
“当你经过七重的孤独,就会成为真正的强者。
”这句话是谁说的
是弗里德里希 · 尼采说的吗
七重的孤
就是家人的离开,亲人的别离,朋友的离开,爱人的分离,独守空房的寂寞,饥寒交迫的孤独和独自探索真理的焦躁 经历了这七种,心也会被时间磨硬,自然任何事情无法打到你的内心,故为七重孤独。
谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊
谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。
——尼采 关于这句名言的出处,探索一下它的来龙去脉。
首先,毫无疑问,原文来自尼采,但是由于是译文,翻译的版本不一样。
第一个版本:(《尼采诗选》,钱春绮译,漓江出版社,1986年版,第51页) 有一天有许多话要说出的人 作者:[德]尼采 有一天有许多话要说出的人, 常默然把许多话藏在内心; 有一天要点燃闪电火花的人, 必须长时期——做天上的云。
钱春绮 译 第二个版本:(《尼采诗集》,周国平译,中国文联出版社,1986年版) 谁终将声震人间 谁终将声震人间, 必长久深自缄缄默; 谁终将点燃闪电, 必长久如云漂泊。
周国平 译 这句话,与《韩非子》里的“不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人”有异曲同工之妙。
尼采的这句诗,钱春绮翻译的版本较早,而周国平的翻译,却让这句话广为流传。
附: 弗里德里希·威廉·尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche,1844.10.15-1900.8.25),德国著名哲学家。
西方现代哲学的开创者,同时也是卓越的诗人和散文家。
他最早开始批判西方现代社会,然而他的学说在他的时代却没有引起人们重视,直到20 世纪,才激起深远的调门各异的回声。
后来的生命哲学,存在主义,弗洛伊德主义,后现代主义,都以各自的形式回应尼采的哲学思想。
什么是“摩罗诗力说”,是什么意思呀
不是的,这是鲁迅关于文学的方向,思想和价值最重要的五篇杂文之一,收入到了杂文集<坟>里面. 摩罗,这个词好象是印度宗教内的一个名词,指的是反抗,障碍,破坏.鲁迅用这个词来形容诗学,表明了自己对新诗持的观点---无论是在思想上,还是形式上,都应该打破陈规. 与摩罗式崇高诗学 王柯平 (1907年)是鲁迅早期诗学的代表作。
这篇在人类精神发展中探索救亡图存和改造国民性方略的诗论,既是鲁迅浪漫主义诗学与文学创作的出发点,也是充满民主革命热情、追求人本主义理想、号召思想革命的战斗檄文;既倡导“立意在反抗,指归在动作”的摩罗诗派精神,也呼吁“自觉勇猛、发扬精进”的“精神界之战士”。
从历史的语境看,此文融鲁迅的艺术创作思想与启蒙主义热情为一体,在诗学与政治的经纬坐标上,达到了合规律性与合目的性的相对统一,在中国诗学从古典式和谐向摩罗式崇高的转型过程中,具有破旧立新的先导作用和标志意义。
一 的历史地位 1906年,鲁迅弃医从文[1],返回东京,开始参与革命派和改良派的论战。
1907年以文言文撰写了4篇论文[2],先后发表在河南籍留日学生创办的月刊上。
1908年2-3月连载于月刊第二号和第三号的《摩罗诗力说》,署名令飞,是鲁迅早期浪漫主义诗学的代表作。
《摩罗诗力说》的基本主旨是以进化论为理论基础,以摩罗诗派为美学导向,以文学革命为运作手段,以启蒙新民、改良社会为终极目的。
为此,作者逐一分析中外几大文明古国“灿烂于古”、“萧瑟于今”的主要原因,否定了文化复古派保守、静止、倒退的世界观,揭露了洋务派崇实(实利器物)轻神(精神思想)的片面性及其重外(文明表象)轻内(文明实质)的救国论,批判了阻滞文艺发展、扼杀天才个性的孔孟儒家的“无邪”诗教,强调了艺术教育在人生中的必要性和重要性,阐明了诗歌要打破“无浊之平和”、发扬“反抗挑战”的作用,总结了摩罗派诗人刚健不挠、抱诚守真等共同特点,标举出的“摩罗式”叛逆精神及其浪漫主义风格,最后热切盼望通过“别求新声于异邦”,使中国能涌现出像、雪莱一样的“精神界之战士”,发出文学革命的“先觉之声”,以“破中国之萧条”,开辟中国的文艺革命之道。
若从1906年弃医从文算起,直到1936年逝世,鲁迅在这条战线上披荆斩棘,前后奋斗了30余年。
纵观鲁迅的后大半生,无论其浪漫主义诗学思想、审美追求、艺术创作,还是其革命民主主义政治理想、人道主义哲学理念,都在很大程度上发轫于《摩罗诗力说》。
诚如国内外研究鲁迅的学者所言: “可以说,《摩罗诗力说》最充分地体现出鲁迅的文学观。
这篇文章在俄国和东欧被压迫民族的诗人中间,找到了英国被称为摩罗派诗人的谱系,其内容超出所谓批评与介绍之上。
这篇在人类精神发展中求得救国救民方策的诗论,是鲁迅文学的出发点。
”[3] “《摩罗诗力说》是一篇号召思想革命的檄书,以鲜明的色彩和激扬的情调,反映了辛亥革命以前革命民主主义最先进的水平。
当鲁迅高呼‘今索诸中国,为精神界之战士者安在’的时候,作为理想的书写和追求,美学便成为他直接触及的对象:‘有作至诚之声,致吾人于善美刚健者乎
有作温煦之声,援吾人出于荒寒者乎
’没有理由可以怀疑鲁迅的自觉的政治热情和强烈的战斗要求,社会改革和艺术创造在他的思想里是水乳交融地结合在一起的。
”[4] 如果从20世纪中国文论发展与流变的历史整体来看,我们将会发现,《摩罗诗力说》的重要意义及其历史地位,还表现在审美文化的破旧立新诸多方面,如张扬个性,提倡浪漫主义文学;反抗传统,标举摩罗式理想人格;倡导悲壮风格,走向摩罗式崇高型诗学;推行文艺启蒙运动,期待“第二次维新”,坚持艺术创作的合规律性与合目的性的相对统一;“别求新声于异邦”,开拿来主义之风,行中西会通之实等等。
总之,无论是对鲁迅本人的诗学思想与艺术创作实践来说,还是对20世纪中国文论或诗学、美学的转型来说,《摩罗诗力说》所产生的积极推动作用,是不可低估的。
凡此种种,我们有必要做进一步的说明。
二 摩罗诗派与摩罗的寓意 所谓“摩罗诗派”,主要是指以拜伦为首、遍及欧洲的浪漫主义诗歌流派。
拜伦下启英国的雪莱,俄国的普希金和莱蒙托夫,波兰的密茨凯维支、斯洛伐斯基和克拉辛斯基,以及匈牙利的裴多菲等著名诗人。
“摩罗”在印度佛教中代表天上的恶魔,欧洲人谓其为撒旦,当时人们以此来称呼离经叛道的浪漫派诗人拜伦。
我个人猜想,鲁迅或许因为国人大多熟悉佛教而生疏基督教,故出于消除文化距离的考虑而假借“摩罗”一词,拈出富有新奇感和象征意义的“摩罗诗派”加以宣扬。
1 摩罗诗派的基本特征 在西方,摩罗诗派的正式名称应是Romantics或Romantic Movement。
“romantic”一词源于古法语的“romant”,原指用拉丁语方言罗曼斯语写的传奇故事,因其内容主要是 中世纪骑士的空想和冒险经历,故用来表示新奇惊异之意。
在现代法语中,源自“romant”一词的有“roman”、“romance”与“romanticisme”等词,分别表示传奇小说或长篇小说,抒情歌曲或浪漫曲,浪漫主义等等。
文艺史上,18世纪末至19世纪上半叶被认定为浪漫主义时期,但其影响在整个十九世纪持续不衰。
[5] 在英国,浪漫诗派发端于诗人华兹华斯(William Wordsworth,1770-1850)和柯勒律治(Samuel T. Coleridge,1772-1834), 以他们俩人在1798年共同出版的(Lyrical Ballads)为标志。
后起之秀中有拜伦、雪莱、济慈(John Keats, 1795-1821)等人。
当然,浪漫主义不仅代表文艺史上的一种创作风格,而且也意味着人类精神史上的一种时代思潮。
从哲学思想上讲,浪漫主义反对启蒙运动所倡导的理性主义,同时也反对因工业化而导致的物质主义文明。
浪漫主义诗人大多受卢梭(Jean-Jacques Rousseau,1712-1778)思想和法国革命的影响,他们的主要共同点在于强调情感(emotion),关注个性化(individuality),推崇想象力(imagination or fantasy),热爱大自然(Nature),每人都热衷于以自己独特的方式来表现真实(truth)。
从艺术的风格与内容上讲,浪漫主义的主要特征在于: (1) 富有动态创造性,不拘泥于严格的规则与次序,充分运用丰富的想象力,以生命的自由委身于无限的流动之中,探求奔放的情感表现。
(2) 重视个性,追求自由,强调表现个人的内心感受或作者的精神生活, 自我独白的倾向显著。
(3) 惯于采用热情的语言、奇特的幻想和豪放的夸张手法来塑造艺术形象。
(4) 崇尚理想,喜欢从理想出发批判现实或将其理想化,肯定个体对社会的反抗。
(5) 钟情自然山水,采用民间题材,喜爱异国情调,憧憬遥远的国度,探求“无限”的理念,赞美中世纪等等。
[6] 鲁迅笔下的“摩罗诗派”,是以拜伦为代表的一群富有反叛精神或爱国热情的诗人。
从思想根源上讲,英国浪漫主义与英国激进主义密切相有关。
事实上,拜伦上承洛克(John Locke,1630-1704),雪莱上承戈德文(Willian Godwin, 1756-1836)。
洛克的政治哲学在当时极富激进色彩,不仅倡导自由、民权与公民社会,而且对神权、皇权与外在的权威提出怀疑和挑战。
戈德文因其极端的无政府主义和功利主义而闻名,他追求政治的公正性,宣传人人平等的理想,强调人类的自然权利,反对政府对执政者和人民的腐蚀作用。
如果溯本探源的话,浪漫主义和激进主义的基本思想,主要发轫于卢梭的自由民主思想和法国革命的理想追求。
因此,在历史上,卢梭经常被尊为“浪漫主义之父”(father of Romanticism)和“法国大革命的哲学家”(philosopher of French Revolution)。
[7] 鲁迅认为这群摩罗诗人的力量足以振奋人心,语言思想比较深刻,能发出最雄壮伟大的声音。
他们“外壮至异,各禀自国之特色,发为光华;而要其大归,则趣于一:大都不为顺世和乐之音,动吭一声,闻者兴起,争天拒俗,而精神复深感后世人心,绵延于无已。
”另外,他们的性格言论行动和思想,虽然由于民族不相同,环境不一样,会因人而异地出现各种情况,但实际上却同属于一个流派:“无不刚健不挠,抱诚守真;不取媚于群,以随顺旧俗;发为雄声,以起其国人之新生,而大其国于天下。
求之华土,孰比之哉
”尤其是那位“自必居人前,而怒人之后于众”、赴汤蹈火、笑卧沙场的摩罗式人格拜伦,既揄扬威力,亦颂美强者;“既喜拿坡仑之毁世界,亦爱华盛顿之争自由,既心仪海贼之横行,亦孤援希腊之独立,压制反抗,兼以一人矣。
” 需要指出的是,鲁迅所推崇的“摩罗诗派”,既是理想的人格,也是艺术的天才。
他们的品格情操,如上所述,可以说是“精神界之战士”的表率。
