反映深厚友谊的诗句一
1：相见情已深，未语可知心。
2：趋炎附势的小人，不可共患难！－（英）拜伦
3：万两黄金容易得，知心一个也难求。－（清）曹雪芹
4：只因览胜探奇，不顾山遥水远。合意客来心不厌，知音人听话偏长。
5：人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。－(春秋)孟子
6：相逢方一笑，相送还成泣。－（唐）王维
7：劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。D王维《送元二使安西》
8：隔山隔水不隔心，友谊不管远与近，好花真想季季开，朋友真想天天在。
9：以权利合者，权力尽而交疏。－《史记》
10：丈夫非无泪，不洒离别间。---唐朝陆龟蒙《别离》
11：以文常会友,唯德自成邻------唐.祖咏<<清明宴司勋刘郎中别业>>
12：知音说与知音听，不是知音不与谈
13：劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。王维《送元二使安西》
14：万两黄金容易得，知心一个也难求。－（清）曹雪芹
15：君有奇才我不贫。－(清)郑板桥
16：同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。－(唐)白居易
17：今日乐相乐，别后莫相忘。－（三国）曹植
18：今日乐相乐，别后莫相忘。－（三国）曹植
19：海内存知已,天涯若比邻。－(唐)王勃
20：换我心，为你心，始知相忆深。－（宋）顾夏
21：相知无远近，万里尚为邻形容友情深厚的诗句 60句形容友情深厚的诗句 60句。－（唐）张九龄
22：结交在相知，骨肉何必亲。汉乐府《箜篌谣》
23：友如作画须求淡,山似论文不喜平------清.翁照<<与友人寻山>>
24：桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。D李白《赠汪伦》
25：布衣之交不可忘。－(唐)李延寿
26：相知在急难，独好亦何益。－(唐)李白
27：朋友的心有谁知？知心却能相告知；友谊之情深比海，友谊花儿开不败。
28：鹅毛赠千里，所重以其人；鸭脚虽百个，得之诚可珍。
29：采葵莫伤根，伤根葵不生。结交莫羞贫，羞贫友不成。汉无名氏《古诗》
30：人生交契无老少,论交何必先同调------唐.杜甫<<徒步归行>>
31：朋友之间保持一定的距离，而使友谊永存。－查理士
32：山河不足重，重在遇知已。－鲍溶
33：一贵一贱交情见。－（唐）骆宾王
34：君有奇才我不贫。－(清)郑板桥
35：布衣之交不可忘。－(唐)李延寿
36：海内存知己,天涯若比邻------唐.王勃<<送杜少府之任蜀州>>
37：朋友不因远而疏，流水不因石而阻，急水急冲桥下影，高山难隔友谊情，朋友总是心连心，真正朋友值千金，哪怕山高路程远，隔山隔海难隔心。
38：莫愁前路无知已,天下谁人不识君。－(唐)高适
39：君子上交不诌，下交不渎。－《周易》
40：同门为朋，同志为友。
41：花开花结心连心，结下友谊情义深，虽然相处时间短，忠义永远在心中。
42：人生贵相知,何用金与钱。－(唐)李白
43：择友宜慎，弃之更宜慎。－（美）富兰格林
44：愚蠢的朋友比明智的敌人更糟糕。－（印度）释迦牟尼
45：少年乐相知，衰暮思故友。－（唐）韩愈
46：桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。李白《赠汪伦》
47：一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。－《史记》
48：冤家宜解不宜结，各自回头看后头。－（明）冯梦龙
49：人生乐在相知心。－（宋）王安石
50：相知无远近,万里尚为邻------唐.张九龄<<送韦城李少府>>
51：人生结交在终始，莫为升沉中路分。－（唐）贺兰进明
52：人若近邪友，比如一枝柳形容友情深厚的诗句 60句好词好句。以柳贯鱼鳌，因臭而得臭。（清）
53：朋友，以义合者。－（宋）朱熹
54：同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。－(唐)白居易
55：折花逢驿使，寄与陇头人
江南无所有，聊赠一枝春。----南朝宋人陆凯的《赠范晔诗》
56：以文常会友,唯德自成邻------唐.祖咏<<清明宴司勋刘郎中别业>>
57：钟子期死，伯牙终身不复鼓琴。－《汉书》
58：真情犹如潮水，失恋化作晚风；无情只是一时，友情有始有终。
59：若知四海皆兄弟，何处相逢非故人。－陈刚中
60：冤家宜解不宜结，各自回头看后头。－（明）冯梦龙
反映深厚友谊的诗句二
（一）何时一樽酒，重与细论文。----杜甫
（二）请君试问东流水，别意与之谁短长。----李白
