迈克乔丹
My attitude is that if you push me towards something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength.
我的人生态度是：你若一直攻击我的弱点，那我会將此被觉察到的短处转变成优点。
My body could stand the crutches but my mind couldn’t stand the sideline.
我的身体可以忍受靠著拐杖行走，但我的內心无法忍受不能上场比賽。
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
天赋才能贏得比賽，但团队合作与智慧贏得冠軍。
The game is my wife. It demands loyalty and responsibility, and it gives me back fulfillment and peace.
球賽像是我的老婆。需要对她忠诚与负责任，而她则会回报我自我实现的满足感与平静。
The game will never be the same. 沒有一场球赛是相同的。
There is only one person who can define success in your life -- and that's you.
只有一个人能界定你一生的成就 – 那就是你自己。
To be successful you have to be selfish (自私), or else (否则) you never achieve (成就). And once (一旦) you get to your highest level (水平;等级), then you have to be unselfish (大公无私). Stay (保持) reachable (平易近人). Stay in touch. Don't isolate (孤立).
When I step onto the court，I'm ready to play. If you're going up against (对抗) me, you'd better be ready. If you're not going to compete，l will dominate (主宰) you.
I play to win, whether during practice or a real game. And I will not let anything get in the way of me and my competitive enthusiasm to win.
不论是在练习或是真正比赛，我打球就是要获胜。我不会让任何事情阻碍我，我有着狂热的竞赛求赢
I've always believed that if you put in the work, the results will come. I don't do things half-heartedly (半心半意). Because I know if I do, then I can expect (預期) half-hearted results.
I've failed over and over and over again in my life and that is why I succeed.
我一生中有多次的挫败，但这却是我成功的原因。
I've missed (错过) more than 9000 shots (投篮) in my career (职业生涯中). I've lost (输掉) almost 300 games. 26 times, I've been trusted (信赖) to take the game winning shot and missed.
I've reached the pinnacle of my career. I just feel that I don't have anything else to prove.
我已到达生涯的顶点。我只是觉得没有什么其他的可证明了。
If someone gets the best of me, I try not to let that happen again.
如果有人超越我，我试着不让它再发生。
If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome.
如果你接受別人的期待，尤其是负面的预期，那你绝不会想去改变结果。
If you're trying to achieve (有所成就), there will be roadblocks (路障). I've had them; everybody has had them. But obstacles (障礙物) don't have to stop you. If you run into a wall, don't turn around (掉头) and give up. Figure out (弄清楚) how to climb it, go through it, or work around it.
Just play. Have fun. Enjoy the game.
Life is often compared to a marathon, but I think it is more like being a sprinter; long stretches of hard work punctuated by brief moments in which we are given the opportunity to perform at our best.
人生常被比喻为马拉松，但是我认为人生比较像短跑员，长期努力工作一段时间后，在短暫的瞬间內有机会表现出自己的极致。
I can accept failure. but I can't accept not trying.
我可以接受失败，但我无法接受从不去尝试。
I'm back. 我回来了。
关于恐惧
我从来不关心输掉一场大赛会有什么后果。为什么？因为当你顾及后果时，你总是想到消极悲观的一面。有的人在失败的恐惧面前止步不前，因为看到别人的挫折甚至仅仅是不够圆满。他们或是担心前景不好，或是忧虑窘迫不堪。对我而言，此生若要成就一番事业，就必须敢做敢当。我会不避艰险，孜孜以求。悲观消极，怨天尤人，成就不了什么气候。决然前行，努力追寻，何必多虑！任何畏惧都是虚幻——你以为面前荆棘丛丛，实际上都是纸老虎，有的只是机遇，要你执着不懈，争取些许成功。即使到头来未能尽如人意，我起码不会思前想后，因为我毕竟有尝试的.勇气。失败只是让我下次加倍努力罢了。
我的建议就是——乐观积极地思考，从失败中寻找动力。有时候，失败恰恰正使你向成功迈进了一步。譬如修车，一次次的尝试也许未能奏效，但越来越逼近答案。世界上的伟大发明都经历过成百上千次的挫折和失误才获成功。
我认为畏惧有时来自缺乏专注。如果我站在罚篮线上，脑中却想着有1000万观众在注视着我，我可能会手足无措。所以我努力设想自己是在一个再熟悉不过的地方，设想自己以前每次罚篮都未曾失手，这次也会同样发挥我训练有素的技术。不必担心结果如何，你知道自己不会失手。于是放松、投篮，出手之后一切就成定局，所以又何必顾虑重重。
说到做到
我对平时训练和正式比赛一视同仁，绝不厚此薄彼。因为你不能期望训练中的马马虎虎会给以后的比赛带来佳绩。然而确有许多人临阵磨枪，说到做不到，这正是他们失败的原因。他们信誓旦旦要尽其所能，说得天花乱坠，做得也煞有介事。可一旦事到临头无可措手，他们就到处找借口推诿敷衍。然而要知道，成功的崎岖之路，困难和艰险对谁都是均等，不留情面的。然而你不必因此踯躅不前。要是面前有一堵墙，不要折回头去放弃努力。要想办法爬过去，超越过去，即使撞倒它也不要回头！
迈克尔•乔丹——王者的自信
如果说当年的张伯伦是上帝派到人间的篮球之神，那么今天的乔丹就是穿着芝加哥公牛队23号球衣的上帝本人!
