
一、电视新闻及其传播特性
要探讨电视新闻标题的写作方法和技巧,就要先弄明白什么是电视新闻,电视新闻有怎样的传播特性。
一般来说,电视新闻较为准确的内涵是:“电视新闻是以现代电子技术为传播手段,以声音、画面为传播符号,对新近或正在发生、发现的事实的报道。”电视新闻的传播特性概括起来有四个方面:新闻传播的及时性、传播符号的综合性、事实氛围的传真性、深度涉入的参与性。电视新闻作为一种渗透力极强的大众传播媒介,无论在信息传播还是舆论导向上,都对社会产生了巨大的影响。
标题是电视新闻写作中重要的一环,它是新闻播出时,在屏幕上打出的文字传播符号,用以揭示新闻的主要内容,对传播信息、沟通观众、引导社会舆论有着重要的作用。因而,标题写作一定要精心设计,反复推敲。然而,当今的电视传媒对新闻标题的写作水平和重视程度,还远远不够,特别是与报刊等传统媒体甚至互联网这样的新媒体相比,尤为不足。
二、电视新闻标题的作用
与报刊新闻标题和网络新闻标题的“导读”作用不同,电视新闻标题不是在新闻前面出现,而是在新闻播出开始以后才加上去的,因而没有起到提示后一条新闻开始的作用。换言之,电视新闻标题没有标位作用,其出现的目的主要是对报道内容的概括、提示,以帮助观众加强对新闻的理解,或者评价事实、表明态度、引导舆论。
概括说来主要有以下两个方面:
(一)突出要旨
标题是新闻中最重要、最有价值的那部分事实的浓缩和概括。例如,“我国预报天体和撞已达国际领先水平”、“锲而不舍,绿我神州--中央领导参加植树”,这两个标题提纲挈领、清晰明白,使观众一眼便能从标题中看清楚新闻的要旨,对新闻主题的表现有着直接的帮助。
(二)评价事实
标题对读者的引导,不仅仅表现在对新闻核心事实的.提示上,还能够对新闻所反映的事实和意义做出恰当的评价,巧妙地揭示其实质,并以此影响舆论。例如这样两个标题:“合资,引进来,更要利用好”、“打击棉花掺杂使假行为刻不容缓”,这样的评价深刻尖锐,直接触及新闻事实的本质内涵,借以引导舆论。
三、不同体裁电视新闻的标题写作
俗话说:“因地制宜,量体裁衣。”新闻标题之于新闻体裁,也像衣服之于人,应视“体裁”的不同而具有不同的写作特点和写作方法。在这里,我们把电视新闻分为消息类、专题类和评论类三种体裁加以探讨。
(一)消息的标题
消息主要是迅速、简要地报道国内外发生的新闻事实。因此,电视的消息类新闻标题应该主要在于摆事实,侧重表现事物的动态,回答正在发生什么这样的问题。一般可分为叙述式标题、概括式标题和提示式标题三种。
1.叙述式标题
叙述式标题,就是用直接叙述的方法,把消息中最有新闻价值的事实简明扼要地标示出来。这种类型的标题是电视新闻消息中广泛采用的。例如,“天安门广场竖起‘中国对香港恢复行使主权’倒计时牌”、“国际田联对中国田径运动员进行飞行药检”、“广东警方迅速破获‘东星轮’千万元劫案”等等,都是对新闻中最重要的事实的直接陈述,通俗易懂。
2.概括式标题
概括式标题是对新闻报道的内容、主题的概括和凝练。例如,“朱卡嘉没有走”、“代表民心的四次掌声”、“广东:农民成了现代农业投资的主体”等等,这些标题都是对报道内容和思想的最集中的概括,凝练,扼要。
采用提问式的写法,如《这样收费合理吗?--关于大连站车票问题的报道》,这种问题性标题也是对报道内容的另一种形式的概括,以引起观众的注意。
3.提示式标题
提示式标题在以往的电视新闻中应用不多,是近几年才被一些电视媒体采用的。这类新闻往往都是一些短消息,特别是在大杂烩式的组合编排中,以时间、地点或者其他标准将各条新闻加以区分,有的也是以新闻的主题词、关键词来标示。这类新闻标题往往是不完整的,它只是提示式的,如“美国:火山”、“匈牙利:汽车大赛”、“珍稀动物”等等,都极为简练。
(二)专题的标题
专题,是就某一新闻题材作比较详尽完整的报道。它的标题一般不宜太实、太露、太直,要做得虚一些、含蓄一些。不宜像消息那样把新闻中所言、所明之理,在标题中直截了当、合盘托出。由于专题需要比较详尽地描述新闻事件发展变化的过程,需要再现人物的精神风貌,主要着眼于开掘事物的本质特征和思想意义,使之成为窥见人物心灵的“窗口”。例如这样几个标题:“三军战三江”,气垫恢宏;“粤海情融天山雪”,寓意深长、耐人寻味;“兄弟情”颂扬了在社会主义祖国大家庭里,人与人之间兄弟般的真情厚谊……
