
环太平洋英语简介加翻译
The film is set in the 2020s, when Earth is at war with the Kaijus,[a] colossal monsters which have emerged from an interdimensional portal on the bottom of the Pacific Ocean. To combat the monsters, humanity unites to create the Jaegers:[b] gigantic humanoid mecha, each controlled by at least two pilots, whose minds are joined by a neural bridge. Focusing on the war's later days, the story follows Raleigh Becket, a washed-up Jaeger pilot called out of retirement and teamed with rookie pilot Mako Mori as part of a last-ditch effort to defeat the Kaijus.2020年,地球正处于和一种名为kaijus的来自太平洋底部时空节点(时空隧道吧大概)的怪兽作战。
为对抗怪兽,人类合作制造了Jaegers,一种由至少两名机师通过设备连接五感才能够驾驶的巨型机甲。
故事着重讲述了战争末期名为Raleigh Becket的前机师与新生代机师Mako Mori合作执行的以彻底击溃Kaijus为目的的最后作战。
环太平洋2为什么票房低
上周五,好莱坞视效大片《环太平洋2》上映,票房势如破竹,短短三天就已经破4亿,这给萎靡的三月票房无疑来了一剂兴奋剂。
可是,好景不长,票房的突飞猛进却并没有带来口碑的水涨船高,相反,口碑遭国内网友一致差评,豆瓣打出了5.8的低分,与前作7.8分相差甚远。
随之而来的就是票房断崖式的下跌,猫眼电影提供的信息显示,《环太平洋2》借着前作的口碑和IP,前三天给出了4亿的好成绩,从第四天开始单日票房就显现了颓势,仅收3160万,而且趋势一路向下,3月28号仅1600万票房,下跌速度之快,不得不让人咋舌。
反观北美,环太平洋2在首周拿下4000万票房后,也开始停滞不前,单日票房冠军恐怕是要被《黑豹》抢走了。
在消费完前作的口碑和IP后,更多的观影人趋向于理智,没有口碑作为支撑的票房始终是花架子,就像泡沫,一触就破。
就如漫威最新的电影《黑豹》,在消费完漫威粉后没有能引起广大观影人的共鸣,虽然北美打得火热,国内却只能一首凉凉送给它。
咱们再来反观《环1》。
《环1》虽然讲述的依然是十分老旧的美国英雄——固然存在协助他的日、中、俄等大国伙伴,但美国仍然是最终主导--拯救世界的好莱坞旧故事。
但在托罗导演标志性的的黑色电影美学烘托下,以及他作为资深“机甲迷”对二次元机甲文化爱好者的兴奋点的精准把握,使得《环1》在传统好莱坞大制片受众和二次元亚文化受众中都得了不错的口碑。
时隔五年,由好莱坞本土导演斯蒂文·S·迪奈特执导的《雷霆再起》上映后,在大众还是在二次元机甲亚文化爱好者中的反馈却都显得并不如人意。
平心而论,《环太2》和《环1》相比,剧情完成度和人物塑造方面确有草率单薄之处,但影片也不乏优点和亮点,比如增加了人类内鬼设定和情节的意外反转;较之《环1》的机甲打怪兽单线剧情,环太2 的机甲打机甲、机甲打怪兽、机甲打合体怪兽的三段推进显得更为复杂跌宕。
作为续作,《环2》也相当忠实本分地履行了“挑明前作伏笔、扩展世界观”的功能(与此形成对比的反例如今年春节档的《捉妖记2》,对前作世界观毫无扩展)。
但这些优点尚且不足以挽救《环太2》的口碑。
针对一和二观感的落差,此中最有趣的评论或许就是某些机甲迷观众的评价:“导演不懂机甲的浪漫”、“机甲变形金刚化”、“拍成了最滥套的好莱坞故事”等等。
《环1》讲的是机甲浪漫,是末日时候的科学乐观主义《环太1》所设置的笨重的机甲,以流浪者号为例,其钢铁外壳,外露的钢筋、软管、齿轮,沉重步伐中带出大工业时代特有的履带声,正是蒸汽朋克美学的典型。
和现代科技讲究深藏机关芯片,外表简洁光滑的电子科技产品相反,蒸汽朋克造物讲究的正是古朴、笨重、粗粝结构外露。
与之相应的是造机甲的香港基地,作为非政府组织的地下基地,它简陋、粗粝、阴暗,还保留着非信息时代的大工厂特征。
