关于诗歌欣赏1
真想变成高高的大树
春天来了，
春天是位小姑娘。
她热情地问我：
想变成什么？
我想变成一只蜜蜂，
在花丛中采蜜。
我想变成一只蜻蜓，
在天空中飞翔。
我想变成一朵花儿，
和小虫一起玩耍；
我想变成一棵小草，
和雨点一起嬉戏。
我想变成柔软的白云，
我想变成轻柔的风。
最后，
我看见茂密的树林，
真想变成高高的大树。
大树像一柄大伞，
高高地在树林里举着，
小鸟来了，
在枝头唱歌。
小朋友来了，在大树下嬉戏……
关于诗歌欣赏2
思绪早已落满尘埃
在发黄的记忆里
谁是谁的过客
谁又是谁的传说
无法诠释的是对错
无法淡忘的是过往
也许我终是四月的飞花
轻轻沾在你那美丽的眼睫上
你柔情地替我的命运哭泣
你那多情的泪水
褪色了我青春的红颜
散早已注定
叹一声－－
红尘似梦
忘不了茫茫人海中的
点滴深情
抛不去魂牵梦萦里的
片片相思
记忆随花
仍在飘
恍恍惚惚
已是暮春
关于诗歌欣赏3
习惯了坐在电脑前
习惯了用简单的句子
铸就心情花园
把你把我种在故事里面
窗外是冬天
文字里也许很温暖
我的爱
可以将季节逆转
习惯了在人流中找寻熟悉的背影
习惯了在心底里千呼万唤
也常常自己跟自己对话
诉说梦想中的江山
把文字当成知音
以键盘代步
随心书写与浏览
笑看文字之外长满期盼
喜欢看一行行或深或浅的足印
轻轻留在我门前
喜欢看你沉醉于情节中时
展开的笑颜
不管是酷暑还是严寒
有你，我就不会孤单
我会继续习惯着曾经的习惯
牵着你的手走进字里行间
关于诗歌欣赏4
你是天地间孤独奔跑的孩子
手里牵着没有风筝的半截线头
没有听到那声苍凉的呼喊
孩子 家来——
黑色的村庄象倒置的锅
安宁地顶起缕缕炊烟
你还没有听见那声亲切的呼唤
孩子 家来——
明天的美丽早就隐去了它光明的色彩
孩子 你无休止的奔跑
终究会如夸父呵
即使奔断双腿
也追逐不到那轮远在天边的红日
你只有隔河看着那美丽的风景
人生 就是苦难
只要你有不老的快乐相伴
就断绝吧
那对未来美丽无边的梦想
和对彼岸海市蜃楼的迷恋
孩子 我不是让你放弃梦想呀
你的梦想 那就是我的食粮
它亲切无边
那美丽的诗句
就是你咯血而就的乐园
不是我的平凡
让你放弃对于美好的期盼
那暗哑的喉咙
是有一只鸟儿在里边
也唱不出亮丽的婉转
孩子 家来——
给我一只你的手
我带你走——
把你的心拢进我的衣袖
让我用亲吻将它挽留
孩子 不要埋怨我俗尘的双手
掩埋掉你逼人的灵感
孩子 不要抱怨我琐碎的语言
掐死了你不老的花园
我不想让你小小的魂灵
再多许多孤独的挂牵
我不想让你迷朦的双眼
再被众多的鬼魂纠缠
世界本就是光明的呀
不要多看一眼
孤独是一个无底的黑洞
会把你的生命吸干
孩子 家来
关于诗歌欣赏5
秋叶 渐渐飘洒大地
冷风 慢慢吹袭着我的身体
愿意为你 放弃那些美好的曾经
愿意为你 等候那个爱笑的笨蛋
吾 不为物质左右的高富帅
吾 不做喜富厌贫的陈世美
愿你能知晓 冷风吹袭 我依旧走在前往你的大道
愿你能知道 迷途天涯 风依旧带我追寻你的足迹
我们一起相遇在夏天将要结束的夜晚
我们一起漫步在秋雨慢慢滴落的街道
你 抬头那一瞬间的嫣然一笑
可曾知道 那将久久的占据我的心田
你 依靠我时那一种温暖
可否知晓 我有多么的幸福
即使这将是秋天来临之际
纵然马上便要是漫天雪花
心里 一直是那鲜花盛开的春天
梦里始终难忘我们相遇的夏天
我不要将来 你会成为他人之妻
我不会等到 将离别时才知你好
我愿意 一生的对你好 守候着你
我愿意 等候那一天的到来 我和你