（三）劝君更饮一杯酒，西出阳关无故人。----王维
（四）花潭水深千尺，不及汪伦送我情。----李白
（六）海内存知己，天涯若比邻。----杜甫
（七）相逢切莫推辞醉，听唱阳关第四声。----白居易
（八）飞蓬各自远，且尽手中杯。----李白
（九）数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。----郑谷
（十）丈夫不作儿女别，临岐涕泪沾衣巾。----高适
（十一）春草年年绿，王孙归不归？----王维
（十二）蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。----李商隐
（十三）和当重相见，樽酒慰缡颜？温庭筠
（十四）青山一道同云雨，明月何曾是两乡。----王昌龄
（十五）思君如满月，夜夜减清辉。----张九龄
（十六）何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。----李商隐
（十七）唯有相思似春色，江南江北送君归。----王维
（十八）我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。----李白
（十九）思君若汶水，浩荡寄南征。----李白
（二十）桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。----黄庭坚
（二十一）客子光阴试卷里，杏花消息烟雨中。----陈与义
（二十二）天涯地角有穷时，只有相思无尽处。----晏殊
（二十三）渭北春天树，江东日暮云。----杜甫
（二十四）鱼书欲寄何由达，水远山长处处同。----晏殊
（二十五）海内存知已,天涯若比邻。－(唐)王勃
（二十六）结交在相知,骨肉何必亲.。(汉乐府民歌<<箜篌谣>>)
（二十七）君若汶水,浩荡寄南征。（李白《沙丘城下寄杜甫》）
（二十八）君有奇才我不贫。－(清)郑板桥
（二十九）君子之交淡若水,小人之交甘若醴.君子淡以亲,小人甘以绝。－(战国)庄子
（三十）莫愁前路无知己，天下谁人不识君。---别董大
（三十一）莫愁前路无知已,天下谁人不识君。－(唐)高适
（三十二）劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。（王维《渭城曲》 唐代）
（三十三）人生得一知己足也，斯世当以同情视之。
（三十四）人生交契无老少,论交何必先同调------唐.杜甫<<徒步归行>>
（三十五）人生结交在终结,莫为升沉中路分------唐.贺兰进明<<行路难五首>>
（三十六）人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。－(春秋)孟子
（三十七）少年乐新知,衰暮思故友------唐.韩愈<<除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫>>
（三十八）桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。（李白《赠汪伦》）
（三十九）天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈。－(清)蒲松龄
（四十）同门为朋，同志为友。
（四十一）同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。－(唐)白居易
（四十二）相知无远近,万里尚为邻。（唐.张九龄<<送韦城李少府>> ）
（四十三）以文常会友,唯德自成邻------唐.祖咏<<清明宴司勋刘郎中别业>>
（四十四）友如作画须求淡,山似论文不喜平------清.翁照<<与友人寻山>>
（四十五）丈夫非无泪，不洒离别间。---唐朝陆龟蒙《别离》
（四十六）丈夫志四海,万里犹比邻 。（曹植<<赠白马王彪>> ）
（四十七）折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。----南朝宋人陆凯的《赠范晔诗》
1、《乐府杂曲·鼓吹曲辞·君马黄》
唐·李白
君马黄，我马白，马色虽不同，人心本无隔。
共作游冶盘，双行洛阳陌。长剑既照曜，高冠何赩赫。
各有千金裘，俱为五侯客。猛虎落陷阱，壮夫时屈厄。
相知在急难，独好亦何益。
2、《送韦城李少府》
唐·张九龄
送客南昌尉，离亭西候春。野花看欲尽，林鸟听犹新。
别酒青门路，归轩白马津。相知无远近，万里尚为邻。
3、《别离》
唐·陆龟蒙
丈夫非无泪，不洒离别间。杖剑对尊酒，耻为游子颜。
蝮蛇一螫手，壮士即解腕。所志在功名，离别何足叹。
4、《赠白马王彪》
魏·曹植
心悲动我神，弃置莫复陈。丈夫志四海，万里犹比邻。
恩爱苟不亏，在远分日亲。何必同衾帱，然后展殷勤。
忧思成疾疢，无乃儿女仁。仓卒骨肉情，能不怀苦辛？
