1. 一个具有深厚文化底蕴，集传统于现代，浪漫与羞涩的国度。
2. 戛纳依偎在青山脚下，地中海之滨。白色的楼房、蓝色的大海，及一排排高大翠绿的棕榈树成了这里特有的景色，使这里构成一派绚丽的南国风光。
3. 法国的一切，都像是一幅精美的油画一样，完美无瑕。来到了法国，埃菲尔铁塔是我旅游的第一个去处。它被喻为“云中牧女”。
4. 法国是我最向往的地方，这里有着高耸入云的埃菲尔铁塔，宏伟壮阔的巴黎圣母院，迷人的小镇，优美的街道……
5. 那日，菲菲的秋雨刚刚止住，青苹果色的季节便涌入大街，所有门窗流淌着翡翠般的音乐，似乎天空也被抬升得格外晴明高远。
6. 夜登上了舞台，天边最后的光芒消失殆尽，越过河面，灯的亮已照了夜的黑。埃菲尔铁塔闪烁着世人给它披上的光芒，只是如此地发着光，却映亮了头顶漆黑的夜。
7. 夕阳的余晖散落在塞纳河面上，复古式的大理石砌成的教堂伫立在岸旁。远处，近处，前方，都轰隆隆地发着沉闷的马达声。
8. 熏衣草迎风绽放，浓艳的色彩装饰翠绿的山谷，微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳穿山过野。
9. 普罗旺斯位于法国南部，从地中海沿岸延伸到内陆的丘陵地区，中间有大河流过，很多历史城镇，自古就以靓丽的阳光和蔚蓝的天空，令世人惊艳。
10. 村后是一望无际的`桑园，在春天雨露的滋润下，桑树抽出了新芽，整个桑园就是一望无际的海洋。
11. 作为法国的首都，巴黎是一座古老而又现代的城市。这里发生了太多的历史事件，这里有太多浪漫的地方让你流连忘返。
12. 耸入云的埃菲尔铁塔，流光溢彩的街道，美丽的塞纳河，金璧辉煌的宫殿，浪漫的民族，源远流长的历史…这就是巴黎。
13. 法国人一向以善于吃并且精于吃而闻名，法式大餐至今仍名列世界西菜之首。法式菜比较讲究吃半熟或生食，而且重视调味。
of glad grace,
And loved your beauty
with love false or true ,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows
of your changing face.
And bending down
beside the glowing bars,
Murmur,a little sadly,how love fled,
And paced
upon the mountains overhead，
And hid his face
amid a crowd of stars.
《契 约》菲利普·锡德尼(英)
我的真爱拥有我心，
我拥有他的爱，
就这样心心相印;
我无法丢弃他的爱，
他也无法忘记我的心，
没有比这更幸福的契约：
我的真爱拥有我心，
我拥有他的爱。
我拥有他的心，
我们融为一体，
我的心给予他，
牵引着他的思绪和感觉;
他爱我的心，
因为那曾是他的一切，
我珍视他的爱，
因为它住在我心中;
我的真爱拥有我心，
我拥有他的爱。
【The Bargain】
Philip Sidney(1554-1586)
My true love hath my heart,
and I have his.
By just exchange one
for another given;
I told his dear,
and mine he cannot miss,
There never was a better bargain driven:
My true love hath my heart,
and I have his.
His heart in me keeps him and me in one,
My heart in him
his thoughts and senses guides;
He loves my heart,
for once it was his own,
I cherish his because in me it bides;
My true love hath my heart,
and I have his.
《爱情甜蜜而残酷》托马斯·麦克多纳(爱尔兰)
爱是残酷的，也是甜蜜的,
痛苦而甜美,
恋人叹息待相见，
哀叹，相见，
哀叹，相见，又哀叹
甜中有苦!苦中有甜!
爱是盲目的，也是狡黠的，
盲目而狡黠。
大胆的想法，羞涩的言谈，
大胆而羞涩，
大胆，羞涩，再大胆，
胆大则甜蜜，羞涩则痛苦。
【Love Is Cruel, Love Is Sweet】
Thomas MacDonagh(1878-1916)
Love is cruel, love is sweet,—
Cruel and sweet,
Lovers sigh till lovers meet,
Sigh and meet—
Sigh and meet, and sigh again—
Cruel sweet! O sweet pain!
Love is blind—but love is sly,
Blind and sly.
Thoughts are bold, words are shy—
Bold and shy—
Bold and shy, and bold again—
Sweet is boldness,—shyness pain.
