
《鹧鸪天·送人》
(宋代:辛弃疾)
唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!
译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⑶无穷:无尽,无边。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑹未是:还不是。
⑺别有:更有。
赏析
送别词是词里一个大家族。晚唐五代至北宋词,多叙男女离别。从古以来,“黯然销魂者,惟别而已矣”(江淹《别赋》)。缠绵悱恻之情,哀怨凄惋之音,往往笼罩全篇。辛弃疾的送别词,却多立意不俗,又总是超出常境,这首《鹧鸪天》可作代表。词开篇即述离情。
上阕头二句:“唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐”。上句言送别。《阳关三叠》是唐人上阕送别歌曲,加上“唱彻”、“泪未干”五字,更觉无限伤感。
从作者的性格看,送别绝不会带给他这样的伤感。他平日对仕途、世事的感慨一直,郁积胸中,恰巧,遇上送别之事的触动,便一涌而发,故有此情状。下句忽然宕开说到“功名”之事,便觉来路分明。作者和陆游一样,都重视为国家的恢复事业建立功名的。他的《水龙吟》词说:“算平戎万里,功名本是,真儒事,公知否。”认为建立功名是分内的事;《水调歌头》词说:“功名事,身未老,几时休?诗书万卷,致身须到古伊周。”认为对功名应该执着追求,并且要有远大的目标。这首词中却把功名看成身外“馀事”,乃是不满朝廷对金屈膝求和,自己的报国壮志难酬,而被迫退隐、消极的愤激之辞:“且加餐”,运用《古诗十九首》“弃捐勿复道,努力加餐饭”之句,也是愤激之语。“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山”。写送别时翘首遥望之景,景显得生动,用笔也很浑厚,而且天边的流水远送无穷的树色,和设想行人别后的行程有关;雨中阴云埋掉一半青山,和联想正人君子被奸邪小人遮蔽、压制有关。景句关联词中的两种不同的思想感情,不但联系紧密,而且含蓄不露,富有余韵。
下阕起三句:“今古恨,几千般,只应离合是悲欢?”这里的“离合”和“悲欢”是偏义复词。由于题目“送人”与下阕头句“今古恨”,的情景的规定,所以“离合”,就只取“离”字义,“悲欢”就只取“悲”字义。上阕写送别,下阕抒情本应该是以“别恨”为主调的,但是作者笔锋拗转,说今古恨事有几千般,岂只离别一事才是堪悲的?用反问语气,比正面的判断语气更含激情。作词送人而居然说离别并不是唯一可悲可恨的事,显示出词的思想感情将有进一步的开拓。紧接着下文便又似呼喊又似吞咽地道出他的心声:“江头未是风波恶,别有人间行路难。”行人踏上旅途,“江湖多风波,舟楫恐失坠”(杜甫《梦李白》),但作者认为此去的遭遇比它更险恶。那是存在于人们心中、存在于人事斗争上的无形的“风波”;它使人畏,使人恨,有甚于一般的离别之恨和行旅之悲。“瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难;长恨人心不如水,等闲平地起波澜。”(刘禹锡《竹枝词》)其中的滋味,古人已先言之。作者在此并非简单地借用前人的诗意,而有他切身的体会。他一生志在恢复事业,做官时喜欢筹款练兵,并且执法严厉,多得罪投降派,和豪强富家,所以几次被劾去官。如在湖南安抚使任内,筹建“飞虎军”,后来在两浙西路提点刑狱公事任内,即因此事实被劾为“奸贪凶暴”、“厉害田里”而被罢官。这正是人事上的“风波恶”的明显例证。作者写出词的最后两句,包含了更多的伤心经历,展示了更广阔、更令人惊心动魄的艺术境界,情已淋漓,语仍含蓄。李白《行路难》的“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”,同此悲愤;白居易《太行路》的“行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间”,正可说明悲愤的原因和实质。
这首小令,篇幅虽短,但是包含了广阔深厚的'思想感情,它的笔调深浑含蓄,举重若轻,不见用之迹而力透纸背,显示辛词的大家气度。
赏析三
词开篇即述离情。唐代诗人王维有七绝《送元二使安西》:“渭城朝雨浥清尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后入乐府,以为送别。李东阳《麓堂诗话》曰:“此辞一出,一时传诵不足,至为三叠歌之。后之咏别者,千言万语,殆不能出其意之外”。通称《阳关三叠》,又名《渭城曲》。这里把送别场面凝缩成“唱彻”(唱毕)而“泪未干”,展示出形象的凄苦情状。一接却正话反说:“功名余事且加餐”。“功名”,指官爵。张华《答何劭》诗:“自予及有识,志不在功名”。视功名为“余事”,或者说“志不在功名”,在封建社会真如凤毛麟角。辛弃疾“有客慨然谈功名,因追念少年时事”的《鹧鸪天》词云:“壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初”。簇拥千军万马,突破重围渡江投奔大宋朝廷,固是爱国壮举,又何尝不是为了功名!“了却君王天下事,赢得生前身后名”(《破阵子》)。在封建社会里,是互相联系的。换言之,只有“达”,才能“兼善天下”。所以视功名为余事而劝加餐,处于“国仇未报壮士老”(陆游诗句)的具体历史情况下,这里旷达的成分不多,更多的是激愤,是反语,是色荏内厉的。
下片宕开,从久远的历史长河来作论述:“今古恨,几千般;只应离合是悲欢?”古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲哀?聚会才使人欢乐吗?无论“离”,无论“合”毕竟都是个人间的事,它们只是“今古恨”的一种,言外之意是国家的分裂,人民的苦难,较之个人的悲欢离合,是更值得关注的事!用“只应”诘问句更力重千钧。
赏析二
送别词是词里一个大家族。晚唐五代至北宋词,多叙男女离别。从古以来,“黯然销魂者,惟别而已矣”(江淹《别赋》)。缠绵悱恻之情,哀怨凄惋之音,往往笼罩全篇。辛弃疾的送别词,却多立意不俗,又总是超出常境,这首《鹧鸪天》可作代表。
一接却正话反说:“功名馀事且加餐”。“功名”,指官爵。张华《答何劭》诗:“自予及有识,志不在功名”。视功名为“馀事”,或者说“志不在功名”,在封建社会真如凤毛麟角。
前结“浮天”二句,以景映情,烘托点染。先写江中之水:水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方;后写空中之云:乌云挟带着雨水,把重重的高山埯埋了一半。正是“情以景幽,单情则露;景以情妍,独景则滞”(沈雄《古今词话·词品》卷下引宋征壁语)。而“言情之词,必藉景色映托,乃具深宛流美之致”(吴衡照《莲子居词话》卷二)。这样,把行色的凄凉况味,推上一个高层次。“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山”蕴含了作者离别时的凄凉伤感之情以及壮志难酬的激愤之情。作者借景抒情,先写水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方;后写空中之云,乌云挟带着雨水,把重重的高山埯埋了一半,而情感蕴含其中,真是含蓄不露,富有余韵。
