跪求翻译：If a little works well, more will be even better
表面意义：If a little works well, more will be even better：如果一个小作品，更多的会更好It is always preferred to prevent or minimize a loss or damage rather than trying to remove once it has been established：它始终是首选，以防止或尽量减少损失或损害而不是试图消除一旦已经建立实质意义：If a little works well, more will be even better：如果牛刀小试有成效，大刀阔斧将会更好It is always preferred to prevent or minimize a loss or damage rather than trying to remove once it has been established：采取亡羊补牢减轻损失，胜于推倒重来成语意义：If a little works well, more will be even better：多多益善It is always preferred to prevent or minimize a loss or damage rather than trying to remove once it has been established：亡羊补牢（或者 防微杜渐）PS：表面意义和实质意义的精准度（分别）为 90%（左右）和60%（左右）而 成语意义的精准度为 40%（左右） 【“亡羊补牢”这个不是很准确，应该是“防微杜渐”】除了英文是我复制的外，其余中文、数字 都由 “你TM的找死” 亲手完成
望您采纳
谁知道王心凌拍的《桃花小妹》的具体资料
剧名：（改编自日本漫画） 类型： 偶像剧 导演： 瞿友宁 演员： 、、辰亦儒、黄靖伦、朱孝天、高以翔、丁春诚、蓝钧天。
地区： 台湾 语言： 国语 字幕： 中文 上映时间：待定 开镜时间：2009年5月25日下午一点 台北 八大电视台 改编自日本漫画（藤田和子）。
田中桃花是家中的么女, 而是唯一的女孩子, 於是五个哥哥对她爱护有加。
突然, 桃花有了初恋对象, 五个有恋妹情意结的出色哥哥们为了保护可爱的妹妹, 立即引发了一连串的骚动...... 版本：[1-7集完结][漫画]日本小学馆授权台湾中文版 地区：日本 语言：普通话 【作 者】藤田和子 【内容介绍】 女主角田中桃花， 田中家最宝贝的桃花有了心上人， 那怎么可以
五个有恋妹情结的兄长（也许是四个，可怜的余一不能算）一起出动， 说什么也不能让妹妹被别人抢走。
这部漫画从画功上看大概比我家小妹还要早一些， 还是一贯秉承的风格。
藤田就是比较擅长家居式的漫画吧。
最后， 我们的男主角历经千辛万苦， 终于得到了众位大哥的认可， 娶得了我们的桃花妹妹 （不容易的，段数绝对不比勇斗恶巫婆的王子殿下低，若没有坚贞的信念，大概早就累趴下了吧。
） 最可怜的要数余一了， 最后还要被压榨。
为什么叫余一
四个出色的哥哥叫起承转结， 那多出来的， 不被期望的男孩自然是多余的人啦， 可怜啊～～ 因为余一和桃花年纪相近,常常因为桃花犯错被哥哥们欺负! 后来桃花因为比赛而爱上了被她打败的史朗后,被4个哥哥们阻止他们交往; 也是余一帮桃花最多忙 (这个是原漫画剧情，剧本可能会有改动) 陈桃花（ 饰演） 田中家么女。
家中唯一的女孩子。
从小五个哥哥就对她爱护有加。
合气道4段。
个性单纯可爱。
档案： 姓名：王心凌 曾用名：王君如 英文名：Cyndi Wong 昵称：丸心妮 称号：甜心教主、甜蜜教主、全民宝贝 粉丝名称：凌迷(CF) 生日：1982年9月5日 星座：处女座 血型：O型 身高：158cm 体重：41kg 出生地：台湾 新竹 籍贯：台湾 新竹 学历：华冈艺校戏剧科 家庭：父母（已离异），弟弟 如何独处：听音乐、做自己想做的事 人生座右铭：有志者事竟成 个性自我分析：随和 语言：国语、客家话、日语、英语 宗教：佛教 经纪公司：天晴音乐Day Star Music 唱片公司：金牌大风Gold Typhoon 史郎（ 饰演） 帅气，执着地爱着桃花，被桃花的4个哥哥折磨，最终和桃花走在了一起。