将一起 步入那充满幸福的殿堂
或许是在那鸟语花香的春季
或许是在那雪花纷飞的冬季
亦或是 收获的秋天 炎热的夏天
无论那是在何时
我 只要你现在知晓
只要你一直都知晓
我愿意 愿意为你 放弃我的姓名
我愿意 愿意为你 埋葬我的青春
我愿意 愿意为你 禁锢我的未来
我愿意 愿意为你 付出我的一生
你 一直都要记住 “??我曾说过 紫檀未灭 我亦未去”
在某个夜晚 便早已决定 “今生 若不能与你共享天伦 若不能与你共度一生 若不能与你长相厮守 白发到老 望 天能愿我 甘愿躲在你的背后 看着你的幸福 开心的离去！！！！！！”
关于诗歌欣赏6
01
沉默不言的雨巷
黑夜 便这样来临了。
我的生命就这样的顺其自然
它 摆在任何人的面前 甚至
那衰落的门槛前的那只狗。
02
它是海的孤寂
在广阔的过去 现在
就像未来那样的遥远
荡漾沉没漂浮
无法咆哮无力奔放。
03
你在远方比远方更遥远森林
我找遍了隐蔽的湖泊
翻越了飘渺的山峰
更穿梭了阴暗的洞穴
掩埋了灯，躲在雾霭中。
04
我徒然将命运踩踏着生命
让信念在饥荒的年代萌芽
长不出半点绿意
开不出半点俪红
便这样的凋谢
05
你是谁？我是谁？
我们就这样擦肩而过。
一条蕾丝裙、一把木吉他。
谁在哪天死去了？
都不会为谁扔下一朵白菊花。
06
你就这样听着 安静的听着
昆虫在狂欢。
世界如此的沉寂
就由这些小生命打破
无声的打破。
07
你熟悉的'忧郁里
有蓝色的夜 黄色的暮
你把爱情扔进海里
将世界停留在秋天
风便开始了悲伤。
关于诗歌欣赏7
夕阳下
一个女孩
正坐在河边的柳树下
晃悠着小小的脚丫
含着草莓味棒棒糖
扎着个小马尾
蝴蝶儿悄悄落在女孩的肩上
只可惜、那只是童年
几个孩子
满脸的泥巴
周围摆满了采来的鲜花
小手糊弄着什么
等等、这似乎是蛋糕？
其中的一个小男孩
抬起稚嫩的笑脸
声音软绵绵的
说：快点哦、
明天就是XX的生日、
我们可要做快点噢！
要给XX一个惊喜。
女孩：弄脏了衣服
妈妈会打的、
男孩：没事、我跟阿姨说是我弄脏的……
可惜、那还是童年
呀、蝴蝶
男孩：你喜欢吗？我去帮你捉
灌木刮破了男孩的衣服
灌木刮破了男孩的皮肤
溢出了鲜红的血
终于、男孩小心翼翼的拿着蝴蝶送给女孩
女孩：你出血了、怎么办？
男孩：没事的
女孩放走了蝴蝶
撕下一块衣服
包住了溢出血的皮肤
男孩：蝴蝶、你不是很喜欢的吗？
女孩：也许、天空才是它最好的家……
耶、我赢了
一群孩子、仰着稚嫩的小脸儿、
夕阳的光辉撒在了孩子们脸上
似乎正在玩老鹰捉小鸡
呵、“老鹰捉小鸡”一个对于我们熟悉而陌生的词。
熟悉是因为我们也曾玩过无数次、也曾那么开怀的笑过无数次、
陌生是因为自从我们读完幼稚园、再也没有做过这个游戏、
看到这幕、我多想多想参与他们这群孩子
可书包里的作业、考试、压得我们喘不过气、哪里还有时间、哪里还有心去做游戏、玩过家家。
清清的溪水
我们正在互相撒水
互相嘻闹
XX：咦、我捞到一条水蛇、好可爱噢
现在、别说是水蛇、水草都难捞到
捞到的只会是垃圾
还会是？
幼稚过、朦胧过
笑过、哭过、
笑了又哭、哭了又笑
痛了会哭、
这才是孩子、、
这才是童年、、
幼稚诠释了我们的青春、
小时、我们就好比巴黎铁塔
不管风怎么刮、
我们也不会倒下
现在、我们就好比雨雾中的小草
那么的脆弱……
装久了、
会狠累狠累
脸上总是挂着灿烂的微笑
只是用来伪装自己的工具
哭、似乎是不可能了
我想你—小时候
想哭、至少可以痛痛快快的大哭一场
想笑、至少不用挂着灿烂却虚伪的笑容
