闲居古诗词1
古诗原文
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
译文翻译
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释解释
宿雨:昨夜下的雨。
朝烟:指清晨的雾气。
家童:童仆。
山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
犹眠:还在睡眠。
创作背景
《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗,写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣,所以一题作“辋川六言”,此诗是其中一首。此诗是王维后期的作品。王维后期的诗,主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活,。
诗文赏析
诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
第一个特点是绘形绘色,诗中有画。这并不等于说孟诗就无画,只不过孟诗重在写意,虽然也提到花鸟风雨,但并不细致描绘,它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同,它不但有大的构图,而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭,灼灼其华”,加上“杨柳依依”,景物宜人。着色之后还有进一层渲染:深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴,色泽更柔和可爱,雨后空气澄鲜,弥散着冉冉花香;碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中,更袅娜迷人。经过层层渲染、细致描绘,诗境自成一幅工笔重彩的图画;相比之下,孟诗则似不着色的写意画。一个妙在有色,一个妙在无色。孟诗从“春眠不觉晓”写起,先见人,后入境。王诗正好相反,在入境后才见到人。因为有“宿雨”,所以有“花落”。花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。末了写到“莺啼”,莺啼却不惊梦,山客犹自酣睡,这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。但与孟诗又有微妙的差异,孟诗从“春眠不觉晓”写起,其实人已醒了,所以有“处处闻啼鸟”的愉快和“花落知多少”的悬念,其意境可用“春意闹”的“闹”字概括。此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。唐诗有意境浑成的特点,但具体表现时仍有两类,一种偏于意,如孟诗《春晓》就是;另一种偏于境,如此诗就是。而由境生情,诗中有画。是此诗最显著优点。
第二个特点是对仗工致,音韵铿锵。孟诗《春晓》是古体五言绝句,在格律和音律上都很自由。由于孟诗散行,意脉一贯,有行云流水之妙。此诗则另有一工,因属近体六言绝句,格律极精严。从骈偶上看,不但“桃红”与“柳绿”、“宿雨”与“朝烟”等实词对仗工稳,连虚字的对仗也很经心。如“复”与“更”相对,在句中都有递进诗意的作用;“未”与“犹”对,在句中都有转折诗意的作用。“含”与“带”两个动词在词义上都有主动色彩,使客观景物染上主观色彩,十分生动。且对仗精工,看去一句一景,彼此却又呼应联络,浑成一体。“桃红”、“柳绿”,“宿雨”、“朝烟”,彼此相关,而“花落”句承“桃”而来,“莺啼”句承“柳”而来,“家童未扫”与“山客犹眠”也都是呼应着的。这里表现出的是人工剪裁经营的艺术匠心,画家构图之完美。对仗之工加上音律之美,使诗句念来铿锵上口。中国古代诗歌以五、七言为主体,六言绝句在历代并不发达,佳作尤少,王维的几首可以算是凤毛麟角了。
闲居古诗词2
《九日闲居》
晋朝:陶渊明
余闲居,爱重九之名。秋菊盈园,而持醪靡由,空服九华,寄怀于言。
世短意常多,斯人乐久生。
日月依辰至,举俗爱其名。
露凄暄风息,气澈天象明。
往燕无遗影,来雁有馀声。
酒能祛百虑,菊解制颓龄。
如何蓬庐士,空视时运倾!