档案： 艺 名：汪东城 本 名：汪东成 英文名：Jiro 昵 称：大东 东东 出生日期：1981年8月24日 生 肖：鸡 血 型：O型 星 座：处女座 国 籍：中国 祖 籍：广东省 民 族：汉族 身 高：181cm 体 重：71kg 家庭状况：妈妈、爸爸（早逝） 鞋 子：7.5号 三围尺寸：胸围（37英寸）；腰围（29英寸）；臀围（37英寸） 手脚肩宽：手长（24.5吋）；脚长（ 45吋 ）；肩宽（20吋） 个 性：认真、敬业、热情；有搞笑天份（号称偶像界的谐星，谐星界的偶像）；喜欢跟妈妈和女友撒娇，有时候也很安静，可爱。
兴 趣：乐团、健身、画画（运动、音乐） 专 长：唱歌、画画、弹吉它 口 头 禅：“真的还假的”、“那是一定要的啊” 学 历：★龙山幼稚园；★龙山国小；★大理国中；★复兴美工（广设科） 职 业：模特、演员、歌手 最糗大的事：逛街时衣服穿反 喜欢的颜色：天空色、大地色 喜欢的艺人：HIDE 未来的目标：人见人爱的艺人，人生以服务为目的，服务众人 喜欢听到的话：有气质 最难忘的事情：高中毕业典礼 喜欢异性类型：孝顺、会做饭，最重要的是妈妈也要喜欢 喜欢吃的东西：没有特别喜欢的食物 不喜欢吃的东西：1、完全不吃牛肉；2、软很恶心的食物，如：瓠瓜、茄子等；3、甜食；4、为了保护嗓子，尽量不吃辣的以及油炸食物 最喜欢的卡通人物：七龙珠•孙悟空 粉丝名称：东城天使捍卫队【简称东城卫】、东迷、东粉、东亲 粉丝口号：一路向东，捍卫东城
自我介绍：“我的外表或许有点冷酷，事实上内心却是十分的狂野热情且善解人意庞克型的主唱，外加赛亚星球来的美少男，也可以叫我JIRO东，存在於迷样的空间里，不断和跌跌撞撞的人彼此交错，还有著引领我，推开那扇光芒门窗的双手吗
有的，唯有相信，相信著自己，并创造守护著 1\\\/2的童话奇迹。
” 现 状：男孩偶像团体飞轮海（Fahrenheit）组合成员（飞轮海其他成员为：辰亦儒、炎亚纶、吴尊） 经纪公司：可米制作股份有限公司 唱片公司：华研国际音乐 薛志强（辰亦儒 饰演） 柔道社社长 辰亦儒个人档案： 艺名：辰亦儒 本名：陈奕儒 英文名：Calvin Chen 生日：1980年11月10日 血型： A 身高：184厘米 体重：61公斤 星座：天蝎座 鞋号：US 10.5 号 家庭成员：爸 妈妈 一个姐姐 三围尺寸：胸围 (37英寸) ；腰围 (31英寸) ； 臀围 (36英寸) 学历：台北市名德国小 台北市明德国中 温哥华Simon Fraser University 大学 主修经济 维多利亚 Universityof Victoria 硕士 主修经济 喜欢的颜色：蓝色 白色 兴趣：健身 网球 唱歌 个性： 风趣幽默 专长： 反应很快 打碟 近视：小时是电视儿童 所以 两眼都550 头发：微卷 以前超不爱 超限慕直发的人 但后来发现卷发其实好做造型 也不赖 口头禅：没啥特别的口头禅 英文能力：国外研究所的能力咯 拍过的MV：拍摄当届创作歌曲选拔冠军难以抗拒 的音乐录影带 拍过的广告：一堆阳光男孩公益活动的广告 大概有5支左右吧 欣赏的女生类型：气质型 ，长发、白净。
性格方面：温柔 平常喜欢：跟好友聚在一起 做什麼都可以 因为我很重视友谊 喜欢电影种类：好看的话 不管是动作 喜剧 文艺爱情 惊悚 我都爱 最爱的电影：很多ㄟ 不过我很喜欢演的任何电影 他的演技真是没话说 喜欢的歌手： 不如说是音乐种类吧 Hip Hop and R&B 喜欢的男演员：梁朝伟 吴镇宇 喜欢的日本艺人：木村 喜欢的漫画：七龙珠 神行太保 最想去的国家：加拿大 像是我第2个家 毕竟我呆了7年 我很想环游世界 喜欢不同的文化 喜欢什麼动物： 狗 超爱 之前加拿大养了两只比熊 不知道你们知不知道这个品种 有点像马尔济斯 但比马尔济斯大一点 喜欢的食物：Japanese food and Western food..Junk food..