经典电影
1． (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2． (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
3． (奇迹每天都在发生)
4． (我和珍妮形影不离)
5．你有没有为将来打算过呢)
6． 求你离开我)
7． (你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)
8． 它让我如鱼得水)
9．(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
10． (这些年我一塌糊涂)
11．(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡) （我很喜欢汤姆汉克斯）
美国电影最经典台词前十名
1、坦白地说，亲爱的，我一点也不在乎。《乱世佳人》，1939
2、我开出的条件会让他无法拒绝。《教父》，1972
3、你不明白，我本来出身高贵，我本应该很有竞争力，我本来应该成为一个人物，而不是像现在这样。《码头风云》，1954
4、托托，我感觉我们不再是在堪瑟斯了。《绿野仙踪》，1939
5、看看你自己吧，孩子。《卡萨布兰卡》，1942
6、前进，成就我自己！《拨云见日》，1983
7、好的，戴米勒先生，我准备好了我的特写。《日落大道》，1950
8、愿原力与你同在。《星球大战》，1977
9、拉紧安全带，这会是一个颠簸的夜晚。《彗星美人》，1950
10、你在跟我说话吗？《出租车司机》，1976（来源：金羊网--新快报 什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。
这不叫权利，这叫正义。
而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！ 影片：辛德勒名单 我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始， 都将是我们余下生命之中的第一天。
除非我们即将死去。 影片：美国美人 当我还是孩子的'时候，妈妈带我去看白雪公主，人人都爱上了白雪公主，而我却偏偏爱上了那个巫婆。电影:《安妮·霍尔》
我爱美国，它给了我财富，我用美国方式教育子女，告诉他们不能丢家族的脸 别跟我说你是无辜的，这让我愤怒，因为它侮辱了我的智慧 电影:教父
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。 电影:卡萨布兰卡 恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！ 忙活，或者等死。 电影:肖申克的救赎
(对生活充满信心的玛丽亚初涉尘俗来到特拉普上校家里做家庭教师，在那里她和特拉普上校进行了第一次对话。)
Captain: In the future, you're kind of to remember that certain rooms in this house which are not to be disturbed.
上校 ：以后请你记住，这房子里有些房间是不能乱闯的。
额外成就
在口语中kind of 通常可作副词，意思是“有一点儿，在某种程度上”。
如 ：The film is not kind of interesting at all.
那部电影一点都不好看。
Maria: Yes, Captain, sir.
玛丽亚：是，上校，先生。
Captain: Why do you stare at me that way?
上校：为什么这样盯着我?
Maria: Well, you don't look at all like a sea Captain, sir.
玛丽亚：先生，你看起来一点都不像海军上校。
Captain: I'm afraid you don't look very much like a governess. Turn around, please.
上校：恐怕你也不怎么像家庭教师。请转过身去。
Maria: What?
玛丽亚：什么?
Captain: Turn. Hat off. It's the dress. You have to put on another one before you meet the children.
上校：转身，脱帽，是衣服不对劲。在和孩子们见面之前，你得换套衣服。
额外成就
one before you meet the children.
作为军人出身的特拉普上校，口中不时冒出几句带有命令口吻的话是不足为怪的，这正体现了他军人作风的一面。 如句中hat off 就是一例， 完整的句子应是take your hat off.
Maria: But I don't have another one. When we enter the abbey, our worldly【世俗的】 clothes are given to the poor.
玛丽亚：但是，我没有其他衣服。当我们进修道院时，就把平时穿的衣服都送给穷人了。
Captain: What about this one?
上校：那这一件呢?
Maria: The poor didn't want this one.
玛丽亚：穷人不要这一套。
Captain: Hmm.
上校：嗯。
Maria: I would've made myself a new dress but there wasn't time, I can make my own clothes.
玛丽亚：如果有时间来的话，我就自己做一套新衣服。我会给自己做衣服。
Captain: Well, I'll see you get some material. Today, if possible. Now, Fraulein... er...
上校：那么我来给你弄些布料。可能的话，今天就给你。现在，弗劳伦……呃……
额外成就
see 本意是“看” 但在句中的意思是“注意，确保”相当于make sure that， 后面常接介词to
如 ：See to it that you are ready on time!
到时你千万要准备好!
Would you see to the arrangements for the next meeting?
