
跪求大连旅游景点中,日语导游词一份 急急急
去书店看看,那种旅游的书应该有日语版本的吧,里面就都是介绍啊
你好,我现在急求一份关于大连景点的日语导游词大概200~300字左右,最好有中文翻译。
感激不尽
二三百字哪里能够啊。
挑了几个翻译给你。
老虎滩(ラオフータン)景区大连の南海岸にある老虎滩と傅家荘は、日中戦争时代から市内に近い、人気の海岸公园であった。
老虎滩はさまざまな游兴施设ができて、「大连极地馆」は白熊などの动物や、人気のイルカ・アシカのショーを见ることができる。
老虎滩,傅家庄位于大连的南海岸,中日战争时期,是距离市内较近,很有人气的公园。
老虎滩有各种游乐设施,极地馆的北极熊很受欢迎,可以看到海豚,海豹表演。
星海広场総面积は110万平方メートル。
元々は星海湾という湾であったがその场所をゴミの埋め立てに使用、そのゴミ舍て场の场所になっていたところに大连市の100年记念として建设された。
1997年6月30日开场。
元ゴミ舍て场の隣(现在はその面影もなし)に大连市でも最高级のマンション(星海国宝)がある。
またこの広场中央にはシンボル塔「汉白玉华表」がたっている。
中央の散策路沿いには喷水が続く。
游园地もある。
広场内には马车が走る。
広场中央から500メートルのところにイベント会场として会议・展示センター(会展中心)があり、広场の西侧に大连世界博覧広场とレストラン街も建设された。
星海广场总面积110万平方米。
原来的星海湾用垃圾填埋而成。
作为大连百年的纪念。
1997年06月30日开场。
原来的垃圾场旁边是大连最高级的住宅(星海国宝)。
在广场中心有标志性建筑,汉白玉华表。
由此处向四周发散的路边有喷泉,也有娱乐场。
还有可乘坐的马车。
距广场中心500米的地方,会议,展览中心是会展中心。
广场西侧是大连市博中心和美食街。
滨海路(ビンハイルー)は大连市内の南と东の岩海岸を通る道路で、星海広场から、金沙滩・银沙滩海水浴场を通り、大连森林・野生动物园の近くも通り、傅家荘、老虎滩、棒棰岛を経て、海之韵広场(もと东海公园)にまで达する25キロメートルのドライブコース。
春の大连国际ウォーキング大会(マラソン大会)のコースでもある。
滨海路是大连东南海岸道路,从星海广场,经过金沙滩,银沙滩海水浴场,森林公园,傅家庄,老虎滩,棒槌岛,到达海之韵广场。
是全长25公里的兜风车道。
春天,这里还有马拉松大会。
203高地、水师営の会见所日露戦争(1904~05)の激戦地、旅顺港争夺戦の停戦条约が结ばれたところ。
両地とも外国人観光客も自由に访れている。
水师営は村の名前で、清・北洋舰队(别名、北洋水师)の队员の陆上営仓地の意味。
旅顺的203高地,水师营是日俄战争的原战场,签订旅顺争夺战停战条约的地方。
外国客人可以自由观光。
水师营是村子的名字,意思是北洋水师官兵陆上营房的意思。
白玉山、旅顺博物馆、东鶏冠山、日露监狱、黄金山风景区白玉山は旅顺军港を眼下に见下ろす高台で、白玉塔(日露戦争胜利记念塔)がある。
旅顺博物馆には、戦前东本愿寺の大谷光瑞が资金を出しました。
东鶏冠山は日露戦争时の堑壕がそのまま残るところで、旅顺港攻略戦の模型図もあり、反帝国主义教育に利用されている。
