
急求南京各个景点的日文导游词。
|“灵谷寺”“总统府”“中华门”“大屠杀纪念馆” 谢谢各位了~~~~~~~~~~
中文导游词在线翻译一下
导游证考试考的导游词是哪几个地方
大家好,紫金山有厚重的历史。
在靠近双牌县城这一片,又名永山。
山里有一条透亮的河,名永水河。
古零陵志记载“永山永水出永州……”由此可见,紫金山是永州的正源。
如果没有紫金山下的永山永水,就不会有今日永州之名,更不会有秦汉古郡的荣耀。
芝山的何仙观,也是紫金山的一部分,那里不仅物华天宝,也是出神话故事的地方。
八仙过海里的何仙姑,相传就生于斯,长于斯。
飞腿一双绣花鞋,引出了接履桥这一典故传说。
据山里人讲,在紫金山的腹地,曾有一座仙姑庙,那是幼时何仙姑炼就奇术妙艺的地方。
只可惜,年久风雨聚,江河几更迭,早已寻不到它的踪迹了。
中国江苏省西部山岭。
在南京市东郊。
汉代称锺山。
拔地而起,形似盘曲的巨龙,称为「锺阜龙盘」。
因山坡出露紫色页岩,在阳光照射下闪耀金色光芒,东晋时改称紫金山。
东西长约7公里,南北宽约3公里。
主峰北高峰海拔448公尺。
东边的小茅山海拔350公尺,1926年在南坡建有孙中山陵墓。
其西侧有明孝陵,东侧有灵谷寺等名胜。
西边的天堡山海拔250公尺,建有紫金山天文台。
又名钟山,位于江苏省南京市中山门外。
主峰海拔448.9(2007年)米,周围约30公里,是全国重点风景名胜区。
其山势险峻、蜿蜒如龙,早在三国与汉朝,即负盛名。
钟山周围名胜古迹甚多:其山南有紫霞洞,一人泉;山前正中有中山陵;西有梅花山,明孝陵,廖仲恺和何香凝墓;东有灵谷公园,邓演达墓;山北有明代徐达、常遇春、李文忠等陵墓。
在六朝时代,山上的庙宇很多,现仅存灵谷寺一处,位于山左。
中山陵解说词
旅客朋友门,马上我们就要来到南京最具吸引力、最有知名度的中山陵风景区。
中山陵位于 南京紫金山第二峰小茅山的南麓,是伟大的中国民主革命先行者孙中山先生的陵墓。
陵墓动工于1926年,完工于1929年,历时三年,是全国文物重点保护单位,国家级风景名胜区,也是全国5A级景区。
据说孙中山先生在与朋友在明孝陵一带打猎时,就说:“带我他日辞世后,愿向国民乞此一抔土以安置躯壳尔。
”在此之前,灵谷寺主持和尚也向中山先生推荐过这块“前临平川,后拥青嶂”的风水宝地。
中山先生临终之际又嘱咐左右要归葬紫金山。
中山先生逝世后,为尊重其遗愿,预示选定了现在的中山陵位置。
中山陵是由青年建筑师吕彦直设计的,目的全局成木铎型,意在唤醒民众,简朴坚实切具有中国古代建筑之精神。
吕彦直,字仲宜,山东东平县人,1894年出生于天津,1913年毕业于清华大学,除了设计中山陵外还有广州中山纪念堂和中山纪念碑,越秀山纪念碑均获得过首奖,是我国近代建筑的精品。
孙中山,本名孙文,字逸仙。
1866年出生于广东香山县,毕业后在广州、香港等地行医,后弃医从政,于1905年组织同盟会,被推举为总理,提出四大纲领以及旧三民主义。
1911年辛亥革命推举为中华民国临时大总统。
1924年在中国国民党第一次全国代表大会上提出新三民主义和三大政策。
1925年病逝于北京协和医院。
1929年5月22日在北京碧云寺举行易棺仪式。
5月26日,灵柩由北平南移,
宜兴竹海导游词
[南京]《巍巍中山陵》 中山陵的建筑特色,中西结合,设计者吕彦直不仅设计了中山陵,还设计了广州中山堂,在中山陵工程尚未完工时,就英年早逝,年仅36岁。
中山陵的设计整体结构与内部专修,特别是台阶的设计等等,这与孙中山先生的思想精神有什么关系
中山陵建在南京时的钟山上,是安放中国民主革命的先驱孙中山的陵寝的地方,这是一座中西结合的经典建筑。
从空中看去,真个陵园被绿色所包围,显得庄严肃穆,雄伟壮观。
据说这个陵址是孙中山先生自己选定的。
钟山又叫紫金山,中山陵的墓室就在海拔158米处,从墓室到陵墓牌坊高低相差70多米,平面距离700多米,全部建筑都是用白色花岗石和钢筋水泥构筑而成,没有围墙,加上它的附属建筑,前后共分三期完成。
南京中山陵园管理局土地规划建设处处长 朱生树:中山陵的建设是1926年开始的。
它的建筑形式经过国际招标的形式,向全国全世界整机设计方案, 最终由上海的吕彦直中标。
他的方案设计成一个警钟形,墓的上面是一个警钟,下面是一个警钟的警钟锤,是号召全国人民牢记革命尚未成功,要警钟长鸣的意思。
它的整个建筑风格继承了中国传统的建筑风格,另外又容纳了西方的这种建筑形式。
整个陵园吸取了中国传统陵墓的布局特点,采取中轴线对成的布置方法。
与古代帝王陵墓所不同的是它取消了石象生,打破了传统的神秘与压抑的气氛,并代之以严肃、开朗、平易近人的环境氛围,展示了一个中国现代陵寝的风采。
南京海外旅行社导游 庄莉:中山陵的墓道长480米 宽数十米。
这两边是青松红桂之类的。
树木就是代表孙中山先生伟大的事迹青春长存。
这是第二道门,往后就是他的碑亭,碑亭后面是祭堂。
碑亭上有24个镏金大字,是谭炎培手书。
它是一个无字碑。
因为胡汉民和汪精卫原来准备在这上面刻孙中山先生的碑文,可是后来由于孙中山先生的功绩无法用文字来表述,所以立了无字碑。
在中山陵的建筑中有很多的传奇故事,就拿这陵园的台阶来说吧,到底有多少级
为什么从下面看和从上面看是不一样的
南京六朝旅行社导游 桂万胜:吕彦直设计中山陵的时候,台阶并不是随随便便建多少级台阶的,是有一定寓意的。