而他们的艺术成就,则可以概括为力、语、声三维。
用鲁迅的话说,这力,是“足以振人”之力;这语,是“较有深趣”之语;这声,是“最雄桀伟美”之声。
用现在的话说,“力”意指足可震撼人心的艺术魅力、感染力、表现力和创造力;“语”就是比较深刻的文学语言或思想内涵;“声”代表异邦“新声”,是最雄桀伟美之声,震人耳鼓之声,发人深省之声,刚健抗拒破坏挑战之声,“致吾人于善美刚健”的至诚之声,“援吾人出于荒寒”的温煦之声,当然也是“破中国之萧条”的先觉之声。
2 摩罗的多重寓意 “摩罗”为佛教用语,是梵文“Māra”的音译,亦作“魔罗”,简称“魔”,与基督教所谓的“魔鬼撒旦”(Satan)之义接近。
诚如鲁迅所言:“摩罗之言,假自天竺,此云天魔,欧人谓之撒旦。
”“摩罗”可以意译为“扰乱”、“破坏”、“障碍”等。
佛教认为摩罗能扰乱身心,破坏好事,障碍善法。
印度古代神话传说欲界最高境界第六重天之主波旬(Pāpīyas)为魔界之王,经常率领魔众从事破坏善事的活动,喜欢控制别人屈从于他的邪恶意志。
佛教采用其说,把一切烦恼、疑惑、迷恋等妨碍修行的心理活动视为魔。
卷五载:“问曰:何以名魔
答曰:夺慧命,坏道法功德善本,是故名为魔。
”[8] 据说,佛教中的摩罗法力通天,智慧无边,诱惑力大。
在佛祖释迦牟尼(Shakyamuni)即将修成正果之时,也曾使用女色引诱对方,以期达到扰乱身心、破环定力、阻碍成佛的目的,但却以失败告终。
鲁迅在《摩罗诗力说》中使用“摩罗”,首先是指以浪漫派诗人拜伦为代表的“摩罗诗派”。
但从文本的具体语境以及当时的社会历史语境来看,鲁迅笔下的“摩罗”含有多重寓意。
首先,从艺术作品的角度看,摩罗也暗指摩罗诗派笔下那些不同凡响的英雄人物,如“张撒旦而抗天帝,言人所不能言”的唐璜(Don Juan);遭人诬陷、意志强大、铁骨铮铮、以一剑之力蔑视国家法度和社会道德的海盗(Corsair)康拉德;舍命维护自尊、力抗定命、英勇战死的罗罗(Lara);不受诱惑、不畏强权、“神天魔龙无以相凌”的曼弗列特(Manfred);逐师摩罗,效法撒旦,“上则力抗天帝,下则以力制众生,行之背驰,莫甚于此”的凯因(Cain);以及“死守真理,以拒庸愚,终获群敌之谥”的“国民公敌”等等。
所有这些摩罗式人物,均为浪漫主义诗人所颂美的强者。
他们大都愤世嫉俗,尊侠尚义,亦如拜伦本人那样倨傲緃逸,无所顾忌。
其次,从艺术创作的角度看,摩罗也意味一种“天才”,也就是鲁迅所说的“性解”(genius)。
这类人不同于“意在保位,使子孙王千万世,无有底止”的皇上,也有别于“意在安生,宁蜷伏堕落而恶进取”的民众,因此一旦出现,往往遭到各方的扼杀。
如同柏拉图里的诗人,会以扰乱社会治安为由而被驱逐出境。
孰不知,他们是民众的代言人。
对于民众的苦难与生活之烦恼,他们的感受更深切,反应更敏锐,抒写更真实。
所以,他们是触动人们心灵的人。
他们所作的诗,不为自己独有,属人们心中之诗。
只是人们心中有诗,“而未能言,诗人为之语,则握拨一弹,心弦立应,其声澈于灵府,令有情皆举其首,如睹晓日,益为之美伟强力高尚发扬,而污浊之平和,以之将破。
平和之破,人道蒸也。
”[9] 再者,从思想革命的角度看,摩罗也象征着鲁迅所呼吁的中国“精神界之战士”。
在鲁迅看来,只有通过这类战士的不懈努力,才会“破中国之萧条”,才能推动“第二维新”。
这样的战士,无疑是“立意在反抗,指归在动作”的自由民主战士。
具体说来,也就是鲁迅所论的“个人”。
继《摩罗诗力说》发表之后,鲁迅又在同一月刊第七号上发表了一文。
在这里,针对西方物质文明与政治文化的偏颇性,特别是国内“洋务派”只顾实利器物的浅薄性,鲁迅着意凸现了“掊物质而张灵明,任个人而排众数”的论点。
这里所论的“个人”,一方面是出于人道主义立场所倡导的个性解放与个人尊严,另一方面是出于民主自由理想所呼唤的“先觉战斗之士”。
鲁迅声称,“张大个人之人格,又人生之第一义也。
”他认为个人的人格品性非同一般,他们“意力轶众,所当希求,能于情意一端,处现实之世,而有勇猛奋斗之才,虽屡踣屡僵,终得现起理想:其为人格,如是焉耳。
”[10] 同时在1908年,鲁迅还写了一文,对他所推崇的“个人”作了进一步的阐述: “故今之所贵所望,在有不和众嚣,独具我见之士,洞瞩幽隐,评骘文明,弗与妄惑者同其是非,惟向所信是诣,举世誉之而不为动,举世毁之而不加沮,有从者则人其来,假其投入笑傌,使之孤立于世,亦无慑也。
则庶几烛幽暗以天光,发国人之内曜,人各有己,不随风波,而中国亦以立。
”[11] 这种人,“乃是敢于肩负社会改革的重担的勇猛无畏的人。
……有独到的见解,决不随波逐流;有坚定的信念,勇于反抗时俗;有坚韧的战斗精神,排除了个人的私欲,不计较个人的毁誉;能团结‘从者’,又不怕暂时的孤立。
这样的‘个人’,实际上就是鲁迅理想的发帝反封建的战士。
”[12] 当然,鲁迅一再标举“个人”,是有其深刻用意的。
他是从启蒙新民、改造国民性和救亡图存的终极目的出发,来谈立国必先立人的立国兴邦之道的。
他特意强调说:“是故将生存两间,角逐列国是务,其首在立人,人立而后凡事举;若其道术,乃必尊个性而张精神。
”[13]这与“洋务派”的有关学说有着本质的区别。
基于历史的失败经验和严酷的社会现实,鲁迅深知“安弱守雌,笃于陋习”,无以争存于天下;而“日易故常,哭泣叫号”,也无补于亡国灭种的忧患。
他始终认为解决问题的关键是人,是自尊自强之人,明哲先觉之士,也就是他心仪已久的理想“个人”。
这种人“洞达世界之大势,权衡校量,去其偏颇,得其深明,施之国中,翕合无间。
外之既不后于世界之思潮,内之仍弗失固有之血脉,取今复古,别立新宗,人生意义,致之深邃,则国人之自觉至,个性张,沙聚之邦,由是转为人国。
人国既建,乃始雄厉无前,屹然独见于天下,更何有于肤浅凡庸之事物哉
”[14] 我们不能指望当时的青年鲁迅从社会制度的深层去切入时弊,究其根本,开出“砸烂旧世界,建立新世界”的革命药方。
但要承认,他对国人亟需启蒙、觉悟和改造自身思想意识与价值观念这一点,是看得相当准确和深刻的。
即便在今天,他的许多论点仍不失其现实意义与启示作用。
三 破旧立新与摩罗式崇高 在中国新文化运动中,鲁迅是拿来主义的积极倡导者。
他在一篇专论拿来主义的文章中,不仅阐述了三种不同的拿来态度,而且断言:“没有拿来的,人不能成为新人,没有拿来的,文艺不能成为新文艺。
”[15]历史地看,《摩罗诗力说》可谓拿来主义的先声,其中“别求新声于异邦”就是早期的宣言,引介浪漫主义诗派则是具体的明证。
拿来的目的,显然是为了立新,即立新人格与新文艺;在立新的同时,必然要破旧,即破旧人格与旧文艺。
在很大程度上,《摩罗诗力说》可谓破旧立新说。
那么,到底立有何新呢
我们认为,比较突出的起码有下述四点。
1 新的文化观 《摩罗诗力说》开宗明义,引用了尼采(F. W. Nietzsche, 1844-1900)的一段名言:“求古源者将求方来之泉,将求新源。
嗟我昆弟,新生之作,新泉之涌于渊深,其非远矣。
”其大意是:寻尽了古老的源泉的人,将去寻找未来的源泉,新的源泉。
我的兄弟们,新生命的诞生,新的泉水从深渊中涌出,为时不会很远了。
[16] 这段引文选自(Thus Spoke Zarathustra)中的(On Old and New Tablets)一章(25节)。
中译文与英译文稍有出入。
依据专事尼采哲学研究的学者考夫曼(Walter Kaufmann)的英译文,[17] 可以直译为:“无论是谁获得了有关古老起源的智慧,最终都将去寻找未来的泉水(wells)与新的起源(origins)。
我的兄弟们啊,新人民的诞生,新的泉水呼啸着奔入新的深渊,为时不会很远了。
” 鲁迅以他特有的凸现方式,在篇首征用上段文字,不仅点明了该文“别求新声”的主题,而且暗示出他本人对中国旧人格、旧文艺的失望,对新人格、新文艺的向往。
随之,鲁迅满怀激愤,滔滔不绝,指陈中国文化与诗歌的凋敝、零落与可悲的局面: “人有读古国文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所觉,如脱春温而入秋肃,勾萌绝朕,枯槁在前,吾无以名,姑谓之萧条而止。
盖人文之留遗后世者,最有力莫如心声。
古民神思,接天然之閟宫,冥契万有,与之灵会,道其能道,爰为诗歌。
其声度时劫而入人心,不与缄口同绝;且益曼衍,视其种人。
递文事式微,则种人之运命亦尽,群生辍响,荣华收光;读史者萧条之感,即以怒起,而此文明史记,亦渐临末页亦。
凡负令誉于史初,开文化之曙色,而今日转而为影国者,无不如斯。
”[18] 从中可以看出,鲁迅直面中国社会的现状,将文化以及诗歌的繁荣兴盛与否,视为滋养灵魂的精神食粮,立民兴国的决定因素。
如果抱残守缺,不思进取,文化诗歌就会衰落,民族的命运就会完结,国家就会沦为历史的陈迹。
包括中国、天竺、埃及在内的所有“灿烂于古,萧瑟于今”的文明古国,概莫能外。
于是,鲁迅讥笑那些已经中落家荒的飘零子弟,出于尊贵显赫的虚荣,死抱着思旧怀古之风不放,喋喋不休地高谈阔论祖宗辉煌往昔等滑稽作法;同时抨击那些胡乱夸耀,自寻安慰,盲目乐观,妄自尊大,张嘴唱军歌,随意作军歌,动辄痛斥印度、波兰奴性的“洋务派”人士及其肤浅的行为。
并且批评说:类似像中国这样的“颂美之什,国民之声,则天下之咏者虽多,固未见有此作法矣。
”可见这在鲁迅眼里,委实过分和可笑到“前无古人,后无来者”的地步了。
当然,鲁迅也不是无条件地反对怀古,而是认为怀古要建立在革旧更新的基础上。
如他所言:“夫国民发展,功虽有在于怀古,然其怀也,思理朗然,如鉴明镜,时时上征,时时反顾,时时进光明之长途,时时念辉煌之旧有,固其新者日新,而其古亦不死。
”[19] 显然,怀古与立新在这里辩证地统一起来了。
时常回顾辉煌的历史,可以总结经验并鼓舞人心;时常奔向光明的前途,可以使新者日新且古亦不死。
为此,要扫除沉沉暮气,力克愚蠢顽固,洞识文明进化与发展的无止境性,追求社会文化的不断进步。
就中国的情形而言,现在暂且不说古代的事情,而要首先“别求新声于异邦”,借他山之石,铺立新之基,也就是因借摩罗诗派的新声与精神,来为中国的新文化建设和新文艺发展注入新的活力与动力。
值得注意的是,鲁迅新文化观的理论基础主要是科学进化论。
[20] 早在弱冠之年,即在南京求学之际,鲁迅就深受进化论思想的影响。
1989年,他开始接触“西学”,对他影响最大的要数达尔文与赫胥黎的生物进化学说。
如《朝花夕拾.琐记》中所载,鲁迅对当时维新人物严复翻译的《天演论》兴趣极大。
当一听说该书出版时,就在“星期日跑到城南去买了下来”,“一口气读下去”,从中发现了“物竞天择”的新天地。
鲁迅不是一般地读此书,而是达到烂熟于胸、开口能诵的程度。
许寿裳在《王友鲁迅印象记三》中说:“有一天,我们谈到天演论,鲁迅有好几篇能够背诵。