《你像一朵花儿》亨利希·海涅 (德)
你像一朵花儿，
如此甜美、可爱和纯洁;
我凝视着你，一丝哀伤
潜入我心田。
我觉得似乎应该
将手心放在你头上，
原上帝保佑你
永远纯洁、可爱和甜美。
【You Are Like A Flower】
Heinrich Heine(1797-1856)
You Are Like A Flower
You are like a flower,
So sweet and lovely and pure;
I look at you, and sadness
Steals into my heart.
I feel as though I ought
To lay my hands on your head,
Praying that God may keep you
So pure and lovely and sweet.
《不要再问我》托马斯·卡洛(英)
当六月过去，玫瑰凋残，
别再问我，爱神在哪里。
你的美丽是那么灿烂，
这些花儿，
就在他的根部熟睡。
别再问我，是否漂泊
白天金色的阳光;
那是纯洁爱情的天空
那些粉末可以装饰你的秀发。
当五月悄然离去，
别再问我，夜莺在哪里
你那甜蜜的歌喉，
在冬季，温暖着她的音符。
别再问我，明亮的繁星，
夜晚落在哪里;
他们就在你的眼中，
固定在那里，犹如在他们的家。
【Ask Me No More】
Thomas Carew(1595-1645)
Ask me no more where Jove bestows,
When June is past, the fading rose;
For in your beauty’s orient deep,
These flowers, as in their causes, sleep.
Ask me no more whither do stray
The golden atoms of the day;
For in pure love heaven did prepare
Those powders to enrich your hair.
Ask me no more whither doth haste
The nightingale, when May is past;
For in your sweet dividing throat
She winters, and keeps warm her note.
Ask me no more where those stars light,
That downwards fall in dead of night;
For in your eyes they sit, and there
Fixed become, as in their sphere.
外国浪漫情诗篇1：等人 等心
你说他会来的
终究会有一天
或者在雨后踏着彩虹
或者在夜空静静地数着繁星
总之会在你期待中的场景
他会与你相遇
我会陪你一起等
等那场雨等那颗星
等你和他终究会有的相遇
然后转身离开
但是如果你想等我回来
他会和你一起等我么
你在等的谁还不确定
我在等的谁已让我心痛
毕竟我们等的有所不同
你在我身旁等一个人
我在你身旁等一颗心
外国浪漫情诗篇2：若我们还能遇见
若我们还能遇见
你是否还能听见
我对你的思念
在每个夜空里
只有黑夜的陪伴
与思念你的作伴
/
若我们还能遇见
你是否还能看见
我红过的双眸
已打湿了泪滴
就快变得干涸
/
若我们还能遇见
你是否还能想念
过去的点滴
都在脑海中浮现
就快呈现于眼前
/
若我们还能遇见
你是否还能留念
曾经的日子里
还有幸福的画面
与你开心的容颜
/
若我们还能遇见
你是否还能愿意
以后的日子里
让我牵手的'画面
抹去伤痛的离别
/
若我们还能遇见
不能再回到从前
是否还能微笑着告别
让我在看看你爱笑的容颜
是否还是当初的模样
外国浪漫情诗篇3：五号车站
我不知道樱花何时会开
却因为你的到来
知道满城的樱花
何时全部落败
我不知道杜鹃有多美
牡丹有多妖艳
一片竹林竟会寂静的私语
一片落叶也会微微的跳跃
还有风的歌唱
雨的音乐
原来，我不知道
后来，却不愿知道
自你来之后
然后又走
风依旧在荡
雨依旧在摇
竹林青葱落叶起伏不定
我站在你嗅杜鹃花香的地方
看夕阳
我在这里撑着伞
等风也等你
我知道你会来
还会再来即使会离开
再离开
别了，五号站台
我转身离开
我知道你的目光还在
外国浪漫情诗篇4：《我不能保留你的波浪》
堤岸对河说：
我只能保留你的足印在我心底。
黑夜啊，我感到你的美，
正如那被爱的女人吹熄了她的灯一样。
啊!美人，
你要从爱之中去培养你的内在美，
不要在镜前去陶醉你的外在美。
让死者有永垂不巧的名，
让生者有永远不灭的爱。
爱是充实的生命，
正如盛满了的酒杯。
叶儿在恋爱时变成花，
花儿在崇拜时变成果。
果实啊!你离我多远?
花啊!我就藏在你的心里呢!
爱情在有限与无限之间搭起了一座桥梁。
即使爱只给你带来了哀愁，也信任它。
不要把你的心关起来。
当我死时，世界呀!
请在你的沉默中替我留着：
“我已经爱过了”这句话吧!
