
张舜民村居古诗带拼音版本,全诗虽然写的是一组小景,由于诗人本身是个画家,所以很具有画意。诗所选的景物,都有典型性,描绘了村居的特征及季节的特点,用的都是深色调,与夕阳暮霭相统一。一起学习一下张舜民村居古诗带拼音版本,村居张舜民阅读答案,村居张舜民翻译吧! 1 张舜民村居古诗带拼音版本
cūn jū
zhāng shùn mín
张舜民
shuǐ rào bēi tián zhú rào lí , yú qián luò jìn jǐn huā xī 。
水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。
xī yáng niú bèi wú rén wò , dài dé hán yā liǎng liǎng guī 。
夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。
2 村居张舜民阅读答案
1、动静结合的写法是这首诗的特点,请结合诗歌简要赏析。
2、一、二两句诗描绘了怎样的景象?表达了诗人怎样的心境?
阅读参考答案:
1、一、二两句主要描写绿水、田地、翠竹、屋篱、榆树、槿花等静景,三、四两句主要描写了行步迟迟的老牛,悄立牛背的寒鸦等动景,前后动静结合,烘托出了宁静平和的氛围。
2、描绘了流水绕田,青竹绕篱的宁静的田园风光和榆钱落尽,槿花残存的冷寂的.清秋景象。表达了诗人悠闲宁静而又略带清愁的心境。(意思相近即可)
3 村居张舜民翻译
村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青竹绕篱,绿水映陂,一派田园风光。槿花稀疏,一树榆钱早就随风而去了。夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步在回村的小路。
原文
村居
[清]高鼎
草长莺飞二月天,
cǎo zhǎng yīng fēi èr yuè tiān
拂堤杨柳醉春烟。
fú dī yáng liǔ zuì chūn yān
儿童散学归来早,
ér tóng sàn xué guī lái zǎo
忙趁东风放纸鸢。
máng chèn dōng fēng fàng zhǐ yuān
词语解释
(1)村居: 在乡村里居住时见到的景象。
(2)杨柳拂堤: 像杨柳一样抚摸堤岸。
(3)醉: 迷醉,陶醉。
(4)春烟: 春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽。
(5)散学: 放学。
(6)纸鸢: 泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢:老鹰。
译文
农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的.水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。
赏析
“草长莺飞二月天”写时间和自然景物。生动地描写了春天时的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的柳树长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃。“草长莺飞”四个字,把春在的景物写活,使读者仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,读者的眼前也好像涌动着春的脉搏。
“拂堤杨柳醉春烟”写村中的原野上的杨柳,“拂”,“醉”,把静止的杨柳人格化了。枝条柔软而细长,轻轻地拂扫着堤岸。春日的大地艳阳高照,烟雾迷蒙,微风中杨柳左右摇摆。
人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿;写活了杨柳的柔态;写活了杨柳的神韵。这是一幅典型的春景图。
“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。”写人物活动。描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学早,趁着刮起的东风,放起了风筝。儿童正处在人生早春,儿童的欢声笑语,兴致勃勃地放风筝,使春天更加生机勃勃,富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由前两句的物写到人,把早春的迷人渲染得淋漓尽致。
《村居》这首诗写的是诗人居住农村亲眼看到的景象,诗人勾画出一幅生机勃勃,色彩缤纷的“乐春图”。全诗充满了生活情趣,诗情画意。诗人采用了动静结合的手法,将早春二月的勃勃生机展露无遗。本诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,字里行间透出了诗人对春天来临的喜悦和赞美。
(第一首)
虹泉落落是飞邻,仙雾飘飘最可亲。
嫩竹初题精舍雅,小荷又见野塘新。
朋来借酒赋黄鸟,客去临溪说锦鳞。
陇上人家山水意,扶兰莳菊乐清贫。
(第二首)
家乡略似旧时同,几处山洼野稔红。
青霭遮笼田舍北,翠屏勾染小桥东。
觅鱼双鸭试春水,捕雀儿稚逐晓风。
忽遇村翁路傍立,相窥腼腆唤三公。
(第三首)
窗含冷月鬓霜侵,寂静山村夜色沉。
腊酒幽香年在望,疏梅瘦雪岁将临。
薄田半亩耕昏晓,淡茗三杯聊古今。
最是乡音时绕耳,偶添雅韵伴清心。
(第四首)
平芜尽处是荒畦,为遣无聊上旧堤。
青壮难逢春浦冷,碧遥总映远山迷。
都随城市离开了,谩说田园归去兮。
回望街尘终欲返,身藏人海雾藏霓。
(第五首)
娇杨宠柳影欹窗,谁弄竹笛过短墙。
借韵填词思宋照,邀邻把酒话麻桑。
香菇嫩笋腹生欲,细雨清风夜浸凉。
花气袭人难入梦,云开霁月下荷塘。
(第六首)
曲水欢歌绕画堂,村中稚子戏沧浪。
临溪翠柳风生态,映日芙蓉靥溢香。
白鹭悠悠波澄碧,修篁洒洒影清凉。
此间宜作陶翁醉,或笑青莲是酒狂。
(第七首)
家山二月正春融,野水桃花相次红。
消得蛙声榻前后,也无车马舍西东。
开瓮自品诗三昧,展卷还斟酒一盅。
总算平生鲜大志,何妨醉里舞薰风。
(第八首)
柴扉漠漠敞乡村,无待无求似野云。
漫弄七言堪拟古,闲题五绝可回文。
灯前读史观兴废,柳下推爻辨懒勤。
盛世销金还放马,东篱菊圃醉香薰。
(第九首)
梅开如雪把门侵,拒得红埃屋外沉。
一阵风吹花撒落,几声犬吠客来临。
但凭俚语知亲旧,却借时装问而今。
及汲山泉煮香叶,话题又论紫芳心。