哈 喜欢看书或上书店：以前在国外认为在书店喝咖啡看书是种享受 很爱忙里偷闲的感觉 嘿 喜欢购物：超爱 基本上 我逛街可超像女生 哈 跟我逛街的男生都很受不了 觉得我超会逛 害怕什麼事物： 害怕的事还好 但不喜欢伤心的事 譬如失恋 或跟朋友吵架这类的 平常的穿衣style：两极化 有时很休闲 有时爱穿很正式耍帅 哈 印象最深刻的事：7年前一个人独自上加拿大生活 一直一个人过了7年 接过哪一件最辛苦的CASE：还好ㄟ 不过夏天拍戏 真是热热热 希望能和所有的Fans共同做什麼事：多点见面会 多认识你们 我会好好努力记住你们的名字 你们只要见到我 我叫不出你的名字 就再提醒我一次 直到我记住为止 哈 基本上我记性很好的喔 当艺人前从事过什麼工作： 都在加拿大念书 念研究所当过学校大学助教 初恋和初吻几岁：16岁 高一 谈过几次恋爱：好私人喔 不过不多啦 真的 5次以下 可以了吧 哈 讨厌什麼样的人：就是两面人喽 梦想： 演艺圈闯出一番好成绩 这是我目前最大的愿望吧 Calvin名言： Shakespeare says: To be or not to be, that's a question..ha ha Calvin独创品牌:WOW 陈余一（黄靖伦 饰演） 桃花的五哥 黄靖伦个人档案 原名：黄靖伦 英文名： Jing 昵称：JL、小靖、靖哥哥、伦老师 性别：男 生日：1983年7月23日 年龄：25岁 星座：狮子座 身高：173公分 体重：63公斤 血型：AB 地区：新加坡兀兰区 学历：新跃大学经济系2年级（休学） 中学：聚英中学 JUYING SECONDARY SCHOOL 小学：裕华小学 YUHUA PRIMARY SCHOOL 语言：华语、英语 兴趣：打篮球，踢足球，唱歌 喜欢的球队：利物浦 喜欢的漫画：海贼王,DORAEMON,足球小将,怪医黑杰克,将太的寿司,, 死亡笔记本,游戏王,七龙珠 买的第一本漫画是：DORAEMON 买的第一张专辑：精选辑 选哲 不吃的食品：咖啡,茶,内脏类,生鱼片,竹笋,辣类,蚵仔煎,蛤俐,热狗,酸菜,腌类... 代表作：一个人生活、沉默玩具、从开始到现在、眼泪成诗、不爱跳舞 黄靖伦，新加坡歌手，就读于新跃大学经济系，为了一圆当歌手的梦想，特地飘洋过海到台湾参加中视《超级星光大道》第三届的赛事，虽然暂时放弃了学业，却也在比赛中取得了不俗的成绩；第一次站上大型舞台，就以一首林凡的《一个人生活》拿到19分的高分；在第四场PK赛中，以演唱韩剧冬季恋歌中文版主题曲《从开始到现在》以20分的高分，进入星光三班的前五强。
星光三班第六名2008年11月14日发行专辑—《伦语录》（国语） 靖伦说，为了这部戏还要把自己的新加坡口音改一改，迎合台湾。
陈起 （朱孝天 饰演） 桃花的大哥 朱孝天个人档案： 姓名：朱孝天 英文名：Ken 生日：1979年1月15日 身高：180公分 体重：75公斤 星座：摩羯座 血型：AB型 最满意的部位：牙齿、眼睛 最喜欢的饮料：Ice Wine 最难忘的事情：在新加坡的日子 最讨厌的事情： 减肥以及没钱、流汗 专 长：烹饪 收集品：各种类型的CD 颜 色：天蓝色 个 性：大而化之、不拘小节 最大的心愿：以自助旅行的方式环游世界 最喜欢的电影：第凡内早餐、真善美 最欣赏的艺人：超级披头四迷 最喜欢的乐器：吉他 最喜欢的国家：新加坡 最喜欢的穿着：轻松自然就好 最想往的生活：饱食终日、无所事事 陈承（蓝钧天 饰演） 桃花的二哥，服装设计师 蓝钧天个人档案： 艺名：蓝钧天 原名：李钧天 英文名：Gabriel Lee 性别：男 星座：双鱼座 身高：180cm 体重：73kg 背景：纺织少东，家族经营香港恒富公司（为DKNY，GAP，ABERCROMBIE &FITCH等做代工），身价高达40亿元。
陈转（丁春诚 饰演） 桃花的三哥，数学老师 丁春诚个人档案： 姓名：丁春诚 英文名：Sphinx Ding 性别：男 生日：1984\\\/11\\\/21 身高：190 cm 星座：天蝎座 最爱：篮球、游泳、健身。