和这种美学特质相应的,是电影在末日氛围中依旧弥漫着的科技乐观主义精神——外星怪物固然可怕,但人类科技的进取精神终究可以战胜它们,甚至可以将外星生物器官为我所用——这种乐观正是十九世纪特有的科技乐观主义精神,是蒸汽朋克美学背后的题中之义。
《环2》讲的是恐惧科技是陈旧的好莱坞美学《环太2》中的主角机甲队虽然保留了前作的外形设计,但动作的灵活、用光的敞亮等等特征显然已经背离了十九世纪式的蒸汽朋克精神。
这种背离更鲜明地体现在影片中由代表高精尖科技霸主的“邵氏工业”制造用来取代人控机甲的无人机甲身上——新的无人机甲外形雪白光滑,由电脑统一控制,出生在充满信息时代特征的邵氏工业大厦里,体现的正是现实科技未来的发展方向。
但是,它们太“现实”了,反而“不浪漫”,相反,却再次携带着好莱坞科幻电影的一大陈旧母题归来——人类对科技的恐惧。
《环太2》的人类内鬼、电脑控制的无人机甲、外星反派“先驱”合作反叛人类的设置,不难看出20世纪30年代典型人工智能科幻电影《世界之主》的影子:《世界之主》中,德国科学家制造了一批机器人去替代人类从事危险的工作,但这些机器人却被科学家助手所利用,意图替代工人的工作并夺取世界的控制权。
《环太2》中人工智能取代人类驾驶员的故事又一次重复了这个“科学家或科技公司对自己的创造物失去控制”的人工智能母题,抒发了人类对科技造物凌驾人类自身的忧虑,而外星人入侵无人机甲并最终被人控机甲打败,不过是再次讲述了传统好莱坞、美国主流保守价值观中“机器脑终归不如人脑”的人道主义期望。
和十九世纪工业革命科技上升期的科技乐观主义精神相反,忧患主题折射的是人类经历两次世界大战,经历一系列科技发展带来的危机后,在后工业时代渐渐发展出来的对科技、对未来的无处释放的忧虑。
粗粝笨重的蒸朋机甲充溢的是乐观气质和二次元少年文化特需的“燃”感,而光滑鲜亮的无人机甲带来的确是科技步入中年后忧虑阴影的笼罩,给“机甲浪漫”高举的理想翅膀坠上了现实科技的沉重秤砣。
就我本人而言看得大部分好莱坞大片都是奔着特效去的真正的剧情好像没几部,在我的映像里一提到好莱坞大片的第一映像就是特效,好莱坞的电影特效做的的确很好,但是出来特效好像没什么值得我们留恋得了我倒是更期待斯皮尔伯格的新片《头号玩家》,希望找回自己在游戏的那份回忆吧,哈哈。
环太平洋英文简介
For years, Earth is repeatedly attacked by giant monsters called Kaiju that emerge from a portal beneath the Pacific Ocean. The only effective defense is the Jaeger program, massive complex robots that require pairs of neural-linked pilots. However, as each Kaiju attack becomes more powerful and frequent, Humanity must change its tactics. To that end, former Jaeger pilot Raleigh Becket is reactivated as part of a desperate plan to destroy the portal. As Raleigh strives to heal his inner scars and help his new partner conquer hers, an intrepid scientist discovers a way to link to the Kaiju's mind to learn about them. Unfortunately, that proves a mixed blessing as vital information of both sides is inadvertently shared and the stakes rise for a final battle.减缩版:As a war between humankind and monstrous sea creatures wages on, a former pilot and a trainee are paired up to drive a seemingly obsolete special weapon in a desperate effort to save the world from the apocalypse.