5、《送杜少府之任蜀州》
唐·王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。无为在岐路，儿女共沾巾。
6、《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》
唐·韩愈
盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。
故人辞礼闱，旌节镇江圻。而我窜逐者，龙钟初得归。
别来已三岁，望望长迢递。咫尺不相闻，平生那可计。
我齿落且尽，君鬓白几何。年皆过半百，来日苦无多。
少年乐新知，衰暮思故友。譬如亲骨肉，宁免相可不。
我昔实愚蠢，不能降色辞。子犯亦有言，臣犹自知之。
公其务贳过，我亦请改事。桑榆倘可收，愿寄相思字。
7、《赠范晔诗》
南北朝·陆凯
折花逢驿使，寄与陇头人。
江南无所有，聊赠一枝春。
8、《别董大其二》
唐·高适
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君！
9、《徒步归行》
唐·杜甫
明公壮年值时危，经济实藉英雄姿。
国之社稷今若是，武定祸乱非公谁。
凤翔千官且饱饭，衣马不复能轻肥。
青袍朝士最困者，白头拾遗徒步归。
人生交契无老少，论交何必先同调。
妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。
10、《清明宴司勋刘郎中别业》
唐·祖咏
田家复近臣，行乐不违亲。霁日园林好，清明烟火新。
以文长会友，唯德自成邻。池照窗阴晚，杯香药味春。
檐前花覆地，竹外鸟窥人。何必桃源里，深居作隐沦。
11、《箜篌谣》
两汉·佚名
结交在相知，骨肉何必亲。
甘言无忠实，世薄多苏秦。
从风暂靡草，富贵上升天。
不见山巅树，摧杌下为薪。
岂甘井中泥？上出作埃尘。
淮上喜会梁川故人
唐代:韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
译文
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
鉴赏
这首诗描写诗人在淮上（今江苏淮阴一带）喜遇梁州故人的情况和感慨。他和这位老朋友，十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会”故人，诗中表现的却是“此日相逢思旧日，一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情。
诗的开头，写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事，概括了以前的交谊。那时他们经常欢聚痛饮，扶醉而归。诗人写这段往事，仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉，然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌，直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题，写这次相会的“欢笑”之态。久别重逢，确有喜的一面。他们也像十年前那样，有痛饮之事。然而这喜悦，只能说是表面的，或者说是暂时的，所以对句又将笔宕开，写两鬓萧疏。十年的漂泊生涯，使得人老了。这一副衰老的形象，不言悲而悲情溢于言表，漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲，笔法跌宕；一正一反，交互成文。末联以反诘作转，以景色作结。为何不归去，原因是“淮上有秋山”。诗人《登楼》诗云：“坐厌淮南守，秋山红树多。”秋光中的满山红树，正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地。
绘画艺术中有所谓“密不通风，疏可走马”之说。诗歌的表现同样有疏密的问题，有些东西不是表现的重点，就应从略，使之疏朗；有些东西是表现的中心，就应详写，使之细密。疏密相间，详略适宜，才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的重逢，可写的东西很多，如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来，不注意疏密详略，便分不清主次轻重，也就不成其为诗了。这就需要剪裁。诗的首联概括了以前的交谊；颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体，详加描写，写出了今日的相聚、痛饮和欢笑，写出了环境、形貌和心思，表现得很细密。颔联“浮云一别后，流水十年间”，表现的时间最长。表现的空间最宽，表现的人事最杂。这里却只用了十个字，便把这一切表现出来了。