原著版本,至今已译成数十种语言,许多故事都广为流传。

  早在1925年,国内就有《格林童话》的译本,由当时的河南教育厅编译处编成,内收《雪姑娘》、《六个仆人》等10篇故事,名为《格尔木童话集》,译者王少明。

此后名家赵景深也曾译成《格列姆童话集》,收《乌鸦》等6篇,由上海崇文书局出版,但年代已不可考。

  《格林童话》共收集多少故事,说法不一,有的说216篇,有的说211篇。

1934年商务印书馆推出魏以新的译本———魏是翻译名家,曾译有《闵豪生奇游记》等作品。

这个译本共两册,据德国莱比锡德国名著丛书译成,含210篇,书前有《格林兄弟传》一文,名为《格林童话全集》。

  商务的这个版本是解放前最全的译本,出版后备受好评。

新中国成立后,上海少年儿童出版社和人民文学出版社分别在1956和1959年将它重版,此后人文社又不断再版,去年又在名著名译插图本系列中将其推出。

  另一个值得关注的版本,是广西师范大学出版社2003年出版的杨武能译本,早先曾由译林出版社在1993年推出,后包含在广西师范大学出版社的《杨武能译文集》中,含故事206篇。

杨武能译有席勒、歌德等人的作品多部,是德文翻译名家。

  第01篇 青蛙王子 第02篇 猫和老鼠合伙  第03篇 圣母的孩子 第04篇 傻小子学害怕  第05篇 狼和七只小山羊 第06篇 忠实的约翰  第07篇 好交易 第08篇 令人叫绝的乐师  第09篇 十二兄弟 第10篇 一群二流子  第11篇 小弟弟和小姐姐 第12篇 莴苣姑娘  第13篇 森林中的三个小矮人 第14篇 三个纺纱女  第15篇 汉赛尔与格莱特 第16篇 三片蛇叶  第17篇 白蛇 第18篇 麦草、煤块和豆子  第19篇 渔夫和他的妻子 第20篇 勇敢的小裁缝  第21篇 灰姑娘 第22篇 谜语  第23篇 老鼠、小鸟和香肠 第24篇 霍勒大妈  第25篇 七只乌鸦 第26篇 小红帽  第27篇 当音乐家去 第28篇 会唱歌的白骨  第29篇 魔鬼的三根金发 第30篇 虱子和跳蚤  第31篇 没有手的姑娘 第32篇 称心如意的汉斯  第33篇 三种语言 第34篇 聪明的爱尔莎  第35篇 走进天堂的裁缝 第36篇 桌子、金驴和棍子  第37篇 大拇指汤姆 第38篇 狐狸太太的婚事  第39篇 十二个懒汉 第40篇 强盗新郎  第41篇 海尔·柯贝斯 第42篇 教父  第43篇 特鲁得太太 第44篇 死神教父  第45篇 大拇哥游记 第46篇 费切尔的怪鸟  第47篇 桧树 第48篇 老苏丹  第49篇 六只天鹅 第50篇 玫瑰公主  第51篇 鸟弃儿 第52篇 画眉嘴国王  第53篇 白雪公主 第54篇 背囊、帽子和号角  第55篇 爱人罗兰 第56篇 侏儒妖  第57篇 金鸟 第58篇 狗和麻雀  第59篇 弗雷德里克和凯瑟琳 第60篇 两兄弟  第61篇 小农夫 第62篇 蜂王  第63篇 三片羽毛 第64篇 金鹅  第65篇 千皮兽 第66篇 兔子新娘  第67篇 十二个猎人 第68篇 约丽丹和约雷德尔  第69篇 三个幸运儿 第70篇 六个人走遍天下  第71篇 狼和人 第72篇 狼和狐狸  第73篇 母狼高司普和狐狸 第74篇 狐狸和猫  第75篇 石竹花 第76篇 聪明的格蕾特  第77篇 祖父和孙子 第78篇 女水妖  第79篇 小母鸡之死 第80篇 拉斯廷老兄  第81篇 赌鬼汉塞尔 第82篇 傻瓜汉斯  第83篇 汉斯成亲 第84篇 金娃娃  第85篇 狐狸和鹅群 第86篇 穷人和富人  第87篇 少女和狮子 第88篇 牧鹅姑娘  第89篇 年轻的巨人 第90篇 土地神  第91篇 金山王 第92篇 乌鸦  第93篇 聪明的农家女 第94篇 老希尔德布朗  第95篇 三只小鸟 第96篇 生命之水  第97篇 万事通大夫 第98篇 玻璃瓶中的妖怪  第99篇 魔鬼的邋遢兄弟 第100篇 熊皮人  第101篇 山雀和熊 第102篇 甜粥  第103篇 聪明的老兄 第104篇 蛤蟆的故事  第105篇 穷磨房小工和猫 第106篇 两个旅行家  第107篇 刺猬汉斯 第108篇 寿衣  第109篇 丛林中的守财奴 第110篇 技艺高超的猎人  第111篇 来自天堂的连枷 第112篇 两个国王的孩子  第113篇 聪明的小裁缝 第114篇 清白的太阳揭露了真相  第115篇 蓝灯 第116篇 犟孩子  第117篇 三个军医 第118篇 七个斯瓦比亚人  第119篇 三个小伙计 第120篇 魔鬼和他的祖母  第121篇 无所畏惧的王子 第122篇 魔草  第123篇 森林中的老妇人 第124篇 三兄弟  第125篇 忠实和不忠实的费迪南 第126篇 铁炉  第127篇 懒纺妇 第128篇 四个聪明的兄弟  第130篇 美丽的卡特琳莱叶和彼夫帕夫波儿特里尔 第129篇 一只眼、两只眼和三只眼  第131篇 狐狸和马 第132篇 十二个跳舞的公主  第133篇 六个仆人 第134篇 白新娘和黑新娘  第135篇 铁汉斯 第136篇 三位黑公主  第137篇 拉家常 第138篇 小羊羔与小鱼儿  第139篇 旅行去 第140篇 小毛驴  第141篇 不肖之子 第142篇 萝卜  第143篇 返老还童 第144篇 上帝的动物和魔鬼的动物  第145篇 三个懒汉 第146篇 聪明的小牧童  第147篇 星星银元 第148篇 两枚硬币  第149篇 挑媳妇 第150篇 扔掉的亚麻  第151篇 极乐世界里的故事 第152篇 两个神秘的小鞋匠  第153篇 迪特马斯的奇谈怪论 第154篇 谜语童话  第155篇 白雪与红玫 第156篇 聪明的小伙计  第157篇 水晶棺材 第158篇 懒鬼哈利和胖婆特琳娜  第159篇 怪鸟格莱弗 第160篇 壮士汉斯  第161篇 天堂里的农夫 第162篇 瘦莉莎  第163篇 林中小屋 第164篇 同甘共苦  第165篇 篱笆国王 第166篇 鲽鱼  第167篇 鸬鹚和戴胜 第168篇 猫头鹰  第169篇 月亮 第170篇 寿命  第171篇 死神的使者 第172篇 鞋匠师傅  第173篇 井边的牧鹅女 第174篇 夏娃的孩子们  第175篇 池中水妖 第176篇 小人儿的礼物  第177篇 巨人和裁缝 第178篇 钉子  第179篇 坟中的穷少年 第180篇 真新娘  第181篇 野兔和刺猬 第182篇 纺锤、梭子和针  第183篇 农夫与魔鬼 第184篇 小海兔的故事  第185篇 智者神偷 第186篇 鼓手  第187篇 麦穗的故事 第188篇 坟  第189篇 老汉伦克朗 第190篇 水晶球  第191篇 少女玛琳 第192篇 牛皮靴  第193篇 金钥匙 第194篇 森林中的圣约瑟  第195篇 十二门徒 第196篇 贫穷和谦卑指引天堂之路  第197篇 上帝的食物 第198篇 三根绿枝  第199篇 圣母的小酒杯 第200篇 老妈妈  第201篇 榛树枝  秘密花园  一场霍乱使性情乖戾的玛丽成了孤儿,她只得被送往远在英国的姑父克雷文生生家。