你来安排下次的会议，好吗?
Maria: Maria.
玛丽亚：玛丽亚。
Captain: Fraulein Maria, I don't know how much the Mother has told you.
上校：弗劳伦·玛丽亚小姐，我不知道院长嬷嬷告诉了你多少情况。
Maria: Not much.
玛丽亚：不是很多。
Captain: You're the twelfth in a long line of governesses, who have come to look after my children since their mother died. I trust that you will be an improvement on the last one. She stayed only two hours.
上校：自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。相信你比最后一位有进步，她只呆了两个小时。
罗马假日经典台词
(可爱的安妮公主在访问罗马期间，厌烦繁琐的皇家生活。她在床上发泄不满，而伯爵夫人毫不体谅地向她汇报明天的工作议程。)
ANN: (brushing her hair) I hate this nightgown. I hate all my nightgowns. And I hate all my underwear too.
安妮: (梳着头发)我讨厌这件睡袍。我讨厌所有的睡袍。我同样讨厌我的内衣。
COUNTESS: My dear, you have lovely things.
伯爵夫人：亲爱的，你有很多可爱的东西。
ANN: But I'm not two hundred years old! (Dropping down on the bed) Why can't I sleep in pyjamas?
安妮: 但我可没有两百岁大!(倒在床上) 为什么我不能穿着松睡衣睡觉?
COUNTESS: (looking up as she folds the sheets into place) Pyjamas!
伯爵夫人：(折叠着床单抬起头)松睡衣!
ANN: (Just) the top half. Did you know there are people who sleep with absolutely nothing on at all?
安妮: 仅露出上头。你知道有些人裸体而睡吗?
COUNTESS: (opening the window) I rejoice to say that I did not.
伯爵夫人：(打开窗子)我很庆幸地说,我不知道。
ANN: (lying against the headboard, smiling as she hears distant music coming in through the window) Listen.
安妮:(靠着床头板躺着，微笑地听着从窗外传来的音乐)听。
COUNTESS: Oh, and your slippers. Please put on your slippers and come away at the window. Your milk and crackers.
伯爵夫人： 嗨，你的拖鞋。 快穿上拖鞋，离开窗户。 你的牛奶和饼干在这里。
ANN: (taking the tray; as the Countess helps her pull the covers over her) Everything we do is so wholesome【有营养的】.
1、这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞，飞累了就睡在风里，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是死亡的时候。《阿飞正传》
2、当你不能再拥有的时候，唯一可以做的，就是令自己不要忘记。《东邪西毒》
3、张国荣头也不回地离开菲律宾生母家，我只不过想见见她，看看她的样子，既然她不给我机会，我也一定不会给她机会。《阿飞正传》
4、说好了是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子！《霸王别姬》
5、为了让你听见我的话，有时候变得纤细。微风，吹起鳝鱼的冰裂。仙湖，陶醉的青瓷，在我手中柔软的如同你的皮肤。《周渔的火车》
6、世界上最遥远的距离不是生和死，而是站在你面前却不能说我爱你。《星语星愿》
7、如果我多一张船票，你会不会跟我一起走？《花样年华》
8、从现在开始你只准疼我一个，要宠我，不许骗我，答应我的每一件事都要做到，对我说的每一句话都要真心！《河东狮吼》
9、只眼开兮只眼闭，只记好兮不记坏，个中奥妙在其中，百年好合笑呵呵。《百年好合》
10、当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。《堕落天使》
11、每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。《重庆森林》
12、我等这个机会等了三年，不是为了证明我比别人强，只是要证明我失去的东西，我一定要夺回来。《英雄本色》
13、星星在哪里都很亮的，就看你有没有抬头去看它们。《玻璃樽》
14、我一直在骗你你知道吗？骗就骗吧，就像飞蛾一样，明知道要受伤，还是会扑到火上飞蛾就那么傻！《大话西游之大圣娶亲》
15、我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人。《半生缘》
16、不开心，就算长生不老也没用，开心，就算只能活几天也足够！《大话西游之月光宝盒》
17、人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。《饮食男女》
18、如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。
