
求英文翻译 中国书法这一人类财富和中国宝贵旅游资源。
Chinese calligraphy is part of the human culture wealth and precious touring resourece of China.
用英语翻译几句话:这是一幅中国的书法作品,希望你能喜欢。
你还会再来中国吗
This is a Chinese calligraphy works. Hope you would like it. Would you still come to China again?祝你学习进步,更上一层楼
(*^__^*) 不明白的再问哟,请及时采纳,多谢
英语导游词(扬州瘦西湖)
瘦西湖的英语表达是:Slender West Lake Slender West Lake is situated in the northwest suburb of YangzhouCity. It originally was a nature river course named Baozhang River.With continuous harnessing through the dynasties, it gradually became ascenic area with many enchanting lake scenes. It is located to the westof the city and is slim in its shape, so people named it Slender WestLake. 瘦西湖位于扬州城的西北郊区,原先是一个名叫宝张河的自然湖泊,经过各朝各代的不断的治理,形成了一个拥有许多美丽湖泊风光的自然景区。
由于它位于扬州城的西郊并且形态瘦长,故取名“瘦西湖”。
Dating from the Tang Dynasty (618-907AD), this manmade lake has often been quoted by several poets of the period. 从唐代开始,瘦西湖就经常被诗人们吟诵了。
Slender West Lake is 4.3 kilometers in total length with an area ofover 30 hectares. The lake boasts many famous scenic spots, such as theWhite Pagoda, the Five Pavilion Bridge, and Xiaojin Hill.The Long Dike is on the western bank of the lake, extending about one hundred meters from the entrance of the park to the Xiaojin Hill.Weeping willow trees are growing all along the dike. In the lake is anislet where Zheng Banqiao's calligraphy of couplets can be seen in a house. 瘦西湖总长4.3公里,面积30公顷。
瘦西湖因诸如白塔、五亭桥和小金山之类的景点而闻名于世。
瘦西湖的西岸有著名的长堤,从公园的入口开始绵延一百多米直到小金山,长堤边种满了垂杨柳。
湖中有个小岛,的一些书法作品就收藏在此间的一栋房子中。
英语导游词
各位朋友: 大家好
我们的游览马上就正式开始了。
今天我们的第一站就是栈桥。
栈桥始建于1892年,修建在青岛湾,至今已有一百多年的历史,它是青岛的象征,目睹了青岛近代史的屈辱和悲壮,又见证了青岛现当代的建设、发展。
栈桥在不同历史时期经历过数次大规模的翻修。
从远处看,栈桥像一条彩虹横卧在大海之中,尽头的“回澜阁”仿佛漂浮在大海之上,有“长虹远引”、“飞阁回澜”的美称。
现在我们来到了回澜阁。
它是一座就有民族风格的两层八角凉亭,彩色琉璃瓦覆盖,24根红漆柱子支撑,阁心有螺旋形楼梯,楼上四周为琉璃窗,有“一窗一景,一景一画”之说。
匾额上“回澜阁”三个字最初是由原青岛上长沈鸿烈题写的,现为著名书法家舒同所题。
朋友们,栈桥的游览到此结束,给大家20分钟的自由游览拍照时间,20分钟之后我们旅游车集合,去往下个景点
谁能给我苏州导游资格考试的七个景点的导游词,最好有英文的,嘿嘿
我是外面导游证本来要转的 但是怕麻烦后来别人说 只要在当地考外导的话就直接能转过来的就想问问 ..
涉外导游英语口试有什么书籍需要买呢
口试,第一是外语导游词,这个得查资料,最好是自己原创翻译的。
当然旅游局和培训点会有什么英语导游词这样的书卖。
第二是回答导游应变和规范的问题,就是导游实务这本书上的内容,比如游客中暑了,怎么办
游客进驻饭店,全陪和地陪的职责是什么
这需要你翻译成外语,考试的话侧重的是重点,keywords,有没有条理(比如,第一,第二,第三,等)要简练干脆。
第三是翻译,分为中文翻译外文,外文翻译成中文。
内容为中国文化,比如:中国领土,中国四大发明,瓷器,漆器,京剧,戏曲,婚俗,中国烹饪,书法绘画,园林,建筑,中国的法律,等等。
需要你买一些这样的书籍,一般考外文的导游证,会有一些培训机构,旅游局有指定的书那有卖的,或者你也可以自己去书店看看有没有介绍上面我说的中国文化艺术等等方面的书。
至于笔试,去培训机构或旅游局报名后,会让你买笔试要用到的书的,这与口试的书不一样。
考试时间如何报名,报名要带什么,上网都可以查得到。
祝你成功



