
莱昂纳多迪卡普里奥奥斯卡获奖感言汉译
以下是小李夺奥斯卡影帝获奖感言,莱昂纳多获奖感言: “谢谢你们所有人!非常感谢!谢谢学院!感谢其他所有提名者,他们都奉献了难以置信的表演,《荒野猎人》是一个产品,大家都永不疲倦的努力,这是个难以置信的演员和团队,我和他们一起合作很荣幸。
首先感谢我的兄弟汤姆·哈迪,汤姆,你无所畏惧,难以压制。
接下来是导演伊纳里图,你在过去两年完成了一项电影史上历史性的壮举:连续两年获得最佳导演!你真是个无法想象的天才!摄影师卢贝兹基,感谢非凡的摄影技术!谢谢福克斯的所有人,以及我个人的团队。
在感谢完《荒野猎人》所有工作人员后,我要感谢凯蒂·琼斯,她是我的第一部电影的选角导演,感谢马丁·斯科塞斯,他教会我了许多关于电影的门道……接下来我要感谢我的父母,如果没有你们,这都是不可能的事情。
我的朋友们,我爱你,最后,我要说的是,《荒野猎人》讲述了人与自然的关系,在刚过去的2015年,整个世界面对最严重的全球气候变暖问题,气候变化是真实的,正在发生,这对于我们人类来说,是最急迫的危险,我们应该联合起来,停止分裂,我们应该支持全世界各国的领导人,那些不为污染辩白,以及不为大企业说话的,为了整个人类,为了全世界所有的人,以及成千上万的子孙后代,为了孩子们的孩子,以及那些用于发声,但是被淹没了的人。
感谢所有人,和大家一起度过了非常美妙的夜晚,让我们不要想当然的认为与这个星球和平相处是一件简单的事情,我一定会把今晚说过的话记在心里。
谢谢你们!”
演泰坦尼克号的女主角凯特温斯莱特已经向男主角莱昂纳多表白,那男主角爱女主角吗
凯特在金球奖颁奖典当众向莱昂含泪“表白”昂纳多还眼眶湿润,微笑着飞吻。
在此之凯特与她的导演丈夫离婚,而莱昂纳多也和他的模特未婚妻解除了婚约。
看起来很暧昧是吧
实际上不过是某些无聊的人拿不懂英语的八卦者开涮呢。
凯特与莱昂纳多第一次合作是在詹姆斯卡梅隆的《泰坦尼克号》中,这部影片不仅创下了一个又一个奥斯卡奇迹和票房奇迹,还揭开了CG电影时代的序幕。
但是对这对男女来说,最难得的还是他们友情的开始。
虽然那次莱昂纳多出乎意料的没有提名,年轻气盛的他也一气之下拒绝出席颁奖典礼,但是对手戏的凯特获得了小金人的巨大反差,并没有影响两人在剧组被“片场暴君”卡梅隆疯狂折磨百般凌辱时结下的革命友谊。
事隔十年,两人在《革命之路》中开始了他们人生中的第二次合作,这十年来的历程的确让他们感慨颇深:在《泰坦尼克号》后,同样是一夜成名,然后同样是长期失意,最后又是同样的强势崛起,然后再度在《革命之路》中相会。
十年来,两人虽然没有合作,但是他们的情谊或者说“惺惺相惜”使得他们反而更加亲密,如同同志、战友、乃至家人。
这次合作再获成功,而且凯特还破纪录的一次将主角配角全部收入囊中,作为一直都很直率的凯特,自然感慨颇深,含泪向莱昂纳多表示感谢自然也是情理之中的。
我在线看本次颁奖典礼的时候都哭了。
凯特的确用了“love”这个词,但是love在西方并不单纯指代爱情的说,它的用途十分广泛的。
所以只要你听懂了全文的内容,自然就不会误会了。
那个人人网上面流传的视频完全就是在误导大众啊……
了不起的盖茨比小李子拿到奥斯卡了么
13年小李倒是因为《华尔街之狼》获得奥斯卡提名,但显而易见没有拿下影帝。