背景：父亲丁三光经营“成亿”装潢公司，是全球最大手工壁纸供应商，全球市占率将近2％，杜拜帆船饭店大厅的金箔墙纸、奥斯卡颁奖典礼的Bling舞台、阿拉伯皇宫、日本皇室等知名建筑及场合都能找到成亿的踪迹，有“墙纸界的劳斯莱斯（Rolls-Royce）”之称。
陈合（高以翔 饰演） 桃花的四哥，运动高手 高以翔个人档案： 原名：曹志翔 英文名：Godfrey Tsao 艺名：高以翔 性别：男 生日：1984年9月22日 星座：处女座 嗜好\\\/兴趣：篮球、美式足球、跆拳道、溜冰、DJ、打鼓、排球、棒球、田径 学历：Capilano College (Vancouver, Canada) 身高：195 cm 体重：88 kg 血型：O型 职业：演员、模特儿 所属经纪公司：台湾杰星娱乐事业有限公司 与蓝钧天、陈绍诚、丁春诚被称为时尚F4 2009年4月与时尚F4里其他三位共同除了一本《遇见时尚F4》的书。
这个季节吃什么水果最实惠
Many scripts by Shakespeare have some correlation with fundamentals brought up by Confucius. The most used of the Shakespeare books is Hamlet and the Merchant from Venice. Confucian justice demands good to prevail over evil， and reward must be evident on this earth and not merely promised in a hereafter.莎士比亚写的许多剧本与孔子提出的基本原理有一些相互关联。
最常用的莎士比亚的书是《哈姆雷特》和《威尼斯商人》。
儒家正义需要善战胜恶，且善报在这个世上必须是显见的，而不仅仅是以后的承诺。
The importance of familial ties and virtuous personal conduct are the features of Hamlet that are congruent with Confucian values. Also Confucius implores， ‘Conduct the funeral of your parents with meticulous care，’ and that is evident later on when Hamlet follows the king’s call for vengeance after Claudius’ perfidy was revealed to him.家庭关系和个人德行的重要性是《哈姆雷特》的特点，这与儒家的价值观一致。
孔子也恳求人们要“慎终（精心为父母办理丧事）”，显然，后来当哈姆雷特得知克劳迪斯背信弃义之后，响应国王的号召进行复仇。
In the Hamlet book the Fate that Hamlet expresses in the following memorable lines: ‘There is special providence in the fall of a sparrow. If it [death] be now， yet it will come.’ Shakespeare’s ‘the readiness is all’ and Confucius’ ‘He has not lived in echoes’ reverberate in Hamlet， yet we cannot entirely say Shakespeare is a “Confucius Hero”.在《哈姆雷特》这本书里，哈姆雷特的命运表示在以下几行值得记住的话里：“麻雀之死，必有天意。
如果[死亡]就在现在，那它迟早会来。
”莎士比亚的“有备无患”与孔子的“他没有生活在回声里（此句没找到原文）”在《哈姆雷特》中作了呼应，但我们不能完全说莎士比亚便是一个“儒家英雄”。