尘爵耻虚壘,寒华徒自荣;
敛襟独闲谣,缅焉起深情。
栖迟固多娱,淹留岂无成。
《九日闲居》古诗简介
《九日闲居》是东晋诗人陶渊明所作的一首五言诗。此诗描写了诗人在重阳节这一天赏菊无酒的境况,抒发了诗人惆怅感伤之情。开头写出了自然给人间带来的温馨,接着写了重阳节的美好气候和物候;下面点出酒与菊,有菊而无酒,依然是以诗赋深情。全诗融写景、抒情、说理为一体,语言遒劲新巧,词简意丰,体现了陶诗自然流走的特点。
《九日闲居》翻译/译文
我闲居无事,颇喜“重九”这个节名。秋菊满园,想喝酒但没有酒可喝,独自空对着秋菊丛,因写下此诗以寄托怀抱。
人生短促,忧思往往很多,可人们还是盼望成为寿星。
日月依着季节来到,民间都喜欢重阳这好听的节名。
露水出现了,暖风已经停息。空气澄澈,日月星辰分外光明。
飞去的燕子已不见踪影,飞来的大雁萦绕着余音。
只有酒能驱除种种忧虑,只有菊才懂得益寿延龄。
茅草屋里的清贫士,徒然看着时运的变更。
酒杯积灰,酒樽也感到羞耻;寒菊空自开放,也让人难以为情。
整整衣襟,独自个悠然歌咏,深思遐想勾起了一片深情。
盘桓休憩本有很多欢乐,隐居乡里难道就无一事成!
《九日闲居》注释
⑴爱重九之名:农历九月九日为重九;古人认为九属阳之数,故重九又称重阳。“九”和“久”谐音,有活得长久之意,所以说“爱重九之名。”
⑵醪(láo):汁滓混合的酒,即浊酒,今称甜酒或醪糟。靡(mǐ):无。靡由,即无来由,指无从饮酒。
⑶服:用,这里转为欣赏之意。九华:重九之花,即菊花。华,同“花”。
⑷世短意常多:人生短促,忧思往往很多。这句本《古诗十九首》其十五“生年不满百,常怀千岁忧”之意。
⑸斯人:指人人。乐久生:喜爱活得长久。
⑹依辰至:依照季节到来。辰:指日、月的衷会点。《左传·昭公七年》:“日月之会是谓辰。”
⑺举俗爱其名:整个社会风俗都喜爱“重九”的名称。魏文帝曹丕《九日与钟繇书》说:“岁往月来,忽复九月九日。九为阳数,而日月并应,俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会。”
⑻露凄:秋霜凄凉。暄(xuān)风:暖风,指夏季的风。
⑼气澈:空气清澈。天象明:天空明朗。
⑽“往燕”二句:南去的燕子已无踪影,从北方飞来的大雁鸣声不绝。
⑾祛(qū):除去。
⑿制:止,约束,节制。颓(tuí)龄:衰暮之年。
⒀蓬庐士:居住在茅草房子中的人,即贫士,作者自指。
⒁空视时运倾:指易代之事。空视:意谓白白地看着。时运:时节,这里指重九节。倾:斜,引申为转迁的意思。
⒂尘爵耻虚罍(léi):酒杯的生尘是空酒壶的耻辱。爵:饮酒器,指酒杯。因无酒而生灰尘,故曰“尘爵”。罍:古代器名,用以盛酒或水,这里指大酒壶。此句意本《诗经·小雅·蓼莪》:“瓶之罄矣,惟罍之耻。”
⒃寒华:指秋菊。徒:徒然,白白地。荣:开花。
⒄敛(liǎn)襟(jīn):整一整衣襟,指正坐。谣:不用乐器伴奏的歌唱。《诗经·魏风·园有桃》:“心之忧矣,我歌且谣。”毛传:“曲合乐曰歌,徒歌曰谣。”这里指作诗。
⒅缅(miǎn):遥远的样子,形容后面的“深情”。
⒆栖迟:隐居而游息的意思。栖,宿;迟,缓。
⒇淹留岂无成:反用《楚辞·九辨》“蹇淹留而无成”,意谓长期隐退,难道就一事无成!淹留:久留,指长期隐退。
《九日闲居》创作背景