  克雷文先生伤心妻子之死,变得阴郁古怪消沉遁世,他的庄园里有上百间被锁闭的房子,有十年不许人人进入的秘密花园。

玛丽意外地民现了这个秘密花园的大门钥匙,并且,她还听到了一个神秘的哭声,吸引着她去探索庄园之谜。

  玛丽在迪肯的帮助下,使荒芜的花园重现生机。

不久,被认为离死不远的庄园小主人科林也参加了进来。

大自然的力量改变了一切,长年笼罩在阴霾之下的古老庄园及其主人也一同获得了新生  童话按照儿童的心理特点和需要,通过丰富的幻想,想象和夸张来塑造鲜明的形象,用曲折动人的故事情节和浅显易懂的语言文字反映现实生活,抑恶扬善,起到教育人的目的。

世界著名童话:《安徒生童话》、《格林童话》、《快乐王子》、《一千零一夜》(又名《天方夜谭》)。

  童话一般有四种:拟人体童话(代表作如《木偶奇遇记》)、超人体童话(代表作如《巨人的花园》)、常人体童话(代表作如《皇帝的新装》)、知识体童话等等。

  童话是一个令人神往又充满奇异色彩的世界。

在这里一切都有了灵性,花瓣上睡着可爱的玫瑰花精灵、森林里住着挥舞魔棒的小天使、海底里沉睡着的美人鱼、草原上生活着的百合姑娘……各种鸟儿、动物、植物都会说话,都会表达情感。

  在童话的世界里可以满足你的好奇心,可以让你想象的翅膀吏加丰满。

它就像天空中的一轮明月,照亮孩子的童心;就、像大海上的导航灯,引导孩子进入浩瀚无边的快乐世界。

那些童话好看,除了安徒生的那几个经典的童话以外。

安德鲁·朗格的《朗格童话》《朗格童话》中也收集了安徒生、格林兄弟、豪夫、贝洛、多诺夫人等人的著名童话,同时也收罗了《一千零一夜》、挪威、英格兰、苏格兰以及亚洲、非洲、美洲各地的民间童话。

有些经过朗格夫妇的改编,与原作略 有出入。

共分为12册。

《朗格蓝色童话》共收录童话三十七篇,配有一百多幅精美插图。

本书目录: 铜指环 海尔辛斯王子和小甜公主 太阳之东,月亮之西 黄色小矮人 小红帽 睡美人 灰姑娘 阿拉丁和神灯 学发抖的年轻人 侏儒怪 美女与野兽 聪明的女仆 海水为什么是咸的 穿靴子的猫 菲丽西亚和石竹花 白猫公主 睡莲姑娘 可怕的妖头 美丽的金发公主 惠廷顿传奇 神奇的绵羊 小拇指 四十大盗 汉森和格雷泰 雪白和玫瑰红 牧鹅女 癞蛤蟆与宝石 达令王子 蓝胡子 忠实的约翰 勇敢的小裁缝 小人国 玻璃山上的公主 艾哈迈德王子和帕莉班诺仙女 杀巨人的杰克 诺罗威的黑公牛 魔鬼红伊廷 朗格粉色童话》共收录童话四十一篇,配有数十幅精美插图。