中山陵的台阶总共是392级, 象征当年中国三亿九千二百万国民。
登上顶峰之后看台阶,是看不见一级级的台阶,看见一座一座的平台,从地下向上看的时候,可以说看不见平台,看见的是一级一级的台阶。
它也很有寓意。
你想达到成功的顶点的话,必须要经过不断的努力,一级一级的去攀登,才能到达成功的顶点。
可是等你成功以后,再回过头来看一下自己曾走过的道路,登上成功顶点所走过的道路,其实都是平常大道,不值一提的。
天地正气,就像这块匾牌,孙中山先生一生为着民主革命,率浩然正气长存于此,他的功绩永垂不朽。
灵堂两侧镌刻着孙先生的亲笔手书“中华民国建国大纲”。
它以民族、民生、民权为立国之本,充分体现了先生思想的自由、平等、博爱的崇高境界。
孙中山先生的大理石卧像是由日本雕刻家高琪精刻而成,而孙中山先生的遗体就保存在这座雕像下的五米深处,一个长方形的墓穴中。
南京中山陵园管理局土地规划建设处处长 朱生树:吕彦直先生设计的整个方案基本上充分体现了孙中山先生的思想和他的行为。
首先我们看到这牌坊上的博爱和灵堂上的三民主义都反映了孙中山的思想精华所在。
吕彦直在设计当中 充分把他的思想设计到他的方案当中,体现到它的建筑当中。
特别是刚才说过的蓝瓦白墙这种建筑形式,建筑材料的选用,它和皇家的那种黄色琉璃和红墙有很大差异,这种差异就充分体现了孙中山先生的思想。
他这种博爱精神,向西方学习精神。
中山陵的建筑,是中国现代陵园中最有气势的经典之作,也是孙中山先生思想精神的不朽之作。
帮我翻译下哦 谢谢大家了哦 嘻嘻
Everybody is good: Welcome to our first stop, nanjing of tourism. Nanjing is the capital of jiangsu province, Yangtze river delta region's second-largest city, national famous historical and cultural city, nanjing is the six dynasties, 10 of toward will, fraternity, open city, zhongshan rain emperor city. For thousands of years, the Yangtze river flowing water of the Yangtze river shows not only the civilization, and gave birth to the jiangnan city of nanjing. We at around ten o 'clock to MingXiaoLing and mausoleum, visiting MingXiaoLing, the Ming dynasty founding emperor zhu yuanzhang martensite and queen of buried together the mausoleum. Because Shi dutiful-kind queen, friend name filial piety ling. Located in nanjing south east LongFu play Friday alone, the west mountain pelatiah, east maoshan tomb, south near the largest meihuashan, nanjing, is also the Chinese ancient imperial tombs one of the largest imperial catacombs. mausoleum is roc , the forerunner of the Chinese democratic revolution sun yat-sen mausoleum, located in the south east, nanjing city, jiangsu province, bordering on Friday MingXiaoLing, east provoked soul valley temple. 1961 become national key units of cultural relics protection. Our boat swim about four in the afternoon and have the characteristic snack qinhuai river. You eat satisfied after can go shopping Confucius temple, Confucius temple has many characteristics of traditional things, everyone can find their favorite small items do a memorial of her. After a day of, at that time everyone also tired, can came back to the hotel to rest! Well we began to play!