据《宋书·陶潜传》载,陶渊明归隐后闲居家中,某年九月九日重阳节,宅边的菊花正开,然因家贫无酒,遂在菊花丛中坐了很久,正在惆怅感伤之际,忽然做江州刺史的王宏派人送来了酒,陶渊明也不推辞,开怀畅饮,饮则醉,醉则归,不拘礼仪,颓然自放,表现了他不受拘束,纯任自然的天性。这首诗根据其小序中所说的情形来看,与此诗中所叙之事略同。考王宏为江州刺史始于晋安帝义熙十四年(418年)。此诗当作于晋恭帝元熙元年(419年)或之后,时陶渊明已过五十五岁。
《九日闲居》整体赏析
重阳节自古有饮菊花酒的习俗,据说如此可以延年益寿,《西京杂记》云:“九月九日佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,令人长寿。”然而这一年的重九,在陶渊明的宅边,虽然有一丛丛颜色各异的菊花,然苦于无钱沽酒,只能空食菊花。古人视菊为一种高雅而有气节的花卉,因她开在众芳凋落的秋天,故屈原就有“夕餐秋菊之落英”的话,这里小序中所说的“九华”也就是指菊花,诗人有菊无酒,遂产生出无限感慨。
“世短意常多”四句,以议论领起,解释了重九之名,并提出感叹人生的主题。意谓人生在世,不过如白驹过隙,正由于其为极暂短的一瞬,故人们产生了各种各样的烦忧顾虑,也导致了人们企慕长寿永生的祈求。一年一度的重阳佳节按着时序的推移又来到了,人们之所以喜爱这个以“九”命名的`节日,因为“九”与“久”谐音,所以对它的喜爱正体现了对长生的渴求。这里“举俗爱其名”与小序中的“爱重九之名”一致。“世短意常多”一句炼意极精,宋代李公焕在《笺注陶渊明集》卷二中认为此句是古诗“人生不满百,常怀千岁忧”两句的浓缩,体现了陶渊明驾驭语言的本领。
“露凄暄风息”至“寒华徒自荣”十句写景抒情,感叹自己有菊无酒,空负良辰美景。露水凄清,暖风已止,秋高气爽,天象清明,飞去的燕子没有留下踪影,北来的大雁还有声声余响。诗人说:据说酒能祛除心中的种种烦恼,菊花能令人制止衰老,而为何我这隐居的贫士只能让重阳佳节白白地过去!酒器中空空如也,积满灰尘,而秋菊却在篱边空自开放。这里描写了一幅天朗气清的深秋景象,与诗人自己贫寒潦倒的处境正成鲜明对照,自然景象的美好反衬出诗人心绪的寥落,大好的时光在白白消逝,盛开的菊花也徒自争艳,诗人于是感慨系之。
“敛襟独闲谣”即写诗人的感叹,他整敛衣襟,独自闲吟,而思绪辽远,感慨遥深。想自己游息于山林固然有不少欢乐,但留滞人世不能就一无所成。诗人在这里不仅感叹人生的短暂,而且对人生的价值重新作了审视,诗中关于“深情”的内容并没有加以明确说明,只是隐隐约约地点出了作者悲从中来的原因不仅仅是为了无酒可饮,而更大的悲痛隐藏在心中,这就是诗人对人生的思考与对自身价值的探求。全诗一气直下,其主旨似在表明人生短促而自己又不能及时行乐,空负秋光的悲叹,然忽又说“淹留岂无成”,更翻出一层意思,所以延君寿说是“一意两层收束”(《老生常谈》)。
因为此诗结语的含蓄,似有不尽之意在于言外,因而历来解此诗者就以为陶渊明在此中暗寓了他对晋宋易代的悲愤,借此表示了对前朝的留恋,并有志于恢复王室之事。“空视时运倾”一句中也系有感于时事的倾覆,“尘爵”二句则表达了愿安于时命,自保贞心的愿望。最后所谓的“淹留岂无成”,即暗指自己所以羁留人间是由于还抱着复国的希望,等待一展宏图的机会。这种说法自然也不无道理,自来论陶诗的人也曾指出过陶渊明并非浑身是静穆,而是一个颇有感时伤世之情的人。龚自珍就说他“莫信诗人竟平淡,二分《梁甫》一分《骚》”(《己亥杂诗》)。考此诗序中所谓“寄怀”,诗中所谓“深情”,都似乎确有所寄托,以此推断,可能此诗确有寓意。鲁迅评陶潜说:“于朝政还是留心,也不能忘掉‘死’,这是他诗文中时时提起的。”(《魏晋风度及文章与药及酒之关系》)此诗即体现了他对政治和生命两方面的认识。