19、爱情是会褪色的，就像老照片一样。但你在我心中却永远美丽。谢谢你，再见。《八月照相馆》
20、你越是想忘记一个人时，其实你越会记得他。因为你不想被人拒绝，所以要知道先拒绝人。
21、其它星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你、不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路。《冬日恋歌》
22、当我还是个孩子的时候，妈妈带我去看白雪公主。人人都爱上了白雪公主。而我却偏偏爱上了那个老巫婆。《安妮霍尔》
23、杰克：罗斯，听我说，听着，赢了那张船票是我一生中最幸福的事。杰克：它把我带到你身边。我杰克：答应我你要活下去，永不放弃无论发生什么事情无论多么绝望答应我，永不放弃。罗斯：我答应你。《泰坦尼克号》
24、这个世上十个人中有八个是好人，剩下那两个坏人是他们想不通。你就试试帮帮他们，帮了别人，自己开心，人家也会谢谢你《下一站天后》
25、你中意的人，就像你手里握着的一只小鸟，抓的松，怕他飞走；抓得紧，他却可能窒息而死。
26、当我离开宾馆的时候，我只带了一卷录影带，临走前我看了很多次。我知道我再也没机会吃老爸做的牛排，但味道我会永远记住的。《堕落天使》
27、忘了那天失去了你/什么时候决定孤独生活/时间陪伴眼泪流过/流进我的记忆/我总不能原谅你。电影《情牵一线》主题曲《爱，断了线》
28、像是钻石像繁星/像烟花散开的图形/恋爱这事情/像雾里朦胧的山岭/似光影交错的险径/有欢喜也有苦痛的路程《快乐与哀愁》
29、小时候，看着满天的星星，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿；长大了，遇见了自己喜欢的人，却还是来不及。《停不了的爱》
30、我的心分成两半，一半因为责任留给我的妻子，另一半留在新桥底下，用此一生来思念你。《大鼻子情圣》
31、人生那个东西，也许只是在一段刻骨铭心之后才算是真正的开始，但有时候想想，徒留遗憾罢了。《大鼻子情圣》
32、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。《阿甘正传》
33、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。《爱玛》
34、上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多！《四根羽毛》
35、好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。《男人四十》
36、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。《英雄本色》
37、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？《笑傲江湖之东方不败》
38、最了解你的人不是你的朋友，而是你的敌人。《东邪西毒》
39、爱情这东西，时间很关键，认识得太早或太晚，都不行。《2046》
40、生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。《左走向右走》
41、我手上的爱情线、生命线和事业线，都是你的名字拼成的。《玻璃之城》
42、当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。《春光乍泄》
43、我一直怀疑27岁是否还会有一见钟情的倾心。我不知道该说什么，我只是突然在那一刻很想念她。《开往春天的地铁》
44、当你不能控制别人，就要控制你自己，赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。《情人》
45、人生下来的.时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子？《玻璃樽》
46、我们最接近的时候，我跟她之间的距离只有0.01公分，57个小时之后，我爱上了这个女人。《重庆森林》
47、其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。“《重庆森林》
48、咏元：我知道爱情的感觉会褪色，就像老照片，而你却会在我的心中永远美丽，到我生命的最后一刻。《八月照相馆》
49、一直以为我跟他不一样，原来寂寞的时候，所有的人都一样。《春光乍泄》
50、爱一个女孩子，与其为她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而努力。《水晶之恋》
51、我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。《水晶之恋》
52、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。《水晶之恋》
53、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。《水晶之恋》
54、在你感到寂寞无助的时候，你可以去大自然中，你可以从每一棵树，每一朵花上面，感觉生命无处不在，感觉上帝就在我们身边。《茜茜公主》
55、我今天来这里并不抱任何期望，我只是想告诉你，我的心将永远属于你？《理智与情感》
56、我知道最终我还是要走的。我一直这么提醒自己，让自己在每天醒来的时候喜欢你少一点，在离开的时候就可以轻松一点。《蓝宇》
57、即便互相伤害，我们也不会分开，只要两人在一起，尽管有时会受伤，伤口总会愈合的。因为我听得见他心里的声音。《跟我说爱我》
58、我情愿做个犯错的人，也不愿错过你？《似水年华》
59、我并不是每次吃完饭就看电视，有时我边吃边看电视，生活中有些改变会增加乐趣。《加菲猫》
60、这么多年我一直以为是我赢了，其实不是，我一生最美好的时光没有和自己最爱的人在一起。《东邪西毒》
