
引导语:现在有很多古诗都用歌曲的方式来演唱,古诗新唱可以让小朋友们以一种轻松有趣的方式更加熟练的记住这首诗,今天我们来看一下王之涣的《登鹳雀楼》。
登鹳雀楼·白日依山尽
(唐)王之涣作词:王之涣
作曲:阎勇
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
bái rì yī shān jìn
白 日 依 山 尽 ,
huáng hé rù hǎi liú
黄 河 入 海 流 。
yù qióng qiān lǐ mù
欲 穷 千 里 目 ,
gèng shàng yī céng lóu
更 上 一 层 楼 。《登鹳雀楼》曲谱
【注释】
1.鹳雀楼:旧址在山西浦州(今山西永济)西南的黄河边上。
2.尽:落下。
3.欲:想。
4.穷:尽。
5.更:再。
【今译】
太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景,请再登上一层高楼。
【名句赏析——“欲穷千里目,更上一层楼”】
那是一个日落的傍晚,诗人登上鹳雀楼,映入眼帘的`首先是一轮落日,在连绵起伏的群山中渐渐西沉;而黄河自远方奔腾而来,又滚滚地向大海奔去。诗的前两句一写天空,一写河流,有静有动,从大处写起,笔笔入神,真是景象壮阔,气势不凡。诗写到这里,虽只两句,似乎笔力已尽。谁想作者却又翻空出奇,把读者带入更高的境界。“欲穷千里目,更上一层楼”,诗人并不满足于对眼前景物的流连,还想探究更远的景色,从这里可以看出诗人不断进取的精神。
【作者背景】
王之涣(668-742),唐代诗人。字季陵,晋阳(今山西太原)人。豪放不羁,常击剑悲歌。他的诗以描写边疆风光著称,并多被当时乐工传唱。代表作有《凉州词》、《登鹳鹊楼》等。
(第一首)
背篓悠扬出僻窝,名师点化纳班科。
上山下厂风尘厚,慰警劳军苦累多。
海角天涯歌荡漾,江南塞北舞婆娑。
嗓甜陶醉万千众,唱得神州处处和。
(第二首)
黑水翻花鱼影闪,红粱晒米舞云霞。
滚山掠水声声脆,一曲长歌颂美华。
(第三首)
“军营飞出金凤凰, 天仙歌声也雄壮;
皆因红梅根太行, 热血风采傲冰霜。
柔情激励兵和将, 红色铁流铸形象;
笑容滋润万民心, 民族莲花艳芬芳。
(第四首)
背篓初歌凤出窝,高飞京兆就班科。
音坛有幸添湘秀,军旅时常现美娥。
大地东西飘辣妹,长江南北想兵哥。
嗓甜醉倒万千客, 唱得神州百族和。
(第五首)
飞出草原寻梦想,多年砺炼报佳音。
高超舞技融中外,婉转歌喉冠古今。
故里惯听长调曲,他乡独奏马头琴。
登台义演披霞彩,助学寒门献爱心。
(第六首)
一声背篓唱响坡,湘西育出美骄娥。
为人处事善为本,交友唱兵贵是和。
河海江湖音拍岸,东西南北舞婆娑。
满堂花醉三千客,大山无处不飞歌。
今天,我注定要对这个女孩歌唱
歌唱她的长发
歌唱她的眼睛
歌唱她的吻
在红叶穿行的田间小路上
蝴蝶缀满天空
像我一样的
寻求星星点点的希望
仿佛凭借这点点的踪影
我就不会迷失在月亮的梦中
有一些故事
我已经跟女孩的同学说了
但现在又渗透到我的内心
柔软得像桂林的'溶湖
甚至一看到平静的湖水
我就能闻到桂花的淡香
爸爸我能否借用你的喉头发音
向一个像我母亲一样善良的女孩歌唱
歌唱她的长发
歌唱她的眼睛
期待她的吻
在短亭经过长亭的古道上
蜘蛛正结网休息
像我一样的
等待一场漫长的爱情