所收童话主要包括日本、丹麦、瑞典、西西里、非洲,以及西班牙加泰罗尼亚的民间故事。

如人们熟悉的安徒生笔下冷酷无情的“冰雪女王”和那不珍惜自己的幸福,当一切都成为过去时又后悔不迭的“冷杉树”,以及陌生的日本故事“屠狸记”里那狡猾邪恶、诡计多端的狸怪。

这些离奇曲折、妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。

《朗格金色童话》共收录童话四十八篇,配有一百多幅精美插图。

所收童话主要包括德国、法国、冰岛、北美印第安人的故事,既有人们耳熟能详的格林童话和安徒生童话,也有匈牙利、波兰、俄罗斯等国家新颖奇特的民间传说,如“皇帝的新衣”、“拇指姑娘”和“夜莺”。

这些离奇曲折、妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。

本书目录: 猫鼠结伴 六只天鹅 北方之龙 皇帝的新衣 金螃蟹 铁炉子 火龙和他的祖母 吃卷心菜变驴 小绿蛙 七头蛇 知恩图报 巨人和牧童 隐身王子 乌鸦 六人闯天下 魔法王 池中水妖 玻璃山 绿猴 赛仙女 三兄弟 男孩和狼 玻璃斧 亡妻 灵魂之国 白鸭 巫婆和她的仆人 魔戒 花后的女儿 会飞的船 雪女儿和火儿子 冰霜之王的故事 太阳英雄之死 巫婆 榛子娃娃 大克劳斯和小克劳斯 林格王子 猪倌 豌豆公主 蓝山 火绒匣 坐石船的巫婆 拇指姑娘 夜莺 赫莫德和哈德沃 坚定的小锡兵 傻汉斯 织补针的故事 《朗格红色童话》共收录童话三十七篇,配有近百幅精美插图,所收童话主要包括法国、德国、俄罗斯和罗马尼亚的故事,有些故事虽不是家喻户晓,但却扣人心弦,极富吸引力,如“三个小矮人”,“霍莉妈妈”和“企鹅”。

这些离奇曲折,妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。

本书目录: 十二个跳舞的公主 五月花公主 索利亚摩利亚城堡 不死的科什凯之死 黑帽大盗和幽谷骑士 神偷 兄妹 玫瑰花公主 猪王子 怪兽诺卡 神奇的白桦树 杰克和豆茎 好心的小老鼠 格拉希奥萨公主和佩尔希奈王子 白土国三公主 死亡的召唤 六个傻子 木桶裙凯丽 鸭尾巴 灭鼠人 小金帽的真实故事 金枝 三个小矮人 神奇的花斑马 中魔的金丝雀 十二个哥哥 莴苣姑娘 纺麻姑娘 农夫韦瑟比尔德 霍莉妈妈 米尼金 杉树枝新娘 白雪公主 七匹小马驹 神奇的乐师 西格德的故事 《朗格绿色童话》是本套丛书的第三本,共收录童话四十二篇,配有近百幅精美插图,所收童话主要包括德国格林兄弟的童话故事,有“渔夫和他妻的故事”,“金娃兄弟”等,还包括西班故事和法国故事,如傲慢无礼的“半只小鸡”,勇敢无畏,终于找到了真爱的“矮个子士兵”,还有一些小朋友们熟悉的故事,像“三只小猪”,“三只熊的故事。

此外还有一篇中国民间故事。

这些离奇曲折、妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。

《朗格橄榄色童话》共收录童话二十九篇,配有数十幅精美插图。

所收童话主要包括土耳其、印度、丹麦、亚美尼亚和苏丹的故事。

如“绿衣骑士”,他被九条蛇所救;“矮人国国王洛克”,他爱上了美丽的阿蓓叶;可爱的“朵兰尼”每夜都飞往仙境。

这些离奇曲折、妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。

目录: 咒语“马达斯冲” 蓝鹦鹉 国王的女儿——基尔露格 矮人国国王洛克 一个关于吹牛的故事 是豺,还是老虎 梳子和项圈 一个关于感恩的故事 胆小鬼桑巴 库普蒂和伊曼尼 玛依娅历险记 智取宝物 绿衣骑士 五个忠告 红头鱼 朵兰妮 绸衣大夫 国王与公山羊 祖尔维希娅的故事 贪婪的下场 乌龟的命运 蛇王子 森林中的王子和公主 聪明的织布工 害怕的滋味 谁等到最后谁就是赢家 铁手杖 仙女甘格娜的惩罚 沉默公主 几乎都是网上书店的商品介绍,没有在线观看的地址哦。