日露监狱はロシア时代・日本时代の监狱で、ここも反帝国主义教育に利用されていて、伊藤博文をハルビン駅前で暗杀した安重根が死刑前に収容された部屋もあり、また日露戦争の初期の戦闘で四国连队が中心の部队が胜利して名付けた「剣山」(现在、旅顺中路の黄石山)などの日本占领时代の石碑の収纳仓库などもある。
黄金山风景区には黄金山と、そこで旅顺高校の寮歌「北帰行」が作曲されたという伝说のある黄金山海水浴场がある。
白玉山,旅顺博物馆,东鸡冠山,日俄监狱,黄金山景区。
白玉山是可以鸟瞰旅顺军港的高台,白玉塔是日俄战争胜利的纪念塔。
旅顺博物馆,战前,日本的东本愿寺的大谷光瑞出资建造。
在东鸡冠山有日俄战争遗留的战壕,旅顺攻略图和模型图。
被用作反帝教育。
日俄监狱是俄罗斯,日本时代的监狱,也是作为反帝教育的。
在哈尔滨刺杀伊藤博文的安重根,在处以死刑前,被关在这里。
还有,日俄战争初期,四国联军的中心部队胜利后,取名为剑山。
还有日本侵略时代的石碑仓库。
黄金山风景区的黄金山,有种说法,说旅顺高校的寝室歌曲 北归行 是在这里作曲的。
还有黄金山海水浴场。
日语旅行导游词
大家好,欢迎大家参加\\\/\\\/旅行社\\\/\\\/日游,我是本次旅行的全程导游 我姓\\\/\\\/ 希望大家这次出行是个开心之旅,也希望大家这次出行有新的收获和新的体验。
我的日语水平有限,会一些简单的日语大家如果和我说日语的时候尽量慢一点说。
在这几天的行程里大家有任何困难我都尽量为您解决 祝您旅程愉快 下面我来说下咱们这几天安排 好了 再次谢谢大家支持我们的工作,皆さん、こんにちは。
この度XX旅行社のXXツアーをご参加して顶き、诚にありがとうございます。
私は皆さんのお世话をさせていただくことになったXXXでございます。
どうぞ、よろしくお愿い致します。
皆さんの心に残るいい旅になっていただくために、私は力を尽くして努めていきたいと思っています。
何かご质问などがありましたら、远虑なくおっしゃってください。
一つお愿いがありますが、今私の日本语はまだまだ不十分ですので、お话を少しごゆっくりと言って顶けたら、助かりますが、ご容赦くださいませ。
(皆さんの楽しい旅を心からお祈りいたします。
)==言わなくていいと思う。
これから、このXX日间のスケジュールについてお话したいと思います。
・・・ ・・・最后にもう一度皆さんのご协力を感谢いたします。
ありがとうございました。
贵州日语导游词,就是那16个景点的
茘江风景区は樟江の河大なカルスト森林景色をメインとし、またイー、水、ヨウ、ミョウ等少数民族风俗も融合された景色である。
茂兰カルスト森林は繋がる森林を特徴とし、内外専门家に地球カルスト保存上唯一の宝石と称えられる。
茂兰カルスト森林は木、石、水、藤、高木、潅木を完璧に融合させ、大自然のマジックを表している。
小七穴风景区は奇、秀を特徴とする。
山、水、林、洞窟、湖、滝が一体に融合される。
森が深く、変わった石が多く、滝がとうとうと流れる。
主要な観光スポットは涵碧潭、小七穴桥、ラヤ瀑布等がある。
とうとうと流れる滝は、合计で68段となっている。
忘れがたいのは原始森林に囲まれた鸳鸯湖。
この湖は海抜700mのカルスト群峰に位置し、原始森林に囲まれて、まるで、世から离れ、ひっそりと息を潜める美しい少女のようである。
小七穴风景区は美女であれば、大七穴风景区は强い男である。
景観は険しい山々で世に知られる。