任何时代都有任何时代的幸运，正如20世纪末的篮球迷拥有迈克尔•乔丹。尽管他谦虚地表示并不能说他的技术在张伯伦或拉塞尔之上，然而乔丹在篮球领域取得的成就无人能望其项背，亦无法用溢美之词穷尽赞誉。他被人们喻为“一代天皇巨星”，他以独特的表演笑傲篮坛，使篮球比赛变成了一种艺术;他壮志凌云，在别人难以想像的高度驰骋;他叱咤疆场，燃起了全世界亿万球迷的激情;他使篮球运动获得了崭新的面貌。他是近几十年来全球最伟大的运动员，其影响使足球、网球、
乔丹——这个“穿着球鞋的上帝”，是一种精神，一种信仰。他那种蔑视世俗的自信和王者的霸气，令人不得不去崇拜。他曾说：“如果有人轻视或者怀疑我……那将成为我前进的动力。”就是这种勇于战胜世俗的勇气，使这个在中学时代曾被老师称为“不是打篮球的料”的男孩子，最终成为当代无与伦比的篮坛巨匠，成为在篮球场上创造神话的上帝。
什么叫天才，什么叫现实中的传奇故事，空中飞人迈克尔•乔丹就是!最具篮球天才，最具个性，最具传奇色彩的迈克尔•乔丹，无疑是抵达这个星球的最佳人士之一，也是真正的现代篮球之王!他拥有全世界最疯狂的球迷，是大牌明星也崇拜的明星。他技冠全场和化平凡为伟大的才能，决定了他将领导NBA的篮坛。如果说当年的张伯伦是上帝派到人间的篮球之神，那么今天的乔丹就是穿着芝加哥公牛队23号球衣的上帝本人!
迈克尔的一些品质难以形容，最显而易见的就是一旦下定决心，决不放弃。
——史密斯
在迈克尔面前，魔术师不过是个凡人……那位飞人陛下，正是上帝。
——“魔术师”埃尔文•约翰逊
在我的一生中，还从没有看到有其他的运动员能将头脑、身体和精神诸多素质结合得像他那样精美。我认为美国的体育迷用一到两天的时间发出“喔、啊”的感叹是很正常的。与其他的美国先驱，如莱特兄弟一样，他证明了人类确实可以飞翔!……我想说的是，飞人所带给我们的甚至远远超越了上帝……
——美国前总统 比尔•克林顿
那天晚上发生的事令人感到可怕，赢得比赛的是乔丹的意志，深埋在他心中的可怕的意志。但是这并非难事：乔丹的目标和任务就是要不惜一切代价战胜对手。这种冲动既可怕又令人敬仰，尤其是当它在那天晚上尽显无遗的时候。在这一天和这个时代，惟有乔丹的意志能够达到未知的阿喀琉斯的愤怒的程度。
——电影评论家 迈克尔•奥利尔利
他是一名伟大的运动员，更是一个出色的竞争对手。不管他曾经远离篮球场多长时间，他永远都是迈克尔•乔丹。他的适应能力出类拔萃，用不了多久他就会再次证明自己的实力。
——76人队后卫 麦基
乔丹生于1963年2月17日，那时乔丹一家住在纽约布鲁克林黑人区，那里充斥着街头暴力和毒品。老乔丹夫妇从小就有意识培养孩子们的自信心和种族自尊心，并注意给孩子们良好的家庭教养，教育他们要有礼貌、诚实并且尊敬老人。“我的家给了我争取成功的信念。我小时候所受到的教育非常有益，一直在推动和帮助我成为今天的我。我的品格和笑声像父亲，我的商业头脑和严格像母亲。”乔丹不无深情地说。
后来他们一家迁到了北卡罗来纳州的威明顿，这是一个只有几万人的小城，终年吹拂着温煦的海风，乔丹的童年时光大部分就是在这里度过的。他父亲是一位出色的机械修理能手，并且像很多底层人民那样怀有子承父业的教子思想，希望乔丹也在技术行业有所造就。然而，当父亲彻底明白迈克尔不可能继承自己的事业，成为一名合格的机械师后，便决定对他因势利导，指导儿子在自己后院的简易篮球场上学习篮球规则。
迈克尔从小就喜欢挑战，他在向其他人的挑战过程中渐渐明白了一些道理，他知道了适当的自我约束能使他在参加各种竞赛时免受伤害。在体育方面他向比他大一岁的哥哥挑战;在学习上他与比他小一岁的妹妹比赛;在其他方面，他向自己的父母挑战。
15岁时，乔丹身高长到了l.88米，读10年级。随着骨骼的发育，乔丹的运动天才日益显露出来，他也真正爱上了篮球，不过使他篮球技术产生飞跃的却是一段他铭心刻骨的耻辱。