想看的话最好还是看原书吧…… 你可以到这个网址上看到图书内容简介和目录,也可以网上购买或从其它渠道购买到本系列丛书。

求《罪与罚》《简爱》好翻译版本

聪明的小裁缝  从前有位公主非常骄傲,每当有人前来向她求婚,她总要出个谜语让他猜,如果猜不中,她就傲慢地把他们赶走。

她还出了告示,无论是谁,只要猜中谜语,她都会嫁给他。

最后一起来了三个裁缝,两个大的以为他们一生做过那么多灵巧的活儿,这次一定能成功。

另外一个却是位身材矮小、无所作为的小玩童,他学艺不精,却抱着侥幸的心理,也想来碰碰运气。

只听那两个对他说:“你还是呆在家里算了,凭你那点小聪明是成不了气候的。

”可这小裁缝并不泄气,说他已拿定了主意,且会好自为之的。

于是他也出发了,一付世界就是他的样子。

  他们三人来到了公主面前自报了家门,然后要她出谜语。

他们声称自己天资聪明,心细如针,只有他们才能猜出谜语。

公主说:“我的头上有两种头发,它们分别是什么颜色

”“就这个

”第一个说,“那一定是黑白两色,像芝麻点料子布一样。

”公主说:“猜错了,让第二个来猜吧。

”于是第二个说:“要不是黑白两色,那肯定是棕红两色,像我父亲节日礼服一样。

”“猜错了,”公主说,“让第三个来回答,看他那样子肯定知道。

”于是小裁缝大胆地站了出来,说:“公主头上有一种银发和一种金发,它们的颜色正好不一  样。

”公主听完,脸色苍白,吓得险些摔倒在地。

小裁缝猜对了,而她曾自信世上无人知道这秘密呢。

她镇静下来后,她说:“你猜中了,但我还不能嫁给你,你还得去干件事,下面的栏里有头熊,今晚你得在那里过一夜,明天早上等我起来你还活着,你就可以娶我。

”她心想,这样就可打发掉那小裁缝,因为凡是落入熊爪的人,至今还没有一个人逃脱过死。

小裁缝毫无惧意,还十分愉快地说:“不入虎穴,焉得虎子。

”  到了晚上,我们的小裁缝被带到了熊的身旁。

熊立刻就要扑向小伙子,用双爪给他一顿热烈的欢迎。

“别动

别动

”小裁缝说,“我很快就会教你安静的。

”于是他装出若无其事的样子,从口袋中掏出一把坚果,咬开壳,吃起果仁来。

熊见了,也要吃坚果。

裁缝把手伸进口袋,掏出了满满的一把塞在了熊爪里,这其实不是坚果,而是卵石。

熊把石子塞入口中,无论怎么咬也咬不开,它想:“唉

我真是个大笨蛋,我连个坚果都咬不烂

”于是它对裁缝说:“给,帮我咬一下。

”“瞧,你真笨

”裁缝说,“嘴那么大,连个小小坚果都咬不烂。

”于是他接过石子,却机灵地把一个坚果塞进口中,咔嚓一声,咬成了两瓣。

“我得再试试,”熊说,“看到你这样咬,我想我也能咬。

”于是裁缝又给了它一颗石子,熊使劲地咬啊,咬啊,你简直难以想象它竟咬开了。

然后,裁缝从衣服里抽出一把小提琴,独自演奏起来,熊听到音乐声,情不自禁地跳起舞来。

它跳了一会儿,觉得这小玩艺儿很有趣,便对小裁缝说:“喂,拉琴难吗

”“太容易了,连三岁小孩都会。

瞧,我左手指握在  琴上,右手拉弓,拉起来得心应手。

”“好

”熊说,“我也要学会拉琴,这样我什么时候想跳舞就可以跳,你看怎么样

你可以教我吗

”“非常乐意,”裁缝说,“不过那得看你天赋如何。

让我先瞧瞧你的爪子,它们太长了,我得先给你修修指甲。

”于是他拿出一把虎钳,让熊把爪子伸了进去,小裁缝把虎钳使劲地扭紧,说:“呆着别动,等我拿把剪刀来。

”于是他把熊丢开不管了,任它放声咆哮,他自己却在角落的一堆稻草上呼呼地睡起大觉来。

  熊就这样放声哀嗥了一整夜,公主听到后,还以为熊已结果了小裁缝,现在正在高兴地嗥叫呢,早上公主起来时便显得漫不经心而又十分的高兴。

可当她向栏里一瞧时,发现裁缝竟安然无恙地站在她面前,脸上还露出得意的神色。

现在她别无选择了,因为她有言在先,只得同意举行婚礼。

于是国王派出了一辆马车,把她和裁缝送往教堂,让他们在那里举行婚礼。

当他俩爬上马车时,另外两个裁缝对小裁缝的幸福嫉妒不已,心怀恶意地走进木栏,放出了那头熊。

只见那熊带着满腔愤怒拼命追赶马车,边喘气边嗥啕。

公主听到这声音可吓坏了,尖叫道:“啊

熊在后面想抓你

”裁缝灵机一动,头立在下,双脚伸出窗外,叫道:“瞧见虎钳了吧

如果还不走我就再把你夹进去

”熊一见那家伙,立刻转过身来就跑。

于是裁缝和公主平平安安到了教堂,立即举行了婚礼,从此他们俩过上了幸福美满的日子。

适合四年级学生看的书都有哪些(加读后感和文章好段)

我是四年级的老师,如果你的智商达标,我推荐: 1、《童年》高尔基的;2、《红楼梦》(我的学生都开始看了)3、《床边的小豆豆》、《小学古诗必背70首》 因为你还是四年级,所以,这些书好一点吧