”[21] 在《人的历史》和《科学史教篇》等文里,鲁迅对进化学说有过比较翔实的论述。
他认为新的总比旧的好,进化发展是硬道理。
同时还假定进化论可以用来解决诸多问题,不仅可以促进文化更新与艺术创新,还可以延长种族与壮大生命力,乃至推动社会进步。
前者见诸于对“摩罗诗派”及其新声的称赞推崇,后者在1918年所说的一段话里表露无遗:“我想种族的延长,——便是生命的连续,——的确是生物界事业里的一大部分。
何以要延长呢
不消说是想进化了。
但进化的途中总须新陈代谢。
所以新的应该欢天喜地的向前走去,这便是壮,旧的也应该欢天喜地的向前走去,这便是死,各各如此走去,便是进化的路。
”[22] 看来,鲁迅既受进化论的启发,也受其理论局限性的约束,在立论上显得过于直接而绝对。
但要看到,鲁迅为了达到破旧立新的目的,对进化论进行了利用和改造,强化了其中发展的观点,以此来促进新文化的建构和新社会的改革。
2 新的文艺观 在《摩罗诗力说》中,鲁迅满怀热情地介绍和称颂了拜伦、雪莱、普希金、莱蒙托夫、密茨凯维支、斯洛伐斯基、克拉辛斯基和裴多菲等诗人的生平、作品、理想、艺术成就和诗学理论。
这说明鲁迅从一开始就受到浪漫主义的感染,对摩罗诗派的批判现实主义精神十分赞赏。
在此基础上,他所倡导的文艺观,自然是以浪漫主义为导向的,其中蕴涵着更新文学观念的火种。
首先,鲁迅认为诗人是具有革新精神立法者,如同“摩罗诗派”这样的“精神界之战士”。
他们“抗伪俗弊习以成诗,而诗亦即受伪俗弊习之夭阏。
”他们“多抱正义而骈殒”,但依然推动“革新之潮”,“与旧习对立,更张破坏,无稍假借也。
”与此同时,他们均是富有“神思之人,求索而无止期,猛进而不退转,浅人之所观察,殊莫可得其渊深。
若能真识其人,将见品性之卓,出于云间,热诚勃然,无可沮遏,自趁其神思而奔神思之乡,此其为乡,则爰有美之本体。
”[23] 雪莱本人在《为诗辩护》(A Defense of Poetry)一文中,对真正的诗人倍加赞扬,得出这样的结论:“在一个伟大民族觉醒起来为实现思想或制度上的有益改革而奋斗当中,诗人就是一个最可靠的先驱、伙伴和追随者;……是不可领会的灵感之祭司;是反映出‘未来’投射到‘现在’上的巨影之明镜;……是能动而不被动之力量。
诗人是世间未经公认的立法者(Poets are the unacknowledged legislators of the world)。
”[24] 看来,鲁迅不仅受到雪莱的影响,而且接受了雪莱的观点。
其次,鲁迅同大多数浪漫派诗人一样,承认天才对于艺术创作和思想革命的重要意义。
他既推崇天才(“性解”)的诗人,也称颂天才的个性。
在鲁迅眼里,天才的诗人,首推以拜伦、雪莱等人为代表的“摩罗诗派”。
中国的天才诗人屈原,虽能“抽写哀怨,郁为奇文。
茫洋在前,顾忌皆去,怼世俗之浑浊,颂己身之修能,……放言无惮,为前人所不敢言。
然中亦多芳菲凄恻之音,而反抗挑战,则终其篇未能见,感动后世,为力非强,”[25] 所以与西方杰出的浪漫主义诗人尚存差距。
至于天才的个性,则主要表现在思进取、抗旧俗、争自由、求解放、讲真实、多新创的实际行动和不屈不饶的精神之中。
因此。
天才一旦出现,时常遭到“意在安生,宁蜷伏堕落而恶进取”者的竭力扼杀。
在《文化偏止论》一文里,鲁迅在阐述立国必先立人的道理时,再次感叹天才在中国的可悲命运和为此付出的沉重历史代价:“夫中国在昔,本尚物质而疾天才矣,先王之泽,日以殄绝,逮蒙外力,乃退然不可自存。
而辁才小慧之徒,则有号召张皇,重杀之以物质而囿之以多数,个人之性,剥夺无余。
” 显然,鲁迅热切地期盼着天才的出现,也呼吁社会尊重天才的作用。
这里的天才与他理想的“个人”几乎同属一类。
其实,鲁迅的天才说,与一般的天才观念是有本质区别的。
譬如在文艺领域,诗人通常被尊为天才。
这类天才十分罕见,仅限于少数。
然而,鲁迅在承认诗人天赋的同时,也提出“国民皆诗,亦皆诗人之具”的论点,认为“凡人之心,无不有诗,如诗人作诗,诗不为诗人独有,凡一读其诗,心即会解者,即无不自有诗人之诗。
无之何以能解
”[26] 这或许是受雪莱的直接影响与启发。
譬如,把诗界定为“想象之表现”(the expression of the imagination)的雪莱声称:“自有人类便有诗(poetry is connate with the origin of man——或译为“诗与人类的起源共生”)。
在人心里,……不仅产生曲调,还产生和音,凭借一种内在的调协,使得那被感发的声音或动作与感受它的印象相适应。
这正如竖琴能使它的琴弦适应弹奏的动作,而发出一定长度的音响,又如歌唱者能使自己的歌喉适应琴声。
……人在社会中固然不免有激情和快感,不过他自身随之又成为人们的激情和快感的对象;情绪每增多一种,表现的宝藏便扩大一分。
”[27] 相比之下,前后两种说法均有的一定的可通约性,只是后者显得更为翔实具体一些。
再者,鲁迅积极肯定以真为美的艺术创作原则,也就是合艺术规律性的真实律。
所谓真实,既包括艺术情感的真实,也包括艺术表现的真实。
前者应当是发自内心的真情实感,因此要求作者“率真行诚,无所讳掩”;后者应当是破除旧思想或旧套子轾梏后的言论自由和表现自由,因此要求作者“超脱古范,直抒所信”,要
英语100句好句摘抄
我为你找了一些名人望对你有用100句英语名言名人名言精选1、Genius only means hard-working all one's life. (Mendeleyev Russian chemist)只意味着终身地努力。
(俄国化学家 门捷列耶夫)2、The man who has made up his mind to win will never say impossible . (Bonaparte Napoleon ,French emperor )凡是决心取得胜利的人是从来不说不可能的。
( 法国皇帝 拿破仑. B.)3、There is no such thing as a great talent without great will - power. (Balzac)没有伟大的意志力,便没有雄才大略。
(巴尔扎克)4、Cease to struggle and you cease to live.(Thomas Carlyle)生命不止,奋斗不息。
(卡莱尔)5、A strong man will struggle with the storms of fate.(Thomas Addison)强者能同命运的风暴抗争。
(爱迪生)6、Living without an aim is like sailing without a compass.(John Ruskin)生活没有目标,犹如航海没有罗盘。
(罗斯金)7、Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.过一种高尚而诚实的生活。
当你年老时回想起过去,你就能再一次享受人生。
8、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.接受过去和现在的模样,才会有能量去追寻自己的未来。
9、Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years. (Bob Brown)每个成功者的后面都有很多不成功的岁月。
(鲍博·布朗)10、Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery.充实今朝,昨日已成过去,明天充满神奇。
11、The secret of success is constancy to purpose.成功的秘密在于始终如一地忠于目标。
12、Between two stools one falls to the ground.脚踏两头要落空。
13、You have to believe in yourself. That's the secret of success. (Charles Chaplin)人必须有自信,这是成功的秘密。
(卓别林)14、Success grows out of struggles to overcome difficulties.成功来自于克服困难的斗争。
15、The dictionary is the only place where success comes before work.只有在字典中,成功才会出现在工作之前。
16、There are no shortcuts to any place worth going.到任何值得去的地方都没有捷径。
17、You're uinique, nothing can replace you.你举世无双,无人可以替代。
18、Great works are performed not by strengh, but by perseverance.(Samuel Johnson, British writer and critic)完成伟大的事业不在于体力,而在于坚韧不拔的毅力。
(英国作家和评论家 约翰逊. S.)19、Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have.除非你能和真实的自己和平相处,否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。
20、If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads .(F.W .Nietzsche , German Philosopher)如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。
(德国哲学家 尼采. F. W.)21、Keep trying no matter how hard it seems. it will get easier.坚持不懈,难也变易。
22、True mastery of any skill takes a lifetime.对任何技能的掌握都需要一生的刻苦操练。
23、The first wealth is health .(Ralph Waldo Emerson , American thinker)健康是人生第一财富。
(美国思想家 爱默生. R. W.)24、Where there is life, there is hope.有生命必有希望。
25、What makes life dreary is the want of motive.(George Eliot)没有了目的,生活便郁闷无光。