《环太平洋:雷霆再起》与第一部相比如何
机甲名称:赤红暴风(Crimson Typhoon)机型:4代机建造地:中国 安徽 池州启动日期:2018年8月22日重量:1722吨高度:76米操作系统:“三阳”地平线闸道器(Thr-Sun Horizon)动力核心:“午夜”环形处理核心 9 (Midnight Orb 9)准乘人员:3人主要作战场地:中国香港战场 暴风赤红(Crimson Typhoon)设计蓝图性能和装备:头部为28-GO\\\/\\\/三人并列式一体操作舱,全液晶面窗结构,具有变焦望远镜功能颈部为34R0111\\\/sterno活塞位于操作舱底部,大大增强颈部连接的灵活性右臂为双臂结构,液压驱动左臂为加密型多瓣叶电磁炮,具有生物识别功能,可锁定怪物的骨骼足部为“阿基里斯”减震装置,脚踝附有磁力流变学阻尼器设计思路:先说中国的机甲,这款机甲算是比较漂亮,有点像EVA。
设计蓝图看不出颜色,在预告片中可以看出这是一款深红色机甲。
整体有点像《变形金刚》中的震荡波,大独眼造型。
机体重量是最轻的,可以推断出这款机甲肉搏性能不高,左臂是五款中唯一一个大口径火力装备,属于火力支援型,根据右臂双拳的设定可推断其肉搏时的用途。
这款机型主要强调的是灵活性,三人驾驶比较突出。
最新列出的机甲战士暴风赤红(Crimson Typhoon)官方剖面图,包涵“速度(SPEED)、能量(POWER)、装甲(ARMOR)”三项指标以及其他对比参数。
点评:中国机甲速度和能量都属于高端,但护甲稍逊。
结局:香港海战中被怪兽用尾部爆头美国版“猎人”机甲战士危险流浪者(Gipsy Danger)重1980吨,高79米,采用最常见的双人操作系统,注重头部、前胸、后背、肩膀等要害位置的防护,且采用了核动力进行驱动,虽然造价高昂,但免去了常规动力机甲战士在补给和维修上的繁琐程序。
另外据设计图纸显示,美国版机甲战士具备一定的海水利用技术,动力性和下盘稳定,主要强调肉搏战斗。
机甲名称:危险流浪者(Gipsy Danger)机型:3代机建造地:阿拉斯加启动日期:2017年7月1日重量:1980吨高度:79米操作系统:“闪色闪光”41动力核心:核动力涡轮处理器准乘人员:2人主要作战场地:美国洛杉矶战区性能和装备:头部为双人并列式操作舱胸部为12IX核动力涡轮发动机,内置核反应堆腿部配备10kt陀螺稳定仪,双腿液压动力分配器使得战斗动作更为流畅,保证腿部行动相互平衡膝关节为高敏捷扭矩驱动,每个肌肉单元装备40个发动机组,增强了机体的运动能力脚踝为08FS冷却排水口,内置活性炭,海水经冷却系统从排水槽中排出,可加强机体在海洋中的动力主武器为I-19等离子加农炮,发射霰弹电荷态离子颗粒,能够穿透怪物身体灼伤内部,防止怪物毒血流出(似乎怪兽血液有毒)备用武器为“利剑出鞘”,平时为卷曲状收起,使用时会拼接成为一把长剑。
设计思路:这款机甲是电影的主角,主要强调肉搏战斗,所以突出了动力性和下盘的稳定,比如海水排水口。
这款机甲的设计图是最复杂的,上面能看出原核动力发动机在2016年10月的测试中“健康检查返回的数值超过安全参数”而被舍弃。
值得一提的是,设计图上的加农炮是单独列出的,不知道是否是隐藏在身体某个部位还是备用装备之一。
机甲的外形和中国版差不多,样子还行。
最新列出的机甲战士危险流浪者(Gipsy Danger)官方剖面图,包涵“速度(SPEED)、能量(POWER)、装甲(ARMOR)”三项指标以及其他对比参数。