我最喜欢的一本书 400字 不要太深奥的 急急急

说过:“书籍是人类进步的阶梯”,而我觉得,书是人类的良师益友,因为它能让我们体会到童话的神奇魅力,使我们感受到莫大的快乐,得到有益的知识。

  我的房间里有许多我喜欢看的书,有,有、,有,还有我最喜爱的一本书叫。

这本书里有很多有趣的。

  我最喜欢金乌鸦这个童话。

这个故事讲了一个穷人家的小女孩,金乌鸦吃了她家的米,金乌鸦说:“我会用东西赔偿。

”最后,金乌鸦让她在大、中、小三个盒子中任选一个;那个小女孩说:“你只吃了我家一点点米,我就挑个小盒子就够了。

”  结果,里面是一百颗宝石,从此,她家过上了幸福、富有的生活。

而另一个贪心的女孩,金乌鸦只吃了她家一点点米,她马上要金乌鸦拿出许多珠宝赔给她。

选盒子时,她一口咬定要大的。

结果,里面是条大蛇。

这个故事告诉我们,做什么事都要脚踏实地,不要狂妄着别人的施舍,贪得无厌没有好下场,对每一件事情要谦虚面对。

  读了这本书,我深刻体会到:我们不应该像童话里那些好吃懒做的人学习,应该向勤劳肯吃苦的人学习。

我们在学习上也是一样,只要不怕苦,肯动脑筋,靠自己的智慧去创造财富,生命才有价值。

<<格林童话>>的内容简介和心得体会,100字

《经典译林:格林童话全集》是世界儿童文学的宝贵财富,她与《安徒生童话》、《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”。

《格林童话》已被翻译成140种文字,在世界各国广泛传播,成为仅次于《圣经》的深受成人和儿童欢迎的德语作品。

翻开这本《格林童话》,它将带你走进一个轻松而美好的童话世界。

编者通过加注拼音使父母们可以牵着孩子们的手,一起静静地阅读,细细地回想,让这些耳热能详的古老而神奇的故事在孩子们心间流动。

通过编者精心挑选的四十余则故事,更大限度地满足孩子们的需求,再配以精美的插图带来全新的感受和深深的触动,让孩子们拥有这些历久弥醇的智慧和情感,这也是编者最大的心愿。

正如这些古老的故事可以赋予当代儿童丰富的内涵,从而影响他们的一生,新鲜的编撰方式也会给予这些经典以新的灵魂,从而走入当代儿童的成长历程,让古代与现代相连,让经典与时尚融合。