(三)评论的标题
电视新闻评论是虚实结合、记叙结合,因此其标题的特色是据事立论,带有提问题、指方向和阐发观点的特点。例如,中央电视台《焦点访谈》节目中经常采用这类标题:“法规为何成空文”、“连续诈保为何得逞”等,既点明事物的本质,又直截了当地提出了问题,引人深思;“苦涩的苹果”、“难转的‘金轮’”等,把要论的事和论及的理都概括地写进了标题;“‘罚’要依法”、“对话比对抗好”等,旗帜鲜明,直接阐发了对所要论及的问题的看法、见解和观点。
需要说明的是,电视新闻专题和电视新闻评论的标题,有时除了主题之外,往往还有副题,如“潜在危机--关于童工现象的思考”等。
了解不同新闻体裁标题的各自特点,便于掌握标题写作的一般规律,同时注意各自的特殊性并加以区分,以免出现张冠李戴、题不对文的现象。当然,在实践中,各种新闻体裁的标题之间存在差异外,往往又是互相渗透的,并非完全不可逾越,关键是要运用得当。
四、电视新闻标题的写作重点
除了“量体裁衣”外,电视新闻标题的写作技巧概括起来说,还应注意以下几点:
一要“准”--标题要概括新闻中最重要、最有特点的精华部分。标题是一则电视新闻报道的提要和点睛之笔,因而标题写作要紧贴主题,对新闻事实的表述要准确、精当,以概括新闻内容的精髓和实质。这就要求记者、编辑有对题材高度的概括和把握能力,才能做到用词准确适当,分寸得体。
二要“简”--标题要简洁明快、通俗易懂。电视新闻标题的遣词造句要平实朴素,明白晓畅,让观众在一瞥之中,不假思索地便能了解它的内涵,切忌艰涩、生僻或华丽词藻的堆砌。当然,通俗化并非简单化、公式化,标题写作忌讳相互模仿,重复陈旧,像“……成绩显著”、“……留给我们的思考”这类的标题,在今天就很落俗了。另外,电视新闻的标题相对要短,尽可能避免或减少冗长的复合句、不必要的副标题等的出现。
三要“隐”和“新”--标题要形象生动,力求新颖独到。标题要让人俗中见雅,俗中见奇,俗中生趣,起到“言近而旨远,辞浅而义深”的表达效果。因此,可巧用修辞方法,或用具体、浅显的事物替代抽象、深奥的事物等技巧。例如,“一脚油门踩到底”,生动活泼,简洁明快,动感强烈;“六年冠军梦,圆梦在津门”,对仗工整,语言凝练,文采斐然;“检查团来了!走了!”,言简意赅,内涵丰富,引人深思。这些都是做到了“隐”的标题,即有内涵、有寓意、有悬念。同时,一个好的标题,一定要别出心裁,一定要有个性特征。不用别人用过的,不用俗滥陈腐的套话,要用“新”,才能体现作者的独具匠心,才更能抓住观众的心。
四要“针对”--标题要配合电视新闻的传播特点。电视是图、文、声、形并茂的,电视新闻也包含了画面、音响、解说等多媒体因素,因此电视新闻标题的制作也要注意与这些因素相配合,做到符合全片的风格和基调。例如下面这些例子:“城里人下乡购时装”、“走南闯北看浙货”,这样的标题中蕴含的动感,就很好地配合了电视画面的连续运动性。另外,电视不仅是传播信息的媒介,更是一种艺术。因此,我们同样应该重视电视新闻节目的艺术内涵和审美标准,文本记者和编辑也应该追求标题中的文采、意蕴、内涵和感染力。
五、结论
总之,电视新闻标题的写作并非易事,其中包含着诸多的技巧和艺术,新闻工作者对此不应小视,而应当作一门学问去精心锤炼。笔者在这里讲到了一些方法和技巧,也只是“冰山一角”罢了,从业人员要想做到“信手拈来”,还得在实践中多写多练,毕竟,熟能生巧。
教材简析
《录音新闻》见苏教版七下
教学目标
1、体会参试人员为祖国做贡献的战斗精神。
2、了解录音新闻的特点,理解本文口语和书面语相结合的特点及其效果。
3、学习本文安排顺序的合理性,锻炼提高学生划分层次的能力。
4、通过模拟播音培养学生表现、创造的意识和能力。
教学重点
1、体会参试人员为祖国作贡献的战斗精神。
2、了解录音新闻的特点,理解本文口语和书面语相结合的特点及其效果。
3、学习本文安排顺序的合理性。
课前准备
学生查字典,看注释,扫清文字障碍;通过收音机听广播新闻(或收看电视新闻),选择1—2则有意义的新闻做详细笔录;朗读课文,准备模拟播音。
课时安排:一课时
教学过程
一、导入新课
1、组织学生读一读新闻广播的笔录。
2、组织交流、评价。
二、检查预习(速读课文,正音正字)
1、注音:参( )数 经纬( ) 停泊( ) 运载( ) 气氛( ) .....