点评:美国初代贼鸥各项指数平均,护甲和能量数据与中国机甲相同,但速度不如后者,比较大众化。
美国机甲改型数据估计会大幅提高,毕竟是主角。
结局:自爆炸毁虫洞日本是最早遭受怪兽袭击的环太平洋国家,因此日本版机甲战士探戈狼(Coyote Tango)开发时间较早,该款机甲战士操纵人员仅有一人,机动性和操控性存在一定缺陷,但是背部的筒式火炮设计极为强悍,逃生舱的设计是其特色。
此外,关节灵活的操作组件也是它的一大亮点。
机甲名称:探戈狼(Coyote Tango)机型:1代机建造地:东京启动日期:2015年12月30日重量:2312吨高度:85米动力核心:核动力处理器准乘人员:1人(后期型号为2人)主要作战场地:日本东京战区性能和装备:头部为1人独立驾驶舱,也是紧急救生舱,危机时可整体弹射胸部两边是放射性物体排出口腹部为多面胴体关节足部为钢铁聚合物,增强机体运动的耐久性肩部为两门重型火炮设计思路:根据电影中的设定,日本是第一个遭受怪物袭击的国家,所以这款机甲也是最早被设计出来,从蓝图上看图纸都已经掉色了,破破烂烂的。
由于是日本文字,里面的内容不太懂,但也没多少,肩部两根管是不是火炮有待考证。
机甲的外形有点像高达中的钢加农,而且设计上能看出与其他机甲的差距,方方正正的,感觉过时一些,毕竟是第一款被设计出的机甲,而且单人操作机动性可能有所缺陷,但特色在于逃生舱。
最新列出的机甲战士探戈狼(Coyote Tango)官方剖面图,包涵“速度(SPEED)、能量(POWER)、装甲(ARMOR)”三项指标以及其他对比参数。
点评:最早登场的日本机甲数据实在杯具,美国机甲要在其后3年才研制出来。
不知在正片中其改进型有怎样的表现。
备注:在电影中是个龙套,只在女主回忆中出现为了应对俄罗斯的天寒地冻,俄罗斯版的机甲战士切尔诺阿尔法(Cherno Alpha)在设计上特别注重了防止低温海水对性能发挥不利,在关节设计上采用简单的扳手式手掌、手臂存在多种操作方式,而最重要的头部也有厚厚的装甲保护,颇为与众不同。
有影迷在分析时称,“这款机型一看就是奔着肉搏去的,能感觉出其装甲最厚,手部放电装置是亮点,整个机甲就像一个巨大的放电器”。
机甲名称:切尔诺阿尔法(Cherno Alpha)机型:1代机(原设定为3代机,后为配合其6年不败的光荣战绩,官方改为1代机)建造地:海参崴启动日期:2018年7月4日重量:2412吨高度:85米操作系统:“红眼9”核心处理器动力核心:撞击内核 88准乘人员:2人主要作战场地:俄罗斯远东战区性能和装备:头部为巨大的MGS112充能电池,存储能量用来延长行动力 切尔诺阿尔法(Cherno Alpha)设计蓝图胸部中央是双人并列式驾驶舱隐藏在躯干中央手臂为“特斯拉”拳,每个拳头包含了可发出极限电磁脉冲的特斯拉单元,可对怪兽额外造成415千伏的电击足踝部位爆裂钢钉,可插入地面,为机体提供额外的固定力,使之成为一个护卫堡垒设计思路:喜欢军事的朋友从细节上,比如躯干和足部,就能看出是俄罗斯的装备,粗中有细,不走寻常路,跟《红色警戒》的苏联机器人一样。
这款机型一看就是奔着肉搏去的,能感觉出其装甲最厚,手部放电装置是亮点,驾驶舱被移动到胸口,头部巨大的装置用来充电,机甲就像一个巨大的放电器。
再加上足部的钉地设定,可看出该机甲是冲着死磕去的,电不死怪兽自己也跑不掉。