后结仍扣紧送人题意:“江头未是风波恶,别有人间行路难。”江头风高浪急,十分险恶,但哪有人间行路难呢?郭茂倩《乐府诗集》卷七十引《乐府解题》曰:“《行路难》,备言世路艰难及离别悲伤之意,多以‘君不见’为首。”今不存。南朝宋鲍照有《拟行路难》十八首(一作十九首),多述个人不为世用,或针砭社会现实。这两句托意深刻,正应辛弃疾的身世遭遇并包容如今带湖闲居种种生活的体验在内。一首五十六个字的《送人》小词,写得这样内蕴丰富,寄情高远,绝少“黯然销魂”情绪,“英雄感怆,有在长情之外”(刘辰翁《辛稼轩词序》),由此词正可悟出。下阙表达了这样两层新意:一是古往今来使人愤恨的事情千件万般,不止是只有生离死别,还有国家大事;二是作者以江头风波险恶突显人间行路之难,世事之险。
很有诗意的唯美诗词1
一、 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——《新添声杨柳》
二、 他生莫作有情痴,人间无地着相思。
三、 平生不会相思,才会相思,便害相思。——《折桂令》
四、 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。——《陇西行》
五、 多情却似总无情, 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
六、 回头一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
七、 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
八、 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。——《摸鱼儿》
九、 若有知音见采,不辞徧唱阳春。——《山亭柳》
十、 山无陵,天地合,乃敢与君绝。——《上邪》
十一、 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。——《节妇吟》
十二、 结发为夫妻,恩爱两不疑。——《旧题苏武诗》
十三、 人生自是有情痴,此恨不关风与月。——《玉楼春》
十四、 今夕何夕,见此邂逅。——《国风唐风绸缪》
十五、 蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。——《青玉案》
十六、 酒入愁肠,化作相思泪。——《苏幕遮》
十七、 人到情多情转薄,而今真个不多情。
十八、 多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。——《雨霖铃》
十九、 滴不尽相思血泪抛红豆。——《红豆词》
二十、 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。
二十一、 举头望明月,低头思故乡。——《静夜思》
二十二、 得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。——《长安古意》
二十三、 深知身在情长在。——《暮秋独游曲江》
二十四、 此情可待成追忆?只是当时已惘然。——《锦瑟》
二十五、 泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。——《蝶恋花》
很有诗意的唯美诗词2
(一)人如风后入江云,情似雨馀黏地絮。——周邦彦《玉楼春》
(二)色不迷人人自迷,情人眼里出西施。 -黄増《集杭州俗语诗》
(三)深知身在情长在,怅望江头江水声。——李商隐《暮秋独游曲江》
(四)明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮》
(五)开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。——曹雪芹《红楼梦引子》
(六)执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃》
(七)愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》
(八)梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。——温庭筠《更漏子三首其三》
(九)死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。——佚名《诗经·邶风·击鼓》
(十)结发为夫妻,恩爱两不疑。——苏武《结发为夫妻》
(十一)天涯地角有穷时,只有相思无尽处。——晏殊《玉楼春》
(十二)生当复来归,死当长相思。——苏武《结发为夫妻》
(十三)天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。——张生《千秋岁》
(十四)柔情似水,佳期如梦。两情若是长久时,又岂在朝朝幕幕。——秦观《鹊桥》
(十五)相思本是无凭语,莫向花牋费泪行。——晏几道《鹧鸪天三首其二》
(十六)问世间,情是何物,直教生死相许。——元好问《摸鱼儿二首其一》
(十七)鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。——戴叔伦《相思曲》
(十八)君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?——曹植《明月上高楼》
(十九)相思多少,地角天涯未是长。——张仲素《燕子楼》
(二十)一寸相思千万绪,人间没个安排处。——李冠《蝶恋花》
(二十一)唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。——元稹《遣悲怀三首其三》
(二十二)泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。——欧阳修《蝶恋花二首其一》
(二十三)有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。——佚名《凤求凰·琴歌》
(二十四)春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。——李商隐《无题》
(二十五)直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题六首其三》
1、合昏尚知时,鸳鸯不独宿。波澜誓不起,妾心古井水。
2、心微动奈何情己远,物也非,人也非,事事非,往日不可追。
3、十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
4、莫把幺弦拨。怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
5、也想不思量,可免相思苦;几次细思量,情愿相思苦。
6、残月出门时,美人和泪辞。
7、爱情要完结的时候自会完结,到时候,你不想画上句号也不行。
8、当君怀归日,是妾断肠时。
9、日日思君不见君,共饮长江水。
10、我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
11、是离愁,别是一般滋味在心头。
12、山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
13、盈盈一水间,脉脉不得语。
14、宝奁明月不欺人,明日归来君试看。
15、这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
16、梅花雪,梨花月,总相思。
17、这次第,怎一个愁字了得!
18、君门一入无由出,唯有宫莺得见人。