想怎么、就怎么
从不去顾忌别人的眼光
关于诗歌欣赏8
环佩叮当的，是谁的脚步
踩着六月的韵致，轻入眼帘
远离了，切切的风的私语
浅浅的，眠卧在芬芳的湖畔
淡去的落花，何须伤怀
且倚一树梨花香白
描几笔欲语还休，醉了一枝蕊香
也许，盏中盛满的
只是细微的花香
还有清凉的风，一杯入喉
你的影，便随沁香的春意
漂离在迷离醉眼之间
在幽远的天际蹒跚而来
夏日的花开如云朵
总是让天地失了颜色
心情也不再平淡
哼着醉花阴的小调
与略带轻狂的风一起缥缈
花开的如此美好
世界便也美好，一如华丽的旧年
月说，她的泪，凝成了一滴晶莹的露
落在了你的眼角，隐隐的疼
独行的兰舟，停留在谁的彼岸
流放了最后的缱绻，侯着久归的旅人
也许，会有一场流星雨
掉落一地的晶莹，灿烂依旧
关于诗歌欣赏9
那支春日芬芳的玫瑰
终于禁不住夏的炎热凋零枯萎
那段令我心碎的爱情
终于禁不住现实的考验消失殆尽
本想在绝情谷当一位隐世的高人
却在日暮的黄昏
不期而遇了一段凄婉的悲情
以为枯木逢春
点燃了生命穿越了时空
从此可以在情人谷
携手款款而行
以为真爱来临
从此可以不再泪水迷蒙
为伊回眸一笑百媚生
原来我只是在你的梦中
魂牵梦绕的只是如影随形
梦醒之后我又一次被推到绝情谷的崖边
柔肠寸断呼你不应
花谢了曾经美得醉人
我用泪水为它砌一方花冢
无需黄土
一抔清泪
一曲葬花吟
为逝去的美丽送行
不想像林妹妹一样悲吟
只想他日我若归去
香魂一缕化作满谷玫瑰
芬芳动人
花丛中两只蝴蝶翩翩飞舞
那一定是我和你
来生我期待的
不离不弃的爱情
关于诗歌欣赏10
没有月的夜
星光璀璨一座桥
河的这边
是我望眼欲穿
河的那边
是你思念成殇
思念是那满溢的湖水
唯有你的爱
让这银白的湖面波光粼粼
思盼是一座山
唯有你的美
让我的心翼长出飞翔的翅膀
盼过三百六十五个日日夜夜
熬过千千万万个分分秒秒
那天上的牛郎织女
在这七夕的约定里
都踩着鹊桥相会了
地上淅沥的雨是天上晶莹的泪
我伸开双臂，嘴中含香一个七夕美好的名字
如同把一颗星星
揽在我月亮的弯里
七夕的晚上，我定会有一个精彩的梦
那梦里，有你，有你闪光的泪
有我们七夕爱情的约定
夜(诗歌)1
夜好暗
几颗孤星半悬
刺骨的西风不停的纠缠
灯光暗淡
盲目地眯着眼
懒懒地缩在沙发里面
想听音乐手伸了一半
似怕被手机烫到一般
一声轻叹
思绪慢慢飘散
无情的把我带到以前
眷恋的每一个夜晚
习惯了有你的陪伴
任性的你的时间占满
不许你四处乱看
无法忘记的星星点点
一样的夜晚
没有了以往期盼
甚至不敢浏览空间
哪怕看到熟悉的笑颜，心像刀割一般
泪水打湿了双眼
我的肩膀不再柔软
现实又让我回到面前
从此宁愿与孤独为伴
不会让谁在触摸心灵的港湾
把烦恼抛给南归的雁
把心事让西风吹散
甩甩头，动动肩
没有心事的脸上嘴角轻弯
夜(诗歌)2
是夏至的夜
而潮腻
站在碧洲桥的中央
扑面的微风
夹杂些许原野泥土的芬芳
东台山上
白云遮月
光影朦胧
抬头仰望
深邃的星空中
一颗星星耀眼明亮
和桥面下
传来阵阵歌舞声
此时的龙城
是热闹的
也透着一股子蛮劲
夜(诗歌)3
常年七夕夜，鹊桥相连，天上牛郎与织女相见
今年风雨夜，甘心淋雨，地上绿衣与洪水相抗
扛沙包。风起无烟的战场，千难万阻向前闯，一身为国好儿郎
儿女情，你的笑，在心中怎样忘，
美人泪，断人肠
话别中，泪两行，甘心淋雨，打伞走在你身旁
怕什么，风雨夜，皮肤镲破，还有心中的烈火
至少我，还有你，几度风波，欢笑总比枯涩多
但愿国泰民安，风调雨顺
来年欢度鹊桥七夕夜