最新列出的机甲切尔诺阿尔法(Cherno Alpha)官方剖面图,包涵“速度(SPEED)、能量(POWER)、装甲(ARMOR)”三项指标以及其他对比参数。
结局:被两只怪兽夹击,死亡点评:俄罗斯机甲最奇葩,看图就知道了。
(众机甲中速度最蜗牛的一件)澳洲是最后一个遭受怪兽袭击的环太平洋地区,因此澳洲版机甲战士尤里卡突袭者(Striker Eureka)面世最晚--由此我们也可以猜测,它是这部电影中所有机甲里技术最成熟的--之前更新的战斗力图片就可以证实,它的击杀数量达到了最高的11只。
手臂上的腕刃,重击的铜拳,前胸的导弹,让这款机甲既可远程也可肉搏,而且它还设计有逃生舱,可以说集前几款机甲的精华所创。
”某业内人士称。
机甲名:尤里卡突袭者(Striker Eureka)机型:5代机建造地:悉尼启动日期:2019年11月22日重量:1850吨高度:76米操作系统:“领航者12”战术控制舱(Arbiter 12 TAC-conn)动力核心:X12超级单体内核 (X12 Supercell Chamber)准乘人员:2人作战任务:澳洲悉尼战场性能和装备:头部为双人并列式一体化吊舱,也是逃生舱头部装甲为琥珀面铂金盔甲护盾,先进的光致变色显像系统提供了良好的视野背部为一对“天使之翼”肩胛鳍,为了在近战中保持空气动力平衡胸部为反怪兽六联动2X90导弹发射器双臂为“刺刃”弹射刀,平时可回收至金属刀鞘中,配备碳纳米管用来散热双手为“铜指环”耐高温铁拳,每一根手指为铜钢化合物制成,可提供巨大的撞击力设计思路:澳大利亚是最晚被怪兽袭击的,这款机甲是最晚被设计出来的,也是最帅的机甲。
外型有点像高达或者《装甲核心》,重量和中国机甲差不多,属于轻型,却是最高的。
重量轻个头高容易打晃,所以才在背部设计一对双鳍保持平衡。
机甲也是强调灵活性,手臂上的腕刃,重击的铜拳,前胸的导弹,这款机甲可远程可肉搏,也设计了逃生舱,可以说集前几款机甲的精华所创。
最新列出的机甲战士尤里卡突袭者(Striker Eureka)官方剖面图,包涵“速度(SPEED)、能量(POWER)、装甲(ARMOR)”三项指标以及其他对比参数。
点评:最晚登场澳大利亚机甲看着不大像是个主要机甲,但数据要逆天了,几乎满分顶级。
(毕竟是吸取了前四款机甲的所有精华)结局:引爆核弹头,与两只怪兽同归于尽
“高端”影迷如何拍《环太平洋》
1.首先,绝对绝对绝对不能拍3D的,北野武说的好:“3D只适合拍色情片。
”诺兰大神半辈子都在身体力行地抵制3D。
所以3D只是生意人圈钱的手段,对电影艺术的亵渎,作为一名高端影迷,最多只能接受imax。
要么追求艺术,要么就不拍。
2.《环太平洋》故事缺乏深度,尤其是开头,太简单粗暴了,高端影迷理想的开头应该这样拍:地点:男主人公家后花园。
年少的罗利贝克特和哥哥在花园里一起玩耍,罗利边追哥哥边说:“哥哥,等一等,让我看看。
”哥哥说:“谁找到就归谁。
”罗利:“就看一下。
”哥哥张开手。
这时突然地动山摇,怪兽出现。
出现的一刹那,给我黑屏,然后切镜头。
地点:城墙工地宿舍。
成年的罗利从梦中惊醒,一旁的工友:“你做梦了么
”罗利:“nightmare。