(乔治·埃略特)26、At twenty years of age , the will reigns; at thirty , the wit ; and at forty , the judgment .(Benjamin Franklin ,American president)二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。
(美国总统 富兰克林 . B.)27、Shallow men believe in luck.Self-trust is the first secret of success.肤浅的人相信运气,而成功的第一秘诀是自信。
28、I have no secret of success but hard work.除辛勤工作之外,我别无成功的秘诀。
29、If you fail, don't forget to learn your lesson.如果你失败了,千万别忘了汲取教训。
30、I have nothing to offer but blood, boil, tears and sweat. (Winston Churchill, British politician)我能奉献的没有其它,只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
(英国政治家 丘吉尔.W.)31、Sweat is the lubricant of success.汗水是成功的润滑剂。
32、A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.知足是人生在世最大的幸事。
33、That man is the richest whose pleasure are the cheapest.能处处寻求快乐的人才是最富有的人。
34、You make the failure complete when you stop trying.当你停止尝试的时候,你就完全失败了。
35、If winter comes , can spring be far behind ?( P. B. Shelley , British poet )冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.)36、Will, work and wait are the pyramidal cornerstones for success.意志、工作和等待是成功的金字塔的基石。
37、Success often depends upon knowing how long it will take to succeed.成功常常取决于知道需要多久才能成功。
38、Think great thoughts and you will be great!心怀伟大的理想,你将会变得伟大。
39、Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举的完成困难的事。
40、Gods determine what you're going to be.(Julius Erving)人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。
(欧文)41、A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.无论何事,只要对它有无限的热情你就能取得成功。
42、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.要想射中靶,必须瞄准比靶略为高些,因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
43、The man who has made up his mind to win will never say “impossible”.凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。
44、If you have great talents, industry will improve them;if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你很有天赋,勤勉会使其更加完善;如果你能力一般,勤勉会补足其缺陷。
45、The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
46、Don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.如果你想要成功,不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它,成功自然到来。
47、One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。
48、It never will rain roses.When we want to have more roses we must plant trees.天上不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。
49、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
50、Each man is the architect of his own fate.每个人都是自己命运的建筑师。
51、Great works are performed not by strength , but by perseverance.完成伟大的事业不在于体力,而在于坚韧不拔的毅力。
52、Dare and the world always yields.If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.大胆挑战,世界总会让步。
如果有时候你被它打败了,不断地挑战,它总会屈服的。
53、I think success has no rules, but you can learn a lot from failure.(Jean Kerr)我认为成功没有定律,但你可从失败中学到很多东西。
(静·科尔)54、All time is no time when it is past.机不可失,时不再来。
55、Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff5 life is made of .(Benjamin Franklin , American president )你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。
(美国总统 富兰克林. B.)56、Live well, love lots, and laugh often.善待生活,热爱一切,经常开怀大笑。
57、Don't give up and don't give in.不要放弃,不要言败!58、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
59、To choose time is to save time .( Francis Bacon , British philosopher )合理安排时间就是节约时间。
(英国哲学家 培根.F.)60、Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的,就把它做好。
61、Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist)不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
(英国剧作家 莎士比亚.W.)62、There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.成功没有诀窍.它是筹备,苦干以及在失败中汲取教训的结果。
63、A chain is no stronger than its weakest link.链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
64、The best preparation for tomorrow is doing your best today.对明天做好的准备就是今天做到最好!65、Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.(La Rocheforcauld, French writer)事情很少有根本做不成的;其所以做不成,与其说是条件不够,不如说是由于决心不够。
(法国作家 罗切福考尔德.L.)66、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.要得到真正的快乐,我们只需拥有三样东西:有想做的事,有值得爱的人,有美丽的梦。
67、Faith will move mountains.精诚所至,金石为开。
68、Take control of your own desting.命运掌握在自己手上。
69、Adversity is a good discipline.苦难是磨练人的好机会。
70、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.到头来,你活了多少岁不算什么,重要的是,你是如何度过这些岁月的。
71、Great oaks from little acorns grow.万丈高楼平地起。
72、A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.(J. Burroughs)一个人可以失败很多次,但是只要他没有开始责怪旁人,他还不是一个失败者。
(巴勒斯)73、A friend without faults will never be found.没有缺点的朋友是永远找不到的。
74、If you are doing your best,you will not have to worry about failure.如果你竭尽全力,你就不用担心失败。