19、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。
20、此情无处可消除,才下眉头,又上心头。
21、悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。
22、也许我们都曾勇敢而坚毅,只是,在与时间老人的对峙中,我们从来都不是赢家。
23、雁过也,正伤心,却是旧时相识。
24、漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷愁。淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦。无边丝雨细如愁,宝帘闲挂小银钩。
25、劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
26、还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时!
27、锺情怕到相思路。盼长堤,草尽红心。动愁吟,碧落黄泉,两处难寻。
28、几次细思量,情愿相思苦!
29、枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
30、绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。
31、明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
32、东边日出西边雨,道是无晴还有晴。
33、还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。
34、春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。
35、梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
36、在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
37、漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。
38、相见时难别亦难,东风无力百花残。
39、君怀良不开,贱妾当何依。
40、心似双丝网,中有千千结。
41、相思相见知何日,此时此夜难为情。
42、无情明月,有情归梦,同到幽闺。
43、思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
44、为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
45、海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
46、恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。
47、鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。
48、我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮一江水。
49、问世间情为何物,直叫人生死相许。问情人花开花落,是造化羽扇纶巾。
50、相见争如不见,有情何似无情。
51、相思了无益,悔当初相见。
52、花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。
53、闲坐悲君亦自悲,百年多是几多时。
54、白头空负雪边春,着意问春春不语。
55、雾露隐芙蓉,见莲不分明。
56、小松岗,月如霜,人如飘絮花亦伤。十数载,三千年,但愿相别不相忘。
57、劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。
58、美葵一意只朝日,蓠下莴心尽败颓。
59、春山烟欲收,天淡稀星小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
60、如何让你遇见我,在我最美丽的'时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。
61、美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。
62、嗟情人断绝,信音辽邈。
63、我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何日已,只愿君心似我心,定不负相思意李之仪。
64、有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
65、归来视幼女,零泪缘缨流。
66、在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
67、我欲与君相知,长命无绝衰。
68、寂静的夜,孤单的人,心绪徘徊,夜未寝,窗前眺望,寒风吹,又添凄凉,天上星伴我无眠。
69、髻子伤春慵更梳。晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。玉鸭熏炉闲瑞脑,朱樱斗帐掩流苏。通犀还解辟寒无。
70、一朝春去红颜老,花落人亡两不知。
71、离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛阳花,始共春风容易别。
72、色不迷人人自迷,情人眼里出西施。
73、耕夫召募爱楼船,春草青青万项田。
74、东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
75、绝艳佳人他人拥,红颜薄命古今同,但愿佳人心如意,悲欢离合莫相思。
76、关山别荡子,风月守空闺。
77、知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
78、态浓意远淑且真,肌理细腻骨血匀。
79、君知否,是山西将种,曾系诗盟。
80、扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,曷月予还归哉!
81、结发为夫妻,恩爱两不疑。
82、美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。
83、风乍起,吹绉一池春水。闲引鸳鸯香径里,手捋红杏蕊。斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。
84、丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。
85、此去经年,应是良辰好景虚设。
86、看那天地日月,恒静无言;青山长河,世代绵延;就像在我心中,你从未离去,也从未改变。
87、美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
88、妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。
89、对西风,谁与招魂。
90、无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
91、无缘何生斯世,有情能累此生。
92、望夫处,江悠悠,化为石,不回头。
93、凝恨对残晖,忆君君不知。