”(注意:此时的罗利人物造型应该是满脸胡子茬,衣着褴褛,颓废中带着久经沙场的坚毅)如上说所示为开头拍法,为了让故事显得更加高端有深度,显得高贵上档次,要增加人物内心的纠葛和对内心戏的展现,下面的故事可以这样展开:然后要在罗利搬完砖休息看电视的时候,在电视里简略交代怪兽攻击人类的现状,以及出于某种原因跟工友打一架并且胜利,打完架回到房间见到过去的黑人将军,然后黑人将军带他回基地接受复员训练,继而展开当下打怪兽的剧情。
而后要继续用梦境或者神经同步交代罗利和他哥作为驾驶员的过去,以及那场事故。
要突出表现那场哥哥惨死的事故对罗利产生的精神打击,以及对怪兽和失去亲友的深深的恐惧感。
尤其重要的是,过去的时间线要和现在打怪兽的时间线交替同步前行。
这样才显得高端,显得高贵,显得不同于一般意义上的无脑大片。
虽然故事是一样的,只是换了种说法(叙事风格)就能显得高贵许多,比如9*5看起来很简单,换成5*9感觉立马变难了的样子,其实本质是一样的。
3.反派的怪兽不能跟只知道吃喝拉撒繁衍后代的牲畜一样,即便前面几头怪兽可以无脑,无论如何幕后要有一个高智商类型的怪兽boss,这头怪兽boss要对男主人公罗利的过去有着充分的了解,邪恶程度与智商成正比,而且要能说出类似于:Introduce a little anarchy, upset the established order, and everything becomes chaos, I’m an agent of chaos , and you know the thing about chaos? It’s fair. 的台词。
或者也要说出: And what you really fear is inside yourself. You fear your own power. You fear your anger.之类牛逼哄哄的台词。
只会喷毒液拆房子的怪兽显然太低端了,要有足够的耐心把反派作为正派来塑造。
怪兽攻击人类的理由绝对不能是为了繁衍后代啊,寻找家园啊之类弱智的理由。
作为高端反派,即使你只是头怪兽,也要确立足够高的世界观人生观价值观,拆房子的理由一定要跟“人性本恶”这四个字相关。
4.演员方面,男主人公可以考虑用克里斯蒂安贝尔,黑人将军要让摩根弗里曼来演,女主人公原本考虑的是玛丽昂歌迪亚,考虑到人物设定是个日本人,所以处于待定阶段。
至于设想中的那位怪兽反派,写剧本的时候,原定是希斯莱杰,由于众所周知的原因,决定让汤姆哈迪来演。
还有,要给男主人公安排一个亦父亦师的角色,一定要迈克尔凯恩来演。
对了,中国驾驶员的炮灰角色,陈冠希应该可以胜任。
5.配乐方面,想都不用想,一定是汉斯季默。
6.对了,还有,pacific rim这几个字一定要配合汉斯季默悲壮雄浑的音乐出现在片尾字幕。
——————————————————————————————最后,我想说,作为一个死宅和低端影迷,《环太平洋》我给满分。
只求那些低端装逼者别老用《蝙蝠侠》来比了,我求你们了,高中时候我看《蝙蝠侠》也很疯狂,现在《蝙蝠侠》已经被你们这些优越感十足的诺吹给毁了。
电影说到底还是门建立在技术上的艺术,现有技术才有艺术。
别看一部电影就拿《黑暗骑士》谈艺术,说剧情幼稚的,仿佛你们看塔可夫斯基和戈达尔的不觉得困似的。
豆瓣时光网的普及,让像我一样啥都不懂的影迷都有了发言的权利,更别提那些自以为是的影评人了。
我没觉得喜欢那些艺术电影就是装逼,因为若是装逼,那我就是在打脸。
但我确实觉得拿追忆似水年华跟魔戒比的的确确是装逼,或者只是为了凸显自己品味高尚而已。
那么,祝那些高端影迷在高端电影中愉快。