75、Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
76、He is wise that knows when he's well enough.知足的人是聪明的人。
77、A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)只要一个人还有追求,他就没有老。
直到后悔取代了梦想,一个人才算老。
(巴里摩尔)78、If there were no clouds, we should not enjoy the sun.吃得苦中苦,方知甜中甜。
79、Perseverance can sometimes equal genius in its results.毅力在效果上有时能同天才相比。
80、An aim in life is the only fortune worth finding.(Robert Louis Stevenson)生活的目标,是唯一值得寻找的财富。
(史蒂文森)81、Experience is the mother of wisdom. 智慧来自经验。
82、If you don't aim high you will never hit high. 不立大志,难攀高峰。
83、However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. 不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。
84、It is the first step that costs. 万事开头难。
85、All that you do, do with your might; things done by halves are never done right. 做一切事情都应尽力而为,半途而废永远不行。
86、Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer) 理想是指路明灯。
没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
(俄国作家 托尔斯泰. L .) 87、I succeeded because I willed it; I never hesitated. 我成功是因为有决心,从不犹豫。
88、Every man is best know to himself. 自己最了解自己。
89、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day. 不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。
太阳依旧照样升起。
90、The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.(Bernara Shaw) 在这个世界上取得成就的人,都努力去寻找他们想要的机会,如果找不到机会,他们便自己创造机会。
(萧伯纳) 91、Labour is often the father of pleasure. 勤劳常为快乐之源。
92、Never underestimate your power to change yourself! 永远不要低估你改变自我的能力! 93、Every noble work is at first impossible. 每一个伟大的工程最初看起来都是不可能做到的! 94、Whatever happens, happens for a reason. 任何事情的发生都有原因的。
95、Winners do what losers don't want to do. 胜利者做失败者不愿意做的事! 96、Happiness is a way station between too much and too little. 幸福是太多和太少之间的一站。
97、Don't part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live.(Mark Twain , American writer) 不要放弃你的幻想。
当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
((美国作家 马克·吐温) 98、You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted. 你不能改变你的过去,但你可以让你的未来变得更美好。
一旦时间浪费了,生命就浪费了。
99、Energy and persistence conquer all things.(Benjamin Franklin) 能量加毅力可以征服一切。
(富兰克林) 100、Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. ( A. Einstein) 不要为成功而努力,要为做一个有价值的人而努力。
(爱因斯坦)
英语的名人佳句、谚语、俚语
阿尔伯特.爱因斯坦 名言1. The only thing that interferes with my learning is my education.妨碍我学习的唯一障碍就是我的教育。
2. As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; as far as they are certain, they do not refer to reality.学原理用于现实时,是不确定的它们确定时,又不适用于现实。
3. Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常识就是人在十八岁之前形成的各种偏见。
4. The release of atomic energy has not created a new problem. It has merely made more urgent the necessity of solving an existing one.原子能的释放并没有造成一个新问题,它只是使解决一个当前问题的必要性更加迫切。
5. If you are out to describe the truth, leave elegance to the tailor.如果你决心讲述真相,就把体面留给裁缝。
6. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.我不知道第三次世界大战会用什么武器,但我确定第四次世界大战用的武器会是棍子和石头。
Fredrick Nietzsche Funny Quotes弗里德里希.尼采 名言7. In the beginning was nonsense, and the nonsense was with God, and the nonsense was God.胡话一开始也就是胡话,但这些胡话是和上帝有关的,所以最后胡话也就成了上帝。
8. A casual stroll through a lunatic asylum shows that faith does not prove anything. 在精神病院随便走走表明信仰什么都不是。
9. Ah, women. They make the highs higher and the lows more frequent. 啊,女人,你使高尚者更高尚,也创造了更多卑微者。
10. Is man one of God’s blunders? Or is God one of man’s blunders?人类是上帝犯的一个错误,还是上帝是人类犯的一个错误。
11. Many are stubborn in pursuit of the path they have chosen, few in pursuit of the goal. 许多人在追求他们选择的道路时固执,却很少在追求目标时固执。
Mark Twain Funny Quotes马克.吐温 名言12. Be careful about reading health books. You may die of a misprint. 阅读保健类书籍时要小心,你可能死于错误印刷。
13. Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first.别到处跟人抱怨这个世界欠你什么,这个世界什么都不欠你的,首先这一点上就是。
14. I didn’t attend the funeral, but I sent a nice letter saying that I approved of it.我从不参加葬礼,但我会写封亲切的信表明我是赞成葬礼的。
15. I have never let my schooling interfere with my education.我从来没让上学影响我的教育。
16. The man who doesn’t read good books has no advantage over the man who can’t read them. 不读好书的人与那些读不懂他们的人相比,没有什么好得意的。
17. “Why do you sit there looking like an envelope without any address on it?”为什么你坐在那儿,看上去就像一个没写地址的邮封
Voltaire Funny Quotes伏尔泰 名言18. Prejudices are what fools use for reason. 偏见是愚者思考的方式。
19. If there were no God, it would have been necessary to invent him.就算世界上没有上帝,那也有必要创造一个。
20. Every man is guilty of all the good he didn’t do.每个人都为他不能行的善而心怀愧疚。
21. No snowflake in an avalanche ever feels responsible.雪崩时没有一片雪花会有负罪感。
22. The true triumph of reason is that it enables us to get along with those who do not possess it.理智真正的伟大之处在于它帮助我们与没有理智的人相处。