大江边，甘心淋雨，愿国泰民安，风调雨顺
来年欢度鹊桥七夕夜
夜(诗歌)4
我只所以爱，是因为爱着，幸福。
——题记
大家都明白，这是山的符号。
山是踏实的，爱也是踏实的。
在这个平安夜，俺的孩子们，表现欲极强，那出场的姿式，威武雄壮，是俺根本没有想到的。
其实，这辈子，俺最遗憾的事，没有叫会孩子们，怎样去恋爱。
虽然有点笨拙，但在第一场，俺那些山们，替俺长了一回脸。
真是没有想到，俺山公公大字不识一个，那些孩子们们，个个才气横溢，不让伯虎。
这是俺的成就，俺的欣慰。
爱就如这符号，顶天立地。
只是，我没有想到，这场舞会，所展示的凝聚力，还有吸引力，会如此之大。
这几天，品读的家园春意融融，暖意融融。
一花更比一花艳，一山盖过一山高。
娃们，都出息了，知道给家园长脸了。
作为家长，欣慰之至，开心之极。
目前，山们在热身，花们在化妆。
天下有情人，将会上演一场亘古未有的爱情神话。
让子弹飞……
这是山们的誓言。
没有花前月下，没有卿卿我我。
山的阳刚，在品读的'天空，熠熠生辉。
这不是神话，更不是传奇。
山们，却用自己的手，创造一个个神话。
品读，为之瞩目。
让子弹飞一会儿。
它，永远可以命中自己的目标。
女儿国里花飘香。
咱们的花儿，巾帼不让须眉。
时代变了，俺们的花也不再是含羞花了。
她们甩掉封建的头帕，挣脱礼教的束缚。
大胆地追求自己的幸福。
她们是自由的鸟儿，是鲜嫩的花朵。
只要有雨水，她们圆润，她们常开不败。
我骄傲，因为，这朵朵花儿，是开在我的心里……
平安夜，什么也不想，什么也不用想。
静静地，看着这些贴子。
心是热的，情是热的。
没有比这花，更能体贴我的心。
也没有比这山，更能挺起我的腰。
坐着，让情感饱满。
看着，让思想鲜活。
我，其实，就是一小朵雪花。
没有你们温暖的怀抱，我不可能化作水。
水哦，这万物的母亲，与你的心，紧紧地贴在一起。
浇灌这万物的花，让品读的家园。
余香袅袅……
夜(诗歌)5
静夜_现代诗歌
水岸灯影，夜凉初透
暮色四合，酣眠的人们，呓语喃喃
看不到灿烂星河
看不到天上月宫
凭栏望远，风且萧索，雨且琳琅
独卧锦榻，单亦孤寂，双亦无趣
品读静思
众仙踏月而来
拈花一瞬
不语笑看尘世
阖上双目，倾听深夜的旋律
霓虹影稀，人入梦乡，魂尽思量
将文字写在梦的边缘，待你醒来一一说与我听
夜(诗歌)6
这些日子我不敢写
在睡之前好好想下今天过去的画面，伤感就不会被带进梦里了可总有太多不安在。
黑夜里纠缠。转身之前，离开之后，我的理想，告诉我不可以却步，我要努力适应这个世界。
即使日落的时候我还是一个人，兜兜转转流年不返，这个年纪的我没有，资格去悲伤。
没有十三月的爱，只有岁月脆弱的纸张和失去颜色的世界，那些叹息的昨天。与孤独对峙与苍白对峙，光线将雾气照暖城市在清晨里零碎地醒来。
我开始沉沉睡去，对不起不是累了，是我与，黑夜无缘。翅膀下的叹息，那也只是天使的故事。
从自己的背影里成长起来，又从自己的脚步里失去，过去与未来的断句，我却在这篇章里迷失。
明天在世界的尽头而来昨天在世界的尽头而去，未知的日子，停留太多可惜。这个城市我注定孤单。
我的在乎总会在人群里被摔碎，我的眼泪路人无动于衷，心疼只是属于我自己。
我并没有变，只是无力抗拒疲惫的心，这些日子话变得少了，哪里都不想去了。
好好躺着闭上眼睛，即使不能入睡。
夜(诗歌)7
我是一尾暗夜的鱼
游弋在静静的池塘
天幕上挂满了繁星
月儿洒下清冷的雾
照着我
照着我纷乱的思绪
我将思绪编织
编织成柔情的网