这两句用的是流水对，自然流畅，洗练概括。别后人世沧桑，千种风情，不知从何说起，诗人只在“一别”、“十年”之前冠以“浮云”、“流水”，便表现出来了。意境空灵，真是“疏可走马”。“浮云”、“流水”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意。李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰，奄忽互相逾。风波一失所，各在天一隅”，苏武《诗四首》有“俯观江汉流，仰视浮云翔”，其后常以“浮云”表示漂泊不定，变幻无常，以“流水”表示岁月如流，年华易逝。诗中“浮云”、“流水”不是写实，都是虚拟的景物，借以抒发诗人的主观感情，表现一别十年的感伤，由此可见诗人的剪裁功夫。
少年行四首
唐代:王维
新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。
一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。
天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。
译文
新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。
相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。
才从军便作汉朝的羽林郎，一开始就随将军鏖战渔阳。
谁知道不能去边关的痛苦，纵然战死还留下侠骨芬芳。
一个人就能拉开两张雕弓，敌骑千重全都不放在眼中。
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生。
朝廷君臣庆功大宴方告终，高高坐在云台上谈论战功。
天子亲临殿栏赐予列侯印，将军佩着印绶走出明光宫。
创作背景
《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后。根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看，这四首诗是王维早期的作品，当作于安史之乱发生之前。
客夜与故人偶集
唐代:戴叔伦
天秋月又满，城阙夜千重。
还作江南会，翻疑梦里逢。
风枝惊暗鹊，露草覆寒蛩。
羁旅长堪醉，相留畏晓钟。
译文秋月又一次盈满，城中夜色深浓。
你我在江南相会，我怀疑是梦中相逢。
晚风吹动树枝，惊动了栖息的鸟鹊。秋草披满霜露，伴随着悲吟的寒虫。
你我客居他乡，应该畅饮以排遣愁闷，留你长饮叙旧，只担心天晓鸣钟。
创作背景
此诗正写于作者江南入幕期间。由于职务所需，诗人经常外出办事，结果在一个秋天的夜晚，于江南某旅店之中，偶然遇见离别多年的同乡旧识，不觉满怀惊喜；但是相逢苦短，天亮又将分别，却不知下一次相会将在何时何地，这引起了诗人的满腹惆怅。于是诗人题诗与同乡告别，这篇作品遂得以问世。
赏析
这首诗的首联和颔联写相逢，并交代了相聚的时间、地点。首联交代了时间（秋夜）和地点（长安），一个“满”字，写出了秋月之状。颔联则极言相聚的出其不意，实属难得。诗人作客在外，偶然与同乡聚会，欣喜之中竟怀疑是在梦中相遇。“还作”和“翻疑”四个字生动传神，表现了诗人的凄苦心情。这两句充分表现了诗人惊喜交集的感情。
颈联和尾联伤别离。颈联描写秋月萧瑟的景象。这两句紧紧围绕“秋”字写景，秋风吹得树枝飘摇，惊动了栖息的鸟鹊；秋季霜露很重，覆盖了深草中涕泣的寒虫，到处都能感觉到秋的寒意和肃杀，在渲染气氛的同时也烘托出诗人客居他乡生活的凄清，以及身世漂泊和宦海沉浮之痛；诗人借用曹操的《短歌行》中的诗句：“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依？”含义深刻，写出自己与故友分别之苦，表现了诗人客居中的辛酸之情。故友的异乡羁旅生活都很凄苦，相逢不易，于是一起欢聚畅饮，长夜叙谈。尾联二句，诗人又以害怕天亮就要分手作结。这二句中的“长”和“畏”二字运用得极为恰到好处，“长”字意谓宁愿长醉不愿醒来，只有这样，才能忘却痛苦，表现了诗人的`颠沛流离之苦；“畏”字意谓害怕听到钟声，流露出诗人怕夜短天明，晨钟报晓，表达了诗人与友人依依惜别的心情，这一切充分表现出诗人对同乡聚会的珍惜和同乡深厚的友情。全诗语言精炼，层次分明，对仗工整，情景结合，意蕴凄美。
临江仙·送光州曾使君
宋代:周紫芝
记得武陵相见日，六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒，还与故人倾。
铁马红旗寒日暮，使君犹寄边城。只愁飞诏下青冥。不应霜塞晚，横槊看诗成。
鉴赏