原始森林、峡谷、洞窟、地下湖がメインとなる。
洞窟の中に滝があり、滝の下に湖がある。
山谷に绝壁があり、峡谷に桥がある。
最も人の目を引くのは天生桥である。
桥の幅が50m、长さ100m、高さが100mもあり、「东方の凯旋门」と称えられる。
水春河风景区は樟江上流の长さ20キロの水墨画である。
川の両岸に峰が林立、川の水面が镜の様に见え、まるで一枚大きな水墨画に见える。
主要観光スポットは梅滩、苦竹滩、白石滩、姉妹峰、龙王洞等。
最も有名なのは峡谷の间での急流下り。
现在、风景区に広西南丹、环江、金城江と贵州の麻尾、三都、独山、都匀、贵阳まで繋がる车道がある。
黔桂鉄道の要害に当たる麻尾駅から小七穴风景区までは36キロ、建设途中の茘波から県の町までは9キロ。
県町から乗车して水春河の急流下りのスタート地点までは15キロで、各観光地までの交通は非常に便利である。
亲,你是有辽宁导游词的日语版吗
每个景点都有吗
可以帮帮忙吗
河南省面积约16.7万㎢ 省都郑州市 人口9,402万3,567人 主な特产品开封刺繍、南阳玉雕り、洛阳の唐三彩、钧磁、信阳毛尖茶、牡丹の花 地域の概要黄河中下流に位置します。
夏から金の时代にかけて20の王朝が河南域内に都を置きました。
なかでも安阳、洛阳と开封は主要な歴史文化都市で、古代に栄えた経済と灿然たる文化遗迹が豊富に残っています。
河南省で现在までに発掘された旧迹は価値のあるものだけでも2万8000か所、文物は130万点以上が出土しています。
2009年末に三国时代「魏」の曹操の墓が発掘され话题になりました。
また周易八卦はこの地で生まれ、中国人の姓のうち1500以上がここに源をもつといわれており、中华民族のルーツとも言える地域です。
気候四季がはっきりしていて気候は温和ですが、寒暖の差が激しい大陆性気候です。
降雨は7,8,9月の3ヵ月に集中していて、春秋はさわやかで旅行にはよい季节です。
食文化河南省の料理は豫菜と呼ばれ、酢をよく使い、醤油をあまり使わないので、食材の色が生かされ、薄味なものが主流です。
素材の味を大切にして、少し酸味をきかせ、青椒肉丝などのように细かく切って调理するのが特徴で、日本人の口にも合いやすいと言えます。
また河南省の名物料理は「水席」です。
乾燥地帯の为、水分补给を目的として创られた、スープをメインとしたコース料理です。
軽食では「胡辣汤」が知られます。
主な観光名所龙门石窟、「天地の中」歴史建筑群(少林寺)、殷墟、郑州市の鼓楼、白马寺、関帝庙(関林)、古墓博物馆、郑州国际少林寺武术祭 9月、洛阳牡丹花见祭、4月 开封市、黄河観光 去雅虎上搜 【河南 中国旅游局 河南观光】 就可以了,中国的每个城市的城市介绍都有的,很详细。
以上的文字可以自己随意组织。
。
。
日语导游词范本
位先生、各位女士,欢迎到九寨沟旅游。
我是x旅行社导游xxx,我将热忱为您服务,我将尽力让您愉快,希望您支持我的工作,指出我的不足。
您现在看到的是九寨沟的寨门,这是1992年九寨沟被列入世界自然遗产名录后才建立的。
寨门体现了这里的藏乡风情,大家看这直接用园木树皮包装出的既古朴又充满现代气息的艺术,好像在告诉我们:九寨沟正是以奇绝美妙的大自然风光称雄于现代世界。