23. It is hard to free fools from the chains they revere.将愚人从他们所敬拜的锁链下解放出来是非常困难的。
24. There are men who can think no deeper than a fact.有些人的思考只停留在表面。
25. Anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices.如果有人能使你相信荒唐的事,那他也有能力使你犯下罪恶与不公的错误。
26. Anything too stupid to be said is sung.说出来愚蠢的话,唱出来就不一样了。
27. By appreciation, we make excellence in others our own property.通过赞美,别人身上的优点就成为了自己的财富。
28. Governments need to have both shepherds and butchers. 政府既需要牧羊人也需要屠夫。
尼采是谁,我只知道是哲学家
尼采简介 尼采生平简介 Friedrich Nietzsche(1844~1900) 尼采,一个具有多重身份的人:他是一个大学教授,一个诗人,一个哲学家,一个孤独的漂泊者。
他杀死了上帝,但他不是传说中的那个恶魔。
他是一个真实的人,曾有人说不了解尼采,就不可能了解我们这个世纪的西方哲学思潮,文艺思潮和社会思潮。
就让我们从他的生平来窥探这一个在西方哲学史上的一个有争议而又在二十世纪初掀起了政坛的轩然大波的~~尼采。
尼采生平简介: 尼采出身於宗教家庭,据说他的祖先七代都是牧师,他父亲曾任普鲁士王国四位公主的教师并处於普鲁士国王的庇护之下,他要求负责一个乡村教区,於是被任命到了洛肯(Rocken),在四年后尼采在大家的期盼下於一八四四年十月十五日出生於这个乡村中,而尼采在不久后就有了一个弟弟和一个妹妹,他学话很慢。
他老是用严肃的目光注视著一切,牧师很喜观这个沈静的小男孩,总是喜欢带著他一起散步,而尼采永远也不会忘记,而在尼采四岁时,父亲不幸坠车震伤,不久就去世了。
这件事将他完全震慑了,两年后他的弟弟也去世。
不久他即全家搬迁到南堡(Naumburg),这时的尼采并没有忘记父亲,并希望以他为榜样成为一名牧师,因此他时常给夥伴们朗诵圣经里某些章节,为此他获得了小牧师的称谓。
从这时起围绕著他周身的,都是女人—母亲、妹妹、袓母和两个姑姑。
外在的世界,在战火的动荡中喘息著,尼采却生活在一片祥和平静的气氛中。
在这里,我们可以看到两点奇特的事实: 1.尼采生於宗教家庭中,日后却成为举世闻名的反基督教的人。
2.尼采在女人的周围与养育中长大,日后却成为坚决的反女性主义者。
关於这两点,我们或许可以由他日后的生活中详细观察。
九岁时,他开始展现出在音乐方面的才华。
十四岁时,进入普夫达(Pforta)中学,课程都是古典的,训练很严格。
这学校出了很多伟人,如诗人和剧作家Novalis,语言学家和研究莎士比亚的学者Schlegel,以及哲学家和爱国者费希特。
但尼采难以受这种新生活,他很少玩耍。
也不愿接近陌生人;再者以女性为中心的家庭所特有温柔的生习惯,也不适宜他去接受普夫达的清规戒律,因此这时的尼采除了理智的发展有著惊人的进步外,音乐和诗歌己为他的感情生活的两条出路。
一八六四年,尼采和他的朋友杜森(Paul Deussen)进入波昂(Bonn)大学,那时他二十岁,开始研究语言学和神学,但第一学期结束,便不再继续神学了,他念上浪费时间,在这里,他常听同学们交谈,有些人毫无信念激情地一遍遍重复黑格尔、费希特、谢林的各种公式,那些伟大的体系已经完全丧失了激发人的力量,另一些喜欢实证科学的人则阅读褔格特(Vogt)和比希纳(Buechner)的唯物主义论文。
尼采读了这些论文,但不愿再读,他是一个诗人,要激情,直觉和具有神秘色彩的东西,不能满足於科学世界的清晰与冷静,那些唯物主义者的青年还自称是民主主义者,他们鼓吹费尔巴哈的人道主义哲学;而尼采不仅太像诗人,而且在修养和气质上太像一个贵族,以至於能对平民政治不感兴趣,他从没想过要过安宁而舒适的生活,所以他不可能对一般人的幸褔不愿在神学的空泛观,对有节制的欢乐和有节制的痛苦这样一种可怜的生活理想感兴趣。
当然,他有自己明确的爱好,他对自己的趣味深信不疑,他热爱希腊诗人,喜爱巴赫、贝多芬、拜伦。
他对人生问题尚未作出任解答,在廿一岁的今天,他一如过去十七年那样,将自己控制在一种训练有素的沈默之中,宁可保持缄默而不愿发表模稜两可的意见,而在这段期间,尼采对基督教的信仰越发远离了,他简直要把基督的信仰抛弃,一八六五年复活节,我们可以想像得到尼采的母亲听到她的儿子拒绝参加他们惯常的圣餐时,会如何的惊讶
事后尼采信给他的妹妹伊莉莎白说:「如果你祈求心灵的平和与快乐,相信好了
如果你希望成为一个真理的门徒,探索吧
」。
尼采抛弃了宗教问题的约束,对於威权便愈富反抗的精神,他的性情也渐趋急切,有一个时期还加入喝酒、唱歌、打斗的团体。
不久尼采便觉悟这种纵情的生活,深感人群中的喧嚣只是带来内心的空虚而已,於是他又重返往日的孤独。
一八六五年,他敬爱的古典语言学的老师Ritschl到莱比锡(Leipzig)大学任教,尼采也随著到了那里,他去莱比锡大学注册时,正赶上校庆,校长在向学生们训话,他告诉学生们。
在一百年前的今天,歌德曾经和他们的前辈们一起在这里注过册:「天才自有其各自的道路」,这位谨慎的校长随即补充说,沿著这些道路走是危险的,歌德不是一个好学生;在读书时代,你们不要以他为榜样。
尼采烧掉了一些夹在作业本里的诗,重新投入学习,并训练自己以极其严密的方法研究语言学。
可是厌倦不久便卷土重来,他害怕波昂那一年的事重演,他的书信和笔记里又写满了大段大段相同的抱怨。
而在莱比锡的几年间,有两大影响形成了尼采的个性,这便是叔本华的哲学和华格纳的音乐。
对尼采影响最大的人:叔本华和华格纳 在一八五年的冬季,有一天,尼采偶而在一家书店买到叔本华的巨著『意志和观念的世界』(Die Welt alle und Vorstellung),他立刻被这位已逝六年的忧郁智者迷住了,他狂热的喊著:我发现了一面镜子,在这里面,我看世界,人生和自己的个性被描述得惊人的宏壮。
尼采深受叔本华那种独抱孤怀的人所感动,但他并没有染上悲观色彩,虽然叔本华所感受到的时代痛苦,同样地樍压在尼采的肩膀上,后来尼采发现叔本华的悲观思想可以用希腊艺术来医好。
尼采对他的朋友说:你要我证明叔本华的正确,我只能简单地对你这样说:我之所以能勇敢而自由地正视人生,是因为我的双脚已找到了坚实的土地。
形象地说吧,忧郁的潮水之所以没有将我冲离自己的道路,是因为它们无法淹没我的头。
正当尼采陶醉於叔本华哲学的时候,恰巧又发现了一位天才,以音乐的形式表现著叔本华的思想,这位天才便是大名鼎鼎的剧作家华格纳。
当时华格纳之所以吸引尼采,不仅由於他的伟大性,同时也因尼采深爱音乐之故。
尼采欣赏华格纳富有革命性的作品;他们都对叔本华怀著一分喜爱的感情,Tristan不仅赞美了叔本华无休止的,盲目的与挣扎的意志,而且还表现了一种沈醉的欢欣,这留给尼采一个启示,使他脑中激起了古希腊戴欧尼索士(Dionysus)祭祀时的那种鼓舞兴奋之情,这使得尼采在悲剧的诞生中,讨论希腊剧曲之余,也还忘不了华格纳的作品。
尼采和华格纳认识三年,处女作:『悲剧的诞生』出版。
在这里,尼采把希腊文化分成苏格拉底以前和苏格拉底以后两个不同的阶段,前者的文化是由健康的生命力所创造的,后者则是毫无生气的理性的产物,尼采继续说,现代的文化后像过去苏拉底时期文化,只有华格纳的音乐可以拯救这种文化的危机。
尼采把一个艺术理想托於华格歌剧上面。
华格纳得到这样的知己,他怎能藏得住内心的高兴呢
无怪乎在完悲剧的诞生之后,对尼采叫喊著:我从来没有读过一本像这样好的书,简直伟大极了
一八七六年夏季华格纳离开Tribschen,到了拜垒(Bayreuth),在那儿建立了一座规模很大的国家歌剧院,正准备上演他的新作。
华格纳写信催促尼采到拜垒看他排演,尼采满怀兴奋之情赶去,六月间尼采写完有关华格纳的论文(华格纳拜垒),还称赞华格纳在表现自我内心深处的情感与体验方面具有超人的能力。
但在七月下旬他看完华格纳『尼布龙根的指环』之剧作后,感到失望了,他认为整部剧都充满了基督教的色彩,堕落的气氛
华格纳的歌剧变成人类的软化剂,皇室以及优闲富裕的人们都成为华格纳迷。
正当华格纳享有盛名时,尼采掉头而去。
他在克林根布伦(Klingenbrun)藏匿了十天,徘徊於波希米亚森林之中,就在这里,一个大的启示:使他走向自己,寻找自己~而不再奢望那已破的幻影。
几天以后,他又回到拜垒,却像个陌生人,我们无法想像在这几个星期之内他是多麼的痛苦。
最后尼采离开了拜垒,以后从没有回去过,尼采后来写著:「在我一生中最大的事是恢复健康,华格纳是我唯一的病痛。
」在悲剧的诞生中,尼采把他的朋友华格纳偶像化、神圣化,现在他不再想做华格纳的信徒了,他要成为真实的自己;他不再忠实於友情的华格纳,友情的华格纳是建立在哲学精神的华格纳之上的,这种精神消失了,友情也随著暗淡
这一年,尼采与他大学时代最亲密的朋友洛德之间也产生了隔阂,导致了后来的破裂。
尼采与洛德,同为李契尔教授的高足,可是两人志趣迥异,洛德脱不开世俗之路,当学生时也有一番雄心,毕业后,逐潮满足於平稳的学者生涯和小家庭生活,终究不过是一个平庸之辈。
尼采却始终保持著青年时代产生的使命感,灵魂不同,自然就没有了共同语言。
这一年,尼采向荷兰女子求婚而遭拒绝,后来他尽管一再试图为自己觅一配偶,均不成功,而至死未婚。
这时他认识一位叫露.莎乐美,那时她几乎不满二十岁,是一个俄国人;她那惊人的理解力和富於理智的热情常常受到人们的赞叹;梅森伯格为她设想了一次恋爱,她把尼采的作品赠送给她;露.莎乐美读了。
似乎也理解了书里的内容,她非常详细地向她介绍了这位非凡的男子;后来在相识且渐渐熟识之后,尼采对这个女孩子心怀好感的说:一位女性进入了他的生活,这对他来说是一种幸褔,这会有益於他的思索,从此之后,他的思绪会更活跃,感情会更丰富。
当然他最好不娶露小姐,因为他鄙视所有肉体上的结合;也许他应该把自己的名字和她的名字联在一起,以保护她不受那些恶意中伤者的流言蜚语,并通过这种精神上的结合,诞生出一个精神上的儿子:先知查拉斯图拉。
但莎乐美她却不想结婚。
而多疑的尼采,开始猜想他们一定在嘲笑自己,内心非常不安,尼采既没有经验也没有必要的果断来解决这种极其痛苦的局面,他的妹妹嫌恶莎乐美,助长了他的怀疑和积怨,她以一种蛮横的方式,而且似乎未经尼采许可,干预了这件事,她给那位少女写了一封信,这最终决定了这一决裂。
莎乐美小姐怒不可遏,在这之后,尼采虽仍然不断的寻找他的伴侣,但他终究孤独一生。