美国的高中篮球队分为两个级别，一队代表学校打比赛，二队则是陪练。迈克尔以为凭自己的技术完全可以进入一队打主力，于是他和好友一起报了名。张榜那天，两人结伴到校体育馆去看榜，结果他的朋友榜上有名，而他把榜从头到后看了几遍也没找到自己的名字。放学后，迈克尔奔回家中，关上房门抱头痛哭。他的'自尊心大大地受到了伤害。不过倔强的他硬是去找教练，希望允许他随队训练，教练告诉他说：“你个子太矮，反应也不快，打篮球的前途不大。”迈克尔失望而归。校队参加地区比赛时，迈克尔又来请求教练能随队看球。在他苦苦央求下，这位教练心软了，同意了他的请求，不过他必须为校队的队员看管衣服。为了看球，小乔丹只好抱着衣服进场。这段时间，乔丹开始苦练技术，他每天练4个钟头。前两个钟头跟二队练，后两个钟头与一队练。训练结束后他还给自己加码，一有时间他就会拍着球找个篮球架，挥汗如雨。这种习惯一直带到NBA。刻苦训练使乔丹打下了极为扎实过硬的基本功。一年之后，校队一队的大门再也无法拒绝他了。那时他个子蹿到1.91米，篮球技艺日渐突出。
乔丹回忆起这段经历时说：“这也许是一件好事，饱尝失意的我暗暗发誓，今后我再也不能遭受这样的折磨了。”乔丹经常和他的哥哥拉瑞在自家后院的篮球场上打球，在刚开始的时候，拉瑞总是在比分上超过乔丹，乔丹为此十分恼火。在乔丹开始读高中二年级时，二人在自家后院的篮球进行这些比赛，大多数都以互相殴击结束。迈克尔已初步形成了他个性中的一个基本因素：喜欢竞争。不管是什么比赛，正式的或非正式的，乔丹总是想方设法去赢，而且敢于接受任何挑战。乔丹认为竞争是神圣的，因为竞争是他自我发现的一把金钥匙
当乔丹走进NBA的时候遇见了菲尔•杰克逊，乔丹从他身上受益颇多。菲尔•杰克逊自始至终教导公牛队的队员要修身养性，敢于面对现实，去迎接各种挑战，无论何时何地。乔丹也因菲尔•杰克逊的影响逐渐成为一名成熟的篮球队员。
在1990年的一场关键比赛中，公牛对抗老对手底特律，结果公牛以81?106败北，当时底特律的艾塞尔•托马斯曾说：“底特律将永远是芝加哥的对手。”然而，在乔丹的心头始终沸腾着这样一句话：“不会这样，你得明白你面对的什么样的对手。”在随后的六周里，比了两场，公牛均告负，乔丹开始发誓：绝不能让这种事再度发生。他们在季后赛的东区决赛遇上了三次送乔丹和公牛队出局的底特律活塞队，这一次乔丹和皮蓬丝毫没给对手面子，以4?0剃了对手秃头，狠狠报了一剑之仇。这一次总决赛就是乔丹表演经典的“扣篮遇封盖换左手上篮”动作的那次，“魔术师”约翰逊认识了这位小弟弟并从此拜倒在他脚下。评论员在比赛中甚至惊讶得有些语无伦次，他说：“即使上帝穿上球衣也休想拦住乔丹。”
乔丹自始至终都带着这种感情来打比赛。从不服输的乔丹用行动证明着自己的实力，乔丹自己曾说：“我不是一个善于四面树敌，到处挑事端的人，但我的一贯性格是：不服输。我不希望有人小视我，甚至冤枉我。对种种轻视和污辱作出这样的反应，不为别的，就为向别人证明我自己，从而捍卫自己的人格。”
纵观乔丹的篮球生涯，5个MVP、6个总冠军MVP、10个得分王和12次全明星荣誉，季后赛历史得分最高纪录和每场得分31.5分的伟绩。除了这些惊人的数字，人们更难以忘怀一个活生生的乔丹。他那谦逊和蔼的微笑，他那常常吐露的舌头，他那几乎躺地的后仰跳投，他那自律的为人，他那飞翔如鹰的空中轨迹，还有他那停滞在人头之上的“空中大灌篮”。
当人们已无可奈何地将“飞人”永远封存在记忆中，乔丹于2001年宣布再次复出。然而无论是谁也无法以39岁的年龄为球队再夺总冠军，乔丹这次回来只是因为看到他旗下的华盛顿奇才队队员过于不济，想亲手指导一下孩子们。尽管两个赛季奇才队都没能打入季后赛，但飞人还是那个飞人，篮球意识依然深不可测，单场仍然有独得45分的壮举。就仿佛孙武来到现世，战略思想仍超人一等一样，乔丹在篮球领域将永远被人顶礼膜拜。