各位可能早就对九寨沟之美有所了解,但正如艺术家们赞叹九寨沟是画不尽、拍不完的美景,文学家们称赞在九寨美景面前似乎什么样赞美的形容词都显得苍白那样,九寨之美是一定要身临其境才能体会出来,而且也不是一次就会达到满足的。
今天,大家是慕名而来,游罢九寨沟就会感到真?闻名不如见面,见面胜似闻名了。
九寨沟的得名,源于沟内有九个藏族村寨,它们是树正、则查洼、黑角、荷叶、盘亚、亚拉、尖盘、热西、郭都。
九寨沟的形成,地质学家说它是冰川、地震、钙华等地质作用的结合成果。
而民间则流传着一些美丽的传说。
其中最动人的传说是:很久很久以前,有一个男山神达戈和女山神沃诺色嫫热烈相恋,他们爱上了九寨沟山高林密,鸟兽和谐,决定留在这里。
不料被潜入这里的恶魔蛇魔扎发现,蛇魔扎惊慕色嫫的美色,又反对达戈进沟,就发动了赶走达戈、抢劫色嫫的战争,恶战中色嫫险些被恶魔抢走,色嫫在慌乱中把达戈送给她的定情之物——风云宝镜掉落下地,摔成了一百多个碎片,变成了散布沟内的一百多个海子(请注意,藏胞将高山湖泊叫做海子)。
达戈虽然英勇,蛇魔扎也是不弱,双方从沟内打到沟口,仍不能杀死恶魔,这时万山之祖扎依扎嘎伸出了援助之手,以一座屏风似的山崖档住恶魔退路,又以一声霹窝将恶魔埋进山崖,只露出一张丑恶的脸,山崖就是宝镜岩,原来就叫魔鬼岩,崖面上的鬼脸依稀可见。
从此,九寨沟恢复了宁静和祥和,更因为一百多个宝镜碎片变成了五光十色的海子而美丽无比。
山神达戈和色嫫在这里长住下来,成了神奇九寨的保护神。
九寨沟东西宽29公里,南北长47公里,总面积720平方公里。
她是国家第一批公布的重点风景名胜区,1990年被评为 中国旅游胜地四十佳。
1992年工式列入世界自然遗产名录。
1997年10月29日又被联合国接纳为《国际生物圈保护区》。
在景区丫字型的三条沟中,108个因地震、滑坡、泥石流而形成的海子——也就是湖泊,由5个流滩、12道飞瀑、10余道泉水串珠般构成奇异的自然风光。
专家学者把九寨沟卓绝的风光归纳出五绝——翠海、叠瀑、彩林、雪峰和藏族风情。
先生们、女士们,您现在看到的这壁立于仍的岩石叫什么? 请大家仔细端详岩中那怪异的人头象,象什么?一张魔鬼的脸? 对了,这里就是我们刚才讲述神话传说所说的宝镜岩了。
宝镜岩下面的沟叫扎如沟。
沟里有一座藏传佛教寺院扎如寺,很有浓郁的藏族寺庙建筑特色,里面的大殿、藏经楼、乐台、茶房、库房、迎客楼都是九寨沟开发后建起的。
看见公路旁茂密的植物群落吗?它们构成了九寨沟主要的植物景观,主要有油松、青秆、铁杉、冷杉、云杉这些常绿针叶树种;槭树、小蘖、三颗针、黄栌等红叶树种;桦、栾、榆、落叶松、杨、柳、胡桃树等黄叶树种,这三种基本的色调也是色彩学上的红黄绿之原色,构成色彩斑斓的植物景观,也构成九寨沟的一绝。
是什么?对!彩林,是九寨一绝。
待到秋时,树的颜色千般万化,倒映于水,如梦如幻,更是美不胜收。
现在我们进入树正景区,请大家下车,让我们从盆景滩的天然园艺中去品味九寨沟的诗情画意。
请大家在芦苇海照一照像。
如果你闭上眼睛,会感受到江南水乡般的氛围,其实这一段是一种湿地景观。
湿地适应于多种水生植物的生长繁衍,芦苇、水灯芯、节节草、田葱,再看看水里有什么?鱼翔浅底。
九寨沟里只有一种鱼,这种鱼有个奇怪的名字。
还记得我们从成都出发,路过的松潘县吗?对,松潘。
这鱼没有鳞,动物学上把无鳞的鱼莆?裸鱼,它又是鲤鱼的一种,所以叫松潘裸鲤。