将自己包围
将无边的孤独包围
我带着这张网
游来游去
远远的清香飘来
那是一片红莲
田田的荷叶
为我遮风挡雨
婷婷的荷花
托起粉红色的梦
我游在梦境里
游在清丽的诗篇里
我把网一点点张开
将思绪一缕缕抽出
把孤独溶入水里
我成了一条自在的鱼
穿梭在红莲之间
陶醉在月色荷影里
闻着风里淡淡的香
浮在荷叶之上
一池的荷花
是你夏日的礼物
远方的你
可曾枕书而眠
优雅的诗集
飞临入梦乡
夜，神秘朦胧纯情
心，翩翩轻灵舞动
夜(诗歌)8
那一年，你我情意绵绵
今宵夜，你可曾也在望天
夕阳很美
西落在不远的山坡
晚霞中的姑娘
绽放着心中的玫瑰
你飘到我的秋天
脸上充满夏日的温度
长夜寂寞了太久
你做了我的初恋情人
缘分就是一见如故
我出现在你的世界
爱好文学的我们
在诗歌的草原羞涩地拥吻
像是一场梦
写诗是梦拥抱是梦
那天的雨水是梦
我们的爱情也是梦
我沉醉在甜蜜的酣梦
幻想着草原追逐的感动
迎风飘起好怕醒过来
我的要求不高，只想
你和我变成比翼鸟
或者变成连理枝
我们今生相伴
永远在一起
我一次次地开灯关灯
守候着白天黑夜的交替过程
诉不完心里的千言万语
灵魂在电脑的键盘上游离
我永恒牵挂的情感
象峭壁百合的又一年花期
坚韧美丽让人痴迷
我伫立树下
看着满地飘零的叶子
仰望明月
有时圆有时弯
有时根本看不见
它距离我是那么遥远
像你在我心里那么远
鹊桥上的牛郎织女
他们正拥抱在天堂
窃窃私语诉说着衷肠
孤独的我又一夜迷茫
信念在今夜升温
夜(诗歌)9
把幕布徐徐放下
摒弃了日间所有的繁华
也掩盖了白昼所有的过失和不雅
让时间把自己的影子
无限的拉长
只至雄鸡的报晓
才逐渐的把遮羞的布摘下
弯弯的月牙
终于在东海洗净了铅华
慢慢的把自己鲜艳的面孔悬挂
为了给漆黑的夜空一点安慰
缓缓的升上高空
把自己的姿态孤傲的炫耀
只为给寂寞的大地
送去那去那满腹的柔情
风接住了月的柔情
去摇亮了商家的霓虹灯
缤纷的色彩
闪动着骄人的光华
陶醉着过往的人群
也把那月的柔情倾注在了
更需要它的一抹山光水色中
漫天的荷叶
酣畅的享受着风的衷情
轻柔的舒展着自己的倦容
揉碎了月光的斑驳
去抚慰着风的深情
并把月的身影
沉入深深的潭底之中
企图利用夜色来藏匿娇艳的芙蓉
洁心清念的荷花
于恍惚的朦胧之中
瞥见了月辉的清冷
被那沉入潭底的身影
触动了阵阵爱的伤痛
自己深深的爱着的流萤
为什么没有如此长久的光明
好洁的心性
寂寞的清冷
既然难有永久的相守
何不面对默默无言的相望
去为月独守那一份不逝的
却能弥留的无悔的恋情。
夜(诗歌)10
不动，不说话。
不听，也不想。
就这么坐着，
坐成凌晨的一滴露，
坐成多年后的一个湖泊。
不做梦，
也绝不能让风把你吹落。
一声，
湖面剧烈摇晃，震动了起来，
这个轻易就吞噬了你的陷阱。
《》破
墙上的壁虎摔下了。
桌上的啤酒瓶空了。
突然就看到那束含苞的百合开了三朵。
夜很静，听到了自己的心跳。
怎么也想不起了那些年我们说过的话了。
这个冬天过去了。
我的眼睛里开始盛满了泪水。
《》碎
多年前，就碎了。
每到夜深人静，
灯光下，他一片片地粘合自己。
总以为自己还很圆满，完美。
却在别人的咳嗽叹息声中，
一次比一次，碎得更彻底。
《》午夜，有一朵花开了
有一朵花开了。
这是一堆燃烧着的柴火。
燃烧着自己，也炙烤着我。
午夜，这世界的末日，
我们互相燃烧，狂欢着。
烤干水分，烧掉枝叶，烧掉故事的茎秆，
烧成灰烬，烧成虚无。
引导语：陶渊明是著名的田园山水诗人，那么他也是孤独的诗人?