此诗以说理与写景与抒情融合在一起,体现了陶诗自然流走的特点,其中某些句子凝练而新异,可见陶渊明铸词造句的手段,如“世短意常多”、“日月依辰至”及“酒能祛百虑,菊解制颓龄”等虽为叙述语,然遒劲新巧,词简意丰,同时无雕饰斧凿之痕,这正是陶诗的难以企及处。
《九日闲居》作者简介
陶渊明(约365年—427年),又名潜,字元亮,号五柳先生,私谥“靖节”,汉族,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。
曾做过几年小官,后因厌烦官场辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》等。
1. 乐事与良辰,平生爱洛滨。
2. 乐国急春早,寒窗独夜分。
3. 乐易无畦畛,宽平不细苛。
4. 乐回和气作春温,香袅禅云映酒尊。
5. 乐哉新相知,开怀接谈晏。
6. 乐天种竹自成园,我亦墙阴数百竿。
7. 乐天引洛注池塘,画舫飞桥映绿杨。
8. 乐天投老刺抗苏,溪石胎禽载舳舻。
9. 乐天得法老凝师,後院犹存杨柳枝。
10. 乐道岩前沙路平,淡烟和月照人行。
11. 乐国芝呈瑞,贤侯贰郡时。
12. 乐叟干将剑,锋铓凛不收。
13. 乐奏仙韶进寿觥,觚棱风细宝香清。
14. 乐天何爱咏,尧夫非好吟。
15. 乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
16. 乐莫乐良朋,同胞瀛海内。
17. 乐天未信果知天,枉为琵琶弦系舡。
18. 乐天不废空门友,杜老犹交赞上人。
19. 乐天曾守郡,酷爱虎丘山。
20. 乐天梦得老相从,洛下诗流得二雄。
21. 乐土民勤不带牛,观农时得看耕楼。
22. 乐哉林泉人,自得林泉趣。
23. 乐则行之忧则违,大都知命是男儿。
24. 乐毅事燕时,其心有深旨。
25. 乐国久容人避乖,非窝何以状清怀。
26. 乐静岂无病,好闲终有心。
27. 乐哉东海老,天与以遐龄。
28. 乐事遥追戏马台,高吟节物纵天才。
29. 乐天知命吾付求,粗缯大布心休休。
30. 乐天遗迹暂徘徊,路入深云满径苔。
31. 乐天尝日浔阳渚,舟中曾遇商人妇。
32. 乐天双鬓如霜菅,始知谢遣素与蛮。
33. 乐羊振归旅,光艳充国都。
34. 乐事行将晚,华年怯早衰。
35. 乐乐馀病骨,踽踽本孤臣。
36. 乐氏子声,锡爵昌平。
37. 乐善哲士,伯于汧阳。
38. 乐府新呈按舞图,教时仍遗促功夫。
39. 乐易春阳暖,孤高秋气清。
40. 乐事迟回致岁丰,几多遗爱在湘中。
41. 乐天歌里商人妇,子美诗中黄四娘。
42. 乐以平志,礼以和容。
43. 乐事渐无身渐老,从今始拟负风光。
44. 乐天一过难知分,犹自咨嗟两鬓丝。
45. 乐在为善,陟彼弥高。
46. 乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
47. 乐游苑内花初开,结绮楼前春早来。
48. 乐游何处好,最爱越中山。
49. 乐府梨园曲慢裁,内家新奏牡丹开。