一八七九年,尼采结束了十年教授生涯,从此开了他的没有职业,没有家室,没有友伴的孤独的漂泊生涯,也同时开始了成长为一个真正的哲学学者,他成长为一个真正的哲学家,一个独创的哲学家。
当尼采认清,孤独乃是真正的思想家的命运,他就甘於孤独,并且爱自己的命运了,在既自愿又被迫的孤独中,在无家可归的漂泊中,靠著微薄的教员退休金,尼采度过了他生命中最丰产的十年,倘若不是因为精神失常,这种孤独的漂泊生涯会延续到他生命的终结。
可是,一八八九年以后,他的神智始终处麻痹状态,只是在母亲和妹妹的护理下苟延无用的生命。
他死於1900年,而他的生命在一八八九年实际上已经结束了。
\\\/\\\/X-档案 1844年10月15日 弗里德里希·尼采生于普鲁士萨 松? 岑附近的洛肯镇的一 个牧师家庭,父名卡尔·弗里德里希·尼采。
1849年07月30日 其父死于脑软化症。
1850年 全家迁居瑙姆堡。
1858年10月 入舒尔普福塔文科中学就读至1864年。
1864年10月 入波恩大学攻读神学和古典语文学。
1865年10月 转学到莱比锡大学继续攻读语文学,开始接触叔本华的著作。
1866年 开始同艾尔温·罗德交往。
1868年11月08日 在莱比锡结识理查·瓦格纳。
1869年02月 破格受聘于巴塞尔大学,出任古典语文学副教授。
05月17日 出次到瑞士卢塞恩城郊的特利普森拜访瓦格纳。
05月28日 在巴塞尔大学发表就职讲演,题为《荷马和古典语文学》。
】?夹醋鳌侗?绲牡??罚?872年1月出版)。
1870年03月 ”黄 为正教授。
08月 以'愿看护兵身份参加普法战争,因身染痢疾和白喉退役。
10月 』氐桨腿???状谓崾渡裱Ъ腋ダ即摹ぐ赂ケ纯恕
? 1872年2、3月 在巴塞尔大学作题为《我国教育设施的未来》的演讲(后来 作为遗著出版)。
05月22日 参加拜罗伊特音乐节大剧场奠基礼。
1873年 《不合时宜的思想》第一部分:《表白者和作家大卫施特劳 斯》。
《希腊悲剧时代的哲学》(片断。
后作为遗著出版)。
1874年 《不合时宜的思想》第二部分:《论历史对生命的损益》; 第三部分:《教育家叔本华》。
1875年10月 结识作家音乐家彼得·加斯特(原名:亨利希·科泽利茨)。
1876年 《不合时宜的思想》第四部分:《拜罗伊特的理查·瓦格纳》。
08月 出席首届拜罗伊特音乐节。
09月 近一步同心理学家保尔·瑞交往。
10月 获假疗养疾病,同保尔·瑞和玛尔维达·冯·麦森堡在索林特 度假至1877年冬季。
同瓦格纳最后一次晤面。
1878年 《人情味的,太人情味的》第一部分。
1879年 病重,辞去巴塞尔大学教职。
1880年 《漫游者及其影子》。
《人情味的,太人情味的》第二部分。
3月至6月 首次在威尼斯逗留。
11月起 首次在热那亚过冬。
1881年 《朝霞》。
首次在瑞士恩加丁高山疗养地的西尔斯-玛利亚度夏。
1882年 《快乐的科学》。
3月 西西里岛旅行。
4月 结识路·冯·沙乐美。
11月起 在意大利拉帕罗过冬。
1883年 《查拉图斯特拉如是说》第一、二部分。
12月起 首次在意大利的尼查过冬。
1884年 《查拉图斯特拉如是说》第三部分。
8月 亨利希 冯·施泰因到西尔斯-玛利亚拜访尼采。
1885年 《查拉图斯特拉如是说》第四部分。
1886年 《超善恶》。
1887年 《道德谱系》。
1888年4月 首次在都灵逗留。
乔治·兰德斯在哥本哈根大学开设有关尼 〔傻慕沧?? 5月至8月 《瓦格纳事件》。
《酒神颂》脱稿(1891年出版)。
9月 《反基督教者》(1894年出版)。
10月、11月 《看哪个人
》(1908年出版)。
12月 《尼采驳瓦格纳》。
1889年1月 在都灵患精神分裂症,收容在耶拿大学精神病院。
《偶像的黄昏》。
1890年5月 尼采的母亲接尼采至瑙姆堡。
1897年4月20日 尼采母亲去世。
尼采迁居至魏玛其妹伊丽莎白·福斯特·尼采处。
尼采原文: 当你和魔鬼战斗的时候,小心不要变成魔鬼
While there is life there is hope. 一息若存,希灭。
I am a slow walker,but I never walk backwards. ( America) 我走得很慢,但是我从会后退。
(亚伯拉罕.林肯美国 Never underestimate your power to change yourself! 永远不要低估你改变自我的能力
Nothing is impossible! 没有什么不可能
Nothing for nothing. 不费力气,一无所得。
The man who has made up his mind to win will never say impossible . (Bonaparte Napoleon ,French emperor ) 凡是决心取得胜利的人是不说“不可能的”。
( 法国皇帝 拿破仑. B.) I will greet this day with love in my heart. 我要用全身心的爱来迎接今天 Do what you say,say what you do 做你说过的,说你能做的 I can make it through the rain. I can stand up once again on my own. 我可以穿越云雨,也可以东山再起(Mariah Carey-through the rain) All things come to those who wait. 苍天不负有心人 A thousand-li journey is started by taking the first step. 千里之行,始于足下。
Never, never, never, never give up (Winston Churchill) 永远不要、不要、不要、不要放弃。
(英国首相 丘吉尔) A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore) 只要一个人还有追求,他就没有老。
直到后悔取代了梦想,一个人才算老。
(巴里摩尔) You have to believe in yourself . That's the secret of success.(Charles Chaplin , American actor ) 人必须相信自己,这是成功的秘诀。
(美国演员 卓别林. C.) One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。
(爱因斯坦 德国) One thing I know,that is I know nothing.(Socrates Greek) 我所知道的一件事就是我一无所知。
(苏格拉底 古希腊) Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle 生命不止,奋斗不息。
-- 卡莱尔 Victory won't come to me unless I go to it. -- 胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。
-- 穆尔 We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
-- 马丁 ? 路德 ? 金 It's great to be great , but it's greater to be human. ---W. Rogers 成为伟人固然伟大,但成为真正的人更加伟大. Never give up, Never lose the opportunity to succeed 不放弃就有成功的机会。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison , American inventor) 有所成就是人生唯一的真正乐趣。
( 美国发明家 爱迪生. T. ) Man struggles upwards; water flows downwards. 人往高处走,水往低处流。
Nothing seek, nothing find. 无所求则无所获。
One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for. 在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐:有自己向往的事业;有自己爱的人;还有希望. I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. ( Voltaire ) 我不同意你说的话,但我愿意誓死捍卫你说话的权利。
(伏尔泰) All things in their being are good for something. 天生我才必有用。
Failure is the mother of success. 失败乃成功之母。
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the things you did.--------Mark Twain 今后二十年你会因为没做某事,而不是做了某事而失望。
--------马克*吐温 Truth needs no colour; beauty , no pencil. —— William Shakespeare 真理不需色彩,美丽不需涂饰。
——W?莎士比亚 It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about?( H.D. Thoreau) 光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。
要看你为什么而勤劳。
(梭罗) To err is human, to forgive, divine. -- Pope 人孰无过
心存宽恕,就是圣洁。
--蒲柏 Hope for the best, prepare for the worst. 抱最好的希望,做最坏的打算。
If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher) 如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿
不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。