一千零一夜故事:阿里巴巴和四十大盗的故事是怎样的

这是一个很有名的故事,包括后来马云都是以此为灵感创造的阿里巴巴,有关这个故事的解释如下:  一、故事简介:  主人公阿里巴巴原来是一个出身穷苦、一贫如洗的樵夫。

他为人忠厚老实,心地善良。

在砍柴的路上无意之间发现了强盗集团的宝库,得到了大批财宝,但他并不据为己有。

强盗们为除后患,秘谋要杀害阿里巴巴。

由于聪明、机智、嫉恶如仇的女仆美加娜的帮助,阿里巴巴才化险为夷、并战胜了强盗。

美加娜先后三次机智地破坏了强盗们的罪恶计划,使两名匪徒死在自己同伴的刀下,另三十七名匪徒被她用滚油烧死。

最后,又机警地发现匪首的险恶阴谋,她勇敢地利用献舞的机会,用匕首刺死他。

阿里巴巴把宝库的一半财物送给了她,并让自己的侄儿娶她为妻。

  二、故事全文:  在古代,波斯国有两个同胞弟兄,哥哥叫哥希姆,弟弟叫阿里巴巴。

  虽然是同胞兄弟,但哥哥非常有钱,钱多得用不完,弟弟呢

穷得几乎是一无所有。

怎么会一个富,一个穷呢

  原来,最初哥希姆和阿里巴巴一样,也是个穷人,也是吃了上顿愁下顿,后来,一个富商看中了他的精明、能干,就把女儿嫁给了他。

不久,岳父大人就去世了。

希姆一下就有了不少的钱,他和妻子继承了岳父的全部家产。

后来,他用岳父的钱作生意,很快又赚了大钱,于是便盖了新房,请了佣人,成为十足的大富商。

  阿里巴巴的命运不如哥哥好,总是那么穷困。

虽然人穷,但他心地善良,一个穷人家的女儿非要嫁给他,作他的妻子。

他们结婚了,日子虽然过得很苦,但小两口非常愉快。

他们的全部家产,除了一间破屋之外,还有三匹驴子。

阿里巴巴没有钱做生意,靠砍柴过日子,每天赶着他的三匹毛驴到森林中去驮柴。

  阿里巴巴过着艰难的生活,哥哥哥希姆不仅不帮助他,反而总骂他没用。

有几次,一个拉着货,一个拉着柴在大街上碰面,哥哥总是讥笑弟弟:“你什么时候能变得聪明一点呢

”阿里巴巴总是乐呵呵地笑,他并不羡慕哥哥那样的生活。

  希姆的老婆更尖刻,看见贫穷的弟媳妇就皱眉头,从来不给一升米或者一文钱。

  有一天,阿里巴巴照例赶着他的三匹驴子,到森林中去。

他砍呀砍呀,终于砍了可以装满三匹驴子的柴。

他把柴驮在驴子身上,赶着驴子高高兴兴地回家去。

刚走过一座大山,就看见前面尘土飞扬,好像有大队人马来了。

他听说过,最近这一带强盗很多。

于是,他赶紧把驴子拴在一株树上,自己躲在一个大石头后面。

  一会儿,这队人马就过来了,只见每匹马上都驮着满满的袋子,不知装的什么东西,不过可以肯定他们不是打柴人。

他一数,正好四十个。

驮着这么多东西,到山里来干什么呢

阿里巴巴决定看个究竟。

  这伙人来到一个山脚下,阿里巴巴也悄悄跟着他们来到这里,他把自己藏好,他知道一旦被发现那就没命了。

他们说话的声音压得很低,也很简短,不过他还是完全明白了,这是一伙强盗,马上驮的东西都是抢来的。

但他们把东西拉到这光光的山脚下干什么呢

阿里巴巴决定继续观察。

  只见强盗头子走到面对山的一个地方,嘴里念道:“芝麻,芝麻,请开门。

”山的一块大石应声而动。

原来里面是个山洞。

  四十个强盗把东西都送进去了。

等他们都走出山洞,强盗头子说:“芝麻,芝麻,请关门。

”大石原样地堵起山洞。

强盗沿着来的路走了  阿里巴巴记住了这个地方,记住了强盗头子念的那句话。

当然,他对自己亲眼看见的刚刚发生的这件事感到非常惊奇。

  阿里巴巴发现这是一个强盗团伙的巢穴,他决定进去看看,里面到底藏了多少金银财宝。

他又等了一会儿,一直等到估计强盗们已经走了很远,才慢慢地来到大山的石洞面前。

  他从没有做过这种事,空荡荡的山里只有他一人站在那儿,腿也开始抖起来。

但他最终还是鼓起勇气,大声喊道:“芝麻,芝麻,请开门。

”  大石真的移动了,露出了黑森森的洞口。

他钻了进去,被里面的景象吓呆了。

  这是一个非常大的山洞,里面尽是金银和名贵的珠宝玉器,数量那么多,他一辈子也没有见过。

  阿里巴巴有点害怕,万一强盗们返回怎么办

于是,他拔腿就跑,回到洞口,他想,既然来了,何不带点回去。

  阿里巴巴跑到树下,把驮在三匹毛驴身上的木柴统统扔掉,赶着毛驴,进入山洞,找了三个大袋子,往里装满了财宝,然后出了山洞。

  阿里巴巴说:“芝麻,芝麻,请关门。

”大石便应声堵住了洞门。

  阿里巴巴把毛驴牵到森林,用木柴把财宝盖住,以免引起别人的怀疑。

然后赶着毛驴,高高兴兴回家去了。

  阿里巴巴赶着毛驴,一直等到天黑,才回到家。

  他卸掉木柴,把财宝一袋一袋背到屋子里,紧紧地把门关上。

由于紧张,身上的汗水已经湿透了衣服。

  老婆一见这么多的钱财,认为阿里巴巴不是偷来的就是抢来的,她大声吼道:“你穷疯啦

斗胆去偷这么多钱财

”  阿里巴巴哈哈大笑:“我们时来运转。

”接着,他把今天的奇遇,详细对老婆叙说一番,老婆心上的一块石头才落下来。

  老婆开始数数,可钱太多,无法一下二下数清,再说,这么多钱放在什么地方呢

  想了很久,老婆终于想出了一个主意,她对阿里巴巴说:“你去挖个地洞,我去一会儿便来。

”  阿里巴巴问:“你上哪儿去

”  老婆说:“我到你哥哥家,向嫂嫂借个升子来量一量这些钱财,好知道到底有多少

”  阿里巴巴说:“你最好别去。

”  老婆说:“是上你哥哥家,又不是上别人家,何况只借个升用一下,又不要他的东西。

”  阿里巴巴只好答应老婆,开始挖地洞。

  老婆来到哥希姆家,刚好只嫂嫂一个人在家,嫂嫂见是她来了,亮着尖刻的嗓子说:“家里又没钱买米啦

”  她说:“不,咱家有米。

今天是来借个升回去用用。

”  嫂嫂一听感到奇怪了。

好大的口气。