50. 乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。
51. 乐人惜日促,忧人厌年赊。
52. 乐游光地选,酺饮庆天从。
53. 乐池歌绿藻,梁苑藉红荃。
54. 乐善名存,追仙礼异。
55. 乐往哀来摧心肝,悲风清厉秋气寒。
56. 乐盈而反,礼顺其禋。
57. 乐游花木萧萧雨,梓泽亭台淡淡风。
58. 乐往必悲生,泰来犹否极。
59. 乐哉甘澍及时至,九衢一洗尘沙黄。
60. 乐事从于客岁违,宾筵叹息主人非。
61. 乐籍小名收,侯家旧主讴。
62. 乐天古律三千首,下笔当年不自休。
63. 乐和夙律,酒奠牧尊。
64. 乐调同律,酒浥物尊。
65. 乐备既奉,和声冲融。
66. 乐统大安,舞昭盛德。
67. 乐只君子,式燕又思。
68. 乐天当日最多情,沪滴青衫酒重倾。
69. 乐齐先生了张子,独立春风望洙泗。
70. 乐府仙韶奏九成,披香别殿瑞烟凝。
71. 乐天听琵五,尝赋猿哀鸣。
72. 乐使金花鼓,蛮衣紫锦鞍。
73. 乐府休翻白苎歌,樽前已怯卷红螺。
74. 乐天故不忧,作德心逸休。
75. 乐铿金石,俎奉徨牲。
76. 乐是烟波好,宁须竿线劳。
77. 乐天閒适文章累,陶令归来儿子忧。
78. 乐处加功勉处行,事无甘苦必心亨。
79. 乐作疑游太古庭,韩门今喜见诸生。
80. 乐聚南宫宴,觞连北斗醇。
1. 古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。《将进酒·君不见黄河之水天上来》
2. 古有千文义,须知后学通。《神童诗》
3. 古半喜妙供,溪荪种匀抽。《山居杂诗九十首》
4. 古铁如钩戟,岁久钢断绽。《山居杂诗九十首》
5. 古涧明月宾,青山白云伴。《禅人并化主写真求赞》
6. 古与今来千万来弄,几人通达能妙用。《缘识》
7. 古来高逸士,数目几多人。《缘识》
8. 古来青史谁不见,今见功名胜古人。《轮台歌奉送封大夫出师西征》
9. 古来存老马,不必取长途。《江汉》
10. 古来得意不相负,只今惟见青陵台。《白头吟》
11. 古者世称大手笔,此事不系于职司。《韩碑》
12. 古来夷狄难驯,射飞择肉天骄子。《水龙吟·古来夷狄难驯》
13. 古遂长沙千里遥。三年三处做生朝。《鹧鸪天·古遂长沙千里遥》
14. 古来成败难描摸,而今却悔当时错。《忆秦娥·春酲薄》
15. 古来共如此,已矣庸何伤!《对酒》
16. 古洗注汤供浇濯,春畦摘菜助炰烹。《晨起》
17. 古来多被虚名误,宁负虚名身莫负。《玉楼春》
18. 古罗衣上金针样,绣出芳妍。《采桑子·古罗衣上金针样》
19. 古来云海茫茫,道山绛阙知何处。《水龙吟·古来云海茫茫》
20. 古岸开青葑,新渠走碧流。《南歌子·古岸开青葑》
21. 古说士夫郡,犹欠殿头魁。《水调歌头·古说士夫郡》
22. 古不能箝言者口,天方欲寿中朝脉。《满江红·往日封章》
23. 古有一言腰相印,谁教他、满箧婴鳞疏。《贺新郎·宣引东华去》
24. 古戍烽烟迷斥堠,夕阳村落解鞍鞯。《浣溪沙》
25. 古言忍字似而非,独有痴顽二字奇。《杂感》
26. 古曜半升箕斗隐,金乌起灭海山头。《梅花诗》
27. 古调虽自爱,今人多不弹。《听弹琴》
28. 古涧一枝梅,免被园林锁。《卜算子·古涧一枝梅》
29. 古观重游秋色里,冷怯西风吹帽。《念奴娇·登高作赋》
30. 古亦有山川,古亦有车舟。《今别离》