世人皆曰陶渊明爱菊，我今来说陶渊明爱树。说起陶公爱树来，在很早的时候我读《闲情》一赋便已留心到了。
《闲情赋》里头有一件一件的愿什么愿什么，好比说愿在发而为泽，又恐怕佳人爱洗头发，岂不从白水以枯煎?愿做丝而可以做丝鞋，随素足周旋几步，又恐怕到时候要脱鞋，岂不空委弃于床前?
这些都没有什么，我们大家都想得起来，都可以打这几个比方，独有“愿在昼而为影，常依形而西东，悲高树之多荫，慨有时而不同”，算是陶公独出心裁了，我记得我读到这几句，设身处地的想，他大约是对于树荫凉儿很有好感，自己又孤独惯了，一旦走到大树荫下，遇凉风暂至，不觉景与罔两俱无，惟有树影在地。大凡老农老圃，类有此经验，我从前在乡下住了一些日子，亦有此经验也。
所以文章虽然那么做，悲高树之多荫，实乃爱树荫之(
陶诗《读山海经》之九云：夸父诞宏志，乃与日竞走。俱至虞渊下，似若无胜负。神力既殊妙，倾河焉足有。馀迹寄邓林，功竟在身后。这首诗我真是喜欢。
《山海经》云，夸父不量力，欲追日景，逮之于禹谷，渴欲得饮，饮于河渭，河渭不足，北饮大泽，未至，道渴而死，弃其杖，化为邓林。这个故事很是幽默。夸父杖化为邓林，故事又很美。陶诗又何其庄严幽美耶，抑何质朴可爱。
陶渊明之为儒家，于此诗可以见之。其爱好庄周，于此诗亦可以见之。“馀迹寄邓林，功竟在身后”，是作此诗者画龙点睛。语云，前人栽树，后人乘荫，便是陶诗的意义，是陶渊明仍为孔丘之徒也。最令我感动的，陶公仍是诗人，他乃自己喜欢树荫，故不觉而为此诗也。“连林人不觉，独树众乃奇，提壶挂寒柯，远望时复为”，他总还是孤独的诗人。
陶渊明《闲情赋》
[原文]
夫何瑰逸之令姿，独旷世以秀群。表倾城之艳色，期有德于传闻。佩鸣玉以比洁，齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内，负雅志于高云。悲晨曦之易夕，感人生之长勤;同一尽于百年，何欢寡而愁殷!褰朱帏而正坐，泛清瑟以自欣。送纤指之余好，攮皓袖之缤纷。瞬美目以流眄，含言笑而不分。曲调将半，景落西轩。悲商叩林，白云依山。仰睇天路，俯促鸣弦。神仪妩媚，举止详妍。
激清音以感余，愿接膝以交言。欲自往以结誓，惧冒礼之为愆;待凤鸟以致辞，恐他人之我先。意惶惑而靡宁，魂须臾而九迁：愿在衣而为领，承华首之余芳;悲罗襟之宵离，怨秋夜之未央!愿在裳而为带，束窈窕之纤身;嗟温凉之异气，或脱故而服新!愿在发而为泽，刷玄鬓于颓肩;悲佳人之屡沐，从白水而枯煎!愿在眉而为黛，随瞻视以闲扬;悲脂粉之尚鲜，或取毁于华妆!愿在莞而为席，安弱体于三秋;悲文茵之代御，方经年而见求!愿在丝而为履，附素足以周旋;悲行止之有节，空委弃于床前!愿在昼而为影，常依形而西东;悲高树之多荫，慨有时而不同!愿在夜而为烛，照玉容于两楹;悲扶桑之舒光，奄灭景而藏明!愿在竹而为扇，含凄飙于柔握;悲白露之晨零，顾襟袖以缅邈!愿在木而为桐，作膝上之鸣琴;悲乐极而哀来，终推我而辍音!