要用升量米

发财啦

一向小气的嫂嫂今天还真答应把升借给她。

不过嫂嫂偷偷在升内弄上一些蜂蜜,想知道究竟用升量什么。

她不知道这些,拿上升,便匆匆忙忙赶回家。

  回到家里时,阿里巴巴已经挖了一个很大的洞,于是,他们把金钱量过,倒在洞里,然后一起动手把洞口封住。

这么多钱财,他们几辈子都用不完。

  第二天一早,阿里巴巴的老婆便把升还给嫂嫂。

  嫂嫂接过升一看,什么都明白了,又气又恨,忍也忍不住。

进屋楸住希姆的耳朵,把他从床上拉下来。

  原来,希姆昨夜喝酒去了,很晚才回来,这会儿还在睡懒觉。

  “你说,你说,阿里巴巴一家很穷,是个穷光蛋。

你看,这是什么。

”她把升扔在希姆眼前。

  “这是升啊

”希姆本来就怕老婆,加之她这么大吵大闹,不知是怎么回事,更不敢多问。

  “再看看

”老婆几乎是命令道。

  希姆捧起升,仔细端详,终于发现升里面贴着一枚金币。

他喜出望外:“金币。

”  老婆又吼道:“你弟弟阿里巴巴欺骗了我们,他在我们面前装穷,总说买米的钱都没有。

其实,他比我们富一千倍

”  “这怎么可能呢

”希姆说。

  “他们钱多得用升量

”老婆于是把昨夜他们来借升的情况说了一遍。

  希姆开始不信,听老婆这么一说,也嫉妒阿里巴巴了。

  于是,他把衣服穿好,来到弟弟的家,他要问个明白。

  一到阿里巴巴的家,希姆气汹汹地说:“弟弟,你必须告诉我,你从哪儿弄到这么多的钱财

”  见是哥哥来了,阿里巴巴非常坦白地说:“我是发了一点财,因为你是哥哥,所以决定分一半给你。

”  希姆一听,觉得有门,弟弟果真发了财。

他是个很贪心的人,怎么会满足弟弟分给他一半的钱财呢

于是,他说:“你必须告诉我,你怎么发的财。

”  既然是自己的哥哥,阿里巴巴就把昨天森林里的奇遇告诉了希姆。

  希姆一听,坏主意就来了。

他说:“你必须把埋藏钱财的地方告诉我,否则我去告诉官府,让他们以偷盗罪处罚你。

”  阿里巴巴说:“我没有偷盗,根本不怕官府,因为你是我哥哥,才把事情的真象告诉了你。

不过我要提醒你,千万别再到藏宝的地方去,那伙强盗也不是好惹的。

”  希姆哪听得进阿里巴巴的这些话,他回到家里,准备了十匹骡子,向藏钱财的地方,火速赶去。

  希姆找到了藏宝的山洞。

按阿里巴巴所说的,他大声喊道:“芝麻,芝麻,请开门。

”  山洞门应声而开。

希姆迫不及待地钻进洞,然后念道:“芝麻,芝麻,请关门。

”山洞的石门应声而关。

希姆一人就关在这洞里。

  啊,他惊呆了,这么多金银财宝,他在洞里把这个拿起来看看,把那个拿起来瞧瞧,他激动得几乎疯了。

他打开口袋,死命地往里装,装了一会儿,他想,应该拿些最值钱的才划得来。

可是,哪样最值钱呢

因为里面的许多东西他见也没见过。

不知该怎么挑选。

  希姆在洞里挑呀选呀,好不容易把十个袋子装满了。

  他在洞里呆了很长时间,只觉得已经很累很累了。

他准备休息一会儿再走,猛然想起阿里巴巴的话,那伙强盗是不好惹的。

于是他急忙背起一袋朝洞口走去。

走到洞口,他才发现洞门是关着的。

  洞门怎么开呢

希姆在里面光想着财宝,把那句暗语已经忘了,他竭力思索回忆,越想越糊涂。

他吓坏了,忘了暗语怎么出得去呢

他对着石门胡乱喊叫起来。

  “大麦,大麦,请开门。

”  石门没有动。

  “小麦,小麦,请开门。

”  石门仍没有动。

  希姆又接着喊:“黄豆,黄豆,请开门。

”“扁豆,扁豆,请开门。

”“蚕豆,蚕豆,请开门。

”可石门始终没有开。

  希姆急得满头大汗,他想,今天大概要死在这儿了,既便强盗不来,也要被饿死,金钱不能当饭吃呀

  希姆没有想出暗语,可是强盗们已经回来了。

强盗头子一看,门口有十匹骡子,非常担心有人来偷财宝。

他走到石门前,还未开口,石门却开了。

  原来希姆想起了暗语:“芝麻,芝麻,请开门。

”当他走出洞口时,发现四十个强盗全站在他面前。

他想跑,哪里跑得掉呢

强盗头子一刀,就结果了他的性命。

并把他的尸首切成四块放在洞中的四个角。

因为强盗头子怀疑能进洞的人一定还有同伙。

  天已黑了。

希姆没有回家,他的老婆着急了,生怕发生意外,急忙跑到阿里巴巴的家,告诉阿里巴巴他哥哥从早出去,到现在仍未回来。

  阿里巴巴猜想哥哥可能凶多吉少,但还有一线希望:“也许哥哥想等到天黑以后再回家,以免别人发现呀

”  已经半夜了,希姆仍未回家,嫂嫂又来找阿里巴巴。

阿里巴巴无可奈何地说:“这么晚了,又有什么办法呢

只好等天亮了。

”  天亮后,阿里巴巴赶着他的三匹毛驴,来到山洞,他用暗语叫开了石门,进去—看,发现了哥哥的尸体。

他非常伤心,但害怕强盗再来,便急急忙忙把希姆的尸首装了运回家去。

  嫂嫂一直痛哭,阿里巴巴怎么也劝不住。

  阿里巴巴说:“不要再哭了,应该赶快埋葬他。

否则,强盗知道了这个消息,还会来报复的,那咱们都没命了。

”  可是嫂嫂哭着说:“他的尸首一块一块的,怎么安葬呀

”  这时,希姆家的女仆说:“我给你们找个人来缝他的尸首吧

”  女仆是个忠实而又聪明的人,她找到一个裁缝,首先给了他两个金币,然后告诉他事成后另外再赏。

这么高的价钱,裁缝当然愿意。

  裁缝跟着女仆,带着工具来到希姆的家。

女仆很聪明,在离家还有一定距离的时候,就把裁缝的眼睛蒙住,不让他知道具体地址。

然后牵着裁缝的手,慢慢地走到停放尸体的地方,才解开手巾。

  裁缝用心缝好了希姆的尸体。

女仆又给了他几块金币,再用手巾蒙住他的眼睛,送他离开这里。

  送走了裁缝,忠实的女仆又协助阿里巴巴和希姆的老婆,悄悄地埋葬了主人。

  从此,阿里巴巴就住在他哥哥家中,帮助嫂嫂做生意。