开篇“记得武陵相见日，六年往事堪惊。”“记得”二字将词带入对往事的回忆之中。武陵，今湖南常德市。“相见日”三字，虽极平常，但却包含着那次相聚中种种快乐的情事，极为明白而又十分含蓄。从那以后，他们阔别六年之久，两人都尝尽了天涯作客的况味。这一切，作者只用“往事堪惊”四字一笔抹过，简括地表现出辛酸沉痛，不堪回首的情绪。“回头双鬓已星星”，现见面，两人鬓发已经花白了。这句上片是关合前后的过渡句。正因为词人对他们的武陵相会有着美好的记忆，而对分别以来的生活感到很哀伤，所以，他非常希望刚刚重新见面的朋友能长期一起，以慰寂寞无聊之思，以尽友朋相得之欢。“谁知江上酒，还与故人倾”。哪知道又要这样匆匆作别呢？“谁知”、“还与”的搭配，表达了作者对这次分别事出意料，与愿望乖违，但又不得不送友人登程的伤离情绪。虽说词只写江上杯酒相倾的一个细节，实际上，他们尽情倾诉六年阔别的衷肠，以及眼前依依惜别的情怀，都涵括里面了。
下片是对曾使君到达光州边地后生活和心境的想象。过片二句，上句有情有景，境界雄阔悲壮。寒日的傍晚，一派萧瑟的边塞上，铁马奔驰，红旗飘扬，士气高昂，真是令人激奋的场面。使君不仅身其中，而且还是长官和塞主。一般诗人的笔下，久守边城，则不免要流露出思归的凄怆之情。而这首词则一反常调，别出新意。作者想象曾使君为豪壮的军生活所激发，根本不想离开边地，反而担心皇帝下诏书，命令他回京，“只愁飞诏下青冥”，使他不能继续呆那里。他何以要留恋边地呢？词的最后两句作了剖露：“不应霜塞晚，横槊看诗成。”“不应”，不顾。“霜塞晚”，呼应上文“寒日暮”。张相《诗词曲语辞汇释》串解这几句云：“言只恐诏宣入朝，不顾使君边塞，正有横槊之诗兴也。”横槊赋诗，语出元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭并序》，云“曹氏父子鞍马间为文，往往横槊赋诗”。后来引用它赞扬人的文才武略。
词从友人的角度想象，说他热爱雄壮的边塞生活，并有写诗赞美的豪兴。作为一首送别词，它的真正用意是勉励友人在边塞上施展文武才干，为国立功。
此词写惜别之情，却一反常态，花费较多笔墨回忆六年阔别中两人天各一方、辛苦劳顿的种种情状，为抒写别情作了蓄势充足的铺垫。这种写法，具有较强烈的艺术感染力，显示了作者的高超才情。
没蕃故人
唐代:张籍 作者介绍
前年伐月支，城下没全师。
蕃汉断消息，死生长别离。
无人收废帐，归马识残旗。
欲祭疑君在，天涯哭此时。
译文
前年出征月支，在城下全军覆没。
吐蕃和唐朝断了音讯，我与你生死两隔，长久别离。
战场上无人收拾废弃的营帐，归来的战马还认识残破的军旗。
想祭奠你又怀疑你还活着，此时只能朝着天边痛哭沈涕。
鉴赏
诗人的一位老友在守卫月支的战役中，因全军覆没而生死未卜，下落不明。故以“没蕃”为题写诗表达伤怀。
首联交代全军覆没的时间和地点。时间是“前年”，前年战败，现今才写诗。这是因为作者在等侯确切的生死消息。在这次战斗中，唐军全师覆灭，友人是生是死，由于消息断绝，无法肯定，故诗人不敢贸然动笔。这种感情在亲密的朋友之间是很通常的。然而，老友的消息都一直没有听到。“蕃汉断消息，死生长别离。”蕃汉之间消息已完全断绝，两年之中一无所获，则友人无论是死是生，都意味着永运离别了。死了，固不用说；活着，也是做了蕃人的奴隶，不能回还了。沉痛之情，溢于言表。
领联是通过想象，描写战败的惨状：“无人收废帐，归马识残旗。”因为是全军覆没，不是战死就是被俘，所以唐军的营帐无人去收拾，散乱地堆在战场上，任凭风撕雨浇，惨象令人触目惊心。“归马”是指逃归的战马，战马能辨认出己方的军旗，故能逃归旧营。人是一个没剩，只有几匹马逃脱回来，这—笔真如雪上加霜，令人想见战争的残酷。
尾联“欲祭疑君在，天涯哭此时。”是写自己矛盾、痛苦的心情，想设奠祭祀友人，却又希望他还活着。若还活着．祭奠是大不敬；若确实已死，不祭奠也是大不敬。诗人两为其难，当此之时，也只有遥望天涯而放声大哭了。此联揭示诗人内心活动，曲折而又深刻。
此诗感情真挚，且层次清晰，由“戍”而写到“没”，由“消息”断而写到“死生”不明，由“死生”不明而写到“欲祭”不忍，终以无可奈何的放声大哭为结，一路写来，入情入理。而诗人借用这种过期的追悼，适足增添了全诗的悲剧性。正因为是“前年”的事件，所以有“断消息”的感受，有“疑君在”的幻想，痛慨、痴情，欲绝惨深。废帐残旗，归马踽凉，是诗人的揣想，却真实地再现了“没番”的战罢情形。其缺点是语言过于直朴，缺乏蕴含，前四句只是铺叙事情经过，占了一半的篇幅，倘若把这些内容移入题目中去，腾出地方集中抒情，效果会佳。
九日送别
唐代:王之涣
蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。
译文
在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了，那里可以找一登高远望之处送别归去的友人呢？
今天还能聚在一起同饮芬芳的菊香之酒，明日就要成为断根的飘蓬一般匆匆离去了。