2、填字:shùn 间 沉 jì
3、改错别字:重容不迫 欢呼鹊跃 自立更生
(先让学生自己动手,老师引导学生评价并且补充。)
三、整体感知
1、这则新闻报道了什么?以什么为顺序报道的?
(提示:我国运载火箭水下发射成功的过程。以时间为序。)
2、读课文,画出表示时间的词句,讨论分析:
(1)填表完成运载火箭水下发射成功的过程。
明确:这则新闻,以时间为顺序报道事件的发生过程。先报道运载火箭发射情况,再报道运载火箭落水情况。报道运载火箭的发射,从一小时准备开始写起,再写到“还有两分钟”,“离发射时间还有一分钟”,然后报道运载火箭的发射。报道运载火箭落水情况,先报道测量船的情况,后报道直升机的情况,也是按照时间顺序报道的。这样安排,使事件的发展十分清楚,便于听众的收听。
3、小组讨论、理清课文的总体结构,并概括大意。
归纳:本文是一则事件通讯。按内容、时间顺序,可分三个部分:
一、(1—7段)报道火箭发射的情况。
二、(8—15段)报道火箭落水的情况。
三、(16段)报道对发射海区指挥部负责人的采访。
四、探究质疑
1、辨一辨,这篇新闻的标题和导语分别在哪里?
(标题:喜看我国运载火箭水下发射成功的壮观景象;导语:在第二小节,第一小节是个引子,交代通讯员和新闻标题,是录音新闻的特有形式。)
2、第二段用12个字写发射区的景色有什么作用?播音时应用怎样的情感、语调、语速?
3、第三段写“一小时准备”,用了哪些时间词语?这样写有什么好处?
(“首先、接着、最后、不一会”等词语;使条理清楚。)
4、第三段中哪一句运用比喻手法?有何作用?
(“像一条大鲸鱼”;具体、准确、形象。)
5、第五、六段描写操作手沉着冷静、果断,表现出他什么样的气质?
(熟练而有信心。)
6、十四段播放“汽笛声”、“国歌声”的作用是什么?
(提示:烘托严肃的气氛。)
7、讨论第三部分讲话的含义:讲话共有哪三层意思?
(提示三句话的`关键词:很成功、独立自主、团结奋战、更大的贡献)
五、赏析精彩片段——第七段。(小组讨论时,教师要积极参与,作适当的评价与鼓励。)
(1)本段三句话是按什么顺序组织的?
提示:时空顺序:刚出海面→升高了,腾空而去→越飞越高,直至消失。
(2)本段中的比喻句分别写出了什么景象?效果好不好?为什么?
提示:前一句写出了火箭尾部火焰使海水翻腾的壮观景象。后一句写火箭腾空直上的壮观景象。比喻恰当、形象。
(3)如果你是播音员,看到如此景象,会以怎样的感情、语速和语调来播音呢? 提示:充满激动之情,语速渐快,语调趋兴奋。
(4)“录音新闻”的特点:
文字报道和现场录音结合运用,更真实、更全面地报道事件。
六、模拟播音
1、每组推选一人模拟播音,并录制下来。
2、播放学生朗读课文的录音,大家赏评,并谈谈背景声音的意义。
(展示学生劳动的成果,激发学生兴趣,进一步了解“录音新闻”的特点。)
七、教师总结
(一)体裁与结构特点:
1、录音新闻的特点:文字报道和现场录音相结合,更真实、更全面地报道事件。
2、合理安排顺序,使条理清楚。
(二)语言特点——口语和书面语言的自然结合。
第8—15段两位记者不同风格的播音尤其体现了这一点。刘长乐多说口语,麻振铎多说术语,这是由于报道的侧重点不同决定的。
八、语言训练
1、运用恰当的感情、语速、语调来模拟播音8—10段和14、15段。注意找准感觉。
2、结合运用口语和书面语,模拟现场报道星期一早晨本校升国旗仪式的场面。
九、课后学习
1、今晚收看央视7:38《焦点访谈》,注意揣摩主持人播音的情感、语速、语调。
2、把课文再模拟播给家长听,请家长评论。
板书设计:
录音新闻
记者音: 火箭发射
火箭落水 采访负责人 负责人录音 背景音: 巨响、欢呼 汽笛、国歌
口语与书面语结合 语气、语调、语速