代管家务。

  再说那伙强盗返回山洞时,发现希姆的尸首不见了。

他们断定死者是被同伙弄走的。

于是,强盗头子派一名年轻的强盗去寻找。

找到尸体,就能找到同伙。

  年轻的强盗到了城里,整整一天,什么线索也没发现。

傍晚,他来到一家裁缝店,天色已快黑了,老板还在工作。

他问:“老板,你看得见吗

”  裁缝说:“看得见。

不是吹,昨夜我在黑暗中还将一名切成几块的尸体缝好。

”裁缝非常得意。

  这个强盗一听,觉得有线索了。

于是,他和裁缝聊天,不断恭维裁缝。

最后,干脆把裁缝拉到酒店,请他喝酒。

酒过三巡,这个强盗说:“真没想到老师傅有如此高超的手艺,黑暗中能把分成几块的尸首缝好。

”  裁缝已经飘飘然,他说:“这没什么,以后有这样的活路,只管来找我。

”  强盗说:“我还真有几桩这类活,出价也很高。

不过,你得领我去看看,我要问问那主人是真还是假。

”说完,他给了裁缝几个金币,算是定金。

  裁缝不便推辞了。

他说:“不瞒你说,我只知道大概的方位,最后一段距离,是那小女仆蒙住我的眼睛,领着我去的。

”  强盗很会说,最后裁缝终于答应领他去找昨夜那个房间。

  强盗跟着裁缝走了一会儿,裁缝说:“昨夜就是在这儿被那女仆用毛巾把眼睛蒙住的。

”  强盗说:“那好,我现在也把你眼睛蒙住,你边走边回忆那女仆带你走时的步数。

”  裁缝还是找到了希姆的家。

强盗在他家屋门上画了一个记号,然后转回山洞,把探得的消息向强盗头子报告了。

  第二天早上,女仆发现主人家门上的记号,她想,一定是强盗搞的诡计,就把这情况告诉了阿里巴巴,阿里巴巴让她把所有人家的房门都画上同样的记号。

  结果,强盗们来后就不知道从哪家下手。

强盗头子非常生气,亲自找到裁缝,弄清了是哪一家。

  强盗头子准备了四十个油篓,只用两个装菜油,其余每个篓里藏一个强盗。

他装成油贩子,到希姆家投宿,阿里巴巴同意了。

四十个油篓子就放在院子里。

  天黑后,强盗头子和阿里巴巴谈心。

女仆见灯油点干了,便到院子里准备取一点油,刚准备打开油篓,突然听见篓子有喘息的声音。

于是,她挨着油篓子听,发现里面都有喘息的声音。

她明白了,这是强盗们的阴谋。

她从那只真正的油篓里取出油,放在炉子上煮沸,然后,把沸油往每个油篓子里倒,把里面的强盗都烫死了。

  深夜,强盗头子按他们事先商定好的暗号,向院子里投了一块石头,叫强盗们出来报复,可是没有反应。

他又投了第二块,第三块石头还是没有动静,一个强盗也没有出来。

  强盗头子气极了,他来到院子里,揭开油篓,发现他的同伙一个—个都死了。

  强盗头子气急败坏,刚准备进屋亲自动手,不料被躲在门后的阿里巴巴一刀杀死了。

  原来,女仆已悄悄把她所见所做的事,告诉阿里巴巴了。

  趁着天黑,他们把四十个强盗的尸体都埋了,没有留下任何痕迹。

  阿里巴巴很感激女仆,为了酬报她的聪明、智慧,让自己的侄子娶她做妻子。

  阿里巴巴已拥有山洞里的全部财宝,他把财宝分给穷人,让大家都过上好日子。

格林童话的简介

《格林童话》的中译本简介- -  早在1925年,国内就有《格林童话》的译本,由当时的......  《格林童话》的作者是生活在19世纪德国的格林兄弟,他们是语言学家和古文化研究者。

两人在上大学期间结识了海德堡浪漫派诗人布伦塔诺和阿尔尼姆,他们搜集整理的德国民歌集《男童的神奇号角》给了兄弟二人启发。

后来,这哥俩在黑森、美茵河等地访问善于讲童话的人,收集他们口中的故事,几年下来竟有百余篇。

  1812年,这些故事结集成《儿童和家庭童话集》的第一卷,于圣诞节前夕在柏林问世,大受欢迎。

此后直到1857年,格林兄弟不断补充故事,并一再修订,共推出七个版次。

第七版后来成为在各国流传的原著版本,至今已译成数十种语言,许多故事都广为流传。

  早在1925年,国内就有《格林童话》的译本,由当时的河南教育厅编译处编成,内收《雪姑娘》、《六个仆人》等10篇故事,名为《格尔木童话集》,译者王少明。

此后名家赵景深也曾译成《格列姆童话集》,收《乌鸦》等6篇,由上海崇文书局出版,但年代已不可考。

  《格林童话》共收集多少故事,说法不一,有的说216篇,有的说211篇。

1934年商务印书馆推出魏以新的译本———魏是翻译名家,曾译有《闵豪生奇游记》等作品。

这个译本共两册,据德国莱比锡德国名著丛书译成,含210篇,书前有《格林兄弟传》一文,名为《格林童话全集》。

  商务的这个版本是解放前最全的译本,出版后备受好评。

新中国成立后,上海少年儿童出版社和人民文学出版社分别在1956和1959年将它重版,此后人文社又不断再版,去年又在名著名译插图本系列中将其推出。

  另一个值得关注的版本,是广西师范大学出版社2003年出版的杨武能译本,早先曾由译林出版社在1993年推出,后包含在广西师范大学出版社的《杨武能译文集》中,含故事206篇。

杨武能译有席勒、歌德等人的作品多部,是德文翻译名家  《格林童话全集》共二百一十篇,可以说篇篇都是精品,脍炙人口而又百读不厌的除了前面提到的几篇,还有《莴苣》、《亨舍尔和格莱特》、《布勒门镇上的音乐家》、《桧树》、《白雪公主》、《幸福的罕斯》、《矮子土地》、《放鹅姑娘》等等。

要是谁在生活和工作中遇到了烦恼,甚至睡觉都不安稳,只需从这本宝书中读上几篇,包管他会睡得很香很香,明早起身会精神饱满地走向生活,就像喝了神奇糖浆的“勇敢的小裁缝”,哪怕面临巨人一般大的困难,他都不会害怕。

——你若不相信,请听席勒说:“更深的意义不在生活所教的真实,而在我童年所听的童话。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片