(德国哲学家 尼采. F. W.) If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison ) 如果你年轻时不学会思考,那就永远不会。
(爱迪生) The greatest of faults is to be conscious of none. -- Thomas Carlyle 最严重的错误莫过于不觉得自己有任何错误。
-- 托马斯?卡莱尔 Even a great life is only a life until you make it. 美好生活,自己创造. Do not know how high the sky is until one climbs up the tops of mountains,and do not know how thick the earth is until one comes to the deep river.(Xun Kuang China) 不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知天之厚也。
(荀况 中国) There is only one success--- to be able to spend your life in your own way. --Morley 只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。
--莫利 Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. ( A. Einstein ) 不要为成功而努力,要为作一个有价值的人而努力。
(爱因斯坦) The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. ( Bernard Shaw ) 明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。
(萧伯钠) When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. ( A. J. Heschel ) 少时喜欢聪明人,老来喜欢仁厚人。
(赫歇尔) The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do. -- Henry David Thoreau 尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
——梭罗 The road of life is like a large river,because of the power of the currents,river courses appear unexpectedly where there is no flowing water.(Tagore India) 人生的道路就像一条大河,由于急流本身的冲击力,在从前没有水流的地方,冲刷出崭新的意料不到的河道。
(泰戈尔 印度) Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. -- 你勇敢,世界就会让步。
如果有时它战胜你,你要不断地勇敢再勇敢,它就会屈服。
-- W.M. 萨克雷 Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. ( Shakespeare ) 不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。
(莎士比亚) It's never too late to mend. 过而能改,善莫大焉(亡羊补牢,犹未晚也) Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you. 在你想了解别人也想让别人了解你之前,先完善并了解自己。
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. ( Martin Luther King, Jr.) 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
(马丁。
路德。
金) Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson ) 时间是一只永远在飞翔的鸟。
(罗伯逊) An idle youth,a needy age. 少壮不努力,老大徒伤悲。
Diligence is the mother of good plough deep while shuggards sleep,you will have corn to sell and to keep.( America) 勤奋是幸运之母;如果懒汉睡觉的时候你深耕土地,你就会有谷物出售和储存。
(本杰明.弗兰克林) The only thing we have to fear is fear itself. --Franklin Roosevelt 我们唯一不得不害怕的就是害怕本身。
-- 富兰克林?罗斯福 washing time mean ending life. 浪费时间等于结束生命. Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. --Emerson 进步乃今日之努力,明日之保证。
-- 爱默生 Victory won't come to me unless I go to it. ( M. Moore ) 胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。
(穆尔) What makes life dreary is the want of motive. (George Eliot ) 没有了目的,生活便郁闷无光。
(艾略特) Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. ( Carlyle ) 工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。
(卡莱尔) Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. 四个简短的词汇概括了成功的秘诀:多一点点
Better be the head of an ass than the tail of a horse. 宁为鸡头,不为凤尾。
The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them,they make them.(George Bernard Shaw, British dramatist ) 在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会。
( 英国剧作家 肖伯纳. G.) The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do. -- Henry David Thoreau 尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。
-- 梭罗Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling. --Bernard Shaw 懒惰就象一把锁,锁住了知识的仓库,使你的智力便得匮乏。
--萧伯纳Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing. --Abraham Lincoln 永远记住:你自己的取得成功的决心比什么都重要。
--林肯 The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. --Ralph Waldo Emerson 最深的思想或感情就如同深睡的矿藏,在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。
--爱默生 The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. —— Catherall 求学的三个基本条件是:多观察,多吃苦,多研究。
—— 加塞罗尔 As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever. ( C. Darrow ) 只要世界还存在,就会有错误,如果没有人反叛,这些错误将永远存在下去。
(达罗)Patience! The windmill never strays in search of the wind. ( Andy J. Sklivis ) 耐心等待
风车从不跑去找风。
(斯克利维斯) Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong) 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。
(斯特郎)Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President ) 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。
(美国总统 尼克松 . R.) Birth is much, but breeding is more. 教养比出身更重要。
If you would go up high , then use your own legs! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher) 如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿
不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。
(德国哲学家 尼采. F. W.)You don't have to be afraid of what you are ! 你不必害怕真正的你!! What is the man's first duty? The answer is brief: to be himself. -- Henrik Ibsen 一个人的首要职责是什么
答案很简单:做自己。
-- 易卜生