考所愿而必违，徒契契以苦心。拥劳情而罔诉，步容与于南林。栖木兰之遗露，翳青松之余阴。傥行行之有觌，交欣惧于中襟;竟寂寞而无见，独悁想以空寻。敛轻裾以复路，瞻夕阳而流叹。步徙倚以忘趣，色惨惨而就寒。叶燮燮以去条，气凄凄而就寒，日负影以偕没，月媚景于云端。鸟凄声以孤归，兽索偶而不还。悼当年之晚暮，恨兹岁之欲殚。思宵梦以从之，神飘飘而不安;若凭舟之失棹，譬缘崖而无攀。于时毕昴盈轩，北风凄凄，炯炯(本作忄旁，从辞海，通)不寐，众念徘徊。起摄带以侍晨，繁霜粲于素阶。鸡敛翅而未鸣，笛流远以清哀;始妙密以闲和，终寥亮而藏摧。意夫人之在兹，托行云以送怀;行云逝而无语，时奄冉而就过。徒勤思而自悲，终阻山而滞河。迎清风以怯累，寄弱志于归波。尤《蔓草》之为会，诵《召南》之余歌。坦万虑以存诚，憩遥情于八遐。
[译文]
(啊，)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸，而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色，她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁，只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里，将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮，如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止，为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐，拨泛古琴而为之欣欣，纤长的手指在琴上拂出佳音，雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动，时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半，红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡，山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天，时而又低头催动手里的弦作急促的乐声，神情那么风采妩媚，举止又那么安详柔美。
(她)奏出的`清越乐声使我心动，渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓，却怕唐突失礼受之谴责，要倩青鸟使递送我的信辞，又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑，一瞬间神魂已经不知转了多少回：愿化作她上衣的领襟呵，承受她姣美的面容上发出的香馨，可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去，(长夜黯暗中)只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵，束住她的纤细腰身，可叹天气冷热不同，(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵，滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来，可怜佳人每每沐浴，便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵，随她远望近看而逸采张扬，可悲脂粉只有新描初画才好，卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵，使她的柔弱躯体安弱于三秋时节，可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席，一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵，随纤纤秀足四处遍行，可叹进退行止都有节度，(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵，跟随她的身形到处游走，可怜到多荫的大树下(便消失不见)，一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵，映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩，可叹(平旦)日出大展天光，登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵，在她的盈盈之握中扇出微微凉风，可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子)，只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵，做成她膝上的抚琴，可叹一旦欢乐尽而哀愁生，终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
推详我的愿望都不能如意，徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉，缓缓踱到南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息，在苍苍青松的遮蔽下感受凉荫。若是在这里(与心仪的人)对面相觑，惊喜与惶恐将如何在心中交集?而树林里空寞寂寥一无所见，只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾，抬头已见夕阳西下，不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返，林中景色凄凄惨惨。(身边)叶子不住离枝簌簌而下，林中气象凄凄戚戚。红日带着它的(最后一丝)影子没入了地平，明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来，求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年，深深慨叹眼前的(美好)光景倾刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境，又思绪万千不能定心，如同泛舟的人失落了船浆，又似登山者无处攀缘。。此刻，毕昂二宿的星光将轩内照得透亮，室外北风大作声音凄厉，神智愈加清醒再也不能入眠，所有的念想都在脑海里回旋。(于是)起身穿衣束带等待天明，屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。(司晨的)鸡也还敛着双翅(栖息)而未曾打鸣，笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬：起初节奏细密而悠闲平和，最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人，倩天上的行云来寄托我的心怀，行云很快流过不语，光阴也如此荏苒而过。徒然殷殷思念着独自体味悲心，终是山阻脚步河滞行。迎风而立，希望清风能扫去我的疲累，对泛来的阵阵轻波寄托我的微薄心愿——(期望与你)作《蔓草》那样的聚晤，吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。(而这终究是不能的，)(还是)将万千杂虑坦然释怀，只存下本真的赤心，让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