急需长白山“北坡”日语导游词(介绍天池,瀑布,聚龙泉温泉群,地下森林,温泉等)
女士们,先生们: 你们好
欢迎您来到吉林省长白山国家级自然保护区旅游观光,我是这里的导游员,非常高兴能有机会 陪同各位一道参观游览长白山,我愿意竭诚为你服务,衷心祝您旅行愉快
敬爱的同志游览长白山后说过:“不登长白山终生遗憾
”是的,我想诸位今天游览长白山后会有更加深刻的体会——长白山将是您生态旅游、回归自然的首选旅游胜地。
(到达北坡山门后) 朋友们,您现在已进入了举世闻名的长白山国家级自然保护区,我现在简单地向大家介绍一下长白山保护区的情况。
长白山自然保护区建立于1960年,1980年加入国际人与生物圈保护区网,被列为世界自然保留地,1986年被列为国家级森林与野生动物类型的自然保护区;2000年被评为“AAAA”级旅游景区。
长白山自然保护区是保护以长白山天池为中心的长白山核心区的自然环境和森林生态系统。
全区在吉林省安图、抚松、长白三县境内,东南部与朝鲜毗邻,总面积为19 6465公顷。
它是地球上同纬度地带原始状况保存最好,物种最丰富,生态系统最完整的自然保护区。
区内不仅有原始状态的森林,还有苔原、草甸、湖泊、河流、沼泽等,是欧亚大陆北半部山地生态系统的典型代表。
据统计,保护区内有野生植物2540种;动物1508种,其中脊椎动物364种,昆虫780多种。
长白山山势高耸,地形起伏变化大,自然环境复杂多样。
从山下到山上随着海拔高度的增加,气候、土壤、生物等呈现四个界限分明的垂直植被景观带。
由下至上依次为针阔混交林带、针叶林带、岳桦林带和高山苔原带。
山下枝繁叶茂,林木苍翠,郁郁葱葱,山顶则疾风重雾,几乎寸草不生。
从山脚到山顶虽然只有几十公里的行程,但垂直分布的景观带却好像经历了欧亚大陆从温带到极地几千公里的变化,游客可以在几小时之内感觉到从温带到寒带的不同自然景色,如同游历了半个世界,历经了春夏秋冬四季一样,真可谓“一山分四季,十里不同天”。
长白山从16世纪到现在曾有过三次喷发,第一次喷发是1597年8月,第二次喷发是在1668年4月,第三次喷发是在1702年4月,距今已有300年了。
长白山的地质仍在不断变化之中,是座休眠的活火山。
长白山的真正魅力在于雄伟壮观的自然景观和白雪皑皑的冬季雪景,来到长白山您可以观赏到莽莽的原始森林、垂直分布景观带、独特的火山地貌、世界最大最深、海拔最高的火山湖以及落差高达68米的长白瀑布,还有星罗棋布的温泉等景观、景点,让您充分感受大自然的无穷魅力。
(游客乘车在上山公路绿色长廊中穿行) 下面,伴随旅游车的上行,我先介绍长白山垂直分布的自然景观带,请大家留意向车窗外观看。
一、长白山独具特色的垂直植被景观带 1.针阔混交林带 是长白山整个垂直景观带的最下部,处于海拔500—1000米之间,气候温和湿润,森林茂密,古木参天,素有长白林海之称。
盛夏时节,山风吹拂,绿浪翻滚:仲秋霜降,五彩斑斓,如彩笔重染。
树木以红松、落叶松、黄菠萝、胡桃秋等针、阔叶树种为主,还有一些藤类植物,如:山葡萄、五味子和多种猕猴桃等。
在二道白河两岸的个别地段还生长有长白山特有植物—美人松(学名长白赤松)。
由于有茂密的森林和丰富的植物,为野生动物的栖息和繁衍提供了优越条件。
长白山的300多种脊椎动物绝大多数生活在这里,兽类有东北虎、梅花鹿、马鹿、野猪、黑熊等:鸟类有鸳鸯、榛鸡、大山雀等:爬行类有蝮蛇、草蜥、松花蛇等:两栖类有中国林蛙(哈什蚂)、花背蟾蜍等。
2.针叶林带 位于针阔混交林景观带上部,海拔1000-1700米之间,这里气温显著下降,空气湿度大,冬季严寒,夏季凉爽,树木以耐寒的针叶树如红松、云杉、冷杉、落叶松等为主,树高林密,很多松柏树种都四季常青。
针叶林带常见的兽类有紫貂、松鼠、棕熊等:鸟类有三齿啄木鸟、黑琴鸡等:爬行类有蝮蛇、松花蛇:两栖类有日本雨蛙、林蛙。
3.岳桦林带 位于针叶林景观带之上,海拔在1700—2000米之间,这里山势险峻,气候严寒, 降 水多,风力强劲,这种恶劣的气候条件使岳桦失去了一般桦树那种清秀挺拔的风姿,变得树干扭曲弯折,显得老态龙钟。
尤其在迎风坡上由于疾风劲吹,岳桦的树干都整齐地向着背风面倾斜,几乎匍匐在地。
岳桦林带的兽类有高山鼠兔,鸟类有山雀、柳莺等,两栖类有林蛙。
4.高山苔原带 位于岳桦林景观带之上,海拔在2000米以上的长白山火山锥体中上部,该地带气候恶劣,植物分布越往上越疏,种类也越往上越少,高大乔木已绝迹,多年生的草本地衣、苔藓等构成了开阔的地毯式的高山苔原。
每年六、七月,苔原上百花争艳,宛如美丽的天然花园。
这个地带的主要兽类是高山鼠兔,鸟类的代表种类是白腰雨燕。
(游客上到长白山顶) 现在,我就带领大家到主峰观看长白山天池胜景。
二、长白山天池 站在长白山主峰天池四周的火山岩体上,请大家向下俯视,这就是长白山的第一风景名胜——天池。
它位于长白山主峰火山锥体的顶部,像一颗璀璨的明珠,镶嵌在雄伟壮丽的长白山主峰的群峰之中,她形似落叶,略呈椭圆形,是火山喷发后自然形成的火山口湖;它南北长约4400米,东西宽约3370米,最深处为373米,天池水面海拔高度为2189.1米,是世界上海拔最高,积水最深的高山湖泊。
它也是中朝两国界湖。
天池湖水清澈碧透,一平如镜;周围16座奇异峻峭的山峰临池耸立,倒映湖中,波光峦影,蔚为壮观。
天池上空流云急雾变幻莫测,时而云雾飘逸,细雨蒙蒙,“一片汪洋都不见”;时而云收雾敛,天朗气清,绘出了“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”的绝妙天池景观。
关于天池还有一个美丽的传说。
相传,王母娘娘有两个非常漂亮的女儿,姐妹俩长的几乎一模一样,没有人能够判别她们究竟谁更美丽,在一次蟠桃盛会上,太白金星送给王母娘娘一面神奇的玉镜,并说这面玉镜可以判别出她的两个女儿谁更美丽,结果玉镜说妹妹比姐姐美丽,姐姐生气了,一怒之下,竟将玉镜扔下,玉镜落到长白山上就变成了美丽的天池。
天池水面海拔高度为2189.1米,总蓄水量为20.1亿立方米。
天池孤悬天际,没有入水口,只有出水口,湖水终年外流不息,使人倍感神秘。
很久以来,传说池中潜伏着一条“龙” ,长流不息的天池水,就是龙吐出来的水,因此,天池又叫龙潭,天池水被奉为圣水。
但这都是人们美好的想象。
天池水温终年较低,年平均水温在-7 ℃左右。
自古以来,一直就有天池怪兽的传说,更给天池增添了迷人色彩。
有的游客讲述所见怪兽的情形活灵活现,有的甚至拍了照片,但终因影像模糊 、证据不足而无法证实。
三、长白山天池诸峰 站在环抱天池的岩熔火山崖畔,俯望一池镜水,天宇辽阔,山势呈圆形,逶迤池水四周,起伏有致,其16座山峰座座神奇怪状。
我们现在略作数点